الملخص
As principais espécies utilizadas na alimentação e exploradas para a produção de palmitos, são as palmeiras de Açaí (Euterpe oleracea), na região Norte do país, especialmente na Bacia Amazônica; a Juçara (Euterpe edulis), na Mata Atlântica das regiões Sul e Sudeste; atualmente a espécie que predomina é a Pupunha (Bactris gasipaes), plantada comercialmente em quase todo o País e, em menor escala, o palmito da Palmeira Real (Archantophoenix alexandrae), predominantemente no Estado de Santa Catarina. As principais formas de comercialização do palmito em conserva são em embalagens metálicas (lata) ou de vidro. Foi objetivo deste estudo avaliar a qualidade de palmitos industrializados com foco nas informações de rotulagem sobre a origem, tipo, conservação e validade destes, compreendendo melhor os critérios de sustentabilidade aplicado a estes produtos. Este trabalho foi desenvolvido a partir da análise de rótulos de amostras de palmito em conserva industrializados e comercializados nas cidades do Rio de Janeiro, com o total de 45 amostras das diferentes espécies existentes desta palmeira, coletadas nos anos de 2013, 2014 e começo de 2015. Dentre as espécies de palmito mais encontradas, destacou-se o açaí com 42% das amostras, seguido da pupunha com 31% e Juçara com 20%; os estados com maior produção foram a Bahia com 27% das amostras e Santa Catarina com 21%. As amostras analisadas apresentavam prazo de validade de 1 ano (2,38%), 2 anos (47,62%) e de 3 anos (21,42%). Os prazos de validade após abertura da embalagem, indicavam máximo de cinco dias. Com os dados obtidos concluiu-se que as indústrias de palmitos em conserva vêm cumprindo as determinações das legislações sanitárias em vigor, com algumas exceções que podem comprometer escolhas e até a saúde do consumidor.(AU)
الموضوعات
Humans , Nutritional Facts , Industrialized Foods , Canned Heart Palms , Food Labeling/standards , Botulism/etiology , Risk Factors , Food Composition , Date of Validity of Products , Food Storage/methods , Food, Preserved/adverse effectsالملخص
A distribuição do botulismo é mundial, com casos esporádicos ou surtos familiares, em geral, relacionados à produção e à conservação de alimentos de maneira inadequada. As intoxicações alimentares constituem um dos significantes problemas de saúde pública. O botulismo é uma doença grave, causada pelo Clotrisdium botulinum e deve ser considerado emergência médica e de saúde pública. De ocorrência súbita, caracteriza-se por manifestações neurológicas seletivas, de evolução dramática e elevada mortalidade, entre 30 e 65%. Devido a importância do botulismo como um problema de saúde pública, é indispensável relatar que o maior perigo de contaminação está nos alimentos preparados de forma artesanal, principalmente em conservas caseiras.
The distribution of botulism is worldwide, with sporadic cases or outbreaks family usually related to production and conservation of food improperly. The food poisoning is one of the significant public health problems. Botulism is a serious illness caused by Clostridium botulinum should be considered a medical emergency and public health. The sudden occurrence characterized by neurological manifestations selective evolution of dramatic and high mortality between 30 and 65%. Due to the importance of botulism as a public health problem, it is essential to report that the greatest danger of contamination in food is prepared by hand, especially in home canning.
الموضوعات
Botulism/epidemiology , Botulism/etiology , Clostridium botulinum/isolation & purification , Disease Outbreaks , Foodborne Diseases/epidemiology , Foodborne Diseases/etiology , Public Healthالملخص
Botulism is a rare but potentially life-threatening neuroparalytic syndrome resulting from the action of a neurotoxin elaborated by the microorganism Clostridium botulinum. This disease has a lengthy history; the first investigation of botulism occurred in the 1820s with a case report on hundreds of patients with [sausage poisoning] in a southern German town. Several decades later in Belgium, the association was demonstrated between a neu-romuscular paralysis and ham infected by a spore forming bacillus that was isolated from the ham. The organism was named Bacillus botulinus after the Latin word for sausage, botulus
الموضوعات
Botulism/etiology , Botulism/complications , Foodborne Diseases/classification , Bioterrorism/classification , Respiratory Function Tests/statistics & numerical data , Respiratory Insufficiency/complicationsالملخص
Botulism is a rare and potentially lethal illness caused by Clostridium botulinum neurotoxin. We describe the findings of a laboratorial investigation of 117 suspected cases of botulism reported to the surveillance system in Brazil from January 2000 to October 2008. Data on the number and type of samples analyzed, type of toxins identified, reporting of the number of botulism cases and transmission sources are discussed. A total of 193 clinical samples and 81 food samples were analyzed for detection and identification of the botulism neurotoxin. Among the clinical samples, 22 (11.4 percent) presented the toxin (nine type A, five type AB and eight with an unidentified type); in food samples, eight (9.9 percent) were positive for the toxin (five type A, one type AB and two with an unidentified type). Of the 38 cases of suspected botulism in Brazil, 27 were confirmed by a mouse bioassay. Laboratorial botulism diagnosis is an important procedure to elucidate cases, especially food-borne botulism, to confirm clinical diagnosis and to identify toxins in food, helping sanitary control measures.
Botulismo é uma doença rara e potencialmente letal, resultante da ação de uma neurotoxina produzida pelo Clostridium botulinum. No presente estudo, estão descritos os resultados da investigação laboratorial de 117 casos suspeitos de botulismo notificados ao sistema de vigilância, ocorridos no Brasil no período de janeiro de 2000 a outubro de 2008. Os dados obtidos sobre as fontes de transmissão, os tipos de toxina identificados e de amostras analisadas serão discutidos. Foram analisadas 193 amostras clínicas e 81 amostras de alimentos para detecção e identificação de neurotoxina botulínica. Entre as amostras clínicas, 22 (11,4 por cento) amostras apresentaram resultado positivo para toxina (nove do tipo A, cinco do tipo AB e em oito o tipo não foi identificado) e entre as amostras de alimentos, oito (9,9 por cento) foram positivas (cinco do tipo A, uma do tipo AB e em duas o tipo não foi identificado). Dos 38 casos considerados positivos para botulismo, 27 foram confirmados pelo bioensaio em camundongo. O diagnóstico laboratorial de botulismo é importante para elucidação dos casos, principalmente de botulismo alimentar, para confirmação dos diagnósticos clínicos e identificação das toxinas nos alimentos, provendo subsídios para as medidas de controle sanitário.
الموضوعات
Humans , Animals , Male , Female , Mice , Botulinum Toxins, Type A/analysis , Botulinum Toxins/analysis , Botulism/epidemiology , Botulism/diagnosis , Botulism/etiology , Brazil/epidemiology , Clostridium botulinum/isolation & purification , Food Microbiologyالملخص
Botulism is a rare disease in Chile and of the known clinical presentation, infant botulism is the most common. We report the case of a previously healthy seven month oíd male infant with a two weeks history of rinorrea, cough, fatigue, constipation and progressive weakness after the consumption of honey. Stool cultures were positive for Clostridium botulinum group 1 type A and electromyography was compatible with the diagnosis. The patient evolved with arterial hypertension, interpreted as secondary to autonomic dysfunction, which responded to calcium channel blockers. Muscle tone improved progressively during the following four weeks. Infant botulism is a potentially fatal disease; diagnosis can be difficult given the broad clinical manifestations. Prevention should focus on education of parents of infants as well as medical personnell.
El botulismo es un trastorno poco frecuente en nuestro país. De las formas conocidas, el botulismo infantil da cuenta de la mayoría de los casos. Comunicamos el caso clínico de un paciente de siete meses, sexo masculino, sin antecedentes mórbidos. Historia de dos semanas de coriza, tos y decaimiento. Tras la ingesta de miel presentó exacerbación de la sinto-matología respiratoria, constipación y debilidad muscular progresiva. Se analizó muestra de heces resultando positiva para Clostridium botulinum grupo I tipo A. El estudio electromiográñco fue compatible con el diagnóstico. Presentó hipertensión arterial, atribuyéndose a disfunción autonómica, con buena respuesta a bloqueadores de los canales de calcio. Recuperó progresivamente el tono muscular. En un control ambulatorio se apreciaba importante regresión de la sinto-matología. El botulismo infantil es una enfermedad potencialmente letal de no tratarse oportunamente y de difícil diagnóstico, ya que su presentación es similar a otros cuadros clínicos. Es necesario educar a padres y personal médico sobre las medidas de prevención para los lactantes bajo doce meses de edad.
الموضوعات
Humans , Infant , Male , Botulism/diagnosis , Clostridium botulinum type A , Calcium Channel Blockers/therapeutic use , Honey/adverse effects , Botulism/drug therapy , Botulism/etiology , Clostridium botulinum type A/isolation & purification , Electromyography , Feces/microbiology , Honey/microbiology , Treatment Outcomeالملخص
Foodborne botulism is caused by ingestión of a preformed toxin produced in food by C. botulinum. The most frequent source is home-canned foods, in which spores that survive an inadequate cooking and canning process germinate, reproduce, and produce this toxin in the anaerobic environment of the canned food. From 1992 to 2003, 34 cases of food-borne cases and 275 cases of infant botulism were reported in Argentina. The severity of symptoms depends on the amount of toxin ingested. Mild cases may not seek medical attention at all. A patient presenting only nausea and mild neurological symptoms may not raise the physician's attention and therefore the case will not be reported. It is important to make physicians aware of this potentially fatal disease. In Argentina, most botulism cases are related to home-canned food. Therefore, botulism can be prevented through the education of consumers in order to discourage the consumption of that kind of food.
La causa más frecuente de botulismo de los alimentos es la elaboración y consumo de conservas caseras, que son procesadas de manera inapropiada, creando un ambiente anaeróbico que favorece la supervivencia de las esporas, su germinación, reproducción y síntesis de toxina. Entre 1992 y 2003, se han notificado en Argentina 34 casos de botulismo transmitido por alimentos y 275 casos de botulismo infantil. La gravedad de los síntomas depende de la ingesta de esporas viables por el paciente. Formas leves de botulismo pueden no requerir asistencia médica en absoluto, por lo que si un paciente presenta sólo náuseas y ligeros síntomas neurológicos, existe la posibilidad de que un caso de botulismo pueda no ser diagnosticado. En Argentina, la mayoría de los casos de botulismo se relacionan con alimentos de preparación casera. Es importante para la prevención, educar a los consumidores, desincentivando la ingesta de este tipo de alimentos.
الموضوعات
Child , Child, Preschool , Female , Humans , Infant , Male , Botulism/etiology , Food Handling , Food Microbiology , Food Preservation , Argentina/epidemiology , Botulism/diagnosis , Botulism/epidemiology , Risk Factors , Severity of Illness Indexالملخص
O botulismo é uma doença infecciosa, neuroparalítica, envolvendo a placa motora, causada pela toxina produzida pelo Clostridium botulinum. Apresenta impacto significativo quando de sua ocorrência, com relação à gravidade dos quadros produzidos. Os autores revisam os aspectos mais relevantes da doença.
The bolulism is a neuroparalitic disease caused by toxin produced by Clostridium botulinum with important impact in public health. In this article is presented a review with the most relevant aspects of the botulism.
الموضوعات
Male , Female , Botulism/complications , Botulism/diagnosis , Botulism/epidemiology , Botulism/therapy , Botulism/etiology , Botulism/physiopathology , Botulism/prevention & control , Clostridium botulinum/pathogenicityالموضوعات
Humans , Botulism , Botulism/diagnosis , Botulism/etiology , Botulism/transmission , Public Health , Epidemiological Monitoringالملخص
Relato de dois casos, incluindo um óbito, associados ao botulismo, onde houve dificuldade no diagnóstico da doença e falta de integração entre a vigilância sanitária e a vigilância epidemiológica. O objetivo é alertar profissionais para a seriedade deste agravo e refletir sobre as práticas de vigilância da saúde encontradas.
الموضوعات
Adolescent , Child , Female , Humans , Botulism/diagnosis , Meat Products/microbiology , Brazil , Botulinum Toxins/isolation & purification , Botulism/etiology , Fatal Outcome , Meat Products/adverse effectsالملخص
Botulism is a neuroparalytic illness caused by clostridium botulinium toxin that is usually transmitted as a foodborne disease. It is manifested by cranial nerve dysfunction and descending flaccid muscle paralysis. Patients: Eleven members of a family developed severe weakness, lethargy and other clinical manifestations compatible with botulism following the ingestion of traditional soup. Stool, gastric fluid and serum samples were submitted for toxicological evaluation with standard mouse bioassay, while, only one patient demonstrated type E toxin. All patients received 3 monovalent antitoxins A, B and E, whilst most of their symptoms improved within 12 hours, This study confirmed that prompt administration of antitoxin could prevent progression of the disease and may be a life-saving approach. Keywords: Botulism, Antitoxin, Outbreak
الموضوعات
Humans , Male , Female , Botulism/etiology , Botulism/diagnosis , Botulinum Toxins , Disease Outbreaks , Food Microbiology , Food Contaminationالملخص
O presente artigo discute o botulismo, enfatizando sua epidemiologia, etiologia e patogênese, manifestações clínicas, diagnóstico, tratamento e prevenção
الموضوعات
Humans , Male , Female , Botulism/epidemiology , Botulism/etiology , Botulism/physiopathology , Clostridium Infectionsالملخص
Es una revisión que se efectúa del botulismo, en cuanto a su etiología, cuadro clínico, diagnóstico y tratamiento de una grave intoxicación neuromuscular producida por el clostridium.
This study was done as a review of the ethiology, clinical picture, diagnosis and treatment of botulism the neuromuscular intoxication produced by clostridium botulinum.