Tuberculosis genitourinaria en paciente con sida / Genitourinary tuberculosis in an AIDS patient

Introducción: la tuberculosis es una enfermedad con una alta prevalencia en los países en vías de desarrollo. Entre los casos de tuberculosis extrapulmonar, la tuberculosis genitourinaria es común y esta situación se acentúa en los pacientes con sida. Objetivo: describir las características clínicas de un paciente que presentó tuberculosis genitourinaria detectada mediante el empleo de la reacción en cadena de la polimerasa. Presentación del caso: paciente masculino de 34 años de edad, seropositivo al virus de la inmunodeficiencia humana desde 2004, con antecedentes de tuberculosis pulmonar, que ingresa en junio de 2014 en el Hospital del Instituto de Medicina Tropical Pedro Kourí refiriendo fiebre de alrededor de dos meses de duración, intermitente, vespertina, acompañada de sudoraciones profusas y pérdida de peso importante. Además, se constata la presencia de disuria desde el comienzo de la fiebre. Recibió varios tratamientos con antibióticos sin respuesta. Se detecta Mycobacterium tuberculosis en la orina del paciente mediante la reacción en cadena de la polimerasa. Tres meses después, es reevaluado y se encuentra afebril, con aumento de peso, evolución clínica favorable y continúa con la primera fase de tratamiento anti-tuberculosis. Conclusiones: el evento ocurrido en este caso sugiere que los facultativos deben pensar en el diagnóstico de la tuberculosis genitourinaria en los pacientes con sida(AU)

Introduction: tuberculosis is highly prevalent in developing countries. Genitourinary tuberculosis is a common type of extrapulmonary tuberculosis, particularly in AIDS patients. Objective: describe the clinical characteristics of a patient with genitourinary tuberculosis detected by polymerase chain reaction. Case presentation: amale 34 year-old patient seropositive for human immunodeficiency virus since the year 2004 and a history of pulmonary tuberculosis is admitted in 2014 to the hospital at Pedro Kouri Tropical Medicine Institute. The patient had had intermittent vespertine fever for about two months as well as profuse sweating and considerable weight loss. Dysuria had also been present since the onset of fever. The patient had received several antibiotic treatments with no response. Mycobacterium tuberculosis was detected in the patient's urine by polymerase chain reaction. Re-evaluation performed three months later found that the patient was afebrile, had gained weight and his clinical evolution was favorable. The patient continues at the first stage of tuberculosis treatment. Conclusions: the event described suggests that physicians should consider genitourinary tuberculosis in their evaluation of AIDS patients(AU)

Orquitis tuberculosa aislada / Isolated tuberculous orchitis

Presentación de un caso poco frecuente de tuberculosis genital aislada, en un hombre de 28 años, no fumador, sin antecedentes clínicos significativos...

Probable tuberculosis en lesión ulcerada en pene / probable tuberculosis in ulcer in penis

Presentamos el caso de un varón de 52 años de edad que presentaba una lesión ulcerativa en el glande, de 20 años de evolución, habiendo recibido diferentes tipos de tratamiento sin éxito. La lesión presentaba bordes irregulares, consistencia dura y no había dolor. El estudio histopatológico mostró granuloma necrótico, BAAR positivo, sugestivo de TBC.

Tuberculosis vegetante / Vegetans tuberculosis

Imformamos un caso de tuberculosis vegetante perianal. Un hombre de 59 años presentaba múltiples vegetaciones fistulizadas alrededor del ano y genitales. El disgnóstico fue confirmado por cultivo. La cirugía y agentes tuberculostáticos fueron efectivos. Presentamos una revisión bibliográfica reciente

Tuberculose isolada do epidídimo / Isalated tuberculosis of the epididymis

É apresentado um caso de tuberculose epididimária isolada num paciente de 38 anos, masculino, branco. Enfatiza-se a raridade do achado, bem como o fato da evoluçäo do quadro ter sido após a ocorrência de traumatismo escrotal