RESUMEN
Introdução: A escleroterapia é o método mais utilizado para o tratamento de varizes dos membros inferiores tendo como complicação mais comum o aparecimento de manchas hipercrômicas na região tratada. O Pycnogenol® é conhecido há muito tempo como um flebotônico, anti-inflamatório e despigmentante da pele. Estudos já comprovaram a eficácia deste fármaco na prevenção e no tratamento da hiperpigmentação pós-inflamatória. Objetivo: Avaliar a eficácia do extrato de Pinus pinaster (Pycnogenol®; EPP) na prevenção de depósitos de hemossiderina em cultura de pele humana submetida a estresse inflamatório. Métodos: Fragmentos de pele humana foram estimulados com interleucina 1 alfa (IL-1a) para indução de uma resposta inflamatória e, concomitantemente, tratados com EPP para posterior avaliação histológica e semi-quantificação de hemossiderina. Resultados: A avaliação histológica dos fragmentos de pele expostos à IL-1alfa; revelaram uma densidade de hemossiderina 26,6% maior em comparação ao grupo controle. Por outro lado, os fragmentos de pele incubados concomitantemente com EPP mostraram reduções significativas na deposição de hemossiderina quando comparados ao grupo somente expostos ao microambiente inflamatório. Conclusões: Os resultados apresentados neste estudo apontam para um importante efeito do EPP (Pycnogenol®) na prevenção do acúmulo de hemossiderina originado pelo estresse inflamatório semelhante ao processo pós escleroterapia.
Introduction: Sclerotherapy is the most widely used method for the treatment of varicose veins of the lower limbs. The most common complication is the appearance of hyperchromic spots in the treated region. Pycnogenol® has long been known as a phlebotonic, anti-inflammatory and skin depigmenting drug. Studies have already proven the efficacy of this drug in the prevention and treatment of post inflammatory hyperpigmentation. Objective: To evaluate the effectiveness of Pinus pinaster extract (Pycnogenol®; PPE) in the prevention of hemosiderin deposits in human skin culture submitted to inflammatory stress. Methods: Fragments of human skin were stimulated with interleukin 1 alpha (IL-1 a) to induce an inflammatory response and, concurrently, treated with PPE for further histological evaluation and hemosiderin semi-quantification. Results: The histological evaluation of skin fragments exposed to IL-1 alpha revealed a 26.6% higher hemosiderin density compared with the control group. Moreover, skin fragments incubated concomitantly with PPE showed significant reductions in hemosiderin deposits when compared with the group only exposed to the inflammatory microenvironment. Conclusions: The results presented in this study showed an important effect of PPE (Pycnogenol®) in the prevention of hemosiderin accumulation caused by inflammatory stress similar to the post-sclerotherapy process.
Asunto(s)
Pinus , Hemosiderina , TerapéuticaRESUMEN
PURPOSE: The present study investigated chest computed tomography (CT) patterns and lung histological features, as well as the consistency between radiological and histological features among patients with microscopic polyangiitis (MPA), granulomatosis with polyangiitis (GPA), and eosinophilic GPA (EGPA). MATERIALS AND METHODS: The medical records of 74 antineutrophil cytoplasmic antibody-associated vasculitis (AAV) patients with radiological lung parenchymal lesions were reviewed along with the histological results for 28 of them. Chest CT patterns were divided according 12 items mostly suggested by radiologists and histological features were divided according to necrotising granuloma, necrotising vasculitis, eosinophilic infiltration, and hemosiderin laden macrophages as defined by a pathologist. RESULTS: The mean age was 57.1 years (22 men). The most common clinical manifestation other than lung manifestation was renal manifestation (62.2%), and the most common chest CT pattern was lung involvement of vasculitis (35.1%). In MPA patients, the major histological features were hemosiderin-laden macrophages in the alveolar space and vasculitis. In GPA patients, the major histological features were necrotizing vasculitis and necrotizing granuloma, while in EGPA patients, the major histological feature was only necrotising vasculitis. The consistency rate in GPA patients was the highest (100%), followed by that in MPA patients (66.7%) and EGPA patients (50.0%). CONCLUSION: When lung involvement of AAV is suspected on chest CT, lung biopsy should be recommended for the proper classification of AAV, due to the discordance rate between radiological and histological findings in MPA and EGPA patients, but not GPA patients.
Asunto(s)
Humanos , Biopsia , Clasificación , Citoplasma , Eosinófilos , Granuloma , Granulomatosis con Poliangitis , Hemosiderina , Pulmón , Macrófagos , Registros Médicos , Poliangitis Microscópica , Tórax , Tomografía Computarizada por Rayos X , VasculitisRESUMEN
Hemosiderosis is characterized by the deposition of excess iron in body tissues. The choroid plexus is an important part of the central nervous system that can be the primary site of iron overload. T2*-weighted gradient echo (GRE) sequence provides high sensitivity for demonstrating cerebral microhemorrhagic foci and iron deposition. In the present study, we describe the case of a 15-year-old boy with acute lymphoblastic leukemia, in whom repeated transfusion led to iron accumulation in the brain. GRE sequence effectively demonstrated hemosiderin deposition in the choroid plexus.
Asunto(s)
Adolescente , Humanos , Masculino , Encéfalo , Sistema Nervioso Central , Plexo Coroideo , Coroides , Hemosiderina , Hemosiderosis , Sobrecarga de Hierro , Hierro , Imagen por Resonancia Magnética , Leucemia-Linfoma Linfoblástico de Células PrecursorasRESUMEN
No abstract available.
Asunto(s)
Humanos , Colorantes , Discectomía , Tejido Elástico , Hipertrofia , Disco Intervertebral , Ligamento Amarillo , Estenosis Espinal , Hemosiderina , ElastinaRESUMEN
Superficial siderosis (SS) of the central nervous system is a rare disease, which is caused by the accumulation of iron from the hemoglobin in the superficial layer of the brain, spinal cord, and central parts of cranial nerves. The etiology of SS is the accumulation of hemosiderin in the subarachnoid space due to chronic or repeated hemorrhage resulting in progressive and irreversible neurological dysfunction. The cause of the disease is aneurysm, trauma, tumor, and vascular malformation. In most cases, the cause of bleeding is unknown. Clinical features include sensorineural hearing loss, cerebellar ataxia, and myelopathy. Until now, magnetic resonance imaging (MRI) has only been diagnosed and there is no standardized treatment. We will investigate clinical features and MRI findings of SS disease in the central nervous system using 2 patient cases.
Asunto(s)
Humanos , Aneurisma , Encéfalo , Sistema Nervioso Central , Ataxia Cerebelosa , Nervios Craneales , Mareo , Pérdida Auditiva Sensorineural , Hemorragia , Hemosiderina , Hierro , Imagen por Resonancia Magnética , Enfermedades Raras , Siderosis , Médula Espinal , Enfermedades de la Médula Espinal , Espacio Subaracnoideo , Malformaciones Vasculares , VértigoRESUMEN
Superficial siderosis results from the deposition of hemosiderin in subpial layers of the central nervous system following hemorrhage in subarachnoid spaces. Infratentorial superficial siderosis (ISS) presents with unique clinical features including progressive hearing loss, ataxia, and myelopathy, and the most common cause of idiopathic ISS is dural abnormality. Here we report a case of idiopathic ISS with radiological findings of spontaneous intracranial hypotension, whose clinical symptoms of ISS including cerebellar dysfunction improved after supine position was maintained for 2 months.
Asunto(s)
Ataxia , Sistema Nervioso Central , Enfermedades Cerebelosas , Pérdida Auditiva , Hemorragia , Hemosiderina , Hipotensión Intracraneal , Siderosis , Enfermedades de la Médula Espinal , Espacio Subaracnoideo , Efusión Subdural , Posición SupinaRESUMEN
OBJECTIVES@#To observe the changes of the formation time of venous thrombus in rats, and to provide new ideas and methods for the estimation on thrombus formation time of the forensic cases died from thrombosis.@*METHODS@#Totally 80 rats were randomly divided into 10 groups (0 h, 3 h, 6 h, 12 h, 1 d, 3 d, 1 week, 2 weeks, 3 weeks and 4 weeks after operation). A vein thrombosis model was established by the "narrow" method. The processes of thrombosis, organization, recanalization and the features of change on hemosiderin and calcium salt were observed by HE stain, Perls stain and Von Kossa stain. The expression changes of CD61, α-SMA and CD34 were observed by immunohistochemical staining technique.@*RESULTS@#Platelets adhered to the exposed blood vessel intima 3 h after operation, and platelet trabeculae were formed by the repeated accumulation of platelets 1 d after operation. The thrombus organization formed through the fibroblasts from vessel wall that grew into the interior of the thrombus 3 d after operation. Endothelial cells covered the surface of thrombus and then the new blood vessels were reformed, and the vessels were reconstructed. The expression of CD61 upregulated at the stages of the thrombus formation (3 h) and thrombus reformation (4 weeks), and reached the peak 1 d after thrombus formation. The release of hemosiderin and the initial expression of α-SMA were detected 3 d later. Calcium deposit and expression of CD34 were observed 1 week later.@*CONCLUSIONS@#The hemosiderin, calcium salt, CD61, α-SMA and CD34 show time-dependent changing characteristics, which is expected to provide a reference for the estimation on thrombus formation time of the forensic cases died from thrombosis.
Asunto(s)
Animales , Ratas , Antígenos CD34/análisis , Hemosiderina/metabolismo , Trombosis de la Vena/patologíaRESUMEN
ABSTRACT Objective: to verify the agreement rate in the identification of sentinel lymph node using an autologous marker rich in hemosiderin and 99 Technetium (Tc99) in patients with locally advanced breast cancer. Methods: clinical trial phase 1, prospective, non-randomized, of 18 patients with breast cancer and clinically negative axilla stages T2=4cm, T3 and T4. Patients were submitted to sub-areolar injection of hemosiderin 48 hours prior to sentinel biopsy surgery, and the identification rate was compared at intraoperative period to the gold standard marker Tc99. Agreement between methods was determined by Kappa index. Results: identification rate of sentinel lymph node was 88.9%, with a medium of two sentinel lymph nodes per patients. The study identified sentinel lymph nodes stained by hemosiderin in 83.3% patients (n=15), and, compared to Tc99 identification, the agreement rate was 94.4%. Conclusion: autologous marker rich in hemosiderin was effective to identify sentinel lymph nodes in locally advanced breast cancer patients.
RESUMO Objetivo: verificar a taxa de concordância na identificação do linfonodo sentinela utilizando um marcador autólogo rico em hemossiderina e o Tecnécio 99 (Tc99) em casos de câncer de mama localmente avançados. Métodos: ensaio clínico fase 1, do tipo prospectivo, não randomizado, em 18 pacientes portadoras de câncer de mama com axila clinicamente negativa em estádio T2=4cm, T3 e T4. As pacientes foram submetidas à injeção subareolar de um marcador autólogo rico em hemossiderina 48 horas antes do procedimento cirúrgico para biópsia do linfonodo sentinela, e sua taxa de identificação foi comparada, no intraoperatório, com o marcador radioativo Tc99 (padrão-ouro). A concordância entre os métodos foi estabelecida pelo índice de Kappa. Resultados: a taxa de identificação do linfonodo sentinela foi de 88,9%, com uma média de dois linfonodos sentinelas por paciente. O estudo identificou os linfonodos sentinelas corados com hemossiderina em 83,3% dos casos (n=15), quando comparados com a taxa de identificação do Tc99, tendo sido observada concordância em 94,4% dos casos estudados. Conclusão: o marcador autólogo rico em hemossiderina se mostrou eficaz na identificação do linfonodo sentinela em casos de câncer de mama localmente avançado.
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Neoplasias de la Mama/patología , Tecnecio , Ganglio Linfático Centinela , Hemosiderina , Estudios Prospectivos , Persona de Mediana Edad , Estadificación de NeoplasiasRESUMEN
ABSTRACT Hemosiderotic fibrohistiocytic lipomatous tumors are rare neoplasms that were first described in 2000. Initially considered a benign lipotamous lesion of the soft tissues, nowadays they are considered to be a locally aggressive tumor. They occur mainly in the foot and ankle of women in their fifth and sixth decades, although they may be found in any place in the lower limbs and, more rarely, in other parts of the body. Histologically, hemosiderotic fibrohistiocytic lipomatous tumors consist of a mixture of mature adipose tissue, fusiform cell fascicles, macrophages that often contain cytoplasmic hemosiderin, mononuclear inflammatory infiltrate, and stroma that may be focally myxoid. Local recurrence is observed in nearly one-third of all cases. There is no consensus in the literature whether this tumor is a part of a spectrum that comprises pleomorphic hyalinizing angiectatic tumors and myxoinflammatory fibroblastic malignant tumors, or if it is an independent entity. The authors report a case of a neoplasia after a diagnosis of a hemosiderotic fibrohistiocytic lipomatous tumor in a 38-year-old woman, with two recurrences and later sarcomatous transformation. An immunohistochemical study indicated myofibroblastic differentiation of a malignant neoplasm. To the best of the authors' knowledge, there are only few reported cases of malignant transformation in hemosiderotic fibrohistiocytic lipomatous tumors.
RESUMO Os tumores lipomatosos fibro-histiocíticos hemossideróticos são neoplasias raras que foram descritas pela primeira vez em 2000. Inicialmente considerada uma lesão lipomatosa benigna dos tecidos moles, atualmente é considerado um tumor localmente agressivo. Essas lesões ocorrem principalmente no pé e no tornozelo das mulheres na quinta e sexta décadas de vida, embora possam ser encontrados em qualquer lugar nos membros inferiores e, mais raramente, em outras partes do corpo. Histologicamente, tumores lipomatosos fibro-histiocíticos hemossideróticos são formados por uma combinação de tecido adiposo maduro, fascículos de células fusiformes, macrófagos que contêm frequentemente hemossiderina citoplasmática, infiltrado inflamatório mononuclear e estroma, que pode ser focalmente mixoide. Há recidiva local em quase um terço dos casos. Não existe consenso na literatura se esse tumor faz parte de um espectro que envolve os tumores angiectásicos hialinizantes pleomórficos e os tumores fibroblásticos mixoinflamatórios malignos ou se configura uma entidade independente. Relatamos um caso de uma neoplasia com diagnóstico inicial de tumor lipomatoso fibro-histiocítico hemossiderótico em uma mulher de 38 anos, com duas recorrências e posterior transformação sarcomatosa. O estudo imuno-histoquímico indicou diferenciação miofibroblástica da neoplasia maligna. Encontramos apenas poucos casos relatados de transformação maligna de tumor lipomatoso fibro-histiocítico hemossiderótico.
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Adulto , Tejido Adiposo , Tejido Conectivo , Hemosiderina , Histiocitos , SarcomaRESUMEN
Superficial siderosis of the central nervous system(SSCNS) is a rare disease characterized by hemosiderin deposition on the surface of the central nervous system. We report a case of SSCNS originating from the thoracic spine, presenting with neurological deficits including, sensorineuronal hearing loss, ataxia, and corticospinal and dorsal column tract signs. The patient underwent dural repair with an artificial dural patch. Clinical findings were elicited by neurological examination, imaging studies, and intraoperative findings, and these were addressed through literature review.
Asunto(s)
Humanos , Ataxia , Sistema Nervioso Central , Pérdida Auditiva , Hemosiderina , Examen Neurológico , Enfermedades Raras , Siderosis , Columna VertebralRESUMEN
A 75-year-old man was admitted to our hospital with sudden onset of vomiting and abdominal distension. The patient was taking medication for arrhythmia. Computed tomography showed stenosis of the ileum and a small bowel dilatation on the oral side from the region of stenosis. A transnasal ileus tube was placed. Enteroclysis using contrast medium revealed an approximately 6-cm afferent tubular stenosis 10 cm from the terminal ileum and thumbprinting in the proximal bowel. Transanal double-balloon enteroscopy showed a circumferential shallow ulcer with a smooth margin and edema of the surrounding mucosa. The stenosis was so extensive that we could not perform endoscopic balloon dilation therapy. During hospitalization, the patient's nutritional status deteriorated. In response, we surgically resected the region of stenosis. Histologic examination revealed disappearance of the mucosal layer and transmural ulceration with marked fibrosis, especially in the submucosal layer. Hemosiderin staining revealed sideroferous cells in the submucosal layers. Based on the pathologic findings, the patient was diagnosed with ischemic enteritis. The patient's postoperative course was uneventful.
Asunto(s)
Anciano , Humanos , Arritmias Cardíacas , Constricción Patológica , Dilatación , Enteroscopía de Doble Balón , Edema , Enteritis , Fibrosis , Hemosiderina , Hospitalización , Íleon , Ileus , Intestinos , Isquemia , Membrana Mucosa , Estado Nutricional , Úlcera , VómitosRESUMEN
INTRODUÇÃO E OBJETIVO: Atualmente, a Biopsia do Linfonodo Sentinela (BLS) substitui oesvaziamento axilar no estadiamento do câncer de mama inicial com axila clinicamentenegativa. O tecnécio 99 (Tc99) é o padrão ouro para identificação do Linfonodo Sentinela(LS) da mama. Os corantes azuis são uma opção menos onerosa e mais difundida no Brasil.Estes corantes são responsáveis pelas reações adversas e de hipersensibilidade que, emborararas, podem pôr em risco à vida dos pacientes. Há interesse na descoberta de novassubstâncias equivalentes e com menores efeitos colaterais às usadas na BLS. Aqui se avaliama segurança e a equivalência do uso da hemossiderina, em comparação ao tecnécio 99 (Tc99)na BLS no câncer de mama. A hemossiderina é um derivado da hemoglobina, identificada emestudo pré-clínico, que se mostrou eficaz na BLS da mama da cadela. O objetivo destapesquisa é avaliar a segurança e a potencial equivalência do uso da hemossiderina emcomparação com o Tc99 na BLS da mama humana...
INTRODUCTION AND OBJECTIVE: Sentinel Lymph Node Biopsy (SLNB) has currently replaced axillary dissection in early - stage breast cancer in clinically tumor - free patients. Technetium - 99 ( 99 Tc) is the gold standard for the identification of Breast Sentinel Ly mph Node (SLN). Blue dyes are a less expensive and widely used option in Brazil. These dyes are responsible for several adverse and hypersensitivity reactions that although rare v at risk. There is an interest in the discovery of new equivalent substances with less side effects than those used in SLNB. This research assesses the safety and equivalence of the use of hemosiderin in SLNB in breast cancer compared to technetium - 99 ( 99 Tc). Hemosiderin is a hemoglobin derivate identifie d in a preclinical trial that has proven to be effective in the SLNB f f . Th f h h h f y equivalence of the use of hemosiderin in SLNB in human breast compared to the 99 Tc...
Asunto(s)
Humanos , Neoplasias de la Mama , Biopsia del Ganglio Linfático Centinela , Hemosiderina , TecnecioRESUMEN
PURPOSE: To assess the safety and potential equivalence of the use of hemosiderin compared to the Technetium-99 in sentinel lymph node biopsy in human breast cancer. METHODS: Non-random sample of 14 volunteer women diagnosed with breast cancer with primary tumors (T1/T2) and clinically tumor-free axilla were submitted to the identification of sentinel lymph node using hemosiderin obtained from autologous blood injected in the periareolar region 24h before surgery on an outpatient basis. Patients received preoperative subareolar intradermal injection of Technetium-99 in the immediate preoperative period. Patients were submitted to sentinel lymph node biopsy, with incision in the axillary fold guided by Gamma-Probe, dissection by planes until the identification of the point of maximum uptake of Technetium-99, identifying the marked nodes and their colors. All surgical specimens were sent for pathological and immunohistochemical study. RESULTS: The results showed no evidence of side effects and/or allergic and non-allergic reactions in patients submitted to SLNB with hemosiderin. The SLN identification rate per patient was 100%. SLNB identification rate per patient with hemosiderin was the same as that of Technetium, with a concordance rate of 100% between the methods. CONCLUSION: Hemosiderin is a safe dye that is equivalent to Technetium in breast sentinel lymph node biopsy.
Asunto(s)
Adulto , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Femenino , Humanos , Persona de Mediana Edad , Neoplasias de la Mama/patología , Carcinoma/patología , Hemosiderina , Biopsia del Ganglio Linfático Centinela/métodos , Tecnecio , Carcinoma/secundario , Ganglios Linfáticos/patología , Clasificación del Tumor , Estudios Prospectivos , Reproducibilidad de los Resultados , Colorantes de Rosanilina , Carga TumoralRESUMEN
Cerebral cavernous malformations (CMs) are vascular malformations of the central nervous system, which can be detected in the absence of any clinical symptoms. Nodules and cysts with mixed signal intensity and a peripheral hemosiderin rim are considered brain magnetic resonance imaging (MRI) findings typical of CMs. A 48-year-old man was admitted to our hospital because of abnormal MRI findings without significant neurological symptoms. A cyst with an internal fluid-fluid level was found in the left basal ganglia on the initial brain MRI. We decided to observe the natural course of the asymptomatic lesion with serial MRI follow-up. On MRI at the 5-month follow-up, the cystic mass was enlarged and showed findings consistent with those of cystic CM. Surgical resection was performed and the pathological diagnosis was CM. Our experience suggests that the initial presentation of a CM can be a pure cyst and neurosurgeons should consider the likelihood of CMs in cases of cystic cerebral lesions with intracystic hemorrhage.
Asunto(s)
Humanos , Persona de Mediana Edad , Ganglios Basales , Encéfalo , Sistema Nervioso Central , Diagnóstico , Estudios de Seguimiento , Hemangioma Cavernoso del Sistema Nervioso Central , Hemorragia , Hemosiderina , Imagen por Resonancia Magnética , Malformaciones VascularesRESUMEN
Cholesterol granuloma is a histopathological diagnosis with features of cholesterol clefts, foreign body giant cells, and macrophages filled with hemosiderin. It is commonly found in the mastoid or petrous apex, but the involvement of paranasal sinuses is very rare. Radiologically, cholesterol granuloma show typical findings of hyperintense signals on both T1- and T2-weighted images on magnetic resonance imaging (MRI). We report two cases of cholesterol granuloma in the sphenoid sinus, which were first misinterpreted as mucoceles due to unusual MRI images.
Asunto(s)
Colesterol , Diagnóstico , Células Gigantes de Cuerpo Extraño , Granuloma , Hemosiderina , Macrófagos , Imagen por Resonancia Magnética , Apófisis Mastoides , Mucocele , Senos Paranasales , Seno EsfenoidalRESUMEN
Cavernous malformations (CMs), characterized by the presence of a hemosiderin rim and intralesional hemorrhage, are relatively common intracranial vascular malformations. Extralesional hemorrhages arising from CMs are seen in a minority of cases, but most of them show typical CM findings on magnetic resonance imaging. Here, the authors report two cases of pathologically confirmed CM presenting with unusual and large intracerebral hemorrhages, which were not surrounded by the typical hemosiderin rim. CMs presenting with large intracerebral hemorrhage should be considered in the differential diagnosis of massive intracerebral hemorrhages.
Asunto(s)
Hemorragia Cerebral , Diagnóstico Diferencial , Hemorragia , Hemosiderina , Imagen por Resonancia Magnética , Malformaciones VascularesRESUMEN
RESUMEN Se presenta caso de varón joven con monoartritis aguda debido a sinovitis vellonodular pigmentada.
ABSTRACT If Young male is presented with acute monoarthritis because villonodular pigmented sinovitis.
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Adulto , Sinovitis Pigmentada Vellonodular/cirugía , Sinovitis Pigmentada Vellonodular/diagnóstico por imagen , Sinovectomía , Hemosiderina , Articulación de la RodillaRESUMEN
Targetoid Hemosiderotic Hemangioma, also known as Hobnail Hemangioma, is a lesion of vascular origin, probably lymphatic. The most common clinical feature is a solitary violaceous papule surrounded by a pale, thin area and a peripheral ecchymotic ring, simulating a target. Histopathologically, there is a biphasic pattern, with dilated vessels in the superficial dermis and pseudoangiosarcomatous pattern in the deep dermis, and endothelial cells with hobnail morphology. A simple excision is curative. We report a rare case of Targetoid Hemosiderotic Hemangioma.
Asunto(s)
Adulto , Humanos , Masculino , Dermis/patología , Hemangioma/patología , Hemosiderina/análisis , Neoplasias Cutáneas/patología , Biopsia , Células Endoteliales/patología , Neoplasias Vasculares/patologíaRESUMEN
The objective of this study was to investigate the influence of dietary supplementation with propolis on hematology and number and area of melanomacrophage centers in spleen and kidney of tilapia. After acclimation, fish (24.7 ± 7.4 g mean weight) were distributed in 6 tanks 100 L, 6 fish per tank, in triplicate, at a temperature 24.0 ± 2.8oC, with two treatments: Fish fed 2% propolis supplemented diet and fish fed non-supplemented diet. To monitor the evolution of the effects, two samples were collected: half of the fish from each treatment were used after 15 days and the other half after 21, composing two feeding times. After each feeding time, blood, spleen and kidney were collected. After twenty one days feeding on 2% propolis supplemented diet, fish showed a lower number of total leukocytes and lymphocytes and an increase in the total erythrocytes number. Fish fed supplemented diet presented an increased number of melanomacrophage centers. We observed hemosiderin in all spleen samples. Kidney showed no significant difference on the presence of melanomacrophage centers containing hemosiderin. Despite these changes, the fish health status was not affected. The results showed that propolis supplementation in the diet of Nile tilapia may be physiologically feasible.
O objetivo deste estudo foi avaliar a influência da suplementação de ração com própolis sobre os parâmetros hematológicos e os centros de melanomacrófagos no rim e baço de tilápia do Nilo. Após aclimatação, os animais (peso médio de 24,7 ± 7,4 g) foram distribuídos em seis tanques de 100 L, seis peixes em cada tanque, em triplicata, à temperatura de 24,0 ± 2,8oC e divididos em dois tratamentos: peixes alimentados com ração suplementada com extrato de própolis 2% e peixes alimentados com ração não suplementada. Para observar a evolução dos efeitos foram realizadas duas amostragens. Foi utilizada metade dos peixes de cada tratamento após 15 dias e a outra metade após 21 para coleta de sangue, baço e rim. Após 21 dias de alimentação com ração suplementada, os peixes apresentaram menores números totais de leucócitos e linfócitos e aumento no número de eritrócitos. Aumento no número de centros de melanomacrófagos ocorreu no baço dos peixes alimentados com ração suplementada. Em todos os baços, observou-se presença de hemossiderina. Os rins não apresentaram diferença significativa quanto à presença de centros de melanomacrófagos com hemossiderina. Os resultados mostraram que a própolis é uma possibilidade fisiologicamente viável na suplementação das rações de tilápias.