Résumé
Objective: To demonstrate imaging findings during the follow-up of patients with aneurysmal bone cyst (ABC) of C2 treated with intralesional injection of calcitonin and methylprednisolone. METHOD: Three patients with ABC of C2 were treated percutaneously with intralesional injection of calcitonin and methylprednisolone. All the patients were females, with ages varying from 6 to 13 years. All of them presented with cervical masses, but without neurological symptoms. RESULTS: Imaging follow-up with CT and plain films showed progressive ossification and reduction of the blood-filled cavities with volume reduction of all lesions. No recurrence was noted during the follow-up. Conclusion: Intralesional injection of calcitonin and methylprednisolone is a safe treatment option for cervical ABC. The CT scan is especially valuable as a guide of injection site and for the follow-up of ossification of the treated ABCs.
OBJETIVO: Demonstrar os aspectos de imagem no acompanhamento de pacientes submetidos ao tratamento de cisto ósseo aneurismático com injeção intralesional de calcitonina e metilprednisolona. MÉTODO: Três pacientes com cisto ósseo aneurismático em C2 foram tratados com injeção intralesional percutânea de calcitonina e metilprednisolona. Os três pacientes eram do sexo feminino com idades variando de 6 a 13 anos. Os três pacientes apresentavam massa cervical sem sintomas neurológicos. RESULTADOS: O acompanhamento por imagem com tomografia computadorizada e radiografia simples demonstrou ossificação progressiva e redução das cavidades preenchidas por sangue, com redução do volume das lesões. Não foi percebida recidiva durante o acompanhamento. CONCLUSÃO: A injeção intralesional de calcitonina e metilprednisolona é uma opção de tratamento segura para o cisto ósseo aneurismático cervical. A tomografia computadorizada é especialmente útil para orientar o sítio da punção e para o acompanhamento da ossificação dos cistos ósseos aneurismáticos tratados.
Sujets)
Adolescent , Enfant , Femelle , Humains , Anti-inflammatoires/administration et posologie , Kystes osseux anévrismaux/traitement médicamenteux , Agents de maintien de la densité osseuse/administration et posologie , Vertèbres cervicales , Calcitonine/administration et posologie , Méthylprednisolone/administration et posologie , Kystes osseux anévrismaux , Vertèbres cervicales , Association de médicaments , Injections intralésionnelles , Tomodensitométrie , Résultat thérapeutiqueRésumé
Os autores apresentam o estudo de 15 casos de condromalácia da patela acompanhados no Hospital Universitário da UFRJ e no Hospital de Tráumato-Ortopedia Dr. Mario Jorge/INAMPS (HTO) - RJ. Os casos foram investigados e diagnosticados através da radiologia convencional, pneumoartografia, artroscopia, cirurgia e anátomopatologia. Ressaltam o aspecto clínico: a incidência quanto à idade e o sexo; as características radiológicas e os aspectos anátomo-cirúrgicos
Sujets)
Adolescent , Adulte , Adulte d'âge moyen , Humains , Mâle , Femelle , Maladies articulaires , Patella/anatomopathologie , Arthroscopie , Diagnostic différentielRésumé
Revisaram-se 26 casos de menisco discóide. Enfatiza-se a importância de pneumoartrografia na confirmaçäo do diagnóstico clínico, apresentando estatísticas do material analisado, e mostram-se os aspectos radiológicos mais comuns