Microbial biostimulants as alternatives for the rooting of olive tree cuttings

Currently, southern Minas Gerais (MG) state is an important producer of different olive tree (Olea europaea L.) cultivars because, in this region, the plants can differentiate the buds to produce flowers and fruit. To stimulate the rooting of cuttings, the synthetic hormone indole-3-butyric acid (IBA) at a concentration of 3 g L−1 is used commercially. However, few studies have investigated arbuscular mycorrhizal fungi (AMF), isolated or combined with rhizobacteria, as a biotechnological tool to produce hormones that function in the rooting of olive tree cuttings. The aim of this study was to evaluate the capacity of different AMF species (Rhizophagus clarus, Gigaspora rosea, or Acaulospora scrobiculata), combined or not with IBA or rhizobacteria, to promote the rooting of three olive tree cuttings (Arbequina, Grappolo 541, and Maria da Fé) with potential for cultivation in this region. For this, three experiments were conducted at the Experimental Farm of EPAMIG in Maria da Fé (MG), and the rooting potential of the olive tree cuttings inoculated with I) AMF, II) AMF combined with increasing doses of IBA, and III) AMF combined with three isolates of rhizobacteria was evaluated. The inoculation of olive tree cuttings of cultivars Arbequina, Grappolo 541, and Maria da Fé with Rhizophagus clarus, Gigaspora rosea, or Acaulospora scrobiculata combined or not with IBA or rhizobacteria did not significantly promote rooting. Alternative forms of rooting olive tree cuttings are still a challenge, and further studies for standardizing methodologies and experimental conditions are required.

In vitro cytotoxic and genotoxic analysis of Garcinia humilis crude extract

Garcinia humilis, known commonly as achachairú or bacupari, has great medicinal value. Their fruits have pharmacological, antibacterial, antioxidant, and anticancer properties. Therefore, the objective of the present study was to evaluate the cytotoxicity and genotoxicity of G. humilis crude extract in breast tumor cells. Cytotoxicity was determined using the Resazurin reduction assay and genotoxicity by the single cell gel electrophoresis assay (Comet assay) on human MCF-7 cells. Crude extract of G. humilis was cytotoxic only when used at high concentrations (IC50 = 5.084 mg mL-1). The Comet assay showed that the crude extract did not induce genotoxicity at 1 and 5 mg mL-1 but did show signs of DNA fragmentation and DNA fragmentation at 10 mg mL-1. The cytotoxic activity against breast adenocarcinoma cells at high concentrations suggests that this medicinal plant could be used with caution and must be further studied to understand better its therapeutic and toxicological potential in the human body.

In vitro establishment and multiplication of Echynochloa polystachya

The objective of this work was to carry out the in vitro establishment of Echynochloa polystachya aiming at obtaining a micropropagation protocol for works involving the selection of superior genotypes and the cultivation of the species. E. polystachya stems were collected in the municipality of Manaus-AM. Explants were inoculated in test tubes containing Murashige and Skoog (MS) medium. Thirty days after in vitro establishment, the rate of sprouting and contamination were evaluated. Experiments were also carried out to assess the effects of sucrose and 6-benzylaminopurine (BAP) concentrations on the tillering rate of explants. It was found that during the successive subcultures there was a decrease in internodes and the consequent loss of vigor. There were responses in the multiplication rate at concentrations starting from 45 g L-1 sucrose. In addition, BAP and sucrose interfered the development and in vitro multiplication. Sucrose in conjunction with BAP was harmful and shortened internodes. The physiological state of the explants for the species under study was intrinsically linked to the concentrations of sucrose used for the culture medium and the concentrations of BAP. However, the sucrose and BAP concentrations suggested for in vitro cultivation of E. Polystachya must be adjusted during successive subcultures. Absence of contamination in the in vitro establishment occurred at concentrations 15, 30 and 60 g L-1 sucrose. The combination of 1.5 mg L-1 BAP and 30 g L-1 sucrose promoted greater induction of sprouts. In addition, the in vitro rooting of E. polystachya was 45%.

Production and composition of Lavender oil: nutritional management and cultivation systems / Producción y composición de aceite de lavanda: manejo nutricional y sistemas de cultivo

The objective was to evaluate the production and composition of lavender essential oil, simultaneously at open field and greenhouse, in spring-summer season, under different types of fertilization. Each cultivation system was considered an experiment (field and greenhouse), and in both, the experimental design used was randomized blocks, with five treatments, being fertilization with nutrient source -100% mineral (100%M), 100% organic (100%O), 100% organomineral (100%OM), 50% organomineral (50%OM), and without fertilization (control), and three repetitions. Better performance and productivity of Lavandula dentatais related to respectively 100% OM and 50% OM fertilization in the field and greenhouse. The essential oil content does not differ between cultivation systems and kind of fertilizers, and the majorities compounds were 1.8-cineol, fenchone and camphor.

El objetivo fue evaluar la producción y composición del aceite esencial de lavanda a campo abierto e invernadero simultáneamente, en la temporada primavera-verano, bajo diferentes tipos de fertilización. Cada sistema de cultivo fue considerado un experimento (campo e invernadero), y en ambos, el diseño experimental utilizado fue bloques al azar, con cinco tratamientos, siendo la fertilización con fuente de nutrientes 100% mineral (100% M), 100% orgánico (100% O), 100% organomineral (100% MO), 50% organomineral (50% MO), y sin fertilización (control), y tres repeticiones. Un mejor rendimiento y productividad de Lavandula dentata está relacionado con una fertilización de 100%OM y 50% OM en el campo y en invernadero, respectivamente. El contenido de aceite esencial no difiere entre sistemas de cultivo y tipo de fertilizante, y los compuestos mayoritarios fueron 1.8-cineol, fenchone y alcanfor.

Challenges of organic agriculture for the production of composts and vermicompost for the production of medicinal plants: a socioeconomic demand / Desafios da agricultura orgânica na produção de composto e vermicomposto na produção de plantas medicinais: uma demanda socioeconômica

Although the demand for organic fertilizers in agriculture is growing, it remains incipient in some production sectors, such as medicinal plant production, which does not possess specific technology for its development. Solid residues are highly contaminant to water sources, soil, populations and biodiversity but can potentially be used to produce organic composts and vermicompost, such production not only enables nutrient recycling but also acts on soil conditioning, increasing soil organic matter and improving its physical, chemical and biological characteristics, as well as strengthening organic production with an emphasis on medicinal plant production. In this context, recommendations for and applications of organic fertilizers available in the market were reviewed; in addition, the imminent socioeconomic demand for organic compost and vermicompost production was contextualized based on residues from coffee and sugarcane production and cattle farming for application to the medicinal plant production chain. It is concluded that although these sectors produce a considerable amount of residues, they are not being reused in formulation of organic composts and vermicompost, and commercial organic fertilizers recommended for medicinal plant production were not found. Thus, the formulation of vermicomposting and composting from the reuse of agricultural residues, are potential social, economic technologies and tools to be valued and disseminated to traditional and family farmers. (AU)

Embora a demanda por fertilizantes orgânicos na agricultura seja crescente, ela ainda é incipiente em alguns setores produtivos, como a produção de plantas medicinais, que não possui tecnologia específica para seu desenvolvimento. Os resíduos sólidos são altamente contaminantes para fontes de água, solo, populações e biodiversidade, mas podem ser potencialmente utilizados para a produção de compostos orgânicos e vermicomposto, tal produção não só possibilita a reciclagem de nutrientes, mas também atua no condicionamento do solo, aumentando a matéria orgânica do solo e melhorando seu aspecto físico, químico e características biológicas, além do fortalecimento da produção orgânica com ênfase na produção de plantas medicinais. Nesse contexto, foram revisadas as recomendações e aplicações dos fertilizantes orgânicos disponíveis no mercado; além disso, a iminente demanda socioeconômica pela produção de composto orgânico e vermicomposto foi contextualizada a partir dos resíduos da produção de café, cana-de-açúcar e pecuária para aplicação na cadeia produtiva de plantas medicinais. Conclui-se que embora esses setores produzam uma quantidade considerável de resíduos, eles não estão sendo reaproveitados na formulação de compostos orgânicos e vermicomposto, e não foram encontrados fertilizantes orgânicos comerciais recomendados para a produção de plantas medicinais. Sendo assim, a formulação de vermicompostagem e compostagem a partir do reaproveitamento de resíduos agropecuários, são potenciais tecnologias sociais, econômicas e ferramentas a serem valorizadas e disseminadas para os agricultores tradicionais e familiares. (AU)

Seed potato minitubers production in a reused substrate / Produção de minitubérculos de batata-semente em substrato reutilizado

Minituber production is an important step to obtain high-quality seed potatoes. This production is carried out in a greenhouse using a large volume of commercial substrate acquired in specialized trade. An alternative to reduce the volume of substrate purchased for each production of minitubers would be to reuse it, which would be a way to optimize its use. The objective of this study was to evaluate the efficiency of reused substrates in the minituber production. The experiment was conducted in Tapira-MG with the Atlantic potato cultivar. The experimental design was a randomized block with six treatments and four replications, where each plot was represented by a box (0.15 x 0.4 x 0.5m: height, width, and length, respectively) containing substrates. Treatments consisted of formulation 04-14-08 rates (0, 25, 50, 75, and 100 g box-1) added to reused substrate and a control consisting of a new virgin substrate. At 45 days after transplanting, the following characteristics were evaluated: stem size (cm), and quantities of fresh and dry matter of aerial part of plants. Harvesting was performed manually, counting, and calculating the yield of tubers according to class. The reuse substrate with enriched nutrient regardless of the rate, when compared to the use of a new virgin substrate, did not interfere in potato plant development and in the total productivity of minitubers of classes I, II, III, and IV. This can be a feasible alternative for optimizing the use of the virgin substrate. The rate of 25 g box-1 of 4-14-8 is sufficient to provide the needs of potato in nutrients, ensuring high productivity.

A produção de minitubérculos é uma etapa importante para obtenção de batata-semente de alta qualidade. Esta produção é realizada em casa de vegetação e utiliza grande volume de substrato comercial adquirido no comércio especializado. Uma alternativa para diminuir o volume de substrato adquirido a cada produção de minitubérculos seria a reutilização do mesmo, o que seria uma forma de otimizar o seu uso. Neste sentido, objetivou-se avaliar a eficiência de substratos reutilizados na produção de minitubérculos de batata. O experimento foi conduzido no município de Tapira-MG, com a cultivar Atlantic. O delineamento experimental foi o de blocos casualizados com seis tratamentos e quatro repetições, onde cada parcela foi representada por uma caixa (0,15 x 0,4 x 0,5 m: altura, largura e comprimento, respectivamente) contendo substratos. Os tratamentos foram constituídos por doses do formulado 04-14-08 (0, 25, 50, 75 e 100 g caixa-1) adicionadas ao substrato reutilizado e uma testemunha com substrato virgem. Aos 45 dias após o transplantio foram avaliadas as características: tamanho de haste (cm), matéria fresca e matéria seca da parte aérea. A colheita foi realizada manualmente e procedeu a contagem e a produtividade de tubérculos, em classes. O substrato reutilizado enriquecido com nutrientes, independentemente da dose, quando comparado ao substrato virgem, não interferiu no desenvolvimento da planta de batata e na produtividade total dos minitubérculos das classes I, II, III e IV. Esta pode ser uma alternativa viável para otimizar o uso do substrato virgem. A taxa de 25 g box-1 de 4-14-8 é suficiente para atender às necessidades de batata em nutrientes, garantindo alta produtividade.

Economic study of the cultivation of kale, coriander, lettuce, and chives in intercropping / Estudo econômico do cultivo da couve, coentro, alface e cebolinha em consórcio

Intercropping of vegetables in a poorly planned manner may not achieve the expected economic results, as it is an activity that requires a great technical and administrative capacity of the producer. This study aimed to analyze the economic feasibility of intercropping kale with coriander, lettuce, and chives in relation to monocultures. The experiment was conducted in the Center for Agri-food Science and Technology, Federal University of Campina Grande, in the municipality of Pombal, PB in the period from June 2014 to July 2015. Eleven treatments were tested: four polycultures, three bicultives, and four monocultures, in randomized blocks, with four replications. The productivity, total operating costs (TOC), gross and net revenue, rate of return, profitability index, and efficient land use were evaluated. The TOC values of intercropping were calculated with the prices of July 2015. In all the systems studied, the largest participation was referring to the cost hand of labor. The highest gross and net revenues were observed in the kale with lettuce in bicultive, the rate of return and profitability index was higher on lettuce in monoculture. Despite the increase in the TOCs of the intercropping in relation to the monocultures, the intercropping proved to be economically viable in terms of efficient land use, reaching values indicating a land-use efficiency of up to 50% more in polycultures and bicultives.

O cultivo de hortaliças de maneira mal planejada pode não alcançar os resultados econômicos esperados, pois é uma atividade que exige grande capacidade técnica e administrativa do produtor. O objetivo deste estudo foi avaliar a viabilidade econômica de cultivar couve, alface e cebolinha em consórcio. O experimento foi conduzido no Centro de Ciência e Tecnologia Agroalimentar da Universidade Federal de Campina Grande, no município de Pombal, PB, no período de junho de 2014 a julho de 2015. Foram testados onze tratamentos: quatro policultivos, três bicultivos e quatro monocultivos, em blocos casualizados, com quatro repetições. Foram avaliados: produtividade; custos operacionais totais (COT); receita bruta e líquida; taxa de retorno; índice de lucratividade e uso eficiente da terra (UET). Os valores de COT do consórcio foram calculados com os preços de julho de 2015. Em todos os sistemas estudados, a maior participação foi referente ao custo mão de obra. As maiores receita bruta e líquida foram observadas na couve com alface em bicultivo, a taxa de retorno e rentabilidade índice foram maiores na alface em monocultura. Apesar do aumento nos COT'S dos consórcios em relação às monoculturas, a consorciação mostrou-se economicamente viável em termos de uso eficiente da terra, alcançando valores que indicam uma eficiência no uso da terra de até 50% a mais em policultivos e bicultivos.

Cytogenotoxic effects of nitrogen on hydroponic lettuce / Efeitos citogenotóxicos do nitrogênio em alface hidropônica

Nitrogen accumulation in hydroponically-grown lettuce may pose a health risk to consumers. Thus, the objective of this study was to analyze different concentrations of nitrogen applications in hydroponic lettuce cultivation and their effect on toxicity, cytotoxicity and genotoxicity. A nutrient film technique (NFT) hydroponic system was used to grow the lettuce variety "Vanda." The treatments consisted of different concentrations of nitrogen (in the form of calcium nitrate) in Furlani solution (75, 100, 125 and 150%), a negative and a positive control. The following commercial characteristics were measured: plant fresh weight (PFW), root fresh weight (RFW), shoot fresh weight (SFW), shoot diameter (SD), root dry weight (RDW), shoot dry weight (SDW) and leaf nitrogen (LN). Cytogenotoxicity was indicated by toxicity, cytotoxicity and genotoxicity, which were in turn determined by root length, the mitotic index, chromosomal aberrations and the presence of micronuclei. The nitrogen concentrations used in this experiment did not cause phenotypic toxicity or cytotoxicity in lettuce roots. The most severe genotoxicity was observed at the 125% nitrogen concentration, which nevertheless did not affect commercial characteristics. Although nitrogen fertilization provides great benefits to agriculture, such as greater yields, indiscriminate use should be avoided since concentrations above recommended rates may induce genotoxicity.

O acúmulo de nitrogênio em alface cultivada hidroponicamente pode representar um risco à saúde dos consumidores. Assim, o objetivo deste estudo foi analisar diferentes concentrações de aplicações de nitrogênio no cultivo de alface hidropônica e seus efeitos na toxicidade, citotoxicidade e genotoxicidade. Em sistema hidropônico do tipo filme de nutrientes (NFT) foi usado para cultivar a variedade de alface "Vanda". Os tratamentos consistiram em diferentes concentrações de nitrogênio (na forma de nitrato de cálcio) na solução Furlani (75, 100, 125 e 150%), um controle negativo e um positivo. Foram medidas as seguintes características comerciais: peso fresco da planta (PFW), peso fresco da raiz (RFW), peso fresco da parte aérea (SFW), diâmetro da parte aérea (SD), peso seco da raiz (RDW), peso seco da parte aérea (SDW) e nitrogênio foliar (LN). A citogenotoxicidade foi indicada por toxicidade, citotoxicidade e genotoxicidade, que por sua vez foram determinadas pelo comprimento da raiz, índice mitótico, aberrações cromossômicas e presença de micronúcleos. As concentrações de nitrogênio utilizadas neste experimento não causaram toxicidade fenotípica ou citotoxicidade em raízes de alface. A genotoxicidade mais severa foi observada na concentração de nitrogênio de 125%, que, no entanto, não afetou as características comerciais. Embora a fertilização nitrogenada traga grandes benefícios à agricultura, como maiores rendimentos, o uso indiscriminado deve ser evitado, pois concentrações acima das taxas recomendadas podem induzir genotoxicidade.

Polyploidy induction in Physalis alkekengi / Indução de poliploidia em Physalis alkekengi

Physalis alkekengi is an ornamental plant that can also be used as a medicinal plant due to its anti-inflammatory, bactericidal, antitumor and fungicidal properties. Polyploidization can be an important tool in the genetic improvement of this species. The objective this work was to obtain tetraploids in vitro and to evaluate the phytotechnical traits of P. alkekengi. For this, nodal segments of P. alkekengi var. Franchettii were inoculated into petri dishes containing 100 ml of MS medium supplemented with colchicine at concentrations 0; 0.04; 0.08; 0.12; and 0.16% and kept in the dark for 24 and 48h. After the respective treatment periods with colchicine the segments were inoculated into test tubes. The tetraploids were identified by flow cytometry and classical cytogenetics. In vitro seedlings were measured: root length, nodal segment length, leaflet number and total leaf area. In the acclimatization phase, the area of the second leaf and total leaf, petiole radius, stem length, fruit weight with calyx, without calyx, fruit diameter, number of seeds and brix of the pulp were evaluated. Chlorophyll a, chlorophyll b, total chlorophyll, total carotenoid, total chlorophyll / total carotenoid ratio and chlorophyll a / b ratio were also estimated. The treatment that most produced tetraploid seedlings was with 0.08% colchicine per 24h. No significant difference was observed in 7 (seven) variables, these being all variables of photopigments, stem diameter (steam) and brix. In general, diploid (2x) plants were better in 9 (nine) while tetraploid seedlings were better in 6 (six) of the phytotechnical variables. It was concluded that the MS medium supplemented with 0.08% colchicine for 24 h allowed P. alkekengi tetraploides to be obtained with better phytotechnical qualities.

Physalis alkekengi é uma planta ornamental que também pode ser usada como planta medicinal devido às suas propriedades anti-inflamatórias, bactericidas, antitumorais e fungicidas. A poliploidização pode ser uma ferramenta importante para o melhoramento genético dessa espécie. O objetivo deste trabalho foi obter tetraplóides in vitro e avaliar as características fitotécnicas de P. alkekengi. Para isso, segmentos nodais de P. alkekengi var. Franchettii foram inoculados em placas de Petri contendo 100 ml de meio MS suplementado com colchicina nas concentrações 0; 0,04; 0,08; 0,12; e 0,16% e mantido no escuro por 24 e 48h. Após os respectivos períodos de tratamento com colchicina, os segmentos foram inoculados em tubos de ensaio. Os tetraplóides foram identificados por citometria de fluxo e citogenética clássica. As plântulas in vitro foram medidas: comprimento da raiz, comprimento do segmento nodal, número de folhetos e área foliar total. Na fase de aclimatação foram avaliadas a área da segunda folha e área foliar total, raio do pecíolo, comprimento do caule, peso do fruto com cálice, sem cálice, diâmetro do fruto, número de sementes e brix da polpa. Também foram estimadas clorofila a, clorofila b, clorofila total, carotenóides totais, razão clorofila total / carotenóide total e razão clorofila a / b. O tratamento que mais produziu mudas tetraplóides foi com colchicina a 0,08% por 24 horas. Não foi observada diferença significativa em 7 (sete) variáveis, sendo todas variáveis de fotopigmentos, diâmetro do caule (vapor) e brix. Em geral, as plantas diplóides (2x) foram melhores em 9 (nove) variáveis fitotécnicas, enquanto as mudas tetraplóides foram melhores em 6 (seis). Concluiu-se que o meio MS suplementado com colchicina a 0,08% por 24 h permitiu obter tetraploides de P. alkekengi com melhores qualidades fitotécnicas.

Diversity of pectobacterium strains by biochemical, physiological, and molecular characterization / Diversidade de cepas de Pectobacterium por caracterização bioquímica, fisiológica e molecular

Pectobacterium is a complex taxon of strains with diverse characteristics. It comprises several genera, including Erwinia, Brenneria, Pectobacterium, Dickeya, and Pantoea. Pectobacterium and Dickeya cause diseases in a wide range of plants, including potatoes, where they are causative agents of soft rot in tubers and blackleg in field-grown plants.Characterizing Pectobacterium species allows for the analysis of the diversity of pectinolytic bacteria, which may support control strategies for plant bacterial diseases. The aim of this study was to perform biochemical, physiological, and molecular characterizations of Pectobacteriumspp. from different sites and host plants. The isolated strains were characterized by the glucose fermentation test, Gram staining, catalase activity, oxidase activity, growth at 37 ºC, reducing substances from sucrose, phosphatase activity, indole production, acid production from different sources (sorbitol, melibiose, citrate, and lactose), pathogenicity in potato, and hypersensitivity reactions. Molecular characterization was performed with species-specific primers ECA1f/ECA2r and EXPCCF/EXPCCR, which identify P.atrosepticum and P.carotovorum subsp. carotovorum (Pcc), respectively, and with primers 1491f/L1RA/L1RG and Br1f/L1RA/L1RG that differentiate Pcc from Dickeya chrysanthemi and from P. carotovorum subsp. brasiliensis. The strains were identified as belonging to the genus Pectobacterium, though they did not fit the biochemical nor the molecular classification standards for subspecies differentiation, indicating significant diversity among the strains.

Pectobacterium é um táxon complexo de isolados bacterianos com características diversas. Compreende vários gêneros como Erwinia, Brenneria, Pectobacterium, Dickeya e Pantoea. Pectobacterium e Dickeya causam doenças em ampla variedade de plantas, incluindo a batateira, na qual são os agentes etiológicos da podridão mole dos tubérculos e da canela-preta de plantas cultivadas em campo.A caracterização de espécies de Pectobacterium permite a análise da diversidade de bactérias pectolíticas, podendo auxiliar estratégias de controle de doenças bacterianas em plantas. O objetivo deste trabalho foi caracterizar bioquímica, fisiológica e molecularmente isolados de Pectobacterium sp. provenientes de diferentes locais e hospedeiros. Os isolados foram caracterizados pelos testes de fermentação de glicose, Gram, catalase, oxidase, crescimento à 37 ºC, redução de substâncias a partir de sacarose, atividade da fosfatase, produção de indol, produção de ácido a partir de sorbitol, melibiose, citrato e lactose, patogenicidade em batata e reação de hipersensibilidade. Para a caracterização molecular, foram utilizados os pares de primersECA1f/ECA2r e EXPCCF/EXPCCR [específicos para P. atrosepticum e P.carotovorum subsp. carotovorum(Pcc), respectivamente] e as tríades de primers 1491f/L1RA/L1RG e Br1f/L1RA/L1RG, para diferenciar Pcc de Dickeya chrysanthemi e de P. carotovorum subsp. brasiliensis. Os isolados foram identificados como pertencentes ao gênero Pectobacterium, no entanto, não se enquadraram na classificação bioquímica e tampouco molecular para diferenciação das subespécies, demonstrando a grande diversidade dos mesmos.

Productivity and quality of bagging fruit of hybrid tomatoes / Produtividade e qualidade do ensacamento de frutos de tomates híbridos

Tomato cultivation is challenging due to the high susceptibility to various pests and diseases. Fruit borer insects make fruits unfeasible for commercialization because this favors colonization by pathogens. The loss due to borers can be avoided by bagging the bunches of fruit, helping the conventional crop to be more sustainable, reduce the use of pesticides, reduce the residue in fruits and improve the quality of life of rural workers, by less exposure to agrochemicals and poisoning problems. The results are products of better quality and with the possibility of better profitability. The objective of this study was to evaluate the efficiency of tomato bagging in the control of fruit borer insects, and its effects on lycopene content, taste, productivity and profitability. The experiment was conducted in a field in the municipality of Uberaba-MG, from November 2016 to September 2017. The experimental design was a randomized block design, in a 3 x 5 factorial, with four replications. The factors consisted of three tomato hybrids: Dominador (salad), Ravena (Italian) and Carina Star (Santa Cruz), and fruit bagging types, made by TNW (tissue-non-woven), tulle, organza, brown craft and a control, without fruit bagging. The decision of bagging use depends on the pest incidence in the area and the change in the agronomic characteristics of the tomato. The organza and tulle fruits bagging reduce theincidence of borer insects, relative to the control, in the cultivation in spring-summer. The Dominador presents higher brix content among the evaluated hybrids. Carina Star, when bagged with organza, produces fruits with higher levels of lycopene, and is 116% superior to the other cultivars. From the second harvest, organza fabric is the most profitable bagging, since it is the only one that can be reused several times and is therefore more sustainable. KEYWORDS: Solanumlycopersicum. Alternative control of insects. Sustainability. INTRODUCTIONTomatoes (Solanum lycopersicum) is the second most consumed and appreciated vegetable in many countries (MEENA et al., 2017). The fruits contain nineteen amino acids, hydrophilic antioxidants (anthocyanins, phenolics, vitamin C and flavonols), lipophilic antioxidants (lycopene, ß- carotene and tocopherols), macro and micronutrients(NASIR; HUSSAIN; JABBAR, 2015). All of these compounds are good for health, and prevent obesity,hyperglycemic and cardiovascular disorders, and cancer (VIUDA-MARTOS, et al., 2014; PERVEEN et al., 2015). Biological and physicochemical properties, such as being a source of the neurotransmitter serotonin (HANO et al., 2017), increase fruits consumption of these fruits (KLUNKLIN; SAVAGE, 2017) and consequently increases crop demand as well. Brazilian tomato production in 2017 was estimated at 4.5 million tons of fruit (IBGE, 2018). In addition to the nutritional and economic aspects, the culture has a social relevance due to the generation of employment and being a source of income for several families (PEIXOTO et al., 2017; PRAMANIK; MOHAPATRA, 2017), which strengthens family farming, reducing rural exodus and promotes regional development (CARVALHO et al., 2014). Tomato cultivation is complex and highly demanding in inputs and labor (FILGUEIRA, 2012). Among the cultivation aspects, phytosanitary substantially reflects tomato yield and quality since the species is host to a wide range of pathogens and insects, creating direct or indirect damages from the seedlings phase to the harvest season (GOMES; CASTRO, 2017) with incidence and degree of damage depending on the region and cultivation Received: 14/05/18 Accepted: 20/11/19

O cultivo do tomateiro é desafiador devido a suscetibilidade a diversas pragas e doenças. Os insetos broqueadores de frutos inviabilizam os frutos para comercialização, além de favorecerem a colonização por patógenos. As perdas por brocas podem ser evitadas com o ensacamento dos cachos, podendo ser, inclusive, um aliado ao cultivo convencional por permitir maior sustentabilidade dos sistemas, com menor uso de defensivos, menor resíduo nos frutos e melhoria na qualidade de vida dos trabalhadores rurais, pela menor exposição a agroquímicos e problemas de intoxicações, resultando em produtos de melhor qualidade e com possibilidade de melhor rentabilidade. Com isso, objetivou-se avaliar a eficiência do ensacamento de cachos de tomate, no controle dos insetos broqueadores de frutos, os seus efeitos no teor de licopeno, no sabor, na produtividade e na rentabilidade. O experimento foi conduzido em campo no Município de Uberaba-MG, no período de novembro de 2016 a setembro de 2017. O delineamento experimental foi o de blocos ao acaso, em esquema fatorial 3 x 5, com quatro repetições. Os fatores constituíram de três híbridos de tomate: Dominador (salada), Ravena (italiano) e Carina Star (Santa Cruz) e os invólucros foram confeccionados com TNT (tecido-não-tecido), tule, organza e papel pardo. O uso do ensacamento depende da incidência da praga na área e da alteração nos caracteres agronômicos do tomateiro. O ensacamento dos frutos com organza e tule reduzem a incidência de insetos broqueadores, com relação a testemunha, no cultivo em primavera-verão. O Dominador apresenta maior teor de brix entre os híbridos avaliados. Carina Star, quando ensacado com organza, produz os frutos com maiores teores de licopeno. A partir da segunda safra, o tecido organza é o ensacamento mais rentável, pois é o único que permite ser reutilizado por várias vezes, sendo, portanto, mais sustentável que os demais.

Field adaptation of sweet potato genotypes enriched of ß - carotene, in the state of Goiás / Adaptação no campo de genótipos de batata-doce enriquecidos de ß-caroteno, no estado de Goiás

Most sweet potato genotypes marketed in Brazil have white, yellow or cream pulp color with negligible carotenoid contents. The use of beta-carotene rich sweet potato materials may contribute to improve people welfare, especially those at critical nutritional conditions. The yield-related traits and marketable tuber quality of 10 beta-carotene biofortified (or not) sweet potato genotypes were assessed in a Brazilian Cerrado area. Differences for all traits were found, with some materials prevailing. However, four of them (CNPH 1190, CNPH 1206, CNPH 1210 and CNPH 1310) showed good adaptability. CNPH 1210 had the highest yield (52.21 ton ha-1), 4.28 times higher than the Brazilian sweet potato average yield. CNPH 1210 and CNPH 1310 had the highest tuber numbers and the most preferred mass class for consumers, and therefore, they furnished the best marketable genotypes. Nevertheless, the materials CNPH 1210 and CNPH 1310 (both orange-fleshed sweet potatoes) stood out for tuber market quality. Our results may stimulate organized civil society efforts to improve the production and consumption of beta-carotene-rich sweet potato materials in municipalities in the Brazilian Cerrado.

A maioria dos genótipos de batata-doce comercializados no Brasil tem cor de polpa branca, amarela ou creme, com conteúdo desprezível de carotenóides. O uso de materiais de batata-doce ricos em beta-caroteno pode contribuir para melhorar o bem-estar das pessoas, especialmente aquelas em condições nutricionais críticas. Características relacionadas ao rendimento e a qualidade comercial dos tubérculos de 10 genótipos de batata-doce biofortificada (ou não) com beta-caroteno foram avaliadas em uma área do Cerrado brasileiro. Diferenças para todas as características foram encontradas, com alguns materiais predominantes. No entanto, quatro deles (CNPH 1190, CNPH 1206, CNPH 1210 e CNPH 1310) mostraram boa adaptabilidade. O CNPH 1210 teve o maior rendimento (52,21 ton ha-1), 4,28 vezes maior que o rendimento nacional médio da batata-doce brasileira. CNPH 1210 e CNPH 1310 tiveram o maior número de tubérculos e a classe de massamais preferida para os consumidores e, portanto, forneceram os melhores genótipos comercializáveis. Noentanto, os materiais CNPH 1210 e CNPH 1310 (ambos batata-doce de polpa alaranjada) destacaram-se pelaqualidade dos tubérculos comerciais. Nossos resultados podem estimular esforços da sociedade civil organizada para melhorar a produção e consumo de materiais de batata-doce ricos em beta-caroteno em municípios contidos no Cerrado brasileiro.

In vitro conservation and acclimatization of epidendroideae (Orchidaceae) from Sergipe, Brazil / Conservação in vitro e aclimatização de Epidendroideae (Orchidaceae) de Sergipe, Brasil

Orchids are known for the beauty, exuberance, and color of their flowers and therefore represent one of the most coveted ornamental plants. Due to their high commercial value, several illegal practices of removal and commercialization have led to the verge of extinction. This study aimed to develop protocols for in vitro conservation under slow growth and acclimatization of species of the subfamily Epidendroideae (Orchidaceae), from the state of Sergipe, Brazil. Two experiments were conducted: the first one tested four concentrations of MS (MURASHIGE and SKOOG, 1962) (25%, 50%, 75%, 100%), three orchid species (Catasetum macrocarpum, Oeceoclades maculata, and Polystachya estrellensis), and two temperatures (18 and 25ºC); the second one tested three combinations of carbon sources and osmotic regulators (20 g L-1 sucrose; 10 g L-1 sucrose + 5 g L-1 de mannitol; 10 g L-1 sucrose + 5 g L-1 sorbitol) and the same three species and two temperatures. For the in vitro conservation of C. macrocarpum, O. maculata, and P. estrellensis over 450 days, the use of 25% of MS salts or 20 g.L-1 sucrose at 25ºC is recommended. C. macrocarpum seedlings were acclimatized using sand + shredded pine bark + worm castings at a ratio of 2:2:1 (w:w:w). The use of sand alone is recommended for the acclimatization of O. maculata

As orquídeas são conhecidas pela beleza, exuberância e cores de suas flores e por isso representam uma das plantas ornamentais mais cobiçadas. Devido ao alto valor comercial, muitas são as práticas ilegais de retirada e comercialização de orquídeas, o que leva as espécies à beira de extinção. O objetivo deste estudo foi desenvolver protocolos para a conservação in vitro sob crescimento lento e aclimatação de espécies da subfamília Epidendroideae (Orchidaceae) do Estado de Sergipe, Brasil. Dois experimentos foram realizados: o primeiro ensaio testou quatro concentrações dos sais MS (MURASHIGE e SKOOG, 1962) (25, 50, 75 e 100%), três espécies (Catasetum macrocarpum, Oeceocladesmaculata e Polystachya estrellensis) e duas temperaturas (18 e 25ºC); o segundo ensaio testou três combinações de fontes de carbono e reguladores osmóticos (20 g L-1 de sacarose; 10 g L-1 de sacarose + 5 g L-1 manitol; 10 g L-1 de sacarose + 5 g L-1 sorbitol), três espécies (C. macrocarpum, O. maculata e P. estrellensis) e duas temperaturas (18 e 25ºC). Para executar a aclimatação, oito substratos foram testados para as espécies C. macrocarpum e O. maculata. Para realizar a conservação in vitro de C. macrocarpum, O. maculata e P.estrellensis ao longo de 450 dias, recomenda-se a utilização 25% dos sais de MS ede 20 g L-1 de sacarose a 25°C. Mudas de C. macrocarpum foram aclimatizadas utilizando areia + casca de pinus + húmus de minhoca (2:2:1). Recomenda-se a utilização de areia para aclimatização de O. maculata.

Sources of potassium in the fertilization of Agata potato / Fontes de potássio na fertilização da batata ágata

The potato plant presents extraordinary productive capacity, being the fertilization one of the essential factors to optimize the cultivars potential. Potassium (K), the nutrient most absorbed and transported by the crop, interferes with the productivity and tubers quality. Despite many efforts to improve the general and nutritional management of the crop, information as K source and its parceling are still not well elucidated, generating doubts to the producers regarding the decision making. The aim of this study was to evaluate the development, productivity and potatoes quality in relation to sources and proportions of potassic fertilization and its subdivision. The field experiment were conducted with the Agate variety, in the municipalities of Ibicoara - BA and São Gotardo - MG. The design was in randomized blocks, in factorial 6X2, with four replications. The treatments consisted of the combination of potassium chloride and double sulfate of potassium and magnesium (100% KCl; 87.5% KCl + 12.5% K2SO4.2MgSO4; 75% KCl + 25% K2SO4.2MgSO4; 50% KCl + 50% K2SO4.2MgSO4; 25% KCl + 75% K2SO4.2MgSO4 and 100% K2SO4.2MgSO4) of the potassium recommended amount (100% at planting or 50% at planting and 50% at the beginning of tuberization). The proportion of potassium fertilizer sources in São Gotardo-MG does not affect the vegetative development at 60 days after planting (DAP) and potato productivity. In Ibicoara-BA, plants fertilized with 100% KCl reduced the amount of discarded tubers and presented aerial dry mass (MSA) accumulation 41% higher than the application of 50% KCl and 50% K2SO4.2MgSO4. The K subdivision is favorable to special tuber classes in São Gotardo-MG and reduces the class Discard in Ibicoara-BA. Most of the proportions between K2SO4.2MgSO4 and KCl did not differ from the exclusive use of KCl for the quantitative parameters. On the other hand, qualitative factors such as starch and soluble solids are related to the application of 100% of K via K2SO4.2MgSO4 in installments.

A batateira apresenta extraordinária capacidade produtiva, sendo a adubação um dos fatores essenciais para otimização do potencial das cultivares. O potássio (K), nutriente mais absorvido e transportado pela cultura, interfere na produtividade e qualidade dos tubérculos. Apesar dos muitos esforços para melhoria do manejo geral e nutricional da cultura, informações como a fonte do K e o seu parcelamento ainda não estão bem elucidados, gerando dúvidas aos produtores quanto a tomada de decisão. Com isso, objetivou-se avaliar o desenvolvimento, produtividade e qualidade de batata em função de fontes e proporções de adubação potássica e seu parcelamento. Os ensaios foram conduzidos a campo com a variedade Ágata, nos municípios de Ibicoara ­ BA e de São Gotardo ­ MG. O delineamento foi em blocos casualizados, em fatorial 6X2 com 4 repetições. Os tratamentos consistiram na combinação das fontes cloreto de potássio e sulfato duplo de potássio e magnésio (100% KCl; 87.5% KCl + 12.5% K2SO4.2MgSO4; 75% KCl + 25% K2SO4.2MgSO4; 50% KCl + 50% K2SO4.2MgSO4; 25% KCl + 75% K2SO4.2MgSO4 e 100% K2SO4.2MgSO4) e parcelamento ou não da quantidade de potássio recomendada (100% no plantio ou 50% no plantio e 50% no início da tuberização). O desenvolvimento vegetativo aos 60 DAP e a produtividade da batateira não é afetado pela proporção entre fontes de fertilizante potássico em São Gotardo-MG. Por outro lado, em Ibicoara-BA, plantas adubadas com 100% KCl reduziu a quantidade de tubérculos descartados e apresentaram acúmulo de massa seca de parte aérea (MSPA) 41% superior a aplicação de 50% KCl e 50% K2SO4.2MgSO4. O parcelamento do K é favorável a classe Especial de tubérculos, em São Gotardo e reduz a classe Descarte em Ibicoara-BA. A maioria das proporções entre K2SO4.2MgSO4 como KCl não diferiu do uso exclusivo do KCl para os parâmetros quantitativos. Por outro lado, fatores qualitativos como amido e sólidos solúveis estão relacionados a aplicação de 100% do K via K2SO4.2MgSO4 parcelado.

Fertilization and cropping systems: performance and oil content of basil varieties / Fertilização e sistemas de cultivo: desempenho e teor de óleo de variedades de manjericão

Sweet basil (Ocimum basilicum L.) is an aromatic and medicinal crop that produces metabolites rich in chemical constituents for various purposes. The composition of the essential oil is variable due to external factors during production, such as fertilization and the environment, and the oil concentration may vary even among the genotypes of a species. For sweet basil mores studies are needed to clarify understanding about the biomass and essential oil yield and nutrient management. The objective of this study was to evaluate the biomass and essential oil yield of basil varieties with organo-mineral fertilizer under different agricultural systems. The experimental design was a randomized complete block (DBC), with three replications, in a 2X4 factorial scheme, with two varieties (Maria Bonita and Genovese) and four fertilizations (50 and 100% organo-mineral, one mineral source and one organic source). Two areas were carried out simultaneously (greenhouse and field) to evaluate plant height, fresh biomass, essential oil content, yield and chemical composition. Results indicate that Genovese showed superior height and biomass yield when mineral or organic fertilizer was used at the greenhouse. Organo-mineral and organic fertilizers provided significantly better results of biomass yield in both varieties at field cultivation. The oil content was higher in the field, reflecting higher oil yields in field treatments in comparison to greenhouse. We concluded that the environment of cultivation and the way fertilizer sources release the nutrients can be determinan factors in the performance of basil plants; without protected cultivation, the content of essential oil is higher and the organo-mineral fertilizer can provide better nutrient supply to the plants mainly during rainy season.

O manjericão (Ocimum basilicum L.) é uma cultura aromática e medicinal que produzmetabolitos ricos em constituintes químicos para vários fins. A composição do óleo essencial é variável com fatores externos durante a produção, como fertilização e meio ambiente, podendo variar até mesmo entre os genótipos de uma espécie. Para melhor compreensão sobre o rendimento de biomassa e óleo essencial e manejo de nutrientes no cultivo de manjericão são necessários mais estudos. Dessa forma, o objetivo deste estudo foi avaliar o rendimento de biomassa e óleo essencial de variedades de manjericão com fertilizante organomineral em diferentes sistemas agrícolas. O delineamento experimental foi o de blocos casualizados (DBC), com três repetições, em esquema fatorial 2X4, com duas variedades (Maria Bonita e Genovese) e quatro fertilizações (50 e 100% organomineral, uma fonte mineral e uma fonte orgânica). Duas áreas foram realizadas simultaneamente (estufa e campo) para avaliar a altura da planta, biomassa fresca, teor de óleo essencial, rendimento e composição química. Os resultados indicam que Genovese apresentou altura e rendimento de biomassa superior quando o fertilizante mineral ou orgânico foi utilizado na estufa. Os fertilizantes organominerais e orgânicos proporcionaram resultados significativamente melhores do rendimento de biomassa em ambas as variedades no cultivo de campo. O teor de óleo foi maior no campo, refletindo maiores rendimentos de óleo em tratamentos de campo em comparação com estufa. Concluímos que o ambiente de cultivo e a forma como as fontes de fertilizantes liberam os nutrientes podem ser fatores determinantes no desempenho das plantas de manjericão; sem cultivo protegido, o teor de óleo essencial é maior e o fertilizante organomineral pode fornecer um melhor suprimento de nutrientes para as plantas principalmente durante a estação chuvosa.

Influence of organomineral fertilization in the development of the potato crop CV. Cupid / Influência da fertilização organomineral no desenvo lvimento da cultura da batata, cv. cupido

The potato crop is very demanding regarding the presence of nutrients in the form readily available in soil solution and the climatic conditions to ensure satisfactory production of tubers. Each potato cultivar has specific characteristics for its development. The objective of this work was to evaluate the development and productivity of potato cv. Cupid, due to doses of fertilizers and the parceling of organomineral fertilization of the plantation and coverage compared to the use of the mineral. The experiment was conducted in the municipality of Perdizes, in Minas Gerais, in the harvest of 2014/15. The experimental design was in randomized blocks with a factorial scheme of 4 doses x 2 nitrogen managements + control treatment (conventional mineral dose) in 3 replicates. The doses of organomineral fertilizer were: 25, 50, 75 and 100% of the mineral dose of 600 kg ha-1 of potassium sulphate, 850 kg ha-1 monoammonium phosphate, and 300 kg ha-1 of ammonium sulphate. The management of the fertilization consisted of the achievement or not of the coverage that was made at 19 days after planting (DAP) along with the hilling. At 36, 54, 64 and 81 DAP, collection of plants was performed for the characterization of potato growth. No differences wereobserved between the doses of organomineral fertilizer as well as in the management of coverage in relation to the use of the mineral. However, the dose of 75% of the organomineral fertilizer with the realization of coverage provided better physiological response of the plants in relation to the accumulation of dry mass.

A cultura da batata é muito exigente quanto à presença de nutrientes na forma prontamente disponível na solução do solo e as condições climáticas para garantir produção de tubérculos satisfatória. Cada cultivar de batata possui características específicas ao seu desenvolvimento. O objetivo do trabalho foi avaliar o desenvolvimento e produtividade de batata cv. Cupido, em função de doses de fertilizante organomineral e o parcelamento da adubação de plantio e cobertura comparado ao uso do mineral. O experimento foi conduzido no município de Perdizes, em Minas Gerais, na safra das águas de 2014/2015. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso, com esquema fatorial de 4 doses x 2 manejos da adubação + tratamento controle (dose mineral convencional) em 3 repetições. As doses de fertilizante organomineral foram: 25, 50, 75 e 100% da dose mineral que foi de 600 kg ha-1 de sulfato de potássio, 850 kg ha-1 fosfato monoamônico, e 300 kg ha-1 de sulfato de amônio. Os manejos da adubação consistiram da realização ou não da cobertura que foi feita aos 19 dias após o plantio (DAP) junto com a amontoa. Aos 36, 54, 64 e 81 DAP, foi realizada coleta de plantas para a caracterização do crescimento da batateira. Não foram verificadas diferenças entre as doses do fertilizante organomineral bem como no manejo da cobertura deste em relação ao uso do mineral. No entanto, a dose de 75% do fertilizante organomineral com a realização da cobertura proporcionou melhor resposta fisiológica das plantas em relação ao acúmulo de massa seca.

Regulators, culture media and types of lights in vitro lavender culture / Reguladores, meios de cultura e tipos de luzes na cultura de lavanda in vitro

ABSTRACT: Lavender is an aromatic ornamental plant that is used widely in the perfume, pharmaceutical, cosmetical and food industries. That is why it is important to study ways to promote a production of lavender raw material. For this, four experiments were carried out in order to study the germination and initial in vitro development of lavender. In the first part the efficiency of the use of hydrogen peroxide in the pre-treatment of seeds inoculated in culture media with different concentrations of gibberellic acid was evaluated. Besides that, the influence of the use of Growlux lamps and white fluorescent lamps on plantlets cultivated in MS and LS media at salts concentrations of 50 and 100% was evaluated. Finally, the effect of the gibberellic acid, putrescine, spermine and spermidine in different concentrations was evaluated. Better results were estimated when hydrogen peroxide pretreatment was applied to the seeds with subsequent inoculation in a medium containing 2,5 mg L-1 of gibberellic acid. The use of Growlux lamps did not influence the characteristics observed when compared to the use of white fluorescent lamps, however it was concluded that the species develops more in a LS medium. Concerning the use of polyamines was found that germination, aerial part and number of leaves of the seedlings were generally favored at the concentration of 0,5 mg L-1 except when spermine was applied, which resulted in a lower number of leaves under this condition.

RESUMO: Lavanda é uma planta ornamental aromática que é amplamente utilizada nas indústrias de perfumaria, farmacêutica, cosmética e alimentícia e por isso é importante estudar maneiras de promover a produção dessa matéria-prima. Para tanto, foram realizados quatro experimentos com o objetivo de estudar a germinação e o desenvolvimento inicial in vitro da lavanda. No primeiro experimento testou-se a eficiência do uso de peróxido de hidrogênio no pré-tratamento de sementes inoculadas em meios de cultura com diferentes concentrações de ácido giberélico. Além disso, foi avaliado a influência do uso de lâmpadas Growlux e de lâmpadas fluorescentes brancas em plântulas cultivadas nos meios MS e LS em concentrações de sais de 50 e 100%. Por fim, também estudou-se o efeito dos reguladores ácido giberélico, putrescina, espermina e espermidina em diferentes concentrações. Melhores resultados foram encontrados quando o pré-tratamento com peróxido de hidrogênio foi aplicado às sementes com posterior inoculação em meio contendo 2,5 mg L-1 de ácido giberélico. O uso de lâmpadas Growlux não influenciou as características avaliadas quando comparado ao uso de lâmpadas fluorescentes brancas, entretanto observou-se que as espécies se desenvolvem melhor em meio LS. Com relação ao uso de poliaminas, verificou-se que a germinação, parte aérea e número de folhas das plântulas foram favorecidas na concentração de 0,5 mg L-1, exceto quando se aplicou espermina, que resultou em menor número de folhas nessa condição.

Accumulation and export of micronutrients in potato fertilized with organic-mineral fertilizer / Acumulação e exportação de micronutrientes em batata adubada com fertilizante organo-mineral

The response of potato plants to organo-mineral fertilization is still poorly understood. Hence, the aim of this study was to evaluate absorption and extraction of micronutrients by Agata potato cultivar in winter crop. The experiment was conducted in the municipality of Cristalina, Goiás state, Brazil, from May 26 to August 29 of 2012. The experimental design was a randomized block with five organo-mineral fertilizer rates, one mineral fertilizer rate (control) and four replications for each treatment. The results demonstrated that the mean total absorption of micronutrients by potato plants for the organo-mineral treatments was higher relative to the mineral treatment; and also that micronutrients were absorbed in the following order: Fe> Zn>Mn> Cu> B, in relation to total amounts. The average export of micronutrients in potato plants treated with organo-mineral fertilizer was 28%, 37%, 25%, 8% and 17% for Cu, Fe, Mn and Zn (respectively)relative to total amounts absorbed by the plants.

A resposta das plantas de batata à adubação organo-mineral ainda é pouco conhecida. Assim, o objetivo deste estudo foi avaliar a absorção e extração de micronutrientes por cultivar Agata de batata na safra de inverno. O experimento foi conduzido no município de Cristalina, Goiás, Brasil, de 26 de maio a 29 de agosto de 2012. O delineamento experimental foi um bloco casualizados com cinco doses de fertilizantes organo-minerais, uma dose mineral de fertilizante (controle) e quatro repetições para cada tratamento .Os resultados demonstraram que a absorção total média de micronutrientes por plantas de batata para os tratamentos organo-minerais foi maior em relação ao tratamento mineral, e também que os micronutrientes foram absorvidos na seguinte ordem: Fe> Zn>Mn> Cu> B, em relação às quantidades totais. A exportação média de micronutrientes em plantas de batata tratadas com adubo organo-mineral foi de 28%, 37%, 25%, 8% e 17% para Cu, Fe, Mn e Zn (respectivamente) em relação às quantidades totais absorvidas pelas plantas.

Statistics applied to plant micropropagation: a critical review of inadequate use / Estatísticas aplicadas a micropropagação de plantas: uma revisão crítica sobre usos inadequados

Statistical analyses are an essential part of scientific research. Several choices, including the setup of the experiment, influence the selection of statistical procedures. Thus, successful planning implies accurate analysis. We used a 95% confidence interval and a 7% error margin to sample and characterize the statistical techniques used in studies on micropropagation and to discuss the effects of misusing these techniques. We quantified the following: sample size, number of replications, design, scheme (factorial or not factorial) and number of treatments, whether data transformation was used, transformation type and criteria for selection; variable type (quantitative or qualitative); statistical test and regression types. Although statistics were consistently used in these micropropagation experiments, there were several limitations such as small plot sizes, low replication numbers, employing data transformation while neglecting to inform the criteria used or even using the wrong criteria. Although statistical approaches were applied homogeneously, neglecting to use blocking can lead to errors. Blocking is recommended to increase sample size. For example, the times of an experiment or the number of people needed to set up an experiment can be used as blocks. Micropropagation studies typically employ factorial experiments to identify plant regulator types and application rates. Thus, these experiments have numerous treatments. The Tukey test is used for qualitative data while regression models (linear and quadratic) are more frequently used for quantitative data.

As análises estatísticas são uma parte essencial da pesquisa científica. Vários procedimentos desde a elaboração do experimento têm impacto nos procedimentos estatísticos finais adotados, assim um correto planejamento implica em uma análise precisa. Por meio de uma amostragem utilizando intervalo de confiança a 95% e margem de erro de 7% objetivou caracterizar as estatísticas utilizadas pelos pesquisadores da área de cultura de tecidos vegetais, e com base nos resultados discutir os principais impactos do mau uso. Foram quantificadas as informações referentes ao tamanho da amostra; número de repetições; delineamento; esquema adotado (fatorial ou não) e número de tratamentos; uso ou não de transformação, critério para adoção e tipo de transformação; tipo da variável (quantitativo ou qualitativo), teste e tipos de regressão. Mesmo com uso consistente da estatística nos experimentos de micropropagação alguns gargalos permanecem, como o tamanho das parcelas e o número reduzido de repetições. Soma-se a isto, a transformação de dados na qual não são informados os critérios para a adoção, ou usam-se critérios equivocados. Mesmo considerando as condições homogêneas, o não uso da blocagem nos experimentos pode configurar em um erro. Recomenda-se a blocagem para aumentar o tamanho da amostra, tendo como bloco o tempo e, ou, o fator humano envolvido na instalação do experimento. Como característica da área tem-se o uso de experimentos fatoriais, visando definir doses e reguladores vegetais, assim os experimentos apresentam grande número de tratamentos. Para comparação dos dados qualitativos utiliza-se o teste de Tukey e no quantitativo as regressões preferidas são as lineares e quadráticas.

Simulating stress condition through compaction in banana plant cultivated In vitro / Mulação de estresse por compactação em bananeiras cultivadas In vitro

Banana cultivation is an agricultural activity practiced in different regions and constantly subjected to abiotic stresses that limit its productivity. To treat the effect of these stresses research can be undertake by simulating them in vitro since it limit the effect of the external factor in the experiment. Therefore, the objective of this study was to simulate the compaction in banana plant cultivated in vitro using Phytagel. To realize the experiment, we used MS culture medium with two distinct consistency added in the testing tubes. In the bottom part was added 10 mL of culture medium with consistency of jellification: 1.8, 2.8, 3.8, 4.8 and 5.8 g L-1 of Phytagel. Over this culture medium was added 5mL of half MS with consistency standard 1.8 g L-1 of Phytagel. Posteriorly, the planting materials from cultivar Grand Naine, BRS Vitória and BRS Princesa were inoculated in the growth medium. After 30 days of culture the plant materials were submitted for agronomic and physiological evaluation. The result showed non-significant difference among the compaction factors on physiological parameters however variety Grand Naine presents better performance in this character. Besides variety Grand Naine increased the rate of photosynthesis under compaction. This behaviour probably occurred due to overcoming the effect of stress by the variety. Therefore, it can be concluded that the cultivar Grand Naine is superior to cultivars BRS Vitória and BRS Princesa since it produces superior performance on rate of photosynthesis, stomatal conductance, and transpiration under simulated compaction conditions that favor the accumulation of plant biomass.

A bananicultura é uma atividade agrícola difundida em diferentes áreas e constantemente sujeita a estresses abióticos, os quais limitam sua produtividade. Para sanar o efeito dos estresses abióticos pesquisas podem ser simuladas in vitro, pois devido à característica de ambiente controlado pode proporcionar efeito puro do fator de estresse. Sendo assim, o objetivo do presente trabalho foi simular a compactação em bananeiras cultivadas in vitro mediante o uso de Phytagel. Para instalação do experimento utilizou-se o meio de cultura MS em duas consistências distintas, adicionadas a tubos de ensaios. Na parte inferior desses, adicionou-se 10 mL do meio de cultura com distintas consistências de geleificação: 1,8; 2,8; 3,8; 4,8 e 5,8 g L-1 de Phytagel. Sobre este meio de cultura foi adicionado mais 5 mL de meio MS, mas na consistência padrão de 1,8 g L-1 de Phytagel. Posteriormente foram inoculados propágulos das cultivares Grand Naine, BRS Vitória e BRS Princesa. Aos 30 dias de cultivo o material vegetal foi submetido a avaliações fitotécnicas e fisiológicas. Observa-se que as variáveis fitotécnicas não foram significativas para o fator compactação e que a cultivar Grand Naine obteve maior desempenho nessa característica. Observa-se também que a cultivar Grand Naine aumenta sua taxa fotossintética mediante a compactação. Esse comportamento provavelmente ocorre visando a superação desse estresse e explica porque as variáveis fitotecnicas não são comprometidas. Portanto, conclui-se que a cultivar Grand Naine é superior as cultivares BRS Vitória e BRS Princesa, porque mediante a simulação de compactação apresenta superioridade em taxa fotossintética, condutância estomática e transpiração, favorecendo o acumulo de biomassa vegetal.