Résumé
Three diarylheptanoids were isolated from the n-butanol fraction of Zingiber officinale peel by MCI Gel CHP-20, Sephadex LH-20, ODS and semipreparative high performance liquid chromatography. Their structures were identified by MS and NMR spectroscopy techniques: (2S,2'S,3R,3'R,4R,4'R,6R,6'R)-6,6'-bis((S)-1-hydroxy-2-(4-hydroxyphenyl)ethyl)-2,2'-bis(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)octahydro-2H,2'H-[3,3'-bipyran]-4,4'-diol (1), (E)-7-(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)-1-(4-hydroxyphenyl)hept-4-en-3-one (2), and alpinin B (3). Compound 1 is a new compound, and compounds 2-3 were obtained from Zingiber officinale peel for the first time.
Résumé
The chemical constituents of Zingiber officinale peel were isolated and purified by various chromatographic separation techniques such as Diaion HP-20, MCI Gel CHP-20, Sephadex LH-20, ODS, silica gel and semi-preparative HPLC. Seven terpenoids were identified by physicochemical properties and spectral data: (4R,6S)-1-(hydroxymethyl)-5,5-dimethylbicyclo[3.1.1]hept-2-en-4-ol (1), 4-(hydroxymethyl)-1-isopropylcyclohex-2-ene-3,4-diol (2), 3,5,6-trihydroxy-7-megastigmen-9-one (3), 3-(3-hydroxybutyl)-2,4,4-trimethyl-2,5-cyclohexadien-1-one (4), angelicoidenol (5), grasshopper ketone (6), and dihydrophaseic acid (7), in which compounds 1, 2 are new compounds, named: (4R,6S)-1-(hydroxymethyl)-5,5-dimethylbicyclo[3.1.1]hept-2-en-4-ol and 4-(hydroxymethyl)-1-isopropylcyclohex-2-ene-3,4-diol, and compounds 3-7 were obtained from this plant for the first time.
Résumé
We separated and purified five chemical constituents of dried ginger by Diaion HP-20, Sephadex LH-20, silica gel and semi-preparative high performance liquid chromatography. Five gingerols were identified by physicochemical properties and MS and NMR spectroscopy techniques: 4-(2-butyl-6-methyl-4H-pyran-4-yl)-2-methoxyphenol (1), 4-(2-hexyl-6-methyl-4H-pyran-4-yl)-2-methoxyphenol (2), 1-(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)tridecane-3,5-diol (3), [10]-gingerdiol (4) and 1-[1-(4-hydroxy-3-methoxy phenyl)-3-oxodecan-5-yl]pyrrolidin-2-one (5a, 5b). Compounds 1-3, 5a, 5b are new compounds.