RÉSUMÉ
@#Objective: Malaysia’s first case of coronavirus disease (COVID-19) was reported in January 2020, with the first case in the state of Negeri Sembilan diagnosed on 17 February 2020. The National COVID-19 Immunisation Programme commenced in early March 2021 in Negeri Sembilan. This study describes the COVID-19 cases and vaccination coverage in Seremban District, Negeri Sembilan, during 2021. Methods: The demographic and clinical characteristics of COVID-19 cases and the district’s vaccination coverage were described. Vaccination coverage was plotted against COVID-19 cases on the epidemic curve. The chi-square test was used to examine the differences between the vaccination status of COVID-19 cases and severity category, hospitalization status and mortality. Results: In Seremban District, there were 65 879 confirmed cases of COVID-19 in 2021. The data revealed that the 21–30-year age group had the highest proportion of cases (16 365; 24.8%), the majority of cases were male (58.3%), and most cases were from the sub-district of Ampangan (23.1%). The majority of cases were Malaysian. Over half (53.5%) were symptomatic, with fever (29.8%) and cough (22.8%) being the most frequently reported symptoms. COVID-19 vaccination status was significantly associated with severity category, hospitalization and mortality (P < 0.001 for all categories). Discussion: This is the first study to describe two-dose vaccination coverage and the trend in COVID-19 cases in Seremban District. It was observed that COVID-19 cases had been reduced following more than 60.0% vaccination coverage.
RÉSUMÉ
@#Objective: Foodborne disease is a significant global public health concern, with Bacillus cereus being a frequent cause of outbreaks. However, due to the relatively mild symptoms caused by infection with B. cereus, the shorter duration of illness and the challenges of testing for it in both stool and food samples, outbreaks are often underreported. This report describes the epidemiology of cases of foodborne illness, the causative agent and risk factors associated with an outbreak in a boarding school in Seremban district, Negeri Sembilan state, Malaysia, that occurred in November 2021. Methods: Epidemiological, environmental and laboratory investigations were performed. A case was defined as any person with abdominal pain, vomiting or diarrhoea that occurred after consuming food served by the canteen at the school. The data were analysed using Microsoft Excel and the Statistical Package for the Social Sciences (SPSS). Results: A total of 152 cases were identified among the 597 students, giving an attack rate of 25.5%. All cases were females aged 13–17 years. They presented with abdominal pain (100%), nausea (97.4%, 148), vomiting (78.3%, 119) or diarrhoea (61.8%, 94), or a combination of these. The mode of transmission of the outbreak was a continual common source. The foods associated with becoming a case were beef rendang (a dry curry) (odds ratio [OR]: 20.54, 95% CI: 4.89–86.30), rice (OR: 19.62, 95% CI: 2.62–147.01), rice cubes (OR: 18.17, 95% CI: 4.31–76.55) and vermicelli (OR: 17.02, 95% CI: 4.03–71.86). Cross-contamination and inadequate thawing and storage temperatures contributed to the outbreak. Discussion: This outbreak of foodborne illness at a boarding school was likely caused by B. cereus. The findings highlight the importance of proper food preparation, temperature monitoring, hygiene practices among food handlers and compliance with food safety guidelines.