RÉSUMÉ
Phlomis species (Phlomis bucharica Regel and P. salicifolia Regel) have been traditionally used by Uzbek people as stimulant, tonic, diuretic, and in the treatment of ulcers, hemorrhoids, wounds and gynecological problems. In the present study, we characterized the chemical composition of non-polar extracts from P. bucharica and P. salicifolia by high resolution GLC-MS and evaluated their cytotoxicity. Concentrations of hexadecanoic acid in hexane and chloroform extracts were higher in P. bucharica than in P. salicifolia. 1,8- Cineol, camphor, borneol, alfa-terpinol, thymol, and isobornyl acetate were detected in P. bucharica but not in P. salicifolia. About 45 components were identified in P. bucharica and 40 in P. salicifolia. The chloroform extract from P. bucharica showed cytotoxicity in HeLa and HL-60 cells, with IC50 values of 26.07 and 29.42 ug/ml, respectively.
Las especies Phlomis (Phlomis bucharica Regel y P. salicifolia Regel) se han utilizado tradicionalmente por la gente de Uzbekistán como estimulante, tónico, diurético, y en el tratamiento de las úlceras, hemorroides, heridas y problemas ginecológicos. En el presente estudio, hemos caracterizado la composición química de los extractos no polares de P. bucharica y P. salicifolia por GLC-MS de alta resolución y se evaluó su citotoxicidad. Las concentraciones de ácido hexadecanoico en extractos de hexano y cloroformo fueron mayores en P. bucharica que en P. salicifolia. 1,8-cineol, alcanfor, borneol, se detectaron alfa-terpinol, timol, y acetato de isobornilo en P. bucharica pero no en P. salicifolia. Cerca de 45 componentes fueron identificados en P. bucharica y 40 en P. salicifolia. El extracto de cloroformo a partir de P. bucharica mostró citotoxicidad en células HL-60 y HeLa, con valores de CI 50 de 26,07 y 29,42 ug/ml, respectivamente.