RÉSUMÉ
Introducción: La tasa de mortalidad de la candidemia es variable, pero puede estar influenciada por la patología de base, en especial aquella que condiciona la presencia de neutropenia. En niños con patología oncohematológica, son pocos los trabajos que han abordado la mortalidad relacionada a candidemias y sus factores asociados. Las preguntas que promueven esta revisión sistemática, son: ¿Cuáles son las características epidemiológicas, clínicas y de evolución de los pacientes pediátricos oncohematológicos con candidemia? ¿Cuál es la mortalidad relacionada con esta entidad? Materiales y métodos: Revisión sistemática de la literatura. Se utilizaron los siguientes términos de búsqueda: candidemia por Candida spp. y los siguientes filtros humanos, niños y adolescentes y patología oncohematológica. Se revisaron los artículos publicados en inglés, español o francés hasta el 21 de septiembre de 2023. Las referencias bibliográficas de los artículos incluidos se revisaron manualmente para identificar estudios relevantes adicionales. Resultados: Se encontraron 66 artículos. Del análisis cualitativo realizado en sus textos completos, quedaron finalmente 4 estudios que se consideró que cumplían con los criterios de inclusión. Todos los artículos seleccionados sumaron 191 pacientes con diversas patologías oncohematológicas. La presencia de accesos vasculares fue frecuente en esta serie y la no extracción del catéter venoso central fue el factor más prevalente entre los que fallecieron. El agente infectante predominante fue Candida no albicans y la mortalidad osciló entre el 11,3 y el 31% con una mediana de 25%. No fue posible establecer si la especie de Candida influía en la letalidad
Introduction: The mortality rate of candidemia is variable, but may be influenced by underlying diseases, especially those causing neutropenia. In children with cancer and blood disorders, few studies have addressed mortality related to candidemia and its associated factors. The questions that motivated this systematic review were: What are the epidemiological, clinical and outcome characteristics of pediatric cancer patients with candidemia? What is the mortality related to this condition? Materials and methods: Systematic review of the literature. The following search terms were used: Candida spp., candidemia, with the following filters: human, children and adolescents, and cancer and blood disorders. Articles published in English, Spanish, or French up to September 21, 2023 were reviewed. References of included articles were manually reviewed to identify additional relevant studies. Results: 66 articles were identified. From the qualitative analysis carried out on their full texts, 4 studies that were considered to meet the inclusion criteria were finally selected. The selected articles included a total of 191 patients with various types of cancer and blood disorders. The presence of vascular access was common in this series and failure to remove the central venous catheter was the most prevalent factor among those who died. The predominant infectious agent was non-albicans Candida and mortality ranged from 11.3% to 31% with a median of 25%. It was not possible to establish whether Candida species influenced mortality.
Sujet(s)
Humains , Nouveau-né , Nourrisson , Enfant d'âge préscolaire , Enfant , Adolescent , Leucémies/complications , Facteurs de risque , Mortalité hospitalière , Candidémie/microbiologie , Candidémie/mortalité , Tumeurs/complications , Sujet immunodéprimé , Antifongiques/usage thérapeutiqueRÉSUMÉ
Los estudios sobre la infección fúngica invasiva (IFI) por Mucor spp. en pacientes pediátricos con patología hematooncológica, son de baja solidez científica, lo que dificulta conocer en profundidad sus características y evolución. Con el objetivo de analizar la evolución fatal de esos pacientes, se llevó a cabo esta revisión sistemática (RS). Material y métodos: La búsqueda bibliográfica se realizó con fecha 23 de marzo de 2023, en las principales bases de datos (Medline (a través de Pubmed), Embase (a través de Embase-Elsevier), The Cochrane Library (a través de Wiley), Cinahl (a través de Ebsco HOST), SCI-EXPANDED, SciELO (a través de la WOS) y Scopus (a través de Scopus-Elsevier), libre (mediante el motor Google) y revisando las citas de los artículos incluidos. Resultados: Se rescataron 1393 artículos, de los cuales se descartaron 1386 por diversas razones. Mediante el análisis de los textos completos, finalmente se incluyeron 7 estudios. Todos los estudios eran series de casos (nivel 4). La mediana de la frecuencia de muerte observada fue de 36,6% (Q1 20% - Q347%). Conclusiones: Esta RS mostró en niños con patología hemato-oncológica, que la mortalidad por IFI por Mucor spp. alcanzó a casi un tercio de los pacientes (AU)
Studies on invasive fungal infection (IFI) by Mucor spp. in pediatric patients with cancer have a low level of evidence, which makes it difficult to elucidate its characteristics and progression. To analyze the fatal outcome of these patients, this systematic review (SR) was conducted. Material and methods: A literature search was carried out on March 23, 2023, in the following main databases (Medline (via Pubmed), Embase (via Embase-Elsevier), The Cochrane Library (via Wiley), Cinahl (via Ebsco HOST), SCI-EXPANDED, SciELO (via the WOS) and Scopus (via Scopus-Elsevier). Additionally, a complementary search was carried out using free search engines (such as Google) and by reviewing the references of the included articles. Results: A total of 1393 articles were retrieved, of which 1386 were excluded for various reasons. After a thorough analysis of the full-text articles, 7 studies were ultimately included in the review. All studies were case series (level 4). The median observed death rate was 36.6% (IQR, 20% - 47%). Conclusions: This SR showed that in children with hematological-oncological disease, mortality due to IFI by Mucor spp. affected almost one third of the patients (AU)
Sujet(s)
Humains , Enfant , Adolescent , Infections opportunistes/microbiologie , Tumeurs hématologiques/complications , Tumeurs hématologiques/mortalité , Tumeurs hématologiques/thérapie , Infections fongiques invasives/traitement médicamenteux , Mucormycose/diagnostic , Mucormycose/traitement médicamenteux , Antifongiques/usage thérapeutique , Facteurs de risque , Sujet immunodéprimé , Mucor , NeutropénieRÉSUMÉ
Introducción: En los niños, la bacteriemia por Stenotrophomonas maltophilia es considerada una complicación severa y asociada a una elevada mortalidad. Con el objetivo de conocer la mortalidad asociada a esa condición, se realizó una revisión sistemática de la literatura. Material y métodos: Se aplicó una estrategia de búsqueda bibliográfica con las palabras clave: bacteriemia por Stenotrophomonas maltophilia, niños y adolescentes como únicos filtros. Se informan la mediana y los valores intercuartílicos de la frecuencia de la mortalidad reportada por los estudios incluidos. Resultados: Se identificaron 165 estudios potencialmente útiles. De ellos, se seleccionaron finalmente, 9 estudios para ser incluidos. La incidencia de mortalidad a consecuencia de una bacteriemia por S.maltophilia fue del 25%; Q25: 11Q75: 36; rango: 6,06 a 40,6. Consideraciones finales: La bacteriemia por Sm tuvo un alto porcentaje de mortalidad en especial en pacientes con patología subyacente y uso de procedimientos invasivos y el uso inadecuado de antibióticos empíricos (AU)
Introduction: In children, Stenotrophomonas maltophilia-related bacteremia is considered a severe complication associated with high mortality. With the aim to determine the mortality associated with this condition, a systematic review of the literature was conducted. Material and methods: A literature search strategy was applied using the keywords: bacteremia due to Stenotrophomonas maltophilia, children, and adolescents as the only filters. The median and interquartile ranges of the mortality rates described in the studies included are reported. Results: A total of 165 potentially useful studies were identified, of which nine were finally selected to be included in the analysis. The incidence of S.maltophilia bacteremia-related mortality was 25%; Q25: 11Q75: 36; range: 6.06 to 40.6. Final considerations: S.maltophilia-related bacteremia was associated with a high mortality rate especially in patients with an underlying disease, when invasive procedures were performed, and when emperical antibiotics were inadequately used (AU)