RÉSUMÉ
<p><b>OBJECTIVE</b>To investigate the effect of Yisui Shengxue Granule (, YSSXG), a complex Chinese medicine, on the oxidative damage of erythrocytes from patients with hemoglobin H (HbH) disease.</p><p><b>METHODS</b>Twenty-two patients with HbH disease and 22 healthy volunteers were observed. YSSXG was given to patients with HbH disease for 3 months. Before and after the 3-month treatment, blood parameters [hemoglobin (Hb), red blood cells (RBCs), and reticulocyte percent (Ret)] were examined; inclusion bodies in erythrocytes were observed by transmission electron microscopy (TEM); activities of antioxidant defense enzymes [superoxide dismutase (SOD), glutathione peroxidase (GSH-Px), and catalase (Cat)] and erythrocyte membrane malondialdehyde (MDA) concentrations were determined.</p><p><b>RESULTS</b>In patients with HbH disease, measured values of RBC and Hb obtained from the first to the third months after treatment with YSSXG were significantly higher than before treatment (P<0.01). Measured values of Ret from the second to the third months after treatment were significantly lower than before treatment (P<0.05 and P<0.01, respectively). Prior to treatment with YSSXG, TEM images of RBCs showed the presence of numerous inclusion bodies. After treatment with YSSXG, the amount and volume of inclusion bodies decreased. Treatment with YSSXG also led to a significant increase in SOD activity (P<0.01), a decrease in Cat activity (P<0.01), and no significant differences in GSHPx activity (P>0.05) or MDA concentration (P>0.05). However, compared with the healthy counterparts, SOD, GSH-Px, and Cat activities presented at high levels (P<0.01) both before and after treatment.</p><p><b>CONCLUSIONS</b>YSSXG could improve the degree of hemolysis and anemia in patients with HbH disease. The mechanism may be related to its antioxidative effects, which could elevate the activity of total SOD in erythrocytes and efficiently inhibit the oxidative precipitation of β-globin chains.</p>
Sujet(s)
Adolescent , Adulte , Enfant , Enfant d'âge préscolaire , Femelle , Humains , Mâle , Jeune adulte , Catalase , Métabolisme , Médicaments issus de plantes chinoises , Pharmacologie , Utilisations thérapeutiques , Membrane érythrocytaire , Métabolisme , Érythrocytes , Anatomopathologie , Glutathione peroxidase , Métabolisme , Corps d'inclusion , Malonaldéhyde , Métabolisme , Stress oxydatif , Superoxide dismutase , Métabolisme , alpha-Thalassémie , Sang , Traitement médicamenteux , AnatomopathologieRÉSUMÉ
<p><b>OBJECTIVE</b>To investigate the carrier ratio and the genotype of thalassemia in the rural people of reproductive age in Nanning, and to analyze the characteristics of hematologic parameter in thalassemia carriers.</p><p><b>METHODS</b>2044 cases of productive age youths were detected with hemoglobin autoanalyse-Variant (HPLC) and Cell Dyn 1700 automatic hemocyte analysator. Among them,430 cases (75 couples randomly selected in thalassemia screening, 140 couples who were told that one or both of them were positive for thalassemia phenotype through hemocyte analysis) carried out thalassemia gene detection in synchronism.</p><p><b>RESULTS</b>163 cases were detected beta-thalassemia and the thus beta-thalassemia carrier ratio was 7.97%. 13 cases were detected HbH disease, and 2 cases Hb Manitoba, 2 cases HbJ, and 1 case HbQ. As for genotypes,-alpha (3.7)/alpha,-alpha(CS)/alphaalpha and -alpha(WS)/alphaalpha were common ones with in alpha-thalassemia-2, --(SEA)/alphaalpha the most common one in alpha-thalassemia-1, and 41-42 were the most common ones in beta-thalassemia heterozygotes. The detection ratio of alpha,beta combination thalassemia was also relatively high. Mean corpuscular volume (MCV) and mean corpuscular hemoglobin (MCH) were low in all cases of HbH disease and beta-thalassemia, also low in 86 cases of alpha-thalassemia-1 with the exception of normal MCH in 1 case, yet normal in 17 cases out of 66 cases of alpha-thalassemia-2. HbF raised in 32 cases out of 69 cases of beta-thalassemia heterozygote, no case showed raised HbF without the raise of HbA2. Hematologic characteristic of alpha, beta combination thalassemia was mainly caused by beta-thalassemia.</p><p><b>CONCLUSION</b>Carrier ratio of thalassemia in rural productive age youths in Nanning was high while alpha-thalassemia-2 with the genotype -alpha(WS)/alphaalpha and -alpha(CS)/ alphaalpha were common. To those with low MCV and MCH in high-risk region, thalassemia should be suspected.</p>