Air and fuel supercharge in the performance of a diesel cycle engine / Sobrealimentação de ar e combustível no desempenho de um motor ciclo Diesel

ABSTRACT: This paper aimed to evaluate the performance of a Diesel cycle engine, changing the configurations for the air and fuel supply system. Variables analyzed were torque, power, specific fuel consumption and thermal efficiency in four different engine configurations (aspirated, aspirated + service, turbocharged + service and turbocharged). For that, there were dynamometer experiments by power take-off of an agricultural tractor. The experimental outline used was entirely randomized, in a bifatorial design with three repetitions. Results indicated that the engine supercharge, compared to its original configuration, provided a significant increase of torque and power. Only the addition of turbo does not caused a significant effect in the engine performance. Application of turbocharger provides an improvement in the burning of the air/fuel mixture, which favors the increase of engine power and; consequently, reduced the specific fuel consumption.

RESUMO: Este trabalho teve como objetivo avaliar o desempenho de um motor ciclo Diesel, alterando a configuração do sistema de alimentação de ar e de combustível. As variáveis analisadas foram torque, potência, consumo específico de combustível e eficiência térmica em quatro diferentes configurações do motor (aspirado, aspirado + serviço, turboalimentado + serviço e turboalimentado). Para isso, foram realizados experimentos dinamométricos por meio da tomada de potência de um trator agrícola. O delineamento experimental utilizado foi inteiramente casualizado, em desenho bifatorial com três repetições. Os resultados indicam que, a sobrealimentação do motor, em relação à configuração original, proporciona aumento significativo do torque e potência. Somente a adição de turbo não causa efeito significativo no desempenho do motor. A aplicação do turbocompressor proporciona melhoria na queima da mistura ar/combustível, o que favorece o aumento da potência do motor e, consequentemente, reduz o consumo específico de combustível.

Mass of agricultural tractors available in the brazilian market / Massa dos tratores agrícolas comercializados no mercado brasileiro

ABSTRACT: Currently, manufacturers of agricultural tractors offer to farmers a diversity of brands, models, and settings for the most diverse agricultural operations. In this sense, the relation mass/power of tractor influences directly in the performance of these operations. The objective of this research was to study the agricultural wheel tractors marketed in Brazil in relation to their mass, in order to obtain current data to help their selection and proper use. The research involved 145 agricultural tractors models of eight different brands, including 2WD, MFWD and 4WD versions. The variables mass without ballast, relation mass/power for the different brands, type of traction and tractor power were analyzed separately. Tractor power was classified in: Class I (<50kW), Class II (50 to 150kW) and Class III (>150kW), according to the rated engine power declared by the manufacturer. Statistical analyses used were the t-Student and Tukey tests. The most number of tractors belongs to Class II and are considered versatile due to their mass/power relation, and can be used in the most diverse agricultural operations. From these analyses it was detected the mass/power relation decreases when the rated engine power increases.

RESUMO: Atualmente, os fabricantes de tratores agrícolas disponibilizam aos agricultores uma diversidade de marcas, modelos e configurações para as mais diversas operações agrícolas. Nesse sentido, a relação massa/potência do trator influencia de forma direta no desempenho dessas operações. Objetivou-se estudar os tratores agrícolas de rodas comercializados no mercado brasileiro, no que se refere a sua massa, visando obter dados atuais que auxiliem sua seleção e uso adequado. A pesquisa envolveu 145 modelos de tratores agrícolas de oito marcas diferentes, contemplando as versões 4x2, TDA e 4x4. Foram analisadas separadamente as variáveis massa sem lastro e relação massa/potência para as diferentes marcas, tipo de tração e potência do trator, sendo esta última classificada em: Classe I (menores que 50kW), Classe II (entre 50 e 150kW) e Classe III (maiores que 150kW), de acordo com a potência nominal do motor, declarada pelo fabricante. As análises estatísticas foram realizadas por meio dos testes t de Student e Tukey. O maior número de tratores pertence à Classe II, sendo considerados versáteis, devido à sua relação massa/potência, podendo ser usados nas mais diversas operações agrícolas. Há uma tendência de os tratores agrícolas comercializados no mercado brasileiro diminuírem sua relação massa/potência, conforme aumenta a potência nominal do motor.

Performance of an agricultural engine using blends of diesel and ethanol / Desempenho de um motor agrícola utilizando misturas de óleo diesel e etanol

ABSTRACT: This research evaluated the performance of a diesel engine in an agricultural tractor, using Diesel S500 (B5) and mixture with 3% (ED3), 6% (ED6), 9% (ED9), 12% (ED12) and 15% (ED15) of hydrous ethanol. Variables evaluated were the power, torque, specific fuel consumption, torque reserve, speed reserve and elasticity index of engine. Results indicated that using B5 and ED3 the values of torque and engine power not differ, in addition, with the ED3 the fuel consumption was lower than 5.92%. Using ED12, power has reduced in 2.97%, compared with B5, while their fuel consumption had no difference. With ED15, the power was lower 6.30% and the fuel consumption increase 3.77%, both compared with B5. Torque reserve value was increased with increasing the ethanol content in B5, reducing the speed reserve and elasticity index of engine. Ethanol in Diesel S500 (B5) can be used as an alternative fuel in agricultural tractor engines without presenting high changes in the performance, since the ethanol content is at low percentages, up to 12%.

RESUMO: Neste trabalho, foi avaliado o desempenho de um motor ciclo Diesel de um trator agrícola, utilizando óleo Diesel S500 (B5) e sua mistura com 3% (ED3), 6% (ED6), 9% (ED9), 12% (ED12) e 15% (ED15) de etanol hidratado. As variáveis estudadas foram: potência, torque, consumo específico de combustível, reserva de torque, reserva de rotação e índice de elasticidade do motor. Os resultados indicam que, utilizando B5 e ED3, os valores de torque e potência do motor não diferiram, além disso, com o ED3, o consumo de combustível foi 5,92% menor. Utilizando ED12, a potência, em relação ao B5, teve uma redução de 2,97%, sem diferença para o consumo de combustível. Já com o ED15, a potência diminuiu 6,30% e o consumo aumentou 3,77%, em comparação com o B5. Os valores de reserva de torque foram incrementados conforme aumentou o conteúdo de etanol, reduzindo a reserva de rotação e o índice de elasticidade do motor. A mistura de etanol no óleo Diesel B5 pode ser utilizada como combustível alternativo em motores agrícolas, sem apresentar alterações significativas no seu desempenho, desde que seja utilizado até 12% de etanol.

Sample size for estimating average productive traits of pigeon pea / Tamanho de amostra para a estimação da média de caracteres produtivos de feijão guandu

ABSTRACT: The objectives of this study were to determine the sample size, in terms of number of plants, needed to estimate the average values of productive traits of the pigeon pea and to determine whether the sample size needed varies between traits and between crop years. Separate uniformity trials were conducted in 2011/2012 and 2012/2013. In each trial, 360 plants were demarcated, and the fresh and dry masses of roots, stems, and leaves and of shoots and the total plant were evaluated during blossoming for 10 productive traits. Descriptive statistics were calculated, normality and randomness were checked, and the sample size was calculated. There was variability in the sample size between the productive traits and crop years of the pigeon pea culture. To estimate the averages of the productive traits with a 20% maximum estimation error and 95% confidence level, 70 plants are sufficient.

RESUMO: Os objetivos deste trabalho foram determinar o tamanho de amostra, em número de plantas, para a estimação da média de caracteres produtivos de feijão guandu e verificar se há variabilidade do tamanho de amostra entre caracteres e anos agrícolas. Foram conduzidos dois ensaios de uniformidade, um em 2011/2012 e o outro em 2012/2013. Em cada ensaio, foram demarcadas 360 plantas e, no florescimento, foram avaliadas as massas verde e seca de raiz, caule, folha, parte aérea e total, totalizando dez caracteres produtivos. Foram calculadas estatísticas descritivas, verificada a normalidade e a aleatoriedade e calculado o tamanho de amostra. Na cultura de feijão guandu, há variabilidade do tamanho de amostra entre os caracteres produtivos e entre os anos agrícolas. Para a estimação da média dos caracteres produtivos, com erro de estimação máximo de 20% da média e com grau de confiança de 95%, 70 plantas são suficientes.

Tamanho de parcela e número de repetições em feijão guandu / Plot size and number of repetitions in pigeonpea

RESUMO:Os objetivos deste trabalho foram determinar o tamanho ótimo de parcela e o número de repetições para avaliar a massa verde de feijão guandu (Cajanus cajan (L.) Millsp.), em épocas e anos de avaliação. Foram realizados 80 ensaios de uniformidade de 6m×6m (36m2). Cada ensaio foi dividido em 36 unidades experimentais básicas (UEB) de 1m×1m, totalizando 2.880UEB. Foi pesada a massa verde das plantas de cada UEB. No ano agrícola 2011/2012, foram avaliados 16 ensaios aos 127 dias após a semeadura (DAS) e 24 aos 139DAS. Em 2012/2013, foram avaliados quatro ensaios em cada uma das épocas (163, 167, 170, 174, 177, 181, 184, 188, 191 e 195DAS). O tamanho ótimo de parcela foi determinado por meio do método da curvatura máxima do modelo do coeficiente de variação e as comparações de médias, entre épocas e os anos de avaliação, foram feitas pelo teste de Scott-Knott. O número de repetições, em cenários formados pelas combinações de i tratamentos (i=3, 4, ..., 50) e d diferenças mínimas entre médias de tratamentos a serem detectadas como significativas a 5% de probabilidade, pelo teste de Tukey, expressas em percentagem da média do experimento (d=10%, 15%, ..., 50%), foi determinado por processo iterativo até a convergência. O tamanho ótimo de parcela para avaliar a massa verde de feijão guandu é 8,39m2. Quatro repetições, para avaliar até 50 tratamentos, são suficientes para identificar, como significativas a 5% de probabilidade, pelo teste de Tukey, diferenças entre médias de tratamentos de 54,1% da média do experimento.

ABSTRACT:The objectives of this research were to determine the optimum plot size and number of repetitions, to evaluate the fresh weight of pigeonpea (Cajanus cajan (L.) Millsp.), in times and years. Eighty uniformity trials of 6m×6m (36m2) were conducted. Each trial was divided in 36 basic experimental units (BEU) of 1m×1m, totaling 2,880BEU. The fresh weight of plants, in each BEU was weighed. The agricultural year 2011/2012, were evaluated 16 trials at 127 days after sowing (DAS) and 24 to 139DAS. In 2012/2013, four trials at each of times (163, 167, 170, 174, 177, 181, 184, 188, 191 and 195DAS) were evaluated. The optimum plot size was determined by the method of maximum curvature of the coefficient of variation model and the means compared, among evaluation times and years, by Scott-Knott test. The number of repetitions, in scenarios of combinations of i treatments (i=3, 4, ..., 50) and d minimal differences between treatments means, to be detected as significant, 5% probability by Tukey's test, expressed in percentage of experiment avarage (d=10%, 15%, ..., 50%), was determined by iterative process until convergence. The optimum plot size to evaluate the fresh weight of pigeonpea is was 8.39m2. Four replications, to evaluate up to 50 treatments, are sufficient to identify, as significant at 5% probability by Tukey's test, differences between treatment means of 54.1% of the average experiment.

Reabilitação estética de incisivo central superior tratado endodonticamente com coroa de zircônia: relato de caso clínico / Aesthetic rehabilitation of endodontically treated maxillary central incisor using a zirconia crown: case report

A busca por materiais livres de metal se intensificou no mercado odontológico. Novos materiais vêm sendo desenvolvidos para atender aos padrões estéticos cada vez maiores por parte de pacientes e profissionais. Entre esses materiais a zircônia tem-se mostrado uma cerâmica promissora para atender a essas exigências. O presente estudo tem como objetivo expor um relato de caso clínico em que uma reabilitação estética de um incisivo central superior tratado endodonticamente, com severa alteração de cor, foi realizada utilizando-se uma coroa total unitária em zircônia associada a pino de fibra de vidro...

The search for metal-free materials has increased in the dental market. New materials have been developed to meet the growing aesthetic standards by patients and professionals. Among these materials zirconia has shown to be a promising ceramic that fulfil these requirements. The aim of this study was to report a clinical case in which the aesthetic rehabilitation of a severely discolored maxillary central incisor was accomplished using a single-unit zirconia crown associated to a glass-fiber post...

Relações lineares entre caracteres de aveia preta / Linear relations among characters of black oat

É importante estudar as relações lineares entre os caracteres para a seleção indireta de plantas. O objetivo deste trabalho foi avaliar as relações lineares entre caracteres de aveia preta (Avena strigosa Schreb) e identificar caracteres para a seleção indireta. Foi conduzido experimento a campo e, em dez épocas de avaliação (22, 28, 34, 42, 48, 55, 76, 83, 90 e 105 dias após a semeadura), foram selecionadas, aleatoriamente, 52 plantas, totalizando 520 plantas. Em cada planta, foram mensurados os caracteres altura de planta, números de folhas e de perfilhos e as massas verde e seca. Foi ajustado o modelo sigmoidal e investigada a relação entre os caracteres por meio de análises de correlação e de trilha. Na cultura de aveia preta, o número de folhas por planta e a altura de planta têm relação linear positiva com as massas verde e seca e podem ser utilizados para seleção indireta.

It is important to study the linear relations among characters for indirect selection of plants. The objective of this paper was to evaluate the linear relations among characters of black oat (Avena strigosa Schreb) and identify characters for indirect selection. Field experiment was conducted and in ten evaluation times (22, 28, 34, 42, 48, 55, 76, 83, 90 and 105 days after sowing) were randomly selected 52 plants, totaling 520 plants. In each plant, were measured the characters plant height, number of leaves and number of tillers, and fresh and dry masses. The sigmoidal model was adjusted and it was studied the relations among the traits by correlation and path analysis. In the culture of black oat, the number of leaves per plant and plant height has a positive linear relation with the fresh and dry masses of shoots and can be used for indirect selection.

Incisivos centrais unitários: o grande desafio: descrição da técnica passo a passo / Incisal central unit por: single incisal central

A procura por restaurações estéticas vem aumentando ao longo dos anos, pois cada vez mais pacientes apresentam alta exigência em busca de restaurações que possam mimetizar os dentes naturais. Por isso, a restauração de um incisivo central superior pode ser considerada um grande desafio. O presente caso descreve as etapas de um tratamento estético em um incisivo central superior, 21, com severa alteração de cor. Após o exame radiográfico foi detectada displasia pulpar distrófica e reabsorção radicular externa. Para este tratamento foi tomada a decisão de uma conduta conservadora, com base na idade do paciente e em sua preocupação em preservar o elemento dental...

The demand for aesthetic restorations has been increasing over the years, as more patients are looking for restorations that can simulate natural teeth. Therefore, the restoration of a maxillary central incisor can be considered a challenge. The present case describes the steps of the aesthetic treatment in a maxillary central incisor (#21) with severe discoloration. After radiographic examination, pulp calcification and external root resorption have been detected. For this treatment, a conservative approach was chosen based on patient’s age and his concern for tooth preservation...

Dimensionamento amostral para avaliar caracteres morfológicos e produtivos de aveia preta em épocas de avaliação / Sample size to evaluate morphological and productive characters in black oat in evaluation times

Os objetivos deste trabalho foram determinar o tamanho de amostra (número de plantas) para a estimação da média de caracteres morfológicos e produtivos de aveia preta (Avena strigosa Schreb) e verificar a variabilidade do tamanho de amostra entre caracteres e entre épocas de avaliação. Num experimento a campo, em dez épocas de avaliação (22, 28, 34, 42, 48, 55, 76, 83, 90 e 105 dias após a semeadura), foram selecionadas, aleatoriamente, 52 plantas, totalizando 520 plantas. Em cada planta, foram mensurados os caracteres morfológicos (altura de planta, números de folhas e de perfilhos) e os produtivos (massas verde e seca). Foram calculadas medidas de tendência central e de variabilidade, verificada a normalidade e calculado o tamanho de amostra. Na cultura de aveia preta, há variabilidade do tamanho de amostra entre caracteres e entre épocas de avaliação. Para estimar a média com mesma precisão, o tamanho de amostra dos caracteres produtivos é maior que o dos morfológicos. O tamanho de amostra na fase intermediária de desenvolvimento da cultura é maior que nas fases inicial (primeiras épocas de avaliação) e final (últimas épocas de avaliação). Para a estimação da média dos caracteres morfológicos e produtivos, para um erro de estimação máximo de 20% da média, com grau de confiança de 95%, 47 plantas são suficientes.

The objectives of this research were to determine the sample size (number of plants) to estimate the average of the morphological and productive characters of black oat (Avena strigosa Schreb) and check the variability of the sample size among characters and evaluation times. A field experiment was conducted and in ten evaluation times (22, 28, 34, 42, 48, 55, 76, 83, 90 and 105 days after sowing) were randomly selected 52 plants, totaling 520 plants. In each plant, were measured morphological (plant height, number of leaves and number of tillers) and productive characters (fresh and dry matters). Measures of central tendency and variability were calculated, normality was checked and the sample size was calculated. In the culture of black oat, there is variability in the sample size among characters and evaluation times. To estimate average with the same precision, the sample size of productive characters is greater than morphological. The sample size at the intermediate stage of crop development is greater than the final (last evaluation times) and initial stages (first evaluation times). For the morphological and productive characters, 47 plants are enough to predict the average, with an estimation error maximum of 20% of estimated average, with a degree confidence of 95%.

Tamanho de parcela e número de repetições em aveia preta / Plot size and number of repetitions in black oat

Os objetivos deste trabalho foram determinar o tamanho ótimo de parcela e o número de repetições, para avaliar a massa verde de aveia preta (Avena strigosa Schreb). Foram realizados 18 ensaios de uniformidade de 8m×8m (64m2). Cada ensaio foi dividido em 64 unidades experimentais básicas (UEB) de 1m×1m, totalizando 1.152UEB. Foi pesada a massa verde das plantas de cada UEB. Nove ensaios (576UEB) foram avaliados aos 102 dias após a semeadura e os outros nove ensaios (576UEB) aos 106 dias após a semeadura. O tamanho ótimo de parcela (Xo) foi determinado por meio do método da curvatura máxima do modelo do coeficiente de variação e as comparações de médias, entre as épocas de avaliação, foram feitas pelo teste t de Student. O número de repetições, para experimentos nos delineamentos inteiramente casualizado e blocos ao acaso, em cenários formados pelas combinações de i tratamentos (i=3, 4, ..., 50) e d diferenças mínimas entre médias de tratamentos a serem detectadas como significativas a 5% de probabilidade, pelo teste de Tukey, expressas em percentagem da média do experimento (d=10%, 12%, ..., 30%), foi determinado por processo iterativo até a convergência. O tamanho ótimo de parcela para avaliar a massa verde de aveia preta é de 4,14UEB de 1m2 (4,14m2). Quatro repetições, para avaliar até 50 tratamentos, nos delineamentos inteiramente casualizado e blocos ao acaso, são suficientes para identificar, como significativas a 5% de probabilidade, pelo teste de Tukey, diferenças entre médias de tratamentos de 26,7% da média do experimento.

The objectives of this research were to determine the optimum plot size and number of repetitions, to evaluate the fresh weight of black oat (Avena strigosa Schreb). Eighteen uniformity assays of 8m×8m (64m2) were conducted. Each assay was divided in 64 basic experimental units (UEB) of 1m×1m, totaling 1,152UEB. The fresh weight of plants, in each UEB was weighed. Nine assays (576UEB) were evaluated at 102 days after sowing and the other nine assays (576UEB) at 106 days after sowing. The optimum plot size (Xo) was determined by the method of maximum curvature of the model coefficient of variation and the means compared, among evaluation times, by Student's t test. The number of repetitions for experiments on completely randomized and randomized block designs, in scenarios of combinations of i treatments (i=3, 4, ..., 50) and d minimal differences between treatments means, to be detected as significant, 5% probability by Tukey test, expressed in percentage of the average of the experiment (d=10%, 12%, ..., 30%), was determined by iterative process until convergence. The optimum plot size to evaluate the fresh weight of black oats is 4.14UEBof 1m2 (4.14m2). Four replications, to evaluate up to 50 treatments, in completely randomized and randomized block designs, are sufficient to identify, as significant at 5% probability by Tukey test, differences between treatment means of 26.7% of the average experiment.

Solução conservadora em casos de fluorose severa: relato de caso clínico / Conservative solution in cases of severe fluorosis: clinical case report

A fluorose dental manifesta-se clinicamente como manchas brancas em dentes homólogos que foram previamente expostos a altas concentrações de flúor sistêmico durante a amelogênese dentária. O grau de manchamento dentário pode variar de leve a severo, podendo levar a grande interferência estética. Por essa razão, tem sido cada vez mais comum a procura por tratamentos odontológicos conservadores capazes de minimizar tais interferências, preservando ao máximo a estrutura dentária. O objetivo deste artigo e relatar o caso de uma paciente do sexo feminino, 24 anos, com manchas severas por fluorose, que teve sua estética dental restaurada de maneira conservadora, associando-se o clareamento dental e microabrasão do esmalte, para se obter resultado estético satisfatório.

Dental fluorosis is expressed clinically as white spots in homologous teeth previously exposed to high concentrations of systemic fluoride during tooth amelogenesis. The degree of tooth staining can vary from mild to severe and may lead to significant esthetic changes. For this reason, conservative dental treatments have been increasingly demanded to minimize defects, preserving as much tooth structure as possible. The aim of this study was to report the case of a female, 24 year-old patient with severe fluorosis staining, restored conservatively through the associating of dental bleaching and enamel microabrasion, with a satisfactory esthetic result.

Recursos estéticos para reabilitação de dentes anteriores em zircônia: relato de caso clínico / Esthetic resources for rehabilitation of anterior teeth using zirconia restorations: clinical case report

Atualmente, na odontologia restauradora, os sistemas cerâmicos têm se desenvolvido com o intuito de atender à demanda por reabilitações protéticas estéticas. Assim, as cerâmicas puras tornaram-se uma alternativa à subestrutura metálica, devido a suas propriedades, em que cada sistema apresenta características e indicações. Com a utilização da tecnologia CAD-CAM, os sistemas reforçados com alto conteúdo de zircônia apresentam propriedades mecânicas confiáveis e também possibilitam restaurações com estética adequada. O objetivo deste trabalho é descrever uma reabilitação do arco superior com coroas anteriores e prótese parcial fixa (PPF), em que se utilizou uma subestrutura de zircônia.

Currently, the use of ceramic systems in restorative dentistry has been developed in order to meet the demand for esthetics. Thus, metal-free ceramics have become an alternative to metal infrastructures because of their properties, with varying features and properties. With the introduction of CAD-CAM systems, high content zirconia systems are now available with greater resistance and life-like results. This article describes the rehabilitation of the maxillary arch with anterior crowns and a fixed partial denture using zirconia infrastructures.

Restauração de dente posterior com resina à base de silorano utilizando-se matriz oclusal / Restoration of posterior tooth using silorane-based composite resin with the aid of an occlusal matrix

O avanço de novas tecnologias contribui para o desenvolvimento de materiais restauradores recentemente introduzidos no mercado odontológico, dentre eles, a resina composta à base de silorano. Essa resina composta apresenta matriz orgânica derivada de duas moléculas constituintes: siloxanos e oxiranos. Essa combinação oferece biocompatibilidade, hidrofobia e baixa contração de polimerização. O propósito deste trabalho é descrever um caso clínico com o uso da resina composta Filtek P90 (3M ESPE, EUA) em uma cavidade de classe I no elemento 36, com restauração em amálgama de prata deficiente, utilizando-se matriz em resina acrílica para mimetizar a anatomia oclusal com previsibilidade e segurança. Sendo assim, o procedimento restaurador obteve resultado satisfatório, a partir da remoção da restauração deficiente e utilizando-se o protocolo restaurador de acordo com as recomendações do fabricante.

Advancement of new technologies have contributed to the development of new dental restorative materials, including silorane-based composite resins. This innovative composite presents an organic matrix derived from two molecules: oxiranes and siloxanes. This combination offers biocompatibility, hydrophobicity and low polymerization shrinkage. The purpose of this paper is to describe a clinical case using a composite resin (Filtek P90, 3M ESPE, EUA) in a Class I cavity of tooth #36 with a defective amalgam restoration, using an acrylic resin matrix for faithful reproduction of the occlusal anatomy with predictability and safety. Thus, the restorative procedure was carried out with a satisfactory result, starting from the removal of the defective restoration and the use of a restorative protocol according to the manufacturer’s recommendations.

Previsibilidade e segurança na reabilitação estética anterior usando-se laminados cerâmicos: relato de caso clínico / Predictability and safety in esthetic rehabilitation in anterior teeth using porcelain laminate veneers: a case report

A odontologia restauradora preconiza que o profissional deve sempre optar pelo tratamento menos invasivo possível, evitando maiores desgastes do elemento dental. A partir desse contexto, as facetas cerâmicas têm sido largamente utilizadas na reabilitação estética anterior, por representarem uma das soluções estéticas mais seguras e conservadoras. O propósito deste trabalho é descrever um caso de reabilitação estética anterior superior com uso de laminados cerâmicos, a partir do enceramento diagnóstico e mock-up, até a cimentação das restaurações definitivas. O uso de facetas cerâmicas demonstra ser procedimento que possibilita previsibilidade na modificação da forma dos dentes, proporcionando harmonia estética e alcançando sucesso clínico.

Today’s Restorative Dentistry establishes that the professional should always decide for the minimally invasive treatment, avoiding significant wear of the tooth. From this context, porcelain laminate veneers are being widely used in esthetic rehabilitation of anterior teeth because they are a safe, conservative alternative. The aim of this study is to describe a case of esthetic rehabilitation of maxillary incisors using porcelain laminate veneers, from diagnostic waxing and mock-up until the cementation of the final restorations. It can be concluded that the use of ceramic veneers is a safe, predictable procedure that allows to modify the shape of the teeth, providing esthetic harmony and reaching clinical success.

A utilização de resinas bisacrílicas no planejamento estético: relato de caso clínico / The use of bis-acryl composite in esthetic planning: case report

Para o sucesso do tratamento odontológico, é fundamental realizar um correto diagnóstico, planejamento e execução do trabalho. Os materiais utilizados para restaurações provisórias são de grande importância na reabilitação estética anterior, pois são os guias para escolha da cor, forma e contorno da restauração final, proporcionando maior previsibilidade do resultado, tanto para o paciente quanto para o profissional. As resinas provisórias bisacrílicas tornaram-se uma escolha cada vez mais popular devido às suas melhores propriedades mecânicas, resultados estéticos e facilidade de manuseio. O presente artigo objetiva demonstrar um caso clínico onde foi utilizada resina bisacrílica para reabilitação estética provisória. Tal técnica propiciou a esse caso um satisfatório resultado parcial funcional e estético, respeitando os anseios da paciente e facilitando o sucesso final do trabalho

Introduction: For the success of dental treatment it is vital a correct diagnosis, planning and execution of work. The materials used for provisional restorations are of great importance in the anterior esthetic rehabilitation, as they are guides for choosing the color, shape and contour of the fnal restoration, proportionating greater predictability of the outcome for both patient and professional. The provisional bisacryl composite became an increasingly popular choice due to its better mechanical properties, cosmetic results and ease of handling. Objective: This article aims to demonstrate a clinical case in which it was used a bis-acrylic resin for provisional esthetic rehabilitation. Conclusion: This technique used in this case provided a satisfactory partial result, as functional as esthetic, respecting the wishes of the patient and facilitating the ultimate success of the work.

Estudos longitudinais e sucesso na implantodontia / Longitudinal studies and success rates in implant dentistry: a literature review

Atualmente, observamos maior procura pelos tratamentos através dos implantes osseointegráveis para a reabilitação dos dentes perdidos. Isto deve-se a uma crescente conscientização dos pacientes em relação ao sucesso e aos benefícios dos implantes. Com isso, torna-se fundamental a busca por técnicas, materiais e protocolos que forneçam maior segurança e previsibilidade aos tratamentos, bem como a necessidade da realização de mais estudos longitudinais. O primeiro estudo avaliando os implantes osseointegráveis foi publicado em 1981 e, desde então, inúmeros outros trabalhos foram realizados. Contudo, estudos longitudinais que realizaram um acompanhamento a longo prazo ainda são escassos. Desta forma, o objetivo do presente trabalho foi realizar, através de uma revisão da literatura, a busca de estudos longitudinais avaliando o desempenho clínico dos implantes, bem como os parâmetros e as escalas de sucesso utilizados por eles.

Nowadays, there is an increasing demand for dental implant treatment to replace lost teeth. This can be due to great patient awareness about the related success and benefits of this therapy. Thus, the use of well-established materials, techniques, and protocols for predictable outcomes, as well as new longitudinal studies, is mandatory. The first study on osseointegrated implants was published in 1981 and since then several papers were presented. However, long-term studies are scarce. In this way, the aim of this paper is to review longitudinal studies regarding the long-term performance of dental implants along with its scales and parameters used to define success levels.

Clareamento associado de dente com calcificação distrófica: relato de caso clínico / Association of in-office and at-home whitening techniques for tooth with dystrophic calcification: case report

A técnica de clareamento dental vem sendo considerada pela literatura científica como um dos métodos mais seguros e eficazes para clarear os dentes e recuperar a estética sem envolver desgaste da estrutura dental. Diante disso, o clareamento dental tem sido amplamente difundido e é considerado o protocolo de eleição para os pacientes previamente ao início do tratamento restaurador. Evidências científicas têm demostrado resultados satisfatórios de clareamento dental em dentes com diversas etiologias, desde escurecimento fisiológico até casos em que, tradicionalmente, algumas alterações de cor eram tratadas somente com técnicas restauradoras. Este trabalho apresenta um caso clínico de alteração de cor do incisivo central superior com diagnóstico de calcificação pulpar, em que se obteve resultado satisfatório com a técnica de clareamento dental

Tooth bleaching therapy is being considered by the scientific literature as one of the most secure, simple and effective way of whitening teeth and restore esthetics without involving wear of the tooth structure. Thus, bleaching has been widely used is considered the treatment of choice for patients, previous to restorative treatment. Scientific evidence has shown satisfactory results fter whitening teeth discolored from several etiologies, ranging from physiological darkening to cases where, traditionally, some color changes were only treated with restorative techniques. This paper showed a case report of a discolored maxillary right central incisor which presented calcification of the coronary pulp after radiographic examination. The chosen treatment was the association of two bleaching techniques

Óxido de zircônio: revisão da literatura ilustrada com caso clínico / Zirconium oxide: literature review and clinical cases

Quando se planeja uma reabilitação oral com o uso de prótese dentária, os princípios básicos que norteiam o profissional são a função e a estética. Surgiram, então, as restaurações sem metal. O desenvolvimento da tecnologia CAD-CAM, concomitantemente com novos materiais estéticos, tais como o óxido de zircônio, tem possibilitado resoluções cada vez mais próximas do sorriso natural. Este artigo apresenta algumas propriedades da zircônia, demonstra sua utilização mediante fotografias em diferentes situações, além de descrever passo a passo um caso clínico no qual foi utilizada uma infraestrutura de zircônia para prótese parcial fixa (PPF) confeccionada por um sistema CAD-CAM.

When planning an oral rehabilitation using dental prosthesis, basic principles that guide the professional are the function and aesthetics. Arose, then the metal-free restorations. The development of CAD-CAM technology, in conjunction with new aesthetic materials such as zirconium oxide, has allowed resolutions ever closer to the natural smile. The aim of this paper is to present some properties of zirconia, demonstrate its use through pictures in different situations, and describe step by step a case where we used a zirconia framework for Fixed Partial Denture (FPD) made by a CAD-CAM.

Tratamento estético restaurador com o uso de resina composta em dentes anteriores associado a clareamento dentário prévio: relato de caso / Esthetic restorative treatment using resin composite in anterior teeth associated toprevious dental bleaching: clinical case report

O tratamento estético utilizando o clareamento dentário e restaurações com resina composta é uma excelente alternativa para a obtenção de um belo sorriso. A procura da estética pelos pacientes tem sido cada vez mais frequente, em busca de dentes claros e de um sorriso harmonioso. O clareamento dentário proporciona uma estética mais favorável, porém já é bastante elucidado que os agentes clareadores atuam somente na estrutura dentária, e não nos materiais restauradores, no que diz respeito à descoloração. Por isso, muitas vezes há a necessidade de substituir restaurações de resina composta após o tratamento clareador. O presente artigo apresenta o relato de um caso clínico em que foi realizado o clareamento dentário em consultório com peróxido de hidrogênio a 20 por cento com posterior substituição das restaurações de resina composta pela técnica estratificada, utilizando um compósito mecrohíbrido. O resultado clínico foi adequado e satisfatório, oferecendo um belo sorriso ao paciente, o que demonstra a possibilidade de se realizar os dois procedimentos, visando melhorar a estética, através de um sorriso harmonioso.

The esthetic treatment using dental bleaching and resin composite restorations is an excellent alternative to obtain a beautiful smile. Patients' demands for cosmetic have been much more often in search of bleached teeth and a bright harmonic smile. Dental bleaching provides a beautiful smile, but it is quite known that bleaching agents act only in the tooth structure and do not in restorative materials. Therefore, there is often the need to replace resin composite restorations after bleaching. This article presents a case report in which was performed a dental office bleaching with hydrogen peroxide at 20%, with subsequent replacement of resin composite restorations through the stratified technique using a micro-hybrid resin composite. Clinical outcome was adequate and satisfactory offering a beautiful smile to the patient. This demonstrates the possibility of performing both procedures, and therefore improve esthetics as the proportion of a harmonious smile.

Pinos de fibra associados a restaurações indiretas em cerâmica pura: simetria X harmonia / Glass fiber posts associated to all-ceramic restorations: symmetry and harmony

Muitas vezes, na clínica odontológica, pacientes buscam a reabilitação de dentições que sofreram alterações funcionais e estéticas significativas, porém, sem perder sua identidade. Atualmente, técnicas com cerâmicas reforçadas e sistemas de pinos não-metálicos permitem a realização de restaurações livres de metal em dentes anteriores severamente comprometidos, mas é preciso realizar corretos diagnóstico, planejamento e execução para o sucesso do tratamento. Este relato de caso clínico descreve a restauração de incisivos centrais superiores, tratados endodonticamente e esteticamente comprometidos, com pinos de fibra e coroas em cerâmica pura, que proporcionaram naturalidade, sem alterar a identidade do paciente...

Patients usually seek for the rehabilitation of teeth with significant functional and esthetic alterations, while maintaining personal characteristics. Today, techniques using strengthened ceramics and non-metal post systems allow for the esthetic metal-free restorations of severely compromised anterior teeth, provided that proper diagnostic, treatment planning and thoughtful execution are performed. This article is a case report of the restoration of two endodontically treated maxillary central incisors with esthetic compromise. Glass fiber posts and metal-free crowns were used to achieve a natural aspect, without changing patient´s characteristics...