Résumé
Fifteen compounds were isolated from the 70% EtOH extract of leaves of Chinese hawthorn(Crataegus pinnatifida var. major) by various purification steps, and their structures were determined as 2α,3α,12β,19α,-tetrahydroxyursan-13β,28-olide(1),euscaphic acid(2), tormentic acid(3), ursolic acid(4), pomolic acid(5), corosolic acid(6), maslinic acid(7), linalyl rutinoside(8),(Z)-3-hexenyl β-D-glucoside(9),(3S, 6S)-cis-linalool-3,7-oxide-β-D-glucopyranoside(10), pisumionoside(11), icariside B6(12), byzantionoside B(13),(6R,7E,9R)-9-Hydroxy-4,7-megastigmadien-3-one 9-O-β-D-glucopyranoside(14) and(6S,7E,9R)-6,9-dihydroxy-4,7-megastigmadien-3-one 9-O-β-D-glucopyranoside(15) mainly based on the mass spectrum(MS) and nuclear magnetic resonance(NMR) spectroscopic techniques, of which compound 1 was a new pentacyclic triterpene, and compounds 2, 5, 6, 8, 10, 13 and 15 were isolated form this plant for the first time.
Sujets)
Chine , Crataegus , Structure moléculaire , Feuilles de plante , Terpènes , TriterpènesRésumé
Dammarane-type triterpenoid saponins are regarded as the main active constituents of Gynostemma longipes C.Y.Wu. By using MCI and silica gel column chromatography, as well as preparative HPLC, we isolated four new dammarane-type triterpenoid saponins from the polar saponin fraction of G. longipes C.Y.Wu. Their structures were determined by comprehensive analyses of NMR and MS data and identified as (20S)-3β,20,21-trihydroxydammar-19-oxo-24-ene-3-O-{[α-L-rhamnopyranosyl(1→2)]-[β-D-xylopyranosyl(1→3)]-α-L-arabinopyranosyl}-21-O-β-D-glucopyranosyl(1→6)-β-D-glucopyranoside (1), (20S)-3β,20,21-trihydroxydammar-24-ene-19-oxo-3-O-[α-L-rhamnopyranosyl(1→2)]-[β-D-xylopyranosyl(1→3)]-α-L-arabinopyranosyl-21-O-α-L-rhamnopyranosyl(1→6)-β-D-glucopyranoside (2), (20S)-3β,19,20,21-terahydroxydammar-24-ene-3-O-{[α-L-rhamnopyranosyl(1→2)]-[β-D-xylopyranosyl(1→3)]-α-L-arabinopyranosyl}-21-O-[β-D-glucopyranosyl(1→6)]-β-D-glucopyranoside (3), (20S)-3β,20,21-trihydroxydammar-24-ene-3-O-{[α-L-rhamnopyranosyl(1→2)]-[β-D-glucopyranosyl(1→3)]-β-D-glucopyranosyl}-21-O-[β-D-glucopyranosyl(1→6)]-β-D-glucopyranoside (4). Compounds 1-4 are new dammarane-type triterpenoid saponins which contain five glycosyl residues.
Résumé
Perennial herb Hymenocallis littoralis(Amaryllidaceae) boasts anti-tumor, anti-virus, and anti-inflammatory activities. As the representative constituents, alkaloids have attracted much attention, whereas the non-alkaloid constituents have been rarely reported. Therefore, this study investigated the non-alkaloid constituents of H. littoralis and their contribution to the various pharmacological activities of the herb. Thirteen non-alkaloid compounds were isolated from the 95% ethanol extract of dried whole plant of H. littoralis after a series of chromatographic separation steps and spectral analysis, and they were identified as 5,7-dihydroxy-6,8-dimethoxy-2-hydroxymethyl-4H-chromoen-4-one(1), undulatoside A(2),(2S)-7,4'-dihydroxyflavane(3), naringenin(4), 4',7-hydroxy-8-methylflavanone(5), 8-methylnaringenin(6), 8-demethylfarrerol(7), 6-methyl-aromadendrin(8), 4',5,7-trihydroxy-8-methylflavanone(9), syzalterin(10), 6-methylapigenin(11), isoliquiritigenin(12), and undatuside C(13) based on the spectroscopic data analysis. Among them, compound 1 was a new chromone derivative, and compounds 2 and 4-13 were isolated form this plant for the first time.
Sujets)
Alcaloïdes , Amaryllidaceae , 4H-1-Benzopyran-4-ones , LiliaceaeRésumé
OBJECTIVE@#To analyze the relationship between cytogenetic changes and the progression in the patients with chronic myeloid leukemia (CML) during the treatment with tyrosine kinase inhibitor (TKI).@*METHODS@#The chromosome G banding of 150 patients with CML treated in our hospital, was carried out to analyze the karyotype by the 24 h short-term culture or direct method of bone marrow cells, and the point mutation of the ABL kinase area was detected, the relationship between cytogenetic changes and the evolution of the disease course was analyzed.@*RESULTS@#The indirect fluorescence in situ hybridization showed that the BCR-ABL fusion gene of 150 patients was positive, out of which 142 cases showed positive Philadelphia (Ph) (94.67%), 8 cases with Ph negative (5.33%). Among 142 cases with Ph positive on the first diagnosis, and 14 cases (9.86%) with additional chromosome abnormality (9.86%), 4 cases (2.82%) with mutation translocation with 124 cases (87.32%), standard translocation t (9; 22) (q34; Q11) were found. Out of the 14 patients with additional chromosomal abnormalities, 8 cases with "main pathmay" abnormalities, 2 case with -Y abnormalities, and 4 cases with "secondary pathway" abnormalities were observed. During TKI treatment, additional chromosomal abnormalities were found in 46 patients with standard translocation and abnormal number of chromosomes, and the incidence of disease progression and point mutation were higher (P<0.05). Compared with patients with the standard translocation, the disease-free survival rate of the patients diagnosed as CML at 1st visit and with additional chromosome abnormality was significantly decreased (P<0.05), but the overall survival rate showed no significantly different (P>0.05). Compared with patients without additional cvtogenetic aberrations, the disease free and overall survival rate of the patients with additional cytogenetic aberrations during the TKI treatment of CML in chronic phase were significantly decreased (P<0.05).@*CONCLUSION@#Some CML patients may have additional chromosomal abnormalities during the onset and development of the disease, and these patients are at higher risk of disease progression.
Résumé
To investigate the N-containing compounds in the seeds of Paganum harmala,fourteen compounds were finally isolated from the 95% Et OH extract of P. harmala seeds by using various chromatographic techniques including silica gel,MCI resin,and ODS column chromatography as well as the semi-preparative HPLC. Depending on spectroscopic techniques and comparison with the reported data in the literatures,the structures of all compounds were identified as N-[3-(2-amino-4-methoxyphenyl)-3-oxopropyl]acetamide(1),dehydroharmalacidine(2),harmalacidine(3),harmine N-oxide(4),harmine(5),tetrahydroharmine(6),demethylharmalacidine(7),harmol(8),tetrahydroharmol(9),harmindol β-D-glucopyranoside(10),tryptophyl β-D-glucopyranoside(11),pegamineβ-D-glucopyranoside(12),vasicol(13) and vasicinone(14). Among them,1 was a new compound,and 2 and 10 were obtained as natural products for the first time.
Sujets)
Chromatographie en phase liquide à haute performance , Azote , Peganum , Chimie , Composés phytochimiques , Extraits de plantes , Chimie , Graines , ChimieRésumé
A total of twenty-two compounds were isolated from the 95% EtOH extract of Eclipta prostrata by various purification steps, and their structures were established as ecliptalignin A (1),ecliptasaponin Ⅰ (2), ecliptasaponin Ⅱ (3), echinocystic acid (4), 3-oxo-16α-hydroxy-olean-12-en-28-oic acid (5), acacetin-7--rutinoside (6), luteoloside (7), apigenin (8), luteolin (9), acacetin (10), skullcapflavone Ⅱ (11), kaempferol (12), kaempferide (13), quercetin (14), 4',7-dihydroxyl-3',6'-dimethoxylisoflavone-7--glucoside (15), ecliptal (16), 5-hydroxymethyl-(2,2',5',2″)-terthienyl tiglate (17), psoralen (18), isopsoralen (19), wedelolactone (20), crinumaquine (21), and 2,3,9,12-tetramethoxyprotoberberine (22) mainly based on the spectroscopic techniques, of which 1 was a new lignin analogue, and 5, 6, 10-13, 15, 18, 19, 21 and 22 were isolated form this plant for the first time.
Résumé
Objective To evaluate the differences of the thinnest-point corneal thickness (TCT) decrease after three different corneal crosslinking (CXL) protocols for progressive keratoconus.Methyds Retrospective clinical case study.From August 2010 to November 2015,consecutive 85 patients (110 eyes) with progressive keratoconus were enrolled and treated with CXL in Department of Opthalmology,Navy General Hospital.21 patients of 25 eyes underwent standard epithelium-off corneal crosslinking (S-CXL),14 patients of 22 eyes underwent 1 g · L-1 riboflavin-sodium lactate Ringer's solution iontophoresis-assisted CXL (I-CXLa),and 50 patients of 63 eyes underwent 0.1% riboflavin-distilled water solution I-CXLb.Preoperative and postoperative TCT were measured by ALLEGRO oculyzer.The differences of TCT decrease after treatment were compared among the three CXL protocols.Results The differences of TCT from baseline after 3 months,6 months and 12 months in the S-CXL group were (-14.93 ±27.16) μm,(-31.94 ±22.89) μm,(-27.71 ±26.01) μm,respectively,the I-CXLa group were (-20.14 ± 19.09) μm,(-10.10 ± 24.28) μm,(-7.11 ± 22.26)μm,respectively,the I-CXLb group were (-28.08 ± 26.14) μm,(-21.08 ± 25.62) μm,(-15.91 ± 19.19)μm,respectively.Three months after treatment,the differences of TCT decrease in the three groups was not statistically significant (P =0.188);Six and 12 months after treatment,the differences between S-CXL and I-CXLa were statistically significant (all P <0.05),but the differences between S-CXL and I-CXLb,between I-CXLb and I-CXLa showed no significant difference (all P > 0.05).Conclusion Six and 12 months after treatment,TCT decrease is related to the CXL protocol.TCT decrease degree may reflect the intensity of crossinking.TCT decrease in I-CXLb is smaller than that in S-CXL,but there is no statistical difference.
Résumé
<p><b>OBJECTIVE</b>To investigate the effect of atorvastatin on proliferation and apoptosis of leukemia cell line HL-60 and its mechanism of signal pathway.</p><p><b>METHODS</b>The leukemia HL-60 cells in logarithmic growth phase were seeded in 96 well plates and were treated with 1, 5 and 10 mol/L atorvastatin, then were cultured in the incubator (at 37 °C, 5% CO) for 12 h, 24 h, 48 h. MTT colorimetric method was used to detect the proliferation leukemia cells, the apoptosis of leukemia cells was detected by flow cytometry; the expresion levels of phosphatidylinositol 3-kinase(PI3K), serine threonine protein kinase(ATK) and mTOR at mRNA and protein levels were detected by RT-PCR and Western blot respectively. The experiments included blank control group, the negative control group and drug-treated group.</p><p><b>RESULTS</b>Atorvastatin could inhibit the proliferation of HL-60 cells. The treatment of HL-60 cells with 10 mol/L atorvastatin for 48 hours showed the strongest inhibition rate (39.78±3.00)% which was statistically significant different from negative control group (t=4.015, P<0.05) and the strongest induction-apoptosis effect on HL-60 cells (43.30±3.92)%, that was statistically significantly different from negative control group (t=3.624, P<0.05). After treatment with atorvastatin for 48 hours, the expression levels of PI3K,ATK and mTOR were decreased, in which the effect of 10 mol/L atorvastatin was the most obvious; The expression levels of PI3K,ATK and mTOR were decreased by (37.04±4.15)%, (53.81±3.25)% and (40.62±2.41) respectively, significantly different from the negative control (t=4.806,3.800,4.313, P<0.05).</p><p><b>CONCLUSION</b>Atorvastatin may inhibit the proliferation of HL-60 cells and induce apoptosis by inhibiting the PI3K/ATK/mTOR signaling pathway.</p>
Résumé
AIM: To report a two- year's results of iontophoresis-assisted transepithelial corneal cross-linking (I-CXL) for progressive keratoconus. METHODS: Thirty - four eyes in 24 patients with progressive keratoconus ( mean age 21. 0 ± 5. 6 years;range: 14-32 years) were treated. After 1g/ L riboflavin-distilled water solution was administered by iontophoresis-assited (current 1mA) transepithelial method for 5min in total, standard surface UVA irradiation ( 370nm, 3mW/cm2 ) was performed at a 1 - cm distance for 30min. The best corrected visual acuity ( BCVA ) measured as LogMAR number, corneal refractive astigmatism, K1, K2, Kmean, Kmax, intraocular pressure, endothelial cell density, the thickness at corneal apex and the thinnest point were measured preoperatively and 2a postoperatively. RESULTS:At 2a after the procedure, BCVA (LogMAR) improved from 0. 32 ± 0. 25 to 0. 25 ± 0. 19 ( t = 2. 849, P =0. 015). K1 decreased from 47. 12±4. 33 to 46. 06±4. 77 (t =2. 652, P= 0. 015). K2 decreased from 51. 36±5. 59 to 50. 40±6. 16 (t= 2. 121, P= 0. 047). Kmean decreased from 49. 12±4. 76 to 48. 10±5. 25(t = 2. 663, P = 0. 015). Kmax decreased from 57. 57±8. 30 to 55. 91±8. 14 (t = 2. 398, P = 0. 026). The corneal apex thickness decreased from 476. 90±38. 71μ m to 454. 43 ± 40. 86μ m ( t = 2. 853, P = 0. 010 ). The thinnest thickness decreased from 464. 38 ± 39. 92μ m to 433. 86 ±50. 78μ m ( t = 3. 485, P = 0. 002 ). Corneal refractive astigmatism, intraocular pressure and endothelial cell density did not show significant changes. CONCLUSION: I - CXL for progressive keratoconus is safe and effective which can prevent deterioration of progressive keratoconus within 2a, but further long-term studies are necessary still.
Résumé
The chemic al composition of traditional Chinese medicine (TCM) is the material base for its prevention and treatment of disease. Characterization, analysis and isolation of chemical constituents, important fields of modern research on TCM, however, are still a great challenge due to the complexity. In recent years, considerable progress has been made in these fields with the application of new chromatographic packing materials and methods, analysis technologies represented by LC-MS and the associated databases and softwares. Here, the advancement of methods and strategies used in the research on the chemical constituents of TCM is briefly reviewed.
Résumé
<p><b>OBJECTIVE</b>To identify the original plant of "Daibaijie", commonly used Dai herb.</p><p><b>METHOD</b>The literature review, morphology and anatomy, pharmacognosy, molecular biology, chemistry were used to analysis.</p><p><b>RESULT</b>Daibaijie's historical scientific name, Dregea sinensis Hemsl., was mistakenly given "Daibaijie" and D. sinensis have significant differences from the distribution, morphology and anatomy, pharmacognosy, molecular biology and chemical composition. "Daibaijie" matches with the characteristics of Marsdenia tenacissima (Roxb.) Moon in Flora of China in English.</p><p><b>CONCLUSION</b>Daibaijie's original plant is M. tenacissima (Roxb.) Moon. The description and illustration of M. tenacissima (Roxb.) Moon in Flora of China in China are wrong. The illustration of M. tenacissima in Flora of China in English is wrong too.</p>
Sujets)
Chine , Ethnologie , Science des plantes médicinales , Marsdenia , Classification , Médecine traditionnelle chinoise , Parties aériennes de plante , ClassificationRésumé
Using the absorbent resin, silica gel and ODS column chromatography as well as semi-preparative HPLC, ten compounds were isolated from 70% ethanol extract of tubers of Dioscorea zingiberensis C. H. Wright, and their structures were elucidated as trigoneoside XIIIa (1), parvifloside (2), trigoneoside IVa (3), deltoside (4), protobioside (5), lilioglycoside k (6), zingiberensis newsaponin I (7), deltonin (8), prosapogenin A of dioscin (9), and trillin (10) on the basis of NMR and MS spectral data analysis. Among these compounds, 1, 3, 5 and 6 were isolated from this plant for the first time. In the screening test on platelet aggregation, compounds 7 and 8 exhibited induction effect on platelet aggregation, while compound 9 exhibited significant inhibitory effect on platelet aggregation in vitro.
Sujets)
Animaux , Mâle , Rats , Dioscorea , Chimie , Médicaments issus de plantes chinoises , Chimie , Pharmacologie , Spectrométrie de masse , Structure moléculaire , Agrégation plaquettaire , Rat Wistar , Saponines , Chimie , PharmacologieRésumé
This research analyzed the chemical constituents of Siwu decoction by UPLC-Q-TOF-MS(E). Base on the data of mass and related-literatures, 43 peaks were profiled and 25 compounds, which contain 8 monoterpene glycosides from Paeonia lactiflora and 13 phthalides from Rhizoma chuanxiong and Radix angelica sinensis mainly, were identified in both positive and negative mode respectively. Meanwhile, chemical constituents of water extract and 60% ethanol extract of Siwu decoction were compared by the principal constituent analysis with MarkerLynx software, which provides the basis for the active ingredients of Siwu decoction.
Sujets)
Angelica sinensis , Chimie , Chromatographie en phase liquide à haute performance , Méthodes , Médicaments issus de plantes chinoises , Chimie , Ligusticum , Chimie , Spectrométrie de masse , Méthodes , Monoterpènes , Chimie , Paeonia , Chimie , Rhizome , ChimieRésumé
Twelve flavonoid glycosides were involved in the biotransformation of the glycosyl moieties by Curvularia lunata 3.4381, and the products were analyzed by UPLC/PDA-Q-TOF-MS(E). Curvularia lunata displayed hydrolyzing activities on the terminal Rha or Glc units of some flavonoid glycosides. Terminal Rha with a 1 → 2 linkage of isorhamnetin-3-O-neohesperidoside and typhaneoside could be hydrolyzed by Curvularia lunata, but terminal Rha with a 1 → 6 linkage of rutin, typhaneoside, and quercetin-3-O-apiosyl-(1 → 2)-[rhamnosyl-(1 → 6)]-glucoside could not be hydrolyzed. Curvularia lunata could also hydrolyze the Glc of icariin, floramanoside B, and naringin. This is the first report of the hydrolysis of glycosyl units of flavonoid glycosides by Curvularia lunata. A new way to convert naringin to naringenin was found in this research.