RÉSUMÉ
This study aims to optimize the parameters for stir-frying of Kansui Radix with vinegar based on the conversion of representative toxic diterpenes, which is expected to serve as a reference for the standardized production of Kansui Radix stir-fried with vinegar. To be specific, the toxic components [3-O-(2'E,4'Z-decadienoyl)-20-O-acetylingenol(3-O-EZ), kansuiphorin C(KPC)] in Kansui Radix and the products(ingenol, 20-deoxyingenol) after the stir-frying with vinegar were selected. The toxicity to intestine and water-draining activity were evaluated with NCM460(normal human colon mucosal epithelial cell line) and HT-29(a human colorectal adenocarcinoma cell line). An HPLC method was then developed to assess the conversion of toxic components. On this basis, temperature, time, and amount of vinegar for the processing of Kansui Radix were optimized with the Box-Behnken design and the content of ingenol and 20-deoxyingenol as evaluation index. The results showed that after the stir-frying of Kansui Radix with vinegar, 3-O-EZ and KPC were first converted to monoester 3-O-(2'E,4'Z-decadienoyl)ingenol(3-EZ) and 5-O-benzoyl-20-deoxyingenol(5-O-Ben) and finally to almost non-toxic ingenol and 20-deoxyingenol, respectively. Meanwhile, the water-draining activity was retained. Six compounds had a good linear relationship with the peak area in the corresponding concentration ranges(R~2≥0.999 8), and the average recovery fell in the range of 98.20%-102.3%(RSD≤2.4%). The content of representative diterpenes and intermediate products was 14.78%-24.67% lower in the Kansui Radix stir-fried with vinegar than in the Kansui Radix, while the content of the conversed products was 14.37%-71.37% higher. Among the process parameters, temperature had significant influence on the total content of products, followed by time. The optimal parameters were 210 ℃, 15 min, and 30% vinegar. The relative error between the experimental results and the predicted values was 1.68%, indicating that the process was stable and reproducible. The strategy of screening optimal parameters for stir-frying of Kansui Radix with vinegar based on the transformation of toxic components can help improve the production stability, reduce the toxicity, and ensure the efficacy of Kansui Radix stir-fried with vinegar, which can serve as a reference for the process optimization of similar toxic Chinese medicinals.
Sujet(s)
Humains , Acide acétique , Euphorbia , Cellules HT29RÉSUMÉ
Mineral medicine is an indispensable part of traditional Chinese medicine and has a long history of application. Among them， mineral-based hemostatics have been widely applied for the treatment of various hemorrhagic diseases with extensive clinical experience and established efficacy. Gypsum Fibrosum （GF）， a commonly used mineral medicine in clinical， can clear away heat， and relieve anxiety and thirst. Gypsum Ustum （GU） is the processed product of GF after calcining at high temperature. It is mainly composed of anhydrous calcium sulfate （CaSO4） with the functions of moisturizing， promoting muscle growth， astringent sores and hemostasis. GU is often used externally to treat ulcer， itching， eczema， water and fire scalds， trauma bleeding， etc. Studies on the mechanism of hemostasis have shown that Ca2+ （coagulation factor Ⅳ） is involved in many key processes of the internal and external coagulation cascades and can prevent bleeding by regulating platelet activation and aggregation， and promoting the production of insoluble fibrin and the ultimate formation of a blood clot. GF and GU both contain Ca2+ which provide an important material basis of hemostatic effect for both compounds， but GU has a significant hemostatic effect， while GF has no hemostatic effect. After processing， the taste and efficacy of the GF have been obviously changed which reflects the characteristics of processing， but the processing mechanism of GU has not been fully clarified. Therefore， based on studies of GF before and after calcining， this paper focused on these aspects including calcining process， crystal form comparison， element content， efficacy comparison， and summarized various aspects of Ca2+ involved in hemostasis. In addition， the hemostatic properties of other calcium-containing mineral medicines and new calcium-containing hemostatic materials such as calcium alginate， mesoporous calcium silicate and nanogel hemostatic materials were also discussed. The paper aimed to provide a reference for elucidating processing mechanism and clinical dialectical use of GU， also to promote development of new calcium-containing hemostatic materials.
RÉSUMÉ
<p><b>OBJECTIVE</b>To construct pseudovirus bearing H5N1 HA based on a lentivirus vector system. Then we study the biological feature of the pseudovirus. With the newly established viral particles, we performed the serological tests.</p><p><b>METHODS</b>H5N1 avian influenza virus that isolated from human case was cloned to construct pLP-HA, then pLP-HA co-transfected with lentivirus vector plasmids pLP1, pLP2 and pEmGFP into 293T cells. The supernatant was harvested 48h post-transfection. Concentrated by super centrifuge, the pseudotyped viruses were analyzed by infection test, HA test and micro-neutralization test. At the same time, optimized HA gene and a Vietnam H5N1 HA gene were used to construct pseudotyped virus for comparison.</p><p><b>RESULTS</b>Pseudotyped virus particles can be observed with electronic microscope. Western-blot revealed that HA glycoprotein can be expressed in the virions. Our neutralization assay by using the pseudoviruses was comparable with the conventional microneutralization assay with wild-type viruses. A high degree of correlation was detected.</p><p><b>CONCLUSION</b>Pseudotyped Viruses coated with HA of H5N1 High Pathogenic Avian Influenza were successfully constructed; it can be used to for the microneutralization assay. The HA gene from different sources affect the efficiency of the packaging of the pseudovirus. But the optimized HA gene can not obviously improve packaging efficiency of the pseudovirus.</p>