RÉSUMÉ
Geographic atrophy(GA)is an intermediate and advanced stage of age-related macular degeneration(ARMD). Due to the complex pathogenesis of GA, there are no effective treatments at present, and eventually patients will lose central vision. Studies have shown that excessive activation of the complement system is closely related to the occurrence and progression of GA. This review will offer a summary of the clinical features, pathogenesis, the role of complement system in the pathology and the treatment progress of GA.
RÉSUMÉ
The complement system comprises intrinsic complement components,complement regulatory pro-teins,and complement receptors.Complement activation plays a role in promoting the sensitization of peripheral pain re-ceptors,enhancing immune cell activity,and participating in the regulation of axon regeneration after nerve injury.The in-teraction of the complement system contributes to the development and maintenance of pathological pain,affecting the dor-sal root ganglion neurons,spinal dorsal horn,and brain.Consequently,targeting the complement system holds promise as a therapeutic approach for neuropathic pain treatment.This paper reviews the progress in understanding the functions of the complement system and its implications in pathological pain,offering valuable insights for the future development of targeted drug therapies.
RÉSUMÉ
The complement system is a protein response system with a precise regulatory mechanism, which has the functions of mediating inflammation, regulating immune response, dissolving cells and clearing immune complexes. Diabetic retinopathy(DR)is a common and severe ocular complication of diabetes and one of the common irreversible blinding eye diseases in ophthalmology, and its pathogenesis is complex, including hypoxia, oxidative stress, inflammation and abnormal polyol metabolism pathway. In recent years, there has been more and more evidence that dysregulation and inflammation of immune system are important factors in the pathogenesis of DR, and a variety of complement proteins play an important role in key processes such as inflammation regulation and angiogenesis. Therefore, the central purpose of this review is to discuss the role of the complement system and related regulatory proteins in DR, with the aim of elucidating the close relationship between the complement proteins and the occurrence and development of DR, and providing important references and new ideas for the prevention and treatment of DR. At the same time, the clinical research of complement system-targeted drugs is further elaborated.
RÉSUMÉ
Post-stroke cognitive impairment (PSCI) refers to a clinical syndrome that occurs after a stroke and meets the diagnostic criteria for cognitive impairment, lasting for more than 6 months, and seriously affecting the daily life of patients. The complement system has been confirmed to be associated with PSCI. This article reviews the correlation between complement system and PSCI, as well as the possibility of complement system as an intervention target for PSCI.
RÉSUMÉ
COVID-19 is a highly contagious disease caused by SARS-CoV-2 infection. Systemic inflammatory response is one of the crucial pathogenic mechanisms. As a key component of the innate immune system, the complement system can quickly provoke an inflammatory reaction against infectious pathogens, serving as a defense mechanism of the body. Studies have showed that the inflammatory storm caused by over-activation of the complement plays a critical role in the development of COVID-19, and blocking or regulating the complement cascade has a certain therapeutic effect on patients with COVID-19. In this review, the roles of the complement system in the pathogenesis and development of COVID-19 were summarized.
RÉSUMÉ
Autism spectrum disorder (ASD) is one of the common neurodevelopmental disorders in children. Its etiology and pathogenesis are poorly understood. Previous studies have suggested potential changes in the complement and coagulation pathways in individuals with ASD. In this study, using multiple reactions monitoring proteomic technology, 16 of the 33 proteins involved in this pathway were identified as differentially-expressed proteins in plasma between children with ASD and controls. Among them, CFHR3, C4BPB, C4BPA, CFH, C9, SERPIND1, C8A, F9, and F11 were found to be altered in the plasma of children with ASD for the first time. SERPIND1 expression was positively correlated with the CARS score. Using the machine learning method, we obtained a panel composed of 12 differentially-expressed proteins with diagnostic potential for ASD. We also reviewed the proteins changed in this pathway in the brain and blood of patients with ASD. The complement and coagulation pathways may be activated in the peripheral blood of children with ASD and play a key role in the pathogenesis of ASD.
Sujet(s)
Enfant , Humains , Trouble du spectre autistique/métabolisme , Protéomique , Encéphale/métabolismeRÉSUMÉ
Although propolis has been reported for having anti-inflammatory activities, its effects on complement system has not been much studied. This research was conducted to find out the effects of Indonesian propolis on the expression levels of C3, C1r/s, Bf, MBL, and C6 in zebrafish larvae which were induced by lipopolysaccharide (LPS). Counting of macrophages migrating to yolk sac and liver histology were carried out. Larvae were divided into four groups: CON (cultured in E3 medium only), LPS (cultured in a medium containing 0.5 μg/L LPS), LPSIBU (cultured in a medium containing LPS, and then treated with 100 μg/L ibuprofen for 24 hours), and LPSPRO (cultured in a medium containing LPS, and then immersed in 14,000 μg/L propolis for 24 hours) groups. The results showed that complement gene expression in larvae from the LPSIBU and LPSPRO groups were generally lower than in larvae from the LPS group. The number of macrophage migrations to the yolk in the LPSPRO group was also lower than in the LPS group. Histological structure of liver in all groups were considered normal. This study shows that Indonesian propolis has the potential to be used as an alternative to the substitution of NSAIDs.
Embora a própolis tenha sido relatada por ter atividade anti-inflamatória, seus efeitos no sistema complemento, uma parte do sistema imunológico inato, não foram muito estudados. Esta pesquisa foi conduzida para descobrir os efeitos da própolis da Indonésia nos níveis de expressão de C3, C1r/s, Bf, MBL e C6 em larvas de peixe-zebra induzidas por lipopolissacarídeo (LPS). Foram realizadas contagens de macrófagos que migram para o saco vitelino e histologia do fígado. As larvas foram divididas em quatro grupos: CON (cultivadas apenas em meio E3), LPS (cultivadas em meio contendo 0,5 μg/L de LPS), LPSIBU (cultivadas em meio contendo LPS e, em seguida, tratadas com 100 μg/L de ibuprofeno por 24 horas) e LPSPRO (cultivado em meio contendo LPS, e então imerso em própolis 14,000 μg/L por 24 horas). Os resultados mostraram que a expressão do gene do complemento em larvas dos grupos LPSIBU e LPSPRO foi geralmente menor que em larvas do grupo LPS. O número de migrações de macrófagos para a gema no grupo LPSPRO também foi menor que no grupo LPS. A estrutura histológica do fígado em todos os grupos foi considerada normal. Este estudo mostra que a própolis indonésia tem potencial para ser utilizada como alternativa na substituição dos AINEs (anti-inflamatórios não esteroides).
Sujet(s)
Animaux , Anti-inflammatoires non stéroïdiens , Foie/anatomie et histologie , Danio zébré/génétique , Danio zébré/métabolisme , Propolis/analyse , Vésicule vitelline/effets des médicaments et des substances chimiques , Système immunitaire/effets des médicaments et des substances chimiquesRÉSUMÉ
Abstract Although propolis has been reported for having anti-inflammatory activities, its effects on complement system has not been much studied. This research was conducted to find out the effects of Indonesian propolis on the expression levels of C3, C1r/s, Bf, MBL, and C6 in zebrafish larvae which were induced by lipopolysaccharide (LPS). Counting of macrophages migrating to yolk sac and liver histology were carried out. Larvae were divided into four groups: CON (cultured in E3 medium only), LPS (cultured in a medium containing 0.5 μg/L LPS), LPSIBU (cultured in a medium containing LPS, and then treated with 100 μg/L ibuprofen for 24 hours), and LPSPRO (cultured in a medium containing LPS, and then immersed in 14,000 μg/L propolis for 24 hours) groups. The results showed that complement gene expression in larvae from the LPSIBU and LPSPRO groups were generally lower than in larvae from the LPS group. The number of macrophage migrations to the yolk in the LPSPRO group was also lower than in the LPS group. Histological structure of liver in all groups were considered normal. This study shows that Indonesian propolis has the potential to be used as an alternative to the substitution of NSAIDs.
Resumo Embora a própolis tenha sido relatada por ter atividade anti-inflamatória, seus efeitos no sistema complemento, uma parte do sistema imunológico inato, não foram muito estudados. Esta pesquisa foi conduzida para descobrir os efeitos da própolis da Indonésia nos níveis de expressão de C3, C1r/s, Bf, MBL e C6 em larvas de peixe-zebra induzidas por lipopolissacarídeo (LPS). Foram realizadas contagens de macrófagos que migram para o saco vitelino e histologia do fígado. As larvas foram divididas em quatro grupos: CON (cultivadas apenas em meio E3), LPS (cultivadas em meio contendo 0,5 μg/L de LPS), LPSIBU (cultivadas em meio contendo LPS e, em seguida, tratadas com 100 μg/L de ibuprofeno por 24 horas) e LPSPRO (cultivado em meio contendo LPS, e então imerso em própolis 14,000 μg/L por 24 horas). Os resultados mostraram que a expressão do gene do complemento em larvas dos grupos LPSIBU e LPSPRO foi geralmente menor que em larvas do grupo LPS. O número de migrações de macrófagos para a gema no grupo LPSPRO também foi menor que no grupo LPS. A estrutura histológica do fígado em todos os grupos foi considerada normal. Este estudo mostra que a própolis indonésia tem potencial para ser utilizada como alternativa na substituição dos AINEs (anti-inflamatórios não esteroides).
Sujet(s)
Animaux , Propolis/pharmacologie , Danio zébré/génétique , Régulation négative , Lipopolysaccharides/pharmacologie , Indonésie , Larve/génétiqueRÉSUMÉ
Abstract Although propolis has been reported for having anti-inflammatory activities, its effects on complement system has not been much studied. This research was conducted to find out the effects of Indonesian propolis on the expression levels of C3, C1r/s, Bf, MBL, and C6 in zebrafish larvae which were induced by lipopolysaccharide (LPS). Counting of macrophages migrating to yolk sac and liver histology were carried out. Larvae were divided into four groups: CON (cultured in E3 medium only), LPS (cultured in a medium containing 0.5 g/L LPS), LPSIBU (cultured in a medium containing LPS, and then treated with 100 g/L ibuprofen for 24 hours), and LPSPRO (cultured in a medium containing LPS, and then immersed in 14,000 g/L propolis for 24 hours) groups. The results showed that complement gene expression in larvae from the LPSIBU and LPSPRO groups were generally lower than in larvae from the LPS group. The number of macrophage migrations to the yolk in the LPSPRO group was also lower than in the LPS group. Histological structure of liver in all groups were considered normal. This study shows that Indonesian propolis has the potential to be used as an alternative to the substitution of NSAIDs.
Resumo Embora a própolis tenha sido relatada por ter atividade anti-inflamatória, seus efeitos no sistema complemento, uma parte do sistema imunológico inato, não foram muito estudados. Esta pesquisa foi conduzida para descobrir os efeitos da própolis da Indonésia nos níveis de expressão de C3, C1r/s, Bf, MBL e C6 em larvas de peixe-zebra induzidas por lipopolissacarídeo (LPS). Foram realizadas contagens de macrófagos que migram para o saco vitelino e histologia do fígado. As larvas foram divididas em quatro grupos: CON (cultivadas apenas em meio E3), LPS (cultivadas em meio contendo 0,5 g/L de LPS), LPSIBU (cultivadas em meio contendo LPS e, em seguida, tratadas com 100 g/L de ibuprofeno por 24 horas) e LPSPRO (cultivado em meio contendo LPS, e então imerso em própolis 14,000 g/L por 24 horas). Os resultados mostraram que a expressão do gene do complemento em larvas dos grupos LPSIBU e LPSPRO foi geralmente menor que em larvas do grupo LPS. O número de migrações de macrófagos para a gema no grupo LPSPRO também foi menor que no grupo LPS. A estrutura histológica do fígado em todos os grupos foi considerada normal. Este estudo mostra que a própolis indonésia tem potencial para ser utilizada como alternativa na substituição dos AINEs (anti-inflamatórios não esteroides).
RÉSUMÉ
Abstract Preeclampsia, a human pregnancy syndrome, is characterized by elevated blood pressure and proteinuria after the 20th week of gestation. Its etiology remains unknown, and its pathophysiological mechanisms are related to placental hypoperfusion, endothelial dysfunction, inflammation, and coagulation cascade activation. Recently, the role of the complement system has been considered. This syndrome is one of the main causes of maternal and fetal mortality and morbidity. This article discusses the hypothesis of preeclampsia being triggered by the occurrence of inadequate implantation of the syncytiotrophoblast, associated with bleeding during the first stage of pregnancy and with augmented thrombin generation. Thrombin activates platelets, increasing the release of antiangiogenic factors and activating the complement system, inducing the membrane attack complex (C5b9). Immature platelet fraction and thrombin generation may be possible blood biomarkers to help the early diagnosis of preeclampsia.
Resumo A pré-eclâmpsia, uma síndrome da gestação humana, é caracterizada por elevação da pressão arterial e proteinúria patológica após a 20ª semana de gestação. Sua etiologia permanece desconhecida, e seus mecanismos fisiopatológicos estão relacionados à hipoperfusão placentária, disfunção endotelial, inflamação, e ativação da cascata de coagulação. Recentemente, o papel do sistema do complemento foi considerado. Essa síndrome é uma das principais causas de morbidade e mortalidade materna e fetal. Este artigo discute a hipótese de a pré-eclâmpsia ser desencadeada pela ocorrência da implantação inadequada do sinciciotrofoblasto, associada ao sangramento durante o primeiro trimestre da gravidez com aumento da geração de trombina. A trombina ativa plaquetas, aumentando a liberação de fatores antiangiogênicos na circulação e ativando o sistema do complemento, especialmente o complexo de ataque de membrana (C5b9). Portanto, a fração de plaquetas imaturas e a geração de trombina podem ser possíveis biomarcadores sanguíneos para auxílio no diagnóstico precoce da pré-eclâmpsia.
Sujet(s)
Humains , Femelle , Grossesse , Coagulation sanguine , Plaquettes , Protéines du système du complément , Activation plaquettaire , Hypertension artérielle gravidiqueRÉSUMÉ
Aims: To describe a Central Retinal Vein Occlusion Secondary to Paroxysmal Nocturnal Hemoglobinuria.Presentation of Case: A 25 years old, male, student, in regular follow-up in the Hematology sector due to Paroxysmal Nocturnal Hemoglobinuria in regular use of Eculizumab. He reports a month ago that he suddenly noticed, upon waking up in the morning, blurring and decreased visual acuity in her left eye.Discussion: Paroxysmal nocturnal hemoglobinuria (PNH) is an acquired disorder characterized by hemolysis, thrombosis, and bone marrow failure caused by defective expression of glycosylphosphatidylinositol-anchored (GPI-anchored) complement inhibitors. Most commonly, PNH is caused by the loss of PIGA function, which is necessary for GPI biosynthesis.Conclusions: Patients with hemolytic anemia, unexplained thrombosis, especially in uncommon sites, cytopenias and bone marrow failure syndromes, dysphagia, and unexplained abdominal pain should be screened for PNH. PNH patients can benefit greatly from the treatments available, with a reduction in the risk of serious sequelae and a considerable improvement in their quality of life. So that the patient continues to be followed up in the ophthalmology department, with decreased visual acuity ipsilateral to the lesion, with a relative afferent pupillary defect on that side.
RÉSUMÉ
Complement is an important element of immune system playing vital roles in immune surveillance and tissue homeostasis. Increasing evidence shows that complement activations not only protect the body, but contribute to the occurrence and development of autoimmune diseases. Inappropriate activations of complement may also lead to or aggravate various neuro-immunological diseases, including neuromyelitis optica spectrum disease, myasthenia gravis and Guillain-Barré syndrome. Several complement-targeted therapeutics have emerged in recent years, established themselves as popular clinical research topics associated with various autoimmune diseases. Following that note, this review introduces mechanisms of complements participating in autoimmune diseases of the nervous system and the latest development of complement-targeted therapeutics, with the view to contributing to the development of this emerging therapeutic field.
RÉSUMÉ
Uveitis is a group of inflammation diseases involving the iris, ciliary body, choroid, vitreous body, retina and retinal vessels, which can lead to visual deterioration and even visual loss. The pathogenesis of uveitis is complex and diverse, including infection, autoimmunity, trauma, physical and chemical injury, immune genetic mechanism and so on. Recent studies have shown that the activation of complement system is one of the pathogenesis of uveitis. Various complement proteins, including CFH, CFB, CFI, MAC, CD59 and so on, regulate host tissue damage through a rigorous mechanism mediated by the complement system. And studies have found that those complement proteins are involved in the occurrence and development of uveitis at the gene level and biological function. In addition, complement components like C2, C3, C4 and C5 can affect the pathogenesis of uveitis in terms of copy number variation, gene polymorphism and the regulation of T-cell-mediated autoimmune response. Therefore, complement inhibition therapy and related gene therapy provide new ideas and targets for the treatment of uveitis.
RÉSUMÉ
ABSTRACT Chagas disease (CD) is a chronic tropical disease caused by Trypanosoma cruzi , affecting about 8 million people in Latin America. The lectin pathway (LP) of the complement system is one of the first lines of host defense in the response against T. cruzi , and can continue to be activated in chronic infection due to the escape of the parasite to its action. Although some components of this pathway have been investigated in CD, there are no reports on its activation in patient serum. In this context, our objective was to evaluate the activation of LP in chronic chagasic patients and controls by the detection of the C4 component, using the direct ELISA assay. For this purpose, serum of 80 patient with chronic CD (clinical forms: asymptomatic n=17; symptomatic n=63; cardiac n=45; cardio digestive n=13; digestive n=5) followed at the Ambulatory of Attention to Chagasic Patients (HC/UFPR) and 80 healthy controls (donors of the Blood Bank of HC) were evaluated regarding the evaluation of the LP. The results showed that LP activation by mannose-binding lectin (MBL) was found reduced while activation by ficolins was increased in patients with CD when compared to controls. The same results were observed when the patients were categorized according to the indeterminate and symptomatic clinical forms. We conclude that the detection of the C4 component by ELISA is an efficient methodology to assess LP activation in serum from patients with chronic CD, enabling to differentiate the activation profile between patients and controls..
RESUMO A doença de Chagas (DC) é uma doença tropical crônica causada pelo Trypanosoma cruzi, atingindo cerca de 8 milhões de pessoas na América Latina. A via das lectinas (VL) do sistema complemento é uma das primeiras linhas de defesa na resposta imunológica contra a infecção pelo T. cruzi, e pode continuar sendo ativada na infecção crônicadevido ao escape do parasito à sua ação. Embora alguns componentes dessa via tenham sido investigados na DC, não existem relatos sobre sua ativação em soro de pacientes. Neste contexto, nosso objetivo foi avaliar a ativação da VL no soro de pacientes com DC crônica e controles pela detecção do componente C4 empregando a técnica de ELISA. Para isso, amostras de soro de 80 pacientes com DC crônica (formas clínicas: indeterminada n=17; sintomática n=63; cardíaca n=45; cardiodigestiva n=13; digestiva n=5) atendidos no Ambulatório de Atenção ao Paciente Chagásico (HC/UFPR) e 80 controles saudáveis (doadores do Banco de Sangue do HC) foram avaliados quanto a ativação da VL. Os resultados demonstraram que a ativação da VL pela lectina ligante de manose (MBL) encontra-se reduzida, enquanto que a ativação pelas ficolinas está aumentada em pacientes com DC quando comparados aos controles. Os mesmos resultados foram observados quando os pacientes foram categorizados quanto às formas clínicas indeterminada e sintomática. Concluímos que a detecção do componente C4 por ELISA é uma metodologia eficiente para avaliar a ativação da VL em soro de pacientes com DC crônica possibilitando diferenciar o perfil de ativação entre pacientes e controles.
RÉSUMÉ
El sistema del complemento es un conjunto de proteínas asociadas a la regulación de la inmunidad y a la protección del huésped. Existen tres vías de activación llamadas clásica, alternativa y asociada a las lectinas, que culminan en la producción de opsoninas, de anafilotoxinas y del complejo de ataque a la membrana. La activación del sistema del complemento es fundamental en la defensa cutánea contra agentes microbiológicos, como también en la regulación de la inflamación y de la lesión tisular. En diversas enfermedades cutáneas puede constatarse hiperactividad, deficiencia o anomalías en el control del sistema del complemento. Mediante mecanismos autoinmunitarios con depósito de anticuerpos, o por efecto citotóxico sobre la epidermis o las células vasculares, se observa un efecto inflamatorio directo como ocurre en el lupus eritematoso sistémico o en las enfermedades ampollares autoinmunes. Además, las deficiencias en la regulación del sistema del complemento generan la activación de vías colaterales proinflamatorias como en el caso del sistema calicreínacinina (quinina) en el angioedema hereditario. En este trabajo se describe la fisiología del sistema del complemento, su relevancia en algunas patologías cutáneas frecuentes y las alteraciones en los estudios de laboratorio.
The complement system is a set of proteins associated with the regulation of immunity and the host protection. There are three activation pathways called classical, alternative, and lectin-associated, which culminate in the production of opsonins, anaphylatoxins, and the membrane attack complex. The activation of the complement system plays a fundamental role in the cutaneous defense against microbiological agents, as well as in the regulation of inflammation and tissue injury. In severalskin diseases, hyperactivity, deficiency or abnormalities in the control of the complement system can be observed. Through autoimmune mechanisms with antibody deposition or by cytotoxic effect on the epidermis or vascular cells, a direct inflammatory effect is observed, as occurs in systemic lupus erythematosus or in autoimmune bullous diseases. Moreover, deficiencies in the regulation of the complement system lead to the activation of pro-inflammatory collateral pathways, as in the case of the kallikrein-kinin system in hereditary angioedema. In this manuscript, we describe the physiology of the complement system, its relevance in common skin pathologies, and alterations in laboratory studies.
Sujet(s)
Humains , Mâle , Femelle , Maladies de la peau/anatomopathologie , Protéines du système du complément/physiologie , Psoriasis , Enzymes activatrices du complément , Dermatoses vésiculobulleuses , Cloque , Angio-oedèmes héréditairesRÉSUMÉ
Abstract Primary atypical hemolytic-uremic syndrome is a rare disease characterized by non-immune microangiopathic hemolytic anemia, thrombocytopenia, and renal dysfunction; it is related to alterations in the regulation of the alternative pathway of complement due to genetic mutations. The association with nephrotic syndrome is unusual. We present here a pediatric patient diagnosed with primary atypical hemolytic-uremic syndrome associated with nephrotic syndrome who responded to eculizumab treatment.
Resumo A síndrome hemolítico-urêmica atípica primária é uma doença rara, caracterizada por anemia hemolítica microangiopática não-imune, trombocitopenia e disfunção renal; está relacionado a alterações na regulação da via alternativa do complemento devido a mutações genéticas. A associação com a síndrome nefrótica é incomum. Apresentamos aqui um paciente pediátrico com diagnóstico de síndrome hemolítico-urêmica atípica primária associada à síndrome nefrótica que respondeu ao tratamento com eculizumab.
Sujet(s)
Humains , Enfant , Purpura thrombotique thrombocytopénique , Syndrome hémolytique et urémique atypique/complications , Anémie hémolytique , Syndrome néphrotique/complications , Protéines du système du complémentRÉSUMÉ
BACKGROUND: Opsonization, is the molecular mechanism by which target molecules promote interactions with phagocyte cell surface receptors to remove unwanted cells by induced phagocytosis. We designed an in vitro system to demonstrate that this procedure could be driven to eliminate adipocytes, using peptides mimicking regions of the complement protein C3b to promote opsonization and enhance phagocytosis. Two cell lines were used: (1) THP-1 monocytes differentiated to macrophages, expressing the C3b opsonin receptor CR1 in charge of the removal of unwanted coated complexes; (2) 3T3-L1 fibroblasts differentiated to adipocytes, expressing AQP7, to evaluate the potential of peptides to stimulate opsonization. (3) A co-culture of the two cell lines to demonstrate that phagocytosis could be driven to cell withdrawal with high efficiency and specificity. RESULTS: An array of peptides were designed and chemically synthesized p3691 and p3931 joined bound to the CR1 receptor activating phagocytosis (p < 0.033) while p3727 joined the AQP7 protein (p < 0.001) suggesting that opsonization of adipocytes could occur. In the co-culture system p3980 and p3981 increased lipid uptake to 91.2% and 89.0%, respectively, as an indicator of potential adipocyte phagocytosis. CONCLUSIONS: This in vitro model could help understand the receptorligand interaction in the withdrawal of unwanted macromolecules in vivo. The adipocyte-phagocytosis discussed may help to control obesity, since peptides of C3b stimulated the CR1 receptor, promoting opsonisation and phagocytosis of lipidcontaining structures, and recognition of AQP7 in the differentiated adipocytes, favored the phagocytic activity of macrophages, robustly supported by the co-culture strategy.
Sujet(s)
Phagocytose , Protéines du système du complément , Adipocytes , Techniques in vitro , Opsonines , Techniques de coculture , Cellules spumeuses , Macrophages , Microscopie de fluorescenceRÉSUMÉ
The complement system is a protein response system with a precise regulation mechanism, and an important part of the body's innate and adaptive immunity. Abnormal complement components, excessive activation and other functional disorders are closely related to the development and progression of lymphoma and immune escape. In addition, the complement system has a certain relevance to clinical treatment, especially immunotherapy. This paper reviews the role of complement system in the occurrence and treatment of lymphoma.
RÉSUMÉ
Objective:To explore the mechanism of cisplatin-induced renal interstitial fibrosis and provide a new idea for the prevention and treatment of renal interstitial fibrosis.Methods:Eight-week-old male C57BL/6 mice (specific pathogen-free) were used to carry out the experiment. The mice were divided into cisplatin group (10 mg/kg, n=6) and saline group ( n=6) with intraperitoneal injection on day 0, 7 and 21, and sacrificed on day 28. The kidney tissues were collected for RNA Illumina high-throughput sequencing, real-time PCR, Western blotting, Masson staining and bioinformatics analysis. Results:Through real-time PCR, Western blotting and Masson staining, a mouse model with cisplatin-induced renal interstitial fibrosis was successfully established. Through RNA Illumina high-throughput sequencing, 387 long noncoding RNA (lncRNA) and 2 427 mRNA were differently expressed between cisplatin group and saline group. The expression of the top two lncRNA was confirmed by real-time PCR with the same tendency as RNA sequencing. Complement C3 was found to be at the top among the different expressed mRNA by RNA sequencing. Several terms related to immunity were found to be within the top 20 terms through Gene Ontology (GO) enrichment analysis. Systemic lupus erythematous pathway (ko05322, Q=3.4E-17), including the complement cascade pathway, was found to be the top pathway through Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes (KEGG) enrichment analysis. The mRNA expression levels of C1q, C2, C3 and C4 were up-regulated remarkably in the cisplatin group by RNA sequencing than those in saline group (all P<0.05) and confirmed by real-time PCR. Conclusions:Renal interstitial fibrosis can be induced by intraperitoneal injection of cisplatin periodically in mice, with complement cascade pathway activation in the diseased kidney.
RÉSUMÉ
Introdução: assim que inoculada pelo flebotomíneo, a Leishmania entra em contato com o sistema complemento, sendo que poucos estudos têm avaliado os níveis inatos dos componentes iniciais C3 e C4. Objetivo: avaliar os níveis inatos dos componentes C3 e C4 do sistema complemento em pacientes curados de leishmaniose visceral (LV) e sua associação com aspectos clínico-laboratoriais no momento de diagnóstico da doença. Metodologia: foram estudados 29 pacientes com LV curada. Os níveis de C3 e C4 séricos foram dosados pela técnica de imunodifusão radial simples, após um tempo médio de 59,48 meses pós-tratamento, formados os grupos: C3: baixo (< 84 mg/dl; n=10), normal (84 a 193 mg/dl; n=14) e elevado (> 193 mg/dl; n=5); C4: muito baixo (< 20 mg/dl; n=10), baixo (20 a 40 mg/dl; n=15) e normal (> 40 mg/dl; n=4). Os dados clínicos e laboratoriais empregados para as análises foram coletados por levantamento dos prontuários, considerando o período de diagnóstico da doença de cada paciente. Resultados: foi observada uma correlação positiva fraca entre os níveis de C3 e C4 (rho=0,46; p=0,01). Verificou-se que a maioria dos pacientes sintomáticos no momento do diagnóstico apresentavam níveis inatos normais de C3 e baixos de C4. Pacientes com C3 baixo apresentaram maiores níveis do hematócrito em relação ao grupo C3 normal (p=0,0406). Conclusão: conclui-se que o componente C3 do sistema complemento está associado às alterações do hematócrito, sugerindo o acompanhamento dos seus níveis em pacientes com LV.
Introduction: once inoculated by the sand fly, Leishmania comes into contact with the complement system, and few studies have evaluated the innate levels of the initial components C3 and C4. Objective: to evaluate the innate levels of the C3 and C4 components of the complement system in patients cured of visceral leishmaniasis (VL) and its association with clinical and laboratory aspects at the time of diagnosis of the disease. Methodology: twenty-nine patients with cured VL were studied. Serum C3 and C4 levels were measured by simple radial immunodiffusion technique, after an average time of 59.48 months post-treatment, forming the groups: C3: low (< 84 mg/dl; n=10), normal (84 to 193 mg/dl; n=14) and high (> 193 mg/dl; n=5); C4: very low (< 20 mg/dl; n=10), low (20 to 40 mg/dl; n=15) and normal (> 40 mg/dl; n=4). The clinical and laboratory data used for the analyzes were collected by surveying the medical records, considering the period of diagnosis of the disease of each patient. Results: a weak positive correlation was observed between C3 and C4 levels (rho=0.46; p=0.01). Most symptomatic patients at the time of diagnosis were found to have normal C3 and low C4 levels. Low C3 patients had higher levels of hematocrit compared to the normal C3 group (p=0.0406). Conclusion: in conclusion, the C3 component of the complement system is associated with changes in the hematocrit, suggesting the monitoring of its levels in patients with VL.