RÉSUMÉ
Coronavirus disease-2019 (COVID-19) outbreaks were spreading rapidly around the world in early 2020. This disease is within the category of "damp epidemic" and "damp toxin epidemic" in traditional Chinese medicine, with lung and spleen as the lesion focuses, while dampness and toxin as especially prominent properties. Through clinical observation, we found that dampness would often transform into damp heat during the development and evolution of the disease, and the "triple energizer" treatment was an important therapeutic method, eliminating pathogens through purgation and diuresis: for those with damp-heat accumulation toxin diffused to the triple energizer, we could use Ganlu Xiaodudan as primary prescription, which can spread the upper part, smooth the middle part and infiltrate the lower part, so as to provide a way out for the pathogenic factors and regulate Qi movement. For those with damp-heat in Shaoyang channel, we could use Haoqin Qingdantang to clear heat and promote diuresis, harmonize Shaoyang, eliminate damp-heat and epidemic pathogenic factor. For those with pathogen hidden in membrane source dampness trapping and hidden heat, we could use Dayuanyin to eliminate pathogens between interior and exterior parts, and regulate Qi movement. At the same time we shared three typical cases treated in Wuhan, and conducted an in-depth analysis in this study. Clinically, the method of elimination of pathogens through purgation and diuresis is mainly used in the early and middle stage of this disease. When the disease is still located in Qi system, it also can be applied to mild, ordinary patients and severe patients that have accurate syndrome differentiation. In such cases, it can effectively improve symptoms, reduce pathogenic toxin, truncate and reverse the course of disease, give way to pathogen, and avoid disease aggravating.
RÉSUMÉ
Objective:This paper analyzed the prescriptions of traditional Chinese medicine(TCM) for all patients diagnosed with novel coronavirus pneumonia(corona virus disease-2019,COVID-19)in Wuhan third hospital,analyzed the medication rules of the prescription,summarized the characteristics and thoughts of medication,and discussed the contents of TCM pharmaceutical care. Method:Use the data analysis software Excel 2007 and SQL server 2017 to perform statistical analysis for all inpatients in Wuhan Third Hospital from January 25,2020 to March 18,2020 who were treated by the prescriptions of TCM. The usage quantity,frequency,average dosage and dosage range of TCM were counted and compared with the dosage stipulated in the 2015 edition of Chinese Pharmacopoeia. Result:In this study,a total of 875 patients were included in the treatment prescription,involving 233 TCMs,and 20 high-frequency herbs were obtained,which were mainly used to dissolve phlegm,relieve cough and asthma,and tonify body. In the analysis of the characteristics of TCM,it is mainly composed of plain drugs,followed by cold drugs and warm drugs. The main taste of medicine is bitter,followed by spicy and sweet. The main meridians were the lung meridians,followed by the spleen and stomach meridians. By using association rule analysis and complex network analysis,it was found that the correlation degree of Artemisiae Scopariae Herba,Amomi Fructus Rotundus,Akebiae Caulis,Talcum and Fritillariae Cirrhosae Bulbus was very high,which could treat symptoms such as fever,cough,sputum,thirst,chest tightness and abdominal distension after COVID-19 infection. Conclusion:In this study,it was found that the core prescription for the treatment of COVID-19 in Wuhan Third Hospital was the addition and reduction of clearing damp agent,modified Ganlu Xiaodudan,and the reduction of expectorant modified Qingjin Jianghuotang,all the drugs were excess used than pharmacopoeia prescribed dosage. As a clinical Chinese pharmacist,we should distinguish the syndrome types according to the symptoms of the patients,and medication monitoring should be conducted from the aspects of usage and dosage of specific medication,processing product selection,compatibility,patient education,etc.
RÉSUMÉ
Objective To explore anti-EV71 effects of Ganlu Xiaodudan in vitro. Methods Ribavirin was taken as control drug, with the help of cell culture to observe anti-EV71 inhibition rate of Ganlu Xiaodudan in inhibiting-virus-directly experiment, therapeutic-inhibiting-virus experiment, preventive-inhibiting-virus experiment and preventive-therapeutic-inhibiting-virus experiment. Results In inhibiting-virus-directly experiment, therapeutic-inhibiting-virus experiment and preventive-therapeutic-inhibiting-virus experiment, virus inhibition rate of Ganlu Xiaodudan was higher than ribavirin. In preventive-inhibiting-virus experiment, virus inhibition rates of Ganlu Xiaodudan and ribavirin both were almost zero. Conclusion Ganlu Xiaodudan has better antiviral effects on EV71 than ribavirin, and it can affect more than one link of multiplication of EV71.