Résumé
OBJECTIVE: To observe the clinical effectiveness of Jingjin (muscle region) needling in the treatment of Hunt facial paralysis (HFP). METHODS: A total of 80 HFP patients were randomly divided into acupuncture and medication groups (n=40 cases/group). Jingjin needling was applied to Yangbai(GB14) to Shangxing (GV23), Touwei (ST8), Cuanzhu (BL2), Sizhukong (TE23,penetrative needling), Dicang (ST4) to Jiache (ST6, penetrative needling), Yingxiang(LI20) and Xiaguan(ST7), Hegu(LI4), Yifeng (TE17), Yuyao (EX-HN 4), and Shenmai (BL62), with the needles retained for 30 min. The treatment was conducted once daily, with 10 consecutive days being a therapeutic course, and 3 courses altogether. Patients of the medication group received oral administration of Prednisone acetate (12 days), Acyclovir (7 days), intramuscular injection of Vitamin B12 and Vitamin B1(10 days), then, oral administration of Vitamin B1, successively. The therapeutic effect was assessed by using House-Brackman (H-B) facial function grading system (grade I to VI), traditional Chinese medicine (TCM) sign and symptom score, and facial disability index (FDI) scale including FDI physical function (FDIP, food and water swallowing, speaking-pronouncing, dryness or tearing, and mouth-opening) and FDI social function (FDIS, self-rating anxiety/depression scales), separately. RESULTS: After the treatment, the TCM symptom and sign scores for depth of nasolabial groove, nose shrugging, lower lip asymmetry, food retention and post-auricular pain were significantly lower in the medication group (P<0.05).After the treatment, the TCM symptom and sign scores for frontal muscle movement, eyelid opening and closing, depth of nasolabial groove, nose shrugging, lower lip asymmetry, cheek blowing, food retention, latissimus cervicalis contraction, taste disorder, hearing hypersensitivity, tears and discomfort and post-auricular pain were significantly lower in the acupuncture group (P<0.05).Comparison between two groups showed that the TCM symptom and sign scores for frontal muscle movement, eyelid opening and closing, depth of nasolabial groove, nose shrugging, lower lip asymmetry, cheek blowing, food retention, latissimus cervicalis contraction, taste disorder, hearing hypersensitivity, tears and discomfort and post-auricular pain were significantly lower in the acupuncture group than in the medication group(P<0.05).The scores of FDIP and FDIS were significantly increased in both groups (P<0.01) and notably higher in the acupuncture group than in the medication group (P<0.01) after the treatment. The total effective rate of acupuncture group was 97.5% (39/40), and that of medication group was 72.5% (29/40). The therapeutic effect of the acupuncture group was significantly superior to that of the medication group (P<0.01).. CONCLUSION: Jingjin needling has a good therapeutic effect in improving facial nerve function, psychosomatic function and clinical signs and symptoms in HFP patients, evidently being better than medication.
Résumé
Objective To study the effect of consciousness restoring needling method combined with Jingjin needling method for shoulder-joint semiluxation patients after stroke.Methods The 108 patients were divided randomly into the treated group(n=58) and the control group(n=50).The treated group was treated with consciousness restoring and Jingjin Needling while the control group treated with consciousness restoring only.The therapeutic effect,shoulder joint movement,and severity of nervous impairment of both groups were observed.Results There were significant differences between the two groups in total effective rate and improvement of joint movement and nervous function(P