Résumé
Familial Mediterranean Fever is a hereditary inflammatory disease of predominantly autosomal recessive inheritance, produced by mutations in the MEFV gene that is found on the short arm of chromosome 16, characterized by recurrent episodes of fever accompanied by peritonitis, pleuritis, arthritis or erysipelaslike erythema. An episode lasts from one to three days, and its frequency is very variable. This disease is more frequent among Mediterranean populations, Jews from North Africa (not Ashkenazi), Armenians, Turks and Arabs. However, in recent years more cases have been reported in countries not related to this area. There are no formal studies of epidemiology in Chile. We present the case of one patient of Egyptian/ Jewish ancestry, and the case of a family of German/Spanish ancestry, all Chileans with semiology and characteristic evolution of familial Mediterranean fever and heterozygous positive molecular study. The absence of diagnosis in non-Mediterranean countries may be due to the lack of awareness of this disease. In Chile there has been a rise in cases given by migrants and their offspring, so it is very important to keep in mind as possible diagnosis in case of pain and fever of unknown origin. On the other hand, the familial Mediterranean fever is mainly of autosomal recessive inheritance, but dominant variants have been described. Both cases described in this work present the variant in which the disease manifests itself in its heterozygous form, generating an autosomal dominant inheritance, which would increase the number of affected individuals in the population.
La fiebre mediterránea familiar es un trastorno auto inflamatorio hereditario de herencia predominantemente autosómica recesiva, producida por mutaciones en el gen MEFV que se encuentra en el brazo corto del cromosoma 16, y que se caracteriza por episodios recurrentes de fiebre acompañada de peritonitis, pleuritis, artritis o eritema tipo erisipela. Un episodio dura entre uno y tres días, y su frecuencia es muy variable. Esta enfermedad es más frecuente entre las poblaciones mediterráneas, judíos del norte de África (no ashkenazíes), armenios, turcos y árabes. Sin embargo, en los últimos años se han reportado más casos en países no relacionados con esta área. No hay estudios epidemiológicos formales en Chile. Presentamos el caso de una paciente de ascendencia egipcia/judía, y el caso de una familia de ascendencia alemana/española, todos chilenos con semiología y evolución característica de fiebre mediterránea familiar y estudio molecular positivo heterocigoto. La falta de diagnóstico en países no mediterráneos puede deberse a la falta de conocimiento de esta enfermedad. En Chile han aumentado los casos dado el aumento de migrantes y sus descendientes, por lo que es importante tener este diagnóstico como posibilidad en caso de dolor y fiebre de origen desconocido. Por otro lado, la fiebre mediterránea familiar es principalmente de herencia autosómica recesiva, pero se han descrito variantes dominantes. Los dos casos descritos en este trabajo presentan la variante en la que la enfermedad se manifiesta en su forma heterocigota, generando una herencia autosómica dominante, lo que aumentaría el número de individuos afectados en la población.
Sujets)
Humains , Mâle , Femelle , Enfant , Adolescent , Adulte d'âge moyen , Fièvre méditerranéenne familiale/diagnostic , Fièvre méditerranéenne familiale/génétique , Fièvre méditerranéenne familiale/traitement médicamenteux , Population de passage et migrants , Colchicine/usage thérapeutique , Prédisposition génétique à une maladie , Pyrine/génétique , HétérozygoteRésumé
Objetivo. Determinar la frecuencia de mutaciones del gen MEFV en niños con diagnóstico de púrpura de Schonlein-Henoch y evaluar el efecto que tienen en el pronóstico. Materiales y métodos. Estudio transversal que incluyeron pacientes pediátricos de entre 2 y 11 años, con diagnóstico de púrpura de Schonlein-Henoch. Se estudiaron para detectar 6 mutaciones en el gen MEFV (M694V, M680I, A744S, R202Q, K695R y E148Q). Resultados. Se incluyeron ochenta pacientes, de los cuales el 55% eran de sexo masculino (n= 44). La media de edad fue 6,44 ± 2,52 años. Durante el seguimiento, 9 pacientes presentaron recurrencia de la enfermedad, 5 sufrieron invaginación intestinal y 1 paciente tuvo convulsiones. Aproximadamente la mitad de los pacientes recibió corticoides. En 44 pacientes (55%) no se detectaron mutaciones en el gen MEFV. En 19 pacientes (22%) hubo una mutación heterocigota. Se encontró E148Q en 8 pacientes, M694V en 5 pacientes, A744S en 4 pacientes y la mutación heterocigota R202Q en 2 pacientes. En 1 paciente se detectó la mutación heterocigota M608I y en otro paciente se encontró la mutación homocigota M694V. En 15 pacientes se encontraron mutaciones heterocigotas compuestas en el gen MEFV. Las mutaciones en el gen MEFV no se correlacionaban con la frecuencia de compromiso renal y gastrointestinal ni con el pronóstico, desarrollo de complicaciones y uso de corticoides. Conclusiones. Las mutaciones en el gen MEFV no se correlacionan con la evolución clínica ni con las complicaciones en pacientes pediátricos con púrpura de Schonlein-Henoch en Turquía.
Objective. To determine the frequency of the MEFV gene mutations in pediatric patients diagnosed with HSP and to assess the effect of the MEFV gene mutations on their prognosis. Material and Methods. Ccross-sectional study; pediatric patients between 2-11 years diagnosed with HSP were included. These cases were investigated for 6 MEFV gene mutations (M694V, M680I, A744S, R202Q, K695R, E148Q). Results. Eighty cases were included in the study of which 55% were male (n= 44). The mean age was 6.44 ± 2.52 years. Disease recurrence occurred in 9 patients, invagination in 5 patients and convulsion in 1 patient during follow-up. Approximately half of the patients received steroids. The MEFV gene mutations was not detected in 44 (55%) of the patients. There was a heterozygous mutation in 19 (22%). E148Q was found in 8 patients, M694V in 5 patients, A744S in 4 patients, and the R202Q heterozygous mutation in 2 patients. The M608I homozygous mutation was detected in 1 patient and the M694V homozygous mutation in 1 patient. The compound heterozygous MEFV gene mutations was found in 15 patients. The presence of the MEFV gene mutations was not correlated with the frequency of renal and gastrointestinal involvement and prognosis, the development of complications and the use of steroids. Conclusion. The presence of the MEFV gene mutations does not correlate with the clinical course and complication in Turkish pediatric patients with HSP.
Sujets)
Humains , Mâle , Femelle , Enfant d'âge préscolaire , Enfant , /physiopathologie , Hormones corticosurrénaliennes/administration et posologie , Pyrine/génétique , Pronostic , /génétique , /traitement médicamenteux , Récidive , Turquie , Études transversales , Études de suivi , Hétérozygote , MutationRésumé
Abstract Aim: Various mutations have been identified in the Mediterranean fever (MEFV) gene which is reported to be responsible from Familial Mediterranean fever (FMF). In our study, we aimed to determine the frequency of the MEFV mutations in our region and to investigate the impact of G138G (rs224224, c.414A>G) and A165A (rs224223, c.495C>A) gene polymorphisms on the clinical findings of the disease. Methods: One hundred and sixteen patients diagnosed with FMF and 95 control subjects were included in this study. We used the DNA sequence analysis method to identify the most prevailing 10 mutations located in exon 2 and 10 of MEFV gene. Results: As a result of the MEFV mutation analysis, the most common mutation was the M694V mutation allele with a frequency rate of 41.8%. When the patients group and control group were compared in terms of frequency of both polymorphic alleles (G polymorphic allele, observed in G138G and the A polymorphic allele, observed in A165A), the variation was observed to be statistically significant (p < 0.001). It was found that the MEFV mutation types have no relation with clinical findings and amyloidosis (p > 0.05). Conclusions: To our knowledge, our study is the first study in the Southern Marmara region that reports the frequency of MEFV mutations. Our findings imply that the polymorphisms of G138G and A165A may have an impact on progress of the disease. We think that more studies, having higher number of cases and investigating the polymorphisms of MEFV gene, are needed.
Resumo Objetivo: Identificaram-se mutações no gene da febre mediterrânica (MEFV) relatadas como responsáveis pela febre mediterrânica familiar (FMF). Este estudo teve como objetivo determinar a frequência de mutações no MEFV na região sul do mar de Mármara e investigar o impacto dos polimorfismos genéticos G138G (rs224224, c.414A > G) e A165A (rs224223, c.495C > A) nos achados clínicos da doença. Métodos: Foram incluídos neste estudo 116 pacientes com diagnóstico de FMF e 95 indivíduos no grupo controle. Usou-se o método de análise da sequência de DNA para identificar as 10 mutações mais prevalentes localizadas nos éxons 2 e 10 do gene MEFV. Resultados: Como resultado da análise da mutação MEFV, a mutação mais comum foi a mutação alélica M694 V, com uma taxa de frequência de 41,8%. Quando os grupos de pacientes e controles foram comparados em termos de frequência de ambos os alelos polimórficos (alelo polimórfico G, observado no G138G e o alelo polimórfico A, observado no A165A), a variação observada foi estatisticamente significativa (p < 0,001). Verificou-se que os tipos de mutação no MEFV não tinham relação com os achados clínicos nem com a amiloidose (p > 0,05). Conclusões: Que se tem conhecimento, este estudo é o primeiro feito na região sul do mar de Mármara que relata a frequência de mutações no MEFV. Os achados indicam que os polimorfismos G138G e A165A podem ter um impacto sobre o progresso da doença. Acredita-se que são necessários mais estudos que abranjam um maior número de casos e investiguem os polimorfismos do gene MEFV.
Sujets)
Humains , Adulte , Sujet âgé , Jeune adulte , Fièvre méditerranéenne familiale/génétique , Pyrine/sang , Mutation , Fièvre méditerranéenne familiale/sang , Polymorphisme génétique , Turquie , Études cas-témoins , Réaction de polymérisation en chaîne , Études rétrospectives , Allèles , Fréquence d'allèle , Adulte d'âge moyenRésumé
Familial mediterranean fever (FMF) is a hereditary inflammatory disorder,which caused by mutations in MEFV gene located on short arm of Chromosome 16 p13.3.The majority of patients onset before the age of 10 years,which is characterized clinically by the episodes of inflammatory reaction and serositis,including fever,peritonitis,synovitis and pleurisy.AA-amyloidosis with kidney failure is the most important complication.The children patients were diagnosed mainly on clinical evaluation and the criteria developed by Yal(c)inkaya.The ultimate goal of treatment in FMF is to obtain complete control of unprovoked attacks and minimise subclinical inflammation in between attacks.The only agent that decreases the frequency and severity of the episodes and the development of amyloidosis is colchicine,which should be startcd as soon as a clinical diagnosis is made,alternative biological treatments such as IL-1 receptor antagonist are indicated in patients with non-responders or resistant to colchicine.
Résumé
Familial Mediterranean fever (FMF) is an inherited autosomal recessive disorder, ethnically restricted and commonly found among populations surrounding the Mediterranean Sea. FMF is the most prevalent autoinflammatory disease; is characterized by recurrent, self-limited episodes of fever with serositis; and is caused by Mediterranean fever gene (MEFV) mutations on chromosome 16. We describe a case of adult-onset FMF with complete symptomatic remission during pregnancy, without the use of colchicine. A 25-year-old woman had presented with periodic fever, abdominal pain, and vomiting since she was 21. Her abdominal computed tomography scan showed intestinal nonrotation. She underwent exploratory laparotomy and appendectomy for her symptoms 1 year prior. She had a symptom-free pregnancy period, but abdominal pain and fever recurred after delivery. Mutation analysis of the MEFV gene revealed two point mutations (p.Leu110Pro and p.Glu148Gln). We report an adult female patient with FMF in Korea with complete symptomatic remission during pregnancy.
Sujets)
Adulte , Femelle , Humains , Grossesse , Douleur abdominale , Appendicectomie , Chromosomes humains de la paire 16 , Colchicine , Fièvre méditerranéenne familiale , Fièvre , Corée , Laparotomie , Mer Méditerranée , Mutation ponctuelle , Sérite , VomissementRésumé
Familial Mediterranean fever (FMF) is a hereditary autoinflammatory disease characterized by episodic fever and inflammatory polyserositis, which could lead to a variety of manifestations, including recurrent abdominal pain. Herein, a 12-year-old boy who has suffered from fever and bloody diarrhea since early childhood is described. All structural and underlying disorders leading to bleeding were excluded. Genetic studies indicated compound heterozygote mutations of M680I/R761H in the MEFV gene, which confirmed the diagnosis of FMF. Therefore, treatment with colchicine was started, which led to symptom relief. As gastrointestinal manifestations appear to be the main features of FMF, bloody diarrhea could also be considered an initial symptom of FMF.
Sujets)
Humains , Douleur abdominale , Colchicine , Diarrhée , Fièvre méditerranéenne familiale , Fièvre , Hémorragie , Maladies auto-inflammatoires héréditaires , HétérozygoteRésumé
BACKGROUND/AIMS: Chronic arthritis of familial Mediterranean fever (FMF) involves weight-bearing joints and can occur in patients without a history of acute attack. Our aim was to investigate a possible causal relationship between FMF and osteoarthritis in a population in which FMF is quite common. METHODS: Patients with late stage primary osteoarthritis were enrolled, and five MEFV gene mutations were investigated. The frequency of MEFV gene mutations was compared among patients with osteoarthritis and a previous healthy group from our center. RESULTS: One hundred patients with primary osteoarthritis and 100 healthy controls were studied. The frequency of MEFV gene mutations was significantly lower in the osteoarthritis group (9% vs. 19%). M694V was the most frequent mutation (5%) in the osteoarthritis group, whereas in the control group, E148Q was the most common (16%). In subgroup analyses, the mutation frequency of patients with hip osteoarthritis was not different from that of patients with knee osteoarthritis and controls (7.1%, 9.7%, and 19%, respectively). There were no differences among the three groups with respect to MEFV gene mutations other than E148Q (8.1% vs. 3.6%). E148Q was significantly lower in the osteoarthritis group than in the controls (16% vs. 1%), although the mutations did not differ between patients with knee osteoarthritis and controls. CONCLUSIONS: In a population with a high prevalence of MEFV gene mutations, we did not find an increased mutation rate in patients with primary osteoarthritis. Furthermore, we found that some mutations were significantly less frequent in patients with osteoarthritis. Although the number of patients studied was insufficient to claim that E148Q gene mutation protects against osteoarthritis, the potential of this gene merits further investigation.
Sujets)
Adolescent , Adulte , Femelle , Humains , Mâle , Adulte d'âge moyen , Jeune adulte , Études cas-témoins , Loi du khi-deux , Protéines du cytosquelette , Analyse de mutations d'ADN , Fièvre méditerranéenne familiale/diagnostic , Fréquence d'allèle , Prédisposition génétique à une maladie , Mutation , Coxarthrose/diagnostic , Gonarthrose/diagnostic , Phénotype , Facteurs de risque , Turquie/épidémiologieRésumé
Familial Mediterranean fever (FMF, MIM 249100) is an autosomal recessive disease affecting mainly patients of the Mediterranean basin. It is an autoinflammatory periodic disorder characterized by recurrent episodes of fever and abdominal pain, synovitis, and pleuritis. The major complication of FMF is the development of renal AA amyloidosis. Treatment with colchicine prevents the occurrence of recurrent seizures and renal amyloidosis. The disease is caused by mutations in the MEFV gene. We report here the cases of two unrelated patients, who have been late diagnosed with FMF complicated by renal amyloidosis. We focus on the importance of early diagnosis of FMF, both to start rapidly treatment with colchicine and avoid renal amyloidosis, and to provide genetic counseling to families.
Résumé
Familial Mediterranean fever (FMF) is known to be a genetic disorder that prevalent among populations surrounding the Mediterranean Sea. Since Mediterranean fever gene (MEFV) was discovered at 1997, some cases have been reported in countries not related or close to this area like Japan. In addition it has been generally accepted that the clinical onset of FMF begins before 20 yr of age in most patients. Onset of the disease at an older age may occur but is rare. Adult-onset FMF may be a form of disease with distinct clinical, demographic and molecular characteristics. We describe a case of adult-onset FMF confirmed by DNA analysis of the MEFV gene in a Korean patient. A 32-yr-old man, who has no family history of FMF, presented with periodic fever, abdominal pain and vomiting. Though several various tests were thoroughly performed to evaluate the cause of his symptoms, there was no evidence of infectious, autoimmune or neoplastic diseases. Several gene analysis of periodic fever syndrome was finally performed and two point mutations (p.Leu110Pro, p.Glu148Gln) were identified. We confirmed the first adult case of FMF through detection of MEFV gene mutations in Korea and describe his clinical characteristics.
Sujets)
Adulte , Humains , Mâle , Douleur abdominale/étiologie , Protéines du cytosquelette/génétique , Analyse de mutations d'ADN , Fièvre méditerranéenne familiale/diagnostic , Fièvre/étiologie , Polymorphisme de nucléotide simple , République de Corée , Tomodensitométrie , Vomissement/étiologieRésumé
Familial Mediterranean fever (FMF) is known to be a genetic disorder that prevalent among populations surrounding the Mediterranean Sea. Since Mediterranean fever gene (MEFV) was discovered at 1997, some cases have been reported in countries not related or close to this area like Japan. In addition it has been generally accepted that the clinical onset of FMF begins before 20 yr of age in most patients. Onset of the disease at an older age may occur but is rare. Adult-onset FMF may be a form of disease with distinct clinical, demographic and molecular characteristics. We describe a case of adult-onset FMF confirmed by DNA analysis of the MEFV gene in a Korean patient. A 32-yr-old man, who has no family history of FMF, presented with periodic fever, abdominal pain and vomiting. Though several various tests were thoroughly performed to evaluate the cause of his symptoms, there was no evidence of infectious, autoimmune or neoplastic diseases. Several gene analysis of periodic fever syndrome was finally performed and two point mutations (p.Leu110Pro, p.Glu148Gln) were identified. We confirmed the first adult case of FMF through detection of MEFV gene mutations in Korea and describe his clinical characteristics.