Association of pulmonary function with functional capacity among middle-aged women / Associação da função pulmonar com capacidade funcional em mulheres de meia idade

INTRODUCTION: Age-related decline in pulmonary function and functional capacity is seen in adults. The menopausal process leads to a decline in pulmonary function and functional capacity which is essential in maintaining independence in daily life. OBJECTIVE: The present study aimed to explore the association of pulmonary function with functional capacity among middle-aged women. METHODS: One hundred and eight female participants aged 40­55 years were included in this cross-sectional study; depending on their menstrual history participants were classified as premenopausal and postmenopausal. After initial screening and assessment, six-minute walk test (6MWT) and pulmonary function (FEV1, FVC, FEV1/FVC) were recorded as per standardised guidelines. The mean and standard deviation for all continuous variables were calculated. Correlations were estimated using Pearson's coefficient of correlation. A comparison of premenopausal and postmenopausal groups was done by independent t-test. A two-tailed p-value < 0.05 was considered statistically significant. RESULTS: There were significant differences in values of six-minute walk distance (6MWD) and pulmonary function values of pre and postmenopausal women (p < 0.05). The Pearson coefficient of correlation showed significant association of FEV1, FVC and FEV1/FVC with 6MWD among middle-aged women. There was fair positive correlation of FEV1 (r = 0.391, p = 0.002) and FEV1/ FVC (r = 0.395, p = 0.002) with 6MWD among postmenopausal women. CONCLUSION: There exists a fair positive correlation of pulmonary function with 6MWD among middle-aged women particularly postmenopausal women. Early screening of respiratory health and functional capacity should be initiated for middle-aged women as a preventive strategy.

INTRODUÇÃO: O declínio da função pulmonar e da capacidade funcional relacionado à idade é observado em adultos. O processo menopausal leva ao declínio da capacidade pulmonar e funcional, essencial para a manutenção da independência na vida diária. OBJETIVO: O presente estudo teve como objetivo explorar a associação da função pulmonar com a capacidade funcional em mulheres de meia idade. MÉTODOS: Cento e oito participantes do sexo feminino com idade entre 40 e 55 anos foram incluídas neste estudo transversal; dependendo da história menstrual, as participantes foram classificadas como pré-menopausa e pós-menopausa. Após triagem e avaliação inicial, teste de caminhada de seis minutos (TC6M) e função pulmonar (VEF1, CVF, VEF1/CVF) foram registrados de acordo com diretrizes padronizadas. Foram calculados média e desvio padrão para todas as variáveis contínuas. As correlações foram estimadas pelo coeficiente de correlação de Pearson. A comparação do grupo pré-menopausa e pós-menopausa foi feita por teste t independente. Um valor de p bicaudal < 0,05 foi considerado estatisticamente significativo. RESULTADOS: Houve diferenças significativas nos valores da distância caminhada de seis minutos (DC6M) e nos valores da função pulmonar de mulheres pré e pós-menopausa (p < 0,05). O coeficiente de correlação de Pearson mostrou associação significativa de VEF1, CVF e VEF1/CVF com a DC6M entre mulheres de meia idade. Houve correlação positive moderada do VEF1 (r = 0,391, p = 0,002) e VEF1/CVF (r = 0,395, p = 0,002) com a DC6M entre mulheres na pós-menopausa. CONCLUSÃO: Existe correlação positiva moderada da função pulmonar com a DC6M entre mulheres de meia idade, particularmente mulheres na pós-menopausa. O rastreio precoce da saúde respiratória e da capacidade funcional deve ser iniciado nas mulheres de meia idade como estratégia preventiva.

Playful strategy to improve the quality of spirometry and analysis of reference values in a group of schoolchildren from Asunción / Estrategia lúdica para mejorar la calidad de las espirometría y análisis de los valores de referencia en un grupo de escolares de Asunción

Introducción. Los niños requieren especial dedicación para lograr espirometrías de calidad. Objetivo. Este trabajo evalúa la frecuencia de maniobras aceptables en escolares, la utilidad de gestos de incentivo para optimizar la obtención de pruebas de alta calidad y realiza un análisis de ajuste a varias ecuaciones de referencia. Materiales y Métodos. Se realizaron maniobras espiratorias forzadas en un grupo de escolares de Asunción- Paraguay, escogiendo variables recomendadas para la interpretación en un espirómetro portátil, para evaluar la frecuencia de pruebas de calidad. Aquellos que no consiguieron estudios aceptables, fueron sometidos a un entrenamiento con silbato en rollo (juguete) para evaluar el desempeño ulterior. Los resultados de alta calidad fueron pareados a valores esperados determinados por diversas ecuaciones buscando evaluar el grado de adecuación. Resultados. De 113 escolares, el 58,4% pudo conseguir maniobras de grado A o B. Después del estímulo con el silbato en rollo, la frecuencia de estudios aceptables ascendió a 79,6%. Los parámetros de referencia con mejor ajuste fueron aquellos determinados por la Global Lung Initiative (GLI). Conclusión. Los incentivos lúdicos son una alternativa para optimizar la obtención de pruebas de espirometría en escolares, que con el uso de parámetros de GLI adecuarían el manejo clínico de ciertas enfermedades respiratorias.

Introduction. Children require special dedication to achieve high quality spirometry. Objective. This work evaluates the frequency of acceptable maneuvers in schoolchildren, the usefulness of incentive gestures to optimize the obtaining of high-quality tests, and performs an analysis of adjustments to several reference equations. Material and Methods. Forced expiratory maneuvers were performed in a group of schoolchildren from Asunción, Paraguay, choosing variables recommended for interpretation in a portable spirometer, to evaluate the frequency of high quality tests. Those who did not achieve acceptable studies were subjected to training with a roll whistle (toy) to evaluate their subsequent performance. The high-quality results were matched to expected values determined by various equations to evaluate adequacy. Results. Of 113 schoolchildren, 58,4% were able to achieve grade A or B maneuvers. After the stimulus with the roll whistle, the frequency of acceptable studies rose to 79,6%. The reference parameters with the best fit were those determined by the Global Lung Initiative (GLI). Conclusion. Playful incentives are an alternative to obtaining acceptable spirometry tests in schoolchildren, which, with the use of GLI parameters, would adjust the clinical management of certain respiratory diseases.

Construction and evaluation of a multifactor prediction model for the risk of pneumothorax in patients with chronic obstructive pulmonary disease / 中国基层医药

Objective:To analyze the independent risk factors for pneumothorax in older adult patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD), construct and validate a prediction model of pneumothorax risk in patients with COPD.Methods:A total of 500 patients with COPD who received treatment at the Department of Emergency, Wenzhou Hospital of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine from January 2018 to December 2021 were selected using the convenience sampling method and included in this study. Chest CT scan or chest X-ray film findings were used as diagnostic criteria. These patients were divided into a pneumothorax group and a control group according to whether they developed pneumothorax. Taking whether patients develop pneumothorax as a dependent variable and predictive risk factors as independent variables, univariate and multivariate logistic regression analyses of the included risk factors were performed to identify the independent influential factors for developing pneumothorax in patients with COPD. Subsequently, a prediction model for predicting the risk of pneumothorax was constructed and evaluated. A decision curve analysis was conducted to evaluate its clinical practicality.Results:Among 500 patients with COPD, 104 developed pneumothorax, with an incidence of 20.80%. Binary logistic regression analysis showed that long duration of COPD, C-reactive protein, and mechanical ventilation were independent risk factors for the development of pneumothorax in these patients. The percentage of forced expiratory volume in one second (FEV 1%), the FEV 1/forced vital capacity ratio (FEV 1/FVC), and serum albumin are protective factors for the development of pneumothorax in patients with COPD. A prediction model for the risk of developing pneumothorax was constructed. Finally, we obtained the formula: Logit( P) = 12.427 + 2.241 × COPD duration + 0.899 × smoking + 7.715 × CRP + 0.208 × mechanical ventilation history -0.514 × albumin -0.243 × FEV 1%-0.286 FEV 1/FVC. Receiver operating characteristic curve analysis results showed that the area under the curve was 0.815 and the C-Index was 0.781 (95% CI: 0.856-0.891), indicating that the constructed prediction model can better distinguish between patients with and without pneumothorax among those with COPD. Conclusion:C-reactive protein, albumin, FEV 1%, FEV 1/FVC, smoking history, and mechanical ventilation history are all risk factors for the development of pneumothorax. A prediction model has been successfully constructed based on these risk factors, which can effectively predict the risk of pneumothorax. This constructed risk prediction model provides good guidance in taking preventive treatment and nursing measures by medical staff.

Effect of rehabilitation exercise combined with resistance training on the recovery of patients with pulmonary nodules following surgical intervention / 中国基层医药

Objective:To investigate the effect of rehabilitation exercise combined with resistance training on the postoperative recovery and quality of life among patients with pulmonary nodules.Methods:A randomized controlled study was conducted on 90 patients with pulmonary nodules who underwent thoracoscopic resection of pulmonary nodules at Zhejiang Veteran Hospital between January 2022 and April 2023. Patients were randomly allocated into an observation group and a control group, with 45 patients in each group using the random number table method. The control group underwent routine rehabilitation exercise, whereas the observation group received resistance training combined with routine rehabilitation exercise. All patients were treated for 1 week. The incidence of postoperative complications and the changes in lung function, exercise endurance, and quality of life from baseline levels were compared between the two groups.Results:The incidence of postoperative complications in the observation group was significantly lower than that in the control group [6.7% (3/45) vs. 24.4% (11/45), χ2 = 5.41, P = 0.020). After intervention, the forced expiratory volume in 1 second, maximal voluntary ventilation per minute, and forced vital capacity in the observation group were (83.84 ± 4.35)%, (96.53 ± 3.45) L/min, and (2.87 ± 0.16) L, respectively, which were higher than those in the control group [(78.98 ± 4.01)%, (92.13 ± 3.08) L/min, (2.62 ± 0.19) L, t = -5.51, -6.38, -6.75, all P < 0.001]. Additionally, the modified Medical Research Council dyspnea score in the observation group was (0.42 ± 0.13) points, which was significantly lower than that in the control group [(0.87 ± 0.19) points, t = 13.11, P < 0.001). The modified Barthel index score in the observation group was significantly higher than that in the control group [(89.53 ± 3.67) points vs. (82.94 ± 4.23) points, t = -7.89, P < 0.001). Conclusion:The combination of rehabilitation exercise and resistance training can effectively enhance lung function, exercise endurance, and overall quality of life in patients with pulmonary nodules. Furthermore, this combined therapy markedly reduces postoperative complications.

Changes of quantitative CT indexes in chronic obstructive pulmonary disease patients and correlations with pulmonary function indicators / 中国医学影像技术

Objective To observe changes of CT quantitative indexes in patients with untreated chronic obstructive pulmonary disease(COPD)and relationships with pulmonary function indicators.Methods Totally 99 patients with untreated COPD were retrospectively enrolled.According to the degrees of airflow obstruction,the patients were divided into group A(GOLD grade 1 with mild obstruction,n=36),group B(GOLD 2 with moderate obstruction,n=37)and group C(GOLD 3 or 4 with obvious obstruction,n=26).The results of chest CT and pulmonary function tests conducted at the first diagnosis and the follow-up,as well as their correlations were analyzed.CT quantitative indicators included the whole lung volume,low-attenuation areas less than-950 percentage(LAA％),total number of vessels per 1 cm2 of lung surface area(Ntotal/LSA),total number of vessels with area less than 5 mm2 per 1 cm2 of lung surface area(N＜5mm2/LSA),the square root of the wall area of a hypothetical airway with a 10 mm internal perimeter(Pi10),the entire volume,wall thickness and wall area percentage(WA％)of airway wall,etc.,while results of pulmonary function tests included the forced expiratory volume in one second(FEV1)after administration of a bronchodilator,forced vital capacity(FVC),the ratio FEV1/FVC and FEV1 expressed as percent predicted(FEV1％).Results Compared with those at the first diagnosis,the follow-up results of FVC,FEV1,FEV1/FVC,Ntotal/LSA and N＜5mm2/LSA were lower,whereas LAA％,Pi10 and entire volume of airway were all higher in each group(all P＜0.05).Compared with those in group A,group B and C had decreased LAA％and increased Pi10,and the magnitude increased with the severity of airflow obstruction(all P＜0.05).LAA％,Pi1o and entire volume of airway wall were negatively correlated with pulmonary function indicators(all P＜0.05),while Ntotal/LSA and N＜5 mm2/LSA were positively correlated with pulmonary function indicators(all P＜0.05).Conclusion CT quantitative parameters,including LAA％,Ntotal/LSA,N＜5mm2/LSA,Pi10 and entire volume of airway wall were related to pulmonary function,which might reflect the longitudinal changes of airways and blood vessels in COPD patients.

Effect of anterior quadratus lumborum block at the lateral supra-arcuate ligament on postoperative pulmonary function in patients undergoing robot-assisted laparoscopic radical prostatectomy under general anesthesia / 中华麻醉学杂志

Objective:To evaluate the effect of anterior quadratus lumborum block at the lateral supra-arcuate ligament on the postoperative pulmonary function in patients undergoing robot-assisted laparoscopic radical prostatectomy under general anesthesia.Methods:Seventy-two American Society of Anesthesiologists Physical Status classification Ⅰ-Ⅲ patients, aged 50-80 yr, with body mass index of 18.5-27.9 kg/m 2, scheduled for elective robot-assisted laparoscopic radical prostatectomy under general anesthesia, were divided into 2 groups ( n=36 each) using a random number table method: control group and observation group. After induction of general anesthesia, observation group underwent anterior quadratus lumborum block at the lateral supra-arcuate ligament under ultrasound guidance, with 20 ml of 0.375% ropivacaine administered on each side. Control group only received total intravenous anesthesia. Postoperative analgesia was provided by patient-controlled intravenous analgesia until 48 h after operation, and intravenous dezocine was administered as rescue analgesic when the visual analogue scale score at rest≥4. Pulmonary function was assessed at 1 day before surgery and 1-7 days after surgery. Forced vital capacity (FVC), forced expiratory volume in 1 s (FEV 1), maximal mid-expiratory flow rate (FEF 25%-75%), and time to recovery of 80% predicted pulmonary function were recorded. Arterial blood gas analysis was performed at 1 day before surgery and 1-3 days after surgery, and SpO 2, PaO 2 and PaCO 2 were recorded. The consumption of intraoperative remifentanil, effective pressing times of patient-controlled analgesia, and the number of patients required rescue analgesia were recorded. Postoperative pulmonary complications within 7 days after operation and re-hospitalization within 30 days were recorded. The time to first flatus, postoperative length of hospital stay and occurrence of adverse reactions (dizziness, nausea, vomiting) within 3 days after surgery were also recorded. Results:Compared with control group, FVC, FEV 1 and FEF 25%-75% were significantly increased postoperatively, the time to recovery of 80% FVC, FEV 1 and FEF 25%-75% was shortened, postoperative SpO 2 and PaO 2 were increased, postoperative PaCO 2 was decreased, the consumption of intraoperative remifentanil, effective pressing times of patient-controlled analgesia, and the number of patients required rescue analgesia were reduced, the postoperative time to first flatus and length of hospital stay were shortened, and the incidence of adverse reactions and pulmonary complications was decreased ( P<0.05). Conclusions:Anterior quadratus lumborum block at the lateral supra-arcuate ligament can improve postoperative pulmonary function, reduce adverse reactions, and promote early recovery for the patients undergoing robot-assisted laparoscopic radical prostatectomy under general anesthesia.

Persistence of symptoms and lung function in mild cases of COVID-19 six months after infection: a cross-sectional study / Persistência de sintomas e função pulmonar em casos leves de COVID-19 seis meses após a infecção: um estudo transversal

ABSTRACT Objectives: To describe persistent symptoms and lung function in mild cases of COVID-19 six months after infection. Methods: Data collection was performed through a semi-structured questionnaire containing information on the participants' demographic and anthropometric data, the disease in the acute phase, and persistent symptoms six months after COVID-19 using spirometry and manovacuometry. Results: A total of 136 participants were evaluated, of whom 64% were male, with a mean age of 38.17 ± 14.08 years and a body mass index (BMI) of 29.71 ± 17.48 kg/m2. The main persistent symptoms reported were dyspnea on exertion (39.7%), memory loss (38.2%), and anxiety (48.5%). Considering lung function, the participants reached 88.87 ± 17.20% of the predicted forced vital capacity (FVC), 86.03 ± 22.01% of the forced expiratory volume in one second (FEV1), and 62.71 ± 25.04% of peak expiratory flow (PEF). Upon manovacuometry, 97.41 ± 34.67% of the predicted inspiratory force (Pimax) and 66.86 ± 22.97% of the predicted expiratory force (Pemax) were observed. Conclusions: Six months after COVID-19 infection, a reduction in PEF and MEP was observed. Among the most commonly reported persistent symptoms were fatigue, tiredness with the slightest exertion, anxiety and depression, memory loss, and deficits in concentration.

RESUMO Objetivos: Descrever os sintomas persistentes e a função pulmonar em casos leves de COVID-19 seis meses após a infecção. Métodos: A coleta de dados foi realizada por meio de um questionário semiestruturado contendo informações sobre dados demográficos e antropométricos dos participantes, a doença na fase aguda e os sintomas persistentes seis meses após a COVID-19, utilizando espirometria e manovacuometria. Resultados: Um total de 136 participantes foram avaliados, dos quais 64% eram do sexo masculino, com uma idade média de 38,17 ± 14,08 anos e índice de massa corporal (IMC) de 29,71 ± 17,48 kg/m2. Os principais sintomas persistentes relatados foram dispneia ao esforço (39,7%), perda de memória (38,2%) e ansiedade (48,5%). Considerando a função pulmonar, os participantes atingiram 88,87 ± 17,20% da capacidade vital forçada (CVF) prevista, 86,03 ± 22,01% do volume expiratório forçado no primeiro segundo (VEF1) e 62,71 ± 25,04% do pico de fluxo expiratório (PFE). Na manovacuometria, observou-se 97,41 ± 34,67% da força inspiratória prevista (Pimáx) e 66,86 ± 22,97% da força expiratória prevista (Pemáx). Conclusões: Seis meses após a infecção por COVID-19, observou-se uma redução no PFE e na PEM. Dentre os sintomas persistentes mais comumente relatados estavam fadiga, cansaço com o mínimo esforço, ansiedade e depressão, perda de memória e déficits de concentração.

A comprehensive physical functional assessment of survivors of critical care unit stay due to COVID-19 / Avaliação físico-funcional abrangente de sobreviventes de internação em unidade de terapia intensiva devido à COVID-19

ABSTRACT Objective: To examine the physical function and respiratory muscle strength of patients - who recovered from critical COVID-19 - after intensive care unit discharge to the ward on Days one (D1) and seven (D7), and to investigate variables associated with functional impairment. Methods: This was a prospective cohort study of adult patients with COVID-19 who needed invasive mechanical ventilation, non-invasive ventilation or high-flow nasal cannula and were discharged from the intensive care unit to the ward. Participants were submitted to Medical Research Council sum-score, handgrip strength, maximal inspiratory pressure, maximal expiratory pressure, and short physical performance battery tests. Participants were grouped into two groups according to their need for invasive ventilation: the Invasive Mechanical Ventilation Group (IMV Group) and the Non-Invasive Mechanical Ventilation Group (Non-IMV Group). Results: Patients in the IMV Group (n = 31) were younger and had higher Sequential Organ Failure Assessment scores than those in the Non-IMV Group (n = 33). The short physical performance battery scores (range 0 - 12) on D1 and D7 were 6.1 ± 4.3 and 7.3 ± 3.8, respectively for the Non-Invasive Mechanical Ventilation Group, and 1.3 ± 2.5 and 2.6 ± 3.7, respectively for the IMV Group. The prevalence of intensive care unit-acquired weakness on D7 was 13% for the Non-IMV Group and 72% for the IMV Group. The maximal inspiratory pressure, maximal expiratory pressure, and handgrip strength increased on D7 in both groups, but the maximal expiratory pressure and handgrip strength were still weak. Only maximal inspiratory pressure was recovered (i.e., > 80% of the predicted value) in the Non-IMV Group. Female sex, and the need and duration of invasive mechanical were independently and negatively associated with the short physical performance battery score and handgrip strength. Conclusion: Patients who recovered from critical COVID-19 and who received invasive mechanical ventilation presented greater disability than those who were not invasively ventilated. However, they both showed marginal functional improvement during early recovery, regardless of the need for invasive mechanical ventilation. This might highlight the severity of disability caused by SARS-CoV-2.

RESUMO Objetivo: Examinar a função física e a força muscular respiratória de pacientes que se recuperaram da COVID-19 grave após a alta da unidade de terapia intensiva para a enfermaria nos Dias 1 e 7 e investigar as variáveis associadas ao comprometimento funcional. Métodos: Trata-se de estudo de coorte prospectivo de pacientes adultos com COVID-19 que necessitaram de ventilação mecânica invasiva, ventilação mecânica não invasiva ou cânula nasal de alto fluxo e tiveram alta da unidade de terapia intensiva para a enfermaria. Os participantes foram submetidos aos testes Medical Research Council sum-score, força de preensão manual, pressão inspiratória máxima, pressão expiratória máxima e short physical performance battery. Os participantes foram agrupados em dois grupos conforme a necessidade de ventilação mecânica invasiva: o Grupo Ventilação Mecânica Invasiva (Grupo VMI) e o Grupo Não Ventilação Mecânica Invasiva (Grupo Não VMI). Resultados: Os pacientes do Grupo VMI (n = 31) eram mais jovens e tinham pontuações do Sequential Organ Failure Assessment mais altas do que os do Grupo VMI (n = 33). As pontuações do short physical performance battery (intervalo de zero a 12) nos Dias 1 e 7 foram 6,1 ± 4,3 e 7,3 ± 3,8, respectivamente para o Grupo Não VMI, e 1,3 ± 2,5 e 2,6 ± 3,7, respectivamente para o Grupo VMI. A prevalência de fraqueza adquirida na unidade de terapia intensiva no Dia 7 foi de 13% para o Grupo Não VMI e de 72% para o Grupo VMI. A pressão inspiratória máxima, a pressão expiratória máxima e a força de preensão manual aumentaram no Dia 7 em ambos os grupos, porém a pressão expiratória máxima e a força de preensão manual ainda eram fracas. Apenas a pressão inspiratória máxima foi recuperada (ou seja, > 80% do valor previsto) no Grupo Não VMI. As variáveis sexo feminino, e necessidade e duração da ventilação mecânica invasiva foram associadas de forma independente e negativa à pontuação do short physical performance battery e à força de preensão manual. Conclusão: Os pacientes que se recuperaram da COVID-19 grave e receberam ventilação mecânica invasiva apresentaram maior incapacidade do que aqueles que não foram ventilados invasivamente. No entanto, os dois grupos de pacientes apresentaram melhora funcional marginal durante a fase inicial de recuperação, independentemente da necessidade de ventilação mecânica invasiva. Esse resultado pode evidenciar a gravidade da incapacidade causada pelo SARS-CoV-2.

Lung function and quality of life one year after severe COVID-19 in Brazil

ABSTRACT Objective: To evaluate symptoms, lung function, and quality of life of a cohort of patients hospitalized for severe COVID-19 12 months after hospital admission. Methods: This was a cross-sectional study. We included severe COVID-19 survivors hospitalized in one of three tertiary referral hospitals for COVID-19 in the city of Belo Horizonte, Brazil. Participants were submitted to lung function and six-minute walk tests and completed the EQ-5D-3L questionnaire. Results: The whole sample comprised 189 COVID-19 survivors (mean age = 59.6 ± 13.4 years) who had been admitted to a ward only (n = 96; 50.8%) or to an ICU (n = 93; 49.2%). At 12 months of follow-up, 43% of patients presented with dyspnea, 27% of whom had a restrictive ventilatory disorder and 18% of whom presented with impaired DLCO. There were no significant differences in FVC, FEV1, and TLC between the survivors with or without dyspnea. However, those who still had dyspnea had significantly more impaired DLCO (14.9% vs. 22.4%; p < 0.020) and poorer quality of life. Conclusions: After one year, survivors of severe COVID-19 in a middle-income country still present with high symptom burden, restrictive ventilatory changes, and loss of quality of life. Ongoing follow-up is needed to characterize long COVID-19 and identify strategies to mitigate its consequences.

Effect of water exercise on the respiratory function and functional capacity of patients with COPD: a randomized controlled trial / Efeito do exercício aquático na função respiratória e capacidade funcional de pacientes com DPOC: um ensaio clínico randomizado

Abstract Introduction Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) not only restricts airflow but also induces sys-temic manifestations in individuals with the disease. Objective To evaluate the effect of a water-based aero-bic exercise program on respiratory muscle strength, thoracic mobility, dyspnea, and functional capacity in patients with COPD. Methods We conducted a blind randomized controlled trial with 22 patients with COPD, dividing them into a control group (CG) and a training group (TG). The TG participated in 24 sessions of a water aerobic exercise program, while the CG only partici-pated in the evaluations. Maximal respiratory pressure (MRP), dyspnea, and functional capacity were measured. Results When comparing the MRP values (cmH2O) in the pre- and post-training conditions, the results revealed a significant improvement in the TG [maximal inspiratory pressure (MIP): 74.8 ± 15.3 vs. 83.9 ± 17.2; maximal expi-ratory pressure (MEP): 141.5 ± 30.7 vs. 157.6 ± 32.9], whereas no difference was observed for the CG (MIP: 55.5 ± 21.8 vs. 54.4 ± 18.4; MEP: 116.2 ± 40.3 vs. 109.3 ± 38.9). Regarding thoracic mobility in the pre- and post-training conditions, no significant difference was found for the CG, whilst for the TG there was a significant in-crease at the axillary level (cm) (5.9 ± 1.8 vs. 7.7 ± 1.1). With respect to functional capacity, there was a signifi-cant increase in walking distance during the six-minute walking test only in the TG when comparing pre- and post-training conditions (462.1 ± 62.9 vs. 538.5 ± 63.7). Lastly, the dyspnea results demonstrated that after the training period there was a major reduction in the scores of Medical Research Council (3.1 ± 0.8 vs. 1.9 ± 0.7) and Borg CR-10 scales (5.2 ± 0.8 vs. 3.7 ± 0.3) only for the TG. Conclusion The water aerobic exercise training promoted beneficial changes in respiratory mus-cle strength, thoracic mobility, functional capacity and dyspnea among patients with COPD.

Resumo Introdução A doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC) não apenas restringe o fluxo aéreo, mas também induz mani-festações sistêmicas em indivíduos com a doença. Objetivo Avaliar o efeito de um programa de exercícios aeróbicos aquáticos na força muscular respiratória (FMR), mobilidade torácica, dispneia e capacidade funcional em pacientes com DPOC. Métodos Realizou-se um ensaio clínico randomizado cego com 22 pacientes com DPOC, divi-dindo-os em grupo controle (GC) e grupo treinamento (GT). O GT participou de 24 sessões de um programa de exercícios aeróbicos aquáticos, enquanto o GC participou somente das avaliações. Foram me-didas a pressão respiratória máxima, (PRM) dispneia e capa-cidade funcional. Resultados Ao comparar os valores da PRM (cmH2O) nas condições pré e pós-treinamento, os resultados revelaram melhora significativa no GT [pressão inspiratória má-xima (PImáx): 74,8 ± 15,3 vs. 83,9 ± 17,2; pressão expiratória máxima (PEmáx): 141,5 ± 30,7 vs. 157,6 ± 32,9], enquanto não observou-se diferença para o GC (PImáx: 55,5 ± 21,8; vs. 54,4 ± 18,4; PEmáx: 116,2 ± 40,3 vs. 109,3 ± 38,9). Em relação à mobilidade torácica nas condições pré e pós-treinamento, não foi encontrada diferença significativa para o GC, enquanto para o GT houve um aumento significante no nível axilar (cm) (5,9 ± 1,8 vs. 7,7 ± 1,1). Com relação à capacidade funcional, houve aumento significativo da distância percorrida durante o teste de caminhada de 6 minutos apenas no GT quando comparadas as condições pré e pós-treinamento (462,1 ± 62,9 vs. 538,5 ± 63,7). Por fim, os resultados da dispneia demonstraram que após o período de treinamento houve uma redução importante nas pontuações do Medical Research Council (3,1 ± 0,8 vs. 1,9 ± 0,7) e nas escalas Borg CR-10 (5,2 ± 0,8 vs. 3,7 ± 0,3) apenas para o GT. Conclusão O trei-namento físico aquático promoveu alterações benéficas na força muscular respiratória, mobilidade torácica, capacidade funcional e dispneia em pacientes com DPOC.

Analysis of pulmonary function in post-Covid-19 patients at a university hospital / Análise da função pulmonar de pacientes com síndrome pós-covid-19 em um hospital universitário

Objective: Evaluate the spirometry pattern of patients who persisted with respiratory symptoms after infection with SARS-Cov-2. Methods: Cross-sectional, observational, retrospective study in a single center, approved by the local Ethics Committee (registration number: 5,120,720). Patients who underwent spirometry due to Post-Covid Syndrome were evaluated to analyze the spirometric pattern presented. The following were collected: exam identification data, sex, age, symptom time, the need for mechanical ventilation, and quality of spirometry, in addition to the following exam parameters: FVC, FEV1, FEV1/FVC, FEV 25-75/FVC, and FEV 75, evaluating the Lower Limit of Normality, pre-bronchodilator and post-bronchodilator values. Results: Data from 72 patients were collected. Of these, 55.5% of patients had spirometry results within normal limits. The most frequent respiratory alteration was obstructive respiratory disorder, present in 29.2% of the patients. Conclusions: The presence of dyspnea in patients with normal spirometry may indicate further evaluation of lung function and other etiologies for dyspnea (AU).

Objetivo: Avaliar o padrão de espirometria de pacientes que persistiram com sintomas respiratórios após a infecção pelo SARS-CoV-2. Métodos: Estudo transversal, observacional e retrospectivo realizado em um único centro, aprovado pelo Comitê de Ética local (número do parecer: 5.120.720). Foram avaliados pacientes submetidos a espirometria devido à Síndrome Pós-Covid, a fim de analisar o padrão espirométrico apresentado. Os seguintes dados foram coletados: identificação do exame, sexo, idade, tempo de sintomas, necessidade de ventilação mecânica, qualidade da espirometria, além dos seguintes parâmetros do exame: CVF, VEF1, VEF1/CVF, VEF 25-75/CVF e VEF 75, avaliando o Limite Inferior da Normalidade, valores pré-broncodilatador e pós-broncodilatador. Resultados: Foram coletados dados de 72 pacientes. Destes, 55,5% apresentaram resultados espirométricos dentro dos limites normais. A alteração respiratória mais frequente foi o distúrbio ventilatório obstrutivo, presente em 29,2% dos pa-cientes. Conclusões: A presença de dispneia em pacientes com espirometria dentro da normalidade pode indicar uma avaliação adicional da função pulmonar, assim como outras etiologias para a dispneia (AU).

Programa Condicionamento Vocal e Respiratório (CVR II): nova proposta para profissionais da voz / Vocal and Respiratory Conditioning Program (CVR II): new proposal for voice professionals / Programa de Acondicionamiento Vocal y Respiratorio (CVR II): nueva propuesta para profesionales de la voz

Proposta recente de apresentação de Programa de Condicionamento Vocal e Respiratório (CVR I) incentivou a continuidade (CVR II), considerando novas estratégias de treinamento muscular vocal e respiratório que pudessem contribuir para melhor desempenho de profissionais da voz. Para a condução da ação, mais uma vez, houve a participação integrada de fonoaudiólogos e fisioterapeutas e, no papel de participantes, profissionais da voz. Planejada para dez encontros, em que dois deles (início e fim) foram destinados à coleta de dados, a proposta teve como objetivo aumentar ainda mais a resistência vocal e respiratória dos participantes, promovendo melhor rendimento profissional. Exercícios de trato vocal semiocluído e respiratórios foram realizados com o uso dos incentivadores denominados New Shaker® e Respiron Athletic 2®. Trata-se de mais uma experiência relatada na direção de convocar outros profissionais a colocarem em prática ações para o condicionamento vocal e respiratório de profissionais da voz. O uso de incentivadores respiratórios e a parceria com a Fisioterapia são apresentados e recomendados para melhor entendimento e consequente atendimento das questões da voz e da respiração. (AU)

This is a continuation (VRC II) of a recent proposal to present a Vocal and Respiratory Conditioning (VRC I) Program using new vocal and respiratory muscle training strategies aimed at contributing to a better performance of voice professionals. Once again, the initiative included the integrated participation of speech-language pathologists and physiotherapists, as well as voice professionals as participants. Ten meetings were planned in the initial proposal, with the first and last meeting focused on data collection, the proposal aimed to further increase the vocal and respiratory resistance of the participants, promoting better professional performance. Semi-occluded vocal tract and respiratory exercises were performed with using the New Shaker® and Respiron Athletic 2® boosters. This is an experience reported in order to encourage other professionals to put into practice actions for vocal and respiratory conditioning. The use of respiratory boosters and the partnership with Physiotherapy are recommended, aiming at a better understanding and consequent care of voice and breathing issues in voice professionals. (AU)

Una propuesta reciente de presentar un Programa de Acondicionamiento Vocal y Respiratório (CVR I) fomentó la continuidad (CVR II), considerando nuevas estratégias para el entrenamiento de los músculos vocales y respiratórios que podrían contribuir a un major desempeño de los profesionales de la voz. Para conducir la acción, una vez más, se contó con la participación integrada de fonoaudiológos y kinesiológos, y en el papel de participantes, profesionales de la voz. Planificada para diez encuentros, en los que dos de ellos (inicio y final) están destinados a la recolección de datos, la propuesta tiene como objetivo aumentar aún más la resistência vocal y respiratoria de los participantes, promoviendo un mejor desempeño profesional. Se realizaron ejercicios de tracto vocal y respiratorio semiocluidos con el uso de incentivos denominados New Shaker® y Respiron Athletic 2®. Esta es una experiencia más reportada en la dirección de invitar a otros profesionales a poner en práctica acciones para el acondicionamiento vocal y respiratório de los profesionales de la voz. Se presenta y recomienda el uso de soportes respiratórios y la asociación con Kinesiología para una mejor comprensión y consecuente atención de problemas de voz y respiración. (AU)

Perfil de pacientes evaluados con el Test de Capacidad de Difusión de Monóxido de Carbono: Una experiencia chilena / Profile of patients evaluated with the Carbon Monoxide Diffusion Capacity Test: A Chilean experience

ANTECEDENTES: La prueba de capacidad de difusión de monóxido de carbono (DLCO) es una evaluación de función pulmonar rutinaria y no invasiva clínicamente útil para determinar el estado de la función pulmonar en pacientes con trastornos crónicos como la enfermedad pulmonar intersticial difusa (EPID). OBJETIVO: Describir el perfil sociodemográfico y clínico de usuarios de la prueba DLCO en Valdivia, Chile. Materiales y Métodos: Estudio observacional, retrospectivo, de base documental. A partir de registros de 490 pacientes que se realizaron la prueba DLCO entre 2017 y 2019, se describen características sociodemográficas, clínicas y reporte de consumo de cigarrillo como cigarrillos/d e índice paquetes/año (IPA), comparando por sexo. RESULTADOS: La mayor proporción de evaluados fueron mujeres (61%), con una edad mediana de 65 años, mayor en mujeres (66 vs 64 años; p = 0,0361). La mayoría consultaron por EPID (54,5%). Según estado nutricional, 38% presentó preobesidad y 24,7% obesidad I (24,7%), destacando que 40,5% de las mujeres y 33% de los hombres se encontraron en alguna categoría de obesidad. Entre quienes reportaron información de consumo de cigarrillos (n = 346, 70,6%), 14,7% (n = 51) eran consumidores actuales, con un consumo mediano de 10 cigarrillos/d, sin diferencias por sexo. Entre exfumadores (n = 144; 50% hombres/mujeres) hubo significativamente menor consumo diario (5 vs 15; p = 0,0300) y de IPA (7 vs 18; p = 0,0083) en mujeres. CONCLUSIONES: En usuarios de DLCO el principal diagnóstico de consulta fue EPID. Destacó alta frecuencia de obesidad y tabaquismo, sin diferencia de consumo por sexo en fumadores actuales, pero sí en exfumadores.

BACKGROUND: The carbon monoxide diffusion capacity test (DLCO) is a clinically useful, routine, non-invasive lung function assessment to determine the status of lung function in patients with chronic disorders such as interstitial lung disease (ILD). AIM: To describe the sociodemographic and clinical profile of users of the DLCO test in Valdivia, Chile. MATERIALS AND METHODS: Observational, retrospective, documentary-based study. From the records of 490 patients who underwent the DLCO test between 2017 and 2019, sociodemographic and clinical characteristics and reports of cigarette consumption are described, such as cigarettes/d and pack-year index (PYI), comparing by sex. Results: The highest proportion of those evaluated were women (61%), with a median age of 65 years, higher in women (66 vs. 64 years; p = 0.0361). The majority consulted for ILD (54.5%). According to nutritional status, 38% presented pre-obesity and 24.7% obesity I (24.7%), highlighting that 40.5% of women and 33% of men were in some category of obesity. Among those who reported information on cigarette consumption (n = 346, 70.6%), 14.7% (n = 51) were current consumers, with a median consumption of 10 cigarettes/d, without differences by sex. Among exsmokers (n = 144; 50% men/women) there was significantly less daily (5 vs 15; p = 0.0300) and IPA (7 vs 18; p = 0.0083) consumption in women. CONCLUSIONS: In DLCO users, the main consultation diagnosis was ILD. High frequency of obesity and smoking stood out, with no difference in consumption by sex in current smokers, but yes in ex-smokers.

Effect of different lithotomy positions on hemodynamics in patients undergoing laparoscopic total hysterectomy / 中国基层医药

Objective:To analyze the effect of different lithotomy positions on hemodynamics in patients undergoing laparoscopic total hysterectomy.Methods:A total of 50 patients who underwent laparoscopic total hysterectomy at Zhoushan Women and Children's Hospital between January 2020 and June 2021 were included in this study. The patients were randomly divided into a control group and an observation group using a random number table method, with 25 patients in each group. The control group underwent conventional lithotomy position total laparoscopic hysterectomy, while the observation group underwent high and low lithotomy position total laparoscopic hysterectomy. The general surgical indicators, respiratory function indicators, blood gas analysis indicators, hemodynamic levels, incidence of complications, and clinical efficacy were compared between the two groups.Results:The general surgical indicators and airway peak pressure indicators in the observation group were significantly lower than those in the control group (both P < 0.05). There was no statistically significant difference in partial pressure of end-tidal carbon dioxide (PCO 2) and arterial carbon dioxide partial pressure (PaCO 2) between the two groups (both P < 0.05). At 15 minutes after pneumoperitoneum, the PaCO 2 level increased in each group, and the PaCO 2 level in the observation group was significantly higher than that in the control group (all P < 0.05). At the same time, the HCO 3- level decreased in each group, and the HCO 3- level in the observation group was significantly lower than that in the control group (all P < 0.05). At 5 minutes before recovery of body position, heart rate, systolic blood pressure, and diastolic blood pressure in the control group were (76.52 ± 8.61) beats/minute, (113.52 ± 5.36) mmHg (1 mmHg = 0.133 kPa), and (86.91 ± 4.21) mmHg, respectively. At 5 minutes after recovery of body position, heart rate, systolic blood pressure, and diastolic blood pressure in the control group were (89.52 ± 8.61) beats/minute, (106.85 ± 5.63) mmHg, and (80.96 ± 3.65) mmHg, respectively. At 5 minutes before recovery of body position, heart rate, systolic blood pressure, and diastolic blood pressure in the observation group were (76.36 ± 8.61) beats/minute, (112.79 ± 5.28) mmHg, and (86.89 ± 4.54) mmHg. At 5 minutes after recovery of body position, heart rate, systolic blood pressure, and diastolic blood pressure in the observation group were (75.63 ± 6.86) beats/minute, (111.99 ± 5.51) mmHg, and (85.06 ± 3.21) mmHg, respectively. At 5 minutes after recovery of body position, heart rate in the control group was increased and that in the observation group was decreased compared with heart rate measured at 5 minutes before recovery of body position. At 5 minutes after recovery of body position, heart rate in the observation group was significantly lower than that in the control group. Diastolic blood pressure and systolic blood pressure decreased in each group, and the amplitudes of reductions in diastolic blood pressure and systolic blood pressure in the observation group were significantly lower than those in the control group. ( t = 6.04, 3.26, 4.22, all P < 0.05). There was no statistically significant difference in incidence of adverse reactions between the two groups ( P > 0.05). The overall response rate in the observation group was significantly higher than that in the control group ( P < 0.05). Conclusion:Compared with conventional lithotomy position total laparoscopic hysteretsotomy, high and low lithotomy position total laparoscopic hysterectomy takes a shorter duration for total laparoscopic hysterectomy, leads to a shorter length of hospital stay, results in less blood loss, causes fewer postoperative infections, and results in more stable hemodynamics and a lower incidence of complications.

Effects of acupuncture at Feishu(BL13)and Tianshu(ST25)on pulmonary function and tissue inflammation in asthma model rats / 针灸推拿医学（英文版）

Objective:To compare the effects of Feishu(BL13)combined with Tianshu(ST25)and Feishu(BL13)alone on pulmonary function and tissue inflammation in asthma model rats. Methods:Forty-eight Sprague-Dawley rats were randomly divided into a normal group,a model group,a lung treatment group,and a lung-intestine treatment group according to the random number table method,with 12 rats in each group.Except for the normal group,rats in the other three groups were sensitized by ovalbumin followed by atomization stimulation to establish the asthma model.After the model was made successfully,rats in the lung treatment group were treated with acupuncture at bilateral Feishu(BL13)for 30 min;rats in the lung-intestine treatment group were treated with acupuncture at bilateral Feishu(BL13)and Tianshu(ST25)for 15 min,respectively,for 30 min in total.Acupuncture was performed once a day for 14 d.Rats in the other two groups did not receive any intervention.After intervention,the pulmonary function of each group of rats was measured by a pulmonary function tester.The histopathological changes stained by hematoxylin-eosin staining and the collagen deposition degree stained by Masson in lung tissue,as well as the inflammatory cells in the bronchoalveolar lavage fluid(BALF)stained by Wright's-Giemsa staining were observed under a light microscope;the levels of interleukin(IL)-4,IL-5,IL-13,IL-17,IL-25,IL-33,leukotrienes(LT),thymic stromal lymphopoietin(TSLP),and prostaglandin D2(PGD2)were detected by enzyme-linked immunosorbent assay. Results:Compared with the normal group,the peak expiratory flow(PEF),the dynamic lung compliance(Cdyn),the forced expiratory flow 25%(FEF25%),the forced expiratory volume in the first second/forced vital capacity(FEV1/FVC),and the maximum mid-expiratory flow(MMEF)in the model group were significantly decreased(P<0.01 or P<0.05);the lung resistance(RL),the collagen deposition,the IL-4,IL-5,IL-13,IL-17,IL-33,LT,TSLP,and PGD2 levels,and the neutrophil proportion in the BALF were increased significantly(P<0.01 or P<0.05).Compared with the model group,the FEF25%and FEV1/FVC in the pulmonary function were significantly increased(P<0.01,P<0.05),while the collagen fiber deposition and the levels of IL-4,IL-5,IL-13,IL-17,LT,TSLP,and PGD2 were significantly decreased(P<0.01 or P<0.05)in the lung treatment group;the PEF,FEF25%,and FEV1/FVC in pulmonary function were significantly increased(P<0.01 or P<0.05),while the RL and the collagen fiber deposition,as well as the neutrophil proportion and the levels of IL-4,IL-5,IL-13,IL-17,IL-33,LT,TSLP,and PGD2 in the BALF were significantly decreased(P<0.01 or P<0.05)in the lung-intestine treatment group.Compared with the lung treatment group,the IL-5 level in the rat lung tissue of the lung-intestine treatment group was decreased(P<0.05). Conclusion:Acupuncture in the lung treatment and the lung-intestine treatment groups improved pulmonary function,lung inflammation,and inflammatory cells in the BALF in asthma model rats;the lung-intestine treatment was better than lung treatment in improving the IL-5 level.The combination of Feishu(BL13)and Tianshu(ST25)was superior to Feishu(BL13)alone in the treatment of asthma in trend.

Effect of transcutaneous electrical acupoint stimulation on postoperative pulmonary function in patients undergoing robot-assisted radical resection of colon cancer / 中华麻醉学杂志

Objective:To evaluate the effect of transcutaneous electrical acupoint stimulation (TEAS) on postoperative pulmonary function in the patients undergoing robot-assisted radical resection of colon cancer.Method:Ninety-four patients of either sex, aged 50-80 yr, with body mass index of 18-25 kg/m 2, of American Society of Anesthesiologists physical status Ⅰ-Ⅲ, with ARISCAT grade of medium risk, undergoing elective robot-assisted radical resection of colon cancer, were enrolled in this study. The patients were divided into TEAS group (group T, n=47) and sham-TEAS group (group S, n=47) using a random number table method. In group T, patients received 30 min of TEAS at Hegu (LI4), Quchi (LI11), Zusanli (ST36) and Feishu (BL13) between 5: 00 and 7: 00 a. m. from 1st day before operation to 3rd day after operation, with disperse-dense wave 2/100 Hz, and the stimulation intensity was the maximum intensity that the patient could tolerate. Patients in group S were also connected to the device without electrical stimulation. Both groups adopted lung-protective ventilation strategy during operation. The oxygenation index was calculated at the time of entering the operating room (T 0), 5 min after anesthesia induction (T 1), 5 min of pneumoperitoneum (T 2), 5 min after changing to Trendelenburg position (T 3) and immediately after the end of pneumoperitoneum (T 4). Peak airway pressure, plateau airway pressure, driving pressure and dynamic lung compliance were recorded at T 0-T 4. The serum concentration of lung Clara cell 16 kDa protein was recorded using enzyme-linked immunosorbent assay at T 0, T 4 and 2 h after extubation (T 5). On 1 day before operation and 1, 3 and 7 days after operation, the forced expiratory volume in the first second (FEV 1) and forced vital capacity (FVC) were measured, and the FEV 1/FVC was calculated, and the concentrations of serum tumor necrosis factor-alpha, interleukin-6 and cardiopulmonary resuscitation were simultaneously determined using enzyme-linked immunosorbent assay. The occurrence of pulmonary complications within 7 days after operation was recorded. Results:There was no significant difference in pH values, PaCO 2, oxygenation index, peak airway pressure, plateau airway pressure, driving pressure, and dynamic lung compliance at each time point between the two groups ( P>0.05). Compared with S group, the serum Clara cell 16 kDa protein concentrations were significantly decreased at T 5, FEV 1 and FVC were increased at 3 and 7 days after operation, the serum tumor necrosis factor-alpha, interleukin-6 and cardiopulmonary resuscitation concentrations were decreased at 1, 3 and 7 days after operation, the incidence of unexpected oxygen supply and total incidence of postoperative pulmonary complications were decreased ( P<0.05), and no significant change was found in FEV 1/FVC at each time point in T group ( P>0.05). Conclusions:TEAS can improve lung function in the patients undergoing robot-assisted radical resection of colon cancer.

Clinical value of frontal P-wave axis in chronic obstructive pulmonary disease / 中国医师杂志

Objective:To observe the correlation between the frontal P-wave axis and the severity of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and the prognosis evaluation system.Methods:Patients with COPD>45 years old who were followed up in the outpatient department of Hunan Chest Hospital from January to July 2022 were continuously selected as subjects. At the same time, the healthy people who examined in the health management center of our hospital were in the control group. Both groups of subjects completed electrocardiogram and pulmonary function tests. The level of frontal P-wave axis and the results of pulmonary function examination were recorded, and the differences of frontal P-wave axis between the COPD group and the control group were compared, so as to clarify the value of frontal P-wave axis in the diagnosis, disease severity and prognosis evaluation of COPD.Results:The level of forced expiratory volume in the first second/forced vital capacity(FEV1/FVC )in the COPD group was significantly lower than that in the control group, while the level of P-wave axis was significantly higher than that in the control group (all P<0.05). The receiver operating characteristic (ROC) curve of P-wave axis showed that the AUC of P-wave axis in predicting COPD was 0.96 ( P<0.001), the best cut-off value was 63.80, the sensitivity was 0.89, and the specificity was 0.93. There were significant difference in P-wave axis level, the forced expiratory volume in one second to forced vital capacity ratio (FEV 1%pred), body mass index (BMI) and BMI, airflow obstruction, dyspnea, and exercise capacity (BODE) index between groups according to the degree of airflow limitation (all P<0.05). Correlation analysis showed that P-wave axis level was positively correlated with BODE index ( r=0.77, P<0.001), and negatively correlated with pulmonary function FEV 1%pred ( r=-0.76, P<0.001). Conclusions:There is a good correlation between the level of frontal P-wave axis and the severity of COPD and the prognosis evaluation system, which has clinical application value.

Motor and respiratory functions are main challenges to patients with multiple sclerosis / Funções motoras e respiratórias representam desafios importantes para pacientes com esclerose múltipla

Abstract Introduction People with multiple sclerosis (MS) present wide and varied symptoms. Objective To investigate the impact of MS on subjects' motor and respiratory functions. Methods One hundred one participants were enrolled in this study. The subjects had previous diagnosis of relapsing-remittent MS (n = 48) or presented no neurologic diseases (n = 53, control group). Assess-ments involved mobility (Timed Get Up and Go) and balance (Berg Balance Scale) tests. A force platform was used to evaluate postural stabilometry. Respiratory functions were assessed with a portable spirometer and a digital manovacuometer. Data analyses were carried out with Student´s t-tests, chi-square, and Pearson correlation index. Significance was set at 5%. Results Compared to control peers, participants with MS showed higher motor dysfunctions affecting mobility, balance, and postural stability. Spirometry indicated normal parameters for pulmonary flows and lung capacities in both groups. The manovacuometer, differently, pointed to a respiratory muscle weakness in 48% of participants with MS. Correlation analyses highlighted that respiratory functions are more associated to dynamic than to static motor tests. Conclusion Pathological changes in MS lead to motor dysfunction on mobility, balance and postural stability. Respiratory tests showed normal pulmonary flows and lung capacities in patients with MS, but with commitment of respiratory muscle strength. Respiratory functions were more impacted by dynamic tasks rather than static motor tasks.

Resumo Introdução Pessoas com esclerose múltipla (EM) apresentam sintomas amplos e variados. Objetivo Investigar o impacto cau-sado pela EM nas funções motoras e respiratórias. Métodos Cento e um participantes foram incluídos neste estudo. Os sujeitos tinham diagnóstico prévio de EM remitente-recorrente (n = 48) ou não apresentavam doenças neurológicas (n = 53, grupo controle). As avaliações envolveram testes de mobilidade (Timed Get Up and Go) e equilíbrio (Berg Balance Scale). Uma plataforma de força foi utilizada para avaliar a estabilometria postural dos sujeitos. As funções respiratórias foram avaliadas com um espirômetro portátil e um manovacuômetro digital. A análise dos dados foi realizada pelos testes t de Student, qui-quadrado e pelo índice de correlação de Pearson. Nível de significância foi estipulado em 5%. Resultados Comparados com controles saudáveis, participantes com EM apresentaram maiores disfunções motoras que afetam mobilidade, equilíbrio e estabilidade postural. A espirometria indicou parâmetros nor-mais para fluxos pulmonares e capacidades pulmonares em ambos os grupos. A manovacuômetria, diferentemente, apontou fraqueza dos músculos respiratórios em 48% dos participantes com EM. Análises de correlação destacaram que as funções respiratórias estão mais associadas a testes motores dinâmicos do que a testes estáticos. Conclusão As alterações patológicas na EM levam à disfunção motora na mobilidade, no equilíbrio e na estabilidade postural. Os testes respiratórios mostraram padrões normais para fluxos pulmonares e capacidades pul-monares em pacientes com EM, mas com comprometimento da força muscular respiratória. As funções respiratórias foram mais afetadas por tarefas motoras dinâmicas do que por tarefas estáticas.

Respiratory function of children and adolescents with osteogenesis imperfecta: respiratory muscle strength, forced vital capacity, and peak expiratory flow / Função respiratória de crianças e adolescentes com osteogênese imperfeita: força muscular respiratória, capacidade vital forçada e pico de fluxo expiratório

Abstract Objective: This study aims to evaluate the respiratory function of children and adolescents with osteogenesis imperfecta (OI) followed up at a referral center. Methods: A cross-sectional study was conducted with a non-probabilistic sample. Manovacuometry was performed with the measurement of maximal inspiratory pressure (MIP) and maximal expiratory pressure (MEP), and in addition, peak expiratory flow (PEF) and ventilometry were performed to measure forced vital capacity (FVC). Results: In total, 23 individuals were evaluated, with a mean age of 11.6±3.4 years, 56.5% of whom were females. Regarding the classification of OI, 56.5% of the sample belonged to type IV, 30.5% to type III, and 13% to type I. The mean MIP was 64.4% of the predicted, and the mean MEP was 56.2% of the predicted. Overall, the mean PEF was 213.9 L/min, but only 140.6 L/min in the OI type III group. Median FVC was 1.9 L, corresponding to 110% of the predicted. Conclusions: Respiratory function of the study subjects was altered, with respiratory muscle strength values lower than expected in the whole sample, and peak expiratory flow was significantly reduced in the OI type III group.

RESUMO Objetivo: Avaliar a função respiratória de crianças e adolescentes com osteogênese imperfeita (OI) acompanhados em um centro de referência. Métodos: Realizou-se um estudo de corte transversal, com amostragem não probabilística. Foi realizada manovacuometria com mensuração da pressão inspiratória máxima (PIM) e pressão expiratória máxima (PEM), além do pico de fluxo expiratório (PFE) e da ventilometria para a medida da capacidade vital forçada (CVF). Resultados: Foram avaliados 23 indivíduos, com média de idade de 11,6±3,4 anos, sendo 56,5% do sexo feminino. Com relação à classificação da OI, 56,5% da amostra pertencia ao tipo IV, 30,5% ao tipo III e 13% ao tipo I. A média de PIM foi de 64,4% do previsto, e a PEM foi de 56,2% do previsto. A média de PFE foi de 213,9 L/min, sendo 140,6 L/min no grupo de OI tipo III. A mediana da CVF foi de 1,9 L, correspondendo a 110% do previsto. Conclusões: A função respiratória dos indivíduos estudados encontrava-se alterada, com valores abaixo do esperado em toda a amostra para força muscular respiratória, além do PFE reduzido no grupo OI tipo III.

Impacts of cold air on the performance of cardiopulmonary function and athletic skills in synchronized swimming / Impactos do ar frio sobre o desempenho da função cardiopulmonar e habilidades atléticas no nado sincronizado / Impacto del aire frío en el rendimiento de la función cardiopulmonar y las habilidades atléticas en la natación sincronizada

ABSTRACT Introduction: Synchronized swimming is a sport that demands high cardiopulmonary capacity from the athletes, physical conditioning, excellent swimming, and aerobic metabolism preparation. Long-term exposure to cold air is a key factor that affects lung function, affecting the athlete's performance in synchronized swimming. This exposure can lead to inflammation of the athletes' airways, although few studies have analyzed the changes in cardiorespiratory conditioning during competition. Objective: This study aims to analyze the effect of synchronized swimming athletes' cardiopulmonary function on competition performance in cold air environments. Methods: This paper selects volunteer swimmers for the research. Ventilation tests are performed to collect data and to analyze the effect of training on cardiorespiratory conditioning during swimming. Results: There were significant differences in small airway function, generally defined as airways with caliber < 2 mm internal diameter, without cartilage, values measured among synchronized swimmers (P<0.05). There were significant differences in forced vital capacity, and one-second forced expiratory rate between synchronized swimmers (P<0.05). Conclusion: Synchronized swimmers may have their small airway function impaired due to the inherent characteristics of the sport. Level of evidence II; Therapeutic studies - investigation of treatment outcomes.

RESUMO Introdução: O nado sincronizado é um esporte que exige alta capacidade cardiopulmonar dos atletas, condicionamento físico, excelente natação e preparo do metabolismo aeróbico. A exposição a longo prazo ao ar frio é um fator essencial que afeta a função pulmonar, afetando o desempenho do atleta no nado sincronizado. Essa exposição pode levar à inflamação das vias aéreas dos atletas, apesar de poucos estudos analisarem as alterações do condicionamento cardiorrespiratório durante a competição. Objetivo: O objetivo deste estudo é analisar o efeito da função cardiopulmonar dos atletas de nado sincronizado sobre o desempenho da competição em ambientes com ar frio. Métodos: Este artigo seleciona nadadores voluntários à pesquisa. Testes de ventilação são executados para a coleta dos dados, além de análise do efeito do treinamento sobre o condicionamento cardiorrespiratório durante a natação. Resultados: Houve diferenças significativas na função das vias aéreas de pequeno porte, geralmente definidas como vias aéreas com calibre < 2 mm de diâmetro interno, sem cartilagem, valores medidos entre nadadores sincronizados (P<0,05). Houve diferenças significativas na capacidade vital forçada e taxa expiratória forçada de um segundo entre nadadores sincronizados (P<0,05). Conclusão: Nadadores sincronizados podem ter a função das suas vias aéreas de pequeno porte prejudicadas devido às características inerentes do esporte. Nível de evidência II; Estudos terapêuticos - investigação dos resultados do tratamento.

RESUMEN Introducción: La natación sincronizada es un deporte que exige a las atletas una alta capacidad cardiopulmonar, un acondicionamiento físico, un excelente nado y una preparación del metabolismo aeróbico. La exposición prolongada al aire frío es un factor esencial que afecta a la función pulmonar, lo que repercute en el rendimiento del atleta en la natación sincronizada. Esta exposición puede provocar la inflamación de las vías respiratorias de los atletas, aunque son pocos los estudios que analizan los cambios en el acondicionamiento cardiorrespiratorio durante la competición. Objetivo: El objetivo de este estudio es analizar el efecto de la función cardiopulmonar de las atletas de natación sincronizada en el rendimiento de la competición en ambientes de aire frío. Métodos: Este artículo selecciona nadadores voluntarios para la investigación. Se realizan pruebas de ventilación para la recogida de datos, así como el análisis del efecto del entrenamiento en el acondicionamiento cardiorrespiratorio durante la natación. Resultados: Hubo diferencias significativas en la función de las vías respiratorias pequeñas, generalmente definidas como vías respiratorias con calibre < 2 mm de diámetro interno, sin cartílago, valores medidos entre los nadadores sincronizados (P<0,05). Hubo diferencias significativas en la capacidad vital forzada y en la tasa de espiración forzada de un segundo entre las nadadoras sincronizadas (P<0,05). Conclusión: Las nadadoras de natación sincronizada pueden tener la función de las vías respiratorias pequeñas alterada debido a las características inherentes a este deporte. Nivel de evidencia II; Estudios terapéuticos - investigación de los resultados del tratamiento.