RÉSUMÉ
Os autores relatam um caso de lesäo pulmonar secundária a tratamento com sal de ouro, em pacientes com artrite reumatóide. Chamam atençäo para a possibilidade diagnóstica desta complicaçäo pulmonar e fazem revisäo bibliográfica do tema, que demonstra a extrema raridade da entidade, visto que até 1990 somente 38 casos foram descritos na literatura mundial.
Sujet(s)
Humains , Mâle , Adulte d'âge moyen , Antirhumatismaux/effets indésirables , Antirhumatismaux/usage thérapeutique , Polyarthrite rhumatoïde/traitement médicamenteux , Fibrose pulmonaire/étiologie , Aurothiomalate de sodium/effets indésirables , Aurothiomalate de sodium/usage thérapeutique , Biopsie , Microscopie électronique , Fibrose pulmonaire/diagnostic , Fibrose pulmonaire/anatomopathologieRÉSUMÉ
Estuda o presente trabalho o resultado do tratamentoa áurico precoce em onze pacietnes portadores de artrite reumatóide juvenil. Avalia a evoluçäo clínica e laboratorial dos doentes observados ao longo de oito anos e conclui que a precocidade do tratamento modifica a evoluçäo natural da artrite reumatóide. Ressalta a importância da história psicossomática das crianças observadas e o trauma familiar conseqüente desempenhando papel de relevo na gênese e na evoluçäo da artrite reumatóide
Sujet(s)
Nourrisson , Enfant d'âge préscolaire , Enfant , Adolescent , Humains , Mâle , Femelle , Arthrite juvénile/traitement médicamenteux , Sédimentation du sang , Aurothiomalate de sodium/usage thérapeutique , Arthrite juvénile/sang , Éosinophilie/induit chimiquement , Aurothiomalate de sodium/effets indésirables , Hématurie/induit chimiquementRÉSUMÉ
O emprego do aurotiomalato de sódio mostrou-se efetivo em 80% dos pacientes, com apreciável efeito córtico-economizador. Os paraefeitos ocorreram em percentagem insignificante. A terapia remissiva deve ser utilizada em estágios precoces da enfermidade, associada aos antiinflamatórios e medidas físico e psicoterápicas
Sujet(s)
Adulte , Adulte d'âge moyen , Humains , Mâle , Femelle , Aurothiomalate de sodium/usage thérapeutique , Rhumatismes/traitement médicamenteux , Aurothiomalate de sodium/administration et posologie , Aurothiomalate de sodium/pharmacologie , Aurothiomalate de sodium/toxicitéRÉSUMÉ
Os autores apresentam os resultados e efeitos colaterais observados com o uso de sal de ouro (aurotiomalato de sódio aquoso) durante 20 semanas em 19 pacientes com artrite reumatóide de mais de 6 meses de duraçäo. Quinze (78,9%) pacientes toleraram e responderam à terapia com ouro. As respostas foram ótimas, boas e regulares em 10,5%, 36,8% e 31,6% dos pacientes, respectivamente. Um caso (5,3%) tolerou mas näo reagiu ao ouro. Em 3 casos e terapia foi suspensa por causa de "anafilaxia cutânea". Outros efeitos colaterais säo apresentados. Os autores também tecem comentários sobre o uso e controle a longo prazo