Terapias alternativas no climatério / Alternative therapies in climacteric

O climatério representa um fenômeno de transição entre a fase reprodutiva e a não reprodutiva, caracterizando um estado fisiológico de hipoestrogenismo progressivo. Existe, atualmente, muito interesse e procura por terapias alternativas à terapia hormonal (TH), uma vez que alguns estudos sugerem que a TH pode aumentar o risco de desenvolvimento de doenças cardiovasculares e câncer de mama. Objetiva-se identificar na literatura evidências recentes acerca dos benefícios das terapias alternativas à TH na redução dos sintomas climatéricos. Dessa forma, foi realizada uma revisão na literatura por meio de consulta nas principais bases de dados e no site Up to date utilizando como estratégia de busca combinação entre as palavras climatério, atividade física, ioga, técnicas de relaxamento, acupuntura, fitoestrogênios, e antidepressivos priorizando artigos mais recentes e com maior nível de evidência. Os resultados demonstraram que, paulatinamente, a terapia não hormonal tem ganhado espaço no tratamento dos sintomas climatéricos, por diversas razões. Entretanto, são necessários mais estudos controlados/randomizados para mostrar eficácia das diversas modalidades de terapia alternativa e também para delinear o perfil das pacientes que teriam maior benefício com esse tipo de tratamento, pois existe um grupo de mulheres que ainda se beneficiam da TH devido a não adaptação às terapias alternativas.(AU)

The climacteric is a phase of transition between the reproductive and the non-reproductive stage, featuring a progressive physiological state of hypoestrogenism. There is a current and increasing demand for alternative therapies to hormone therapy (HT), since same studies suggest that HT may significantly increase the risk of developing cardiovascular disease and breast cancer. This study aims to identify recent evidence in the literature about the benefits of alternative therapies to HT in reducing climacteric symptoms. Thereby, we conducted a literature review in the main database and the website Up To Date, researching the combination between the words climacteric, physical activity, yoga, relaxation techniques, acupuncture, phytoestrogens and antidepressants. The most recent articles with highest level of evidence were prioritized. The results showed that, gradually, alternative therapies to hormones have gained reliability in the treatment of climacteric symptoms for several reasons. However, additional controlled studies / trials are needed to show efficacy of various forms of alternative therapy and also to outline the profile of patients who would most benefit from this type of treatment. Besides, there is a group of women who would still benefit from HT since they are maladapted to alternative therapies.(AU)

Síntomas vasomotores en la mujer climatérica / Vasomotor symptoms in climateric woman

Introducción: los síntomas más precoces y característicos del período climatérico son los síntomas vasomotores, los cuales se producen por la pérdida intermitente del control vasomotor por la falta de retroalimentación negativa del estradiol sobre el hipotálamo. Objetivo: aportar un conocimiento actualizado sobre la fisiopatología de la sintomatología vasomotora presentada en la mujer climatérica. Métodos: se realizó una revisión bibliográfica actualizada sobre la sintomatología vasomotora relacionada con el síndrome climatérico. Se revisaron textos, revistas y monografías. Resultados: se confeccionaron cuadros resúmenes y esquemas de la fisiopatología de los síntomas, así como una propuesta de algoritmo para el manejo de los síntomas vasomotores en la Atención Primaria de Salud. Conclusiones: las modificaciones perimenopáusicas suelen comenzar durante la quinta década de la vida. En este período, los síntomas más precoces son los sofocos y sudoraciones que afectan al 75 - 85 por ciento de las mujeres

Introduction: the more precocious and characteristic symptoms of climateric period are the vasomotor symptoms, which are produced due to the intermittent loss of vasomotor control by lack of a negative feedback of estradiol on the hypothalamus. Objective: to provide an updated knowledge on the physiopathologic features of vasomotor symptomatology in climateric woman. Methods: authors carried out an updated bibliographic review on above mentioned symptomatology related to climateric syndrome, as well as texts, journals and monographs. Results: summarized pictures and schemes of the physiopathologic features of symptoms, as well as a proposal of algorithm for management of vasomotor symptoms in the Health Primary Care. Conclusions: the perimenopause modifications may to begin during the fifth decade of life. In this period the earlier symptoms include: suffocations and sweatings involving the 75-85 percent of women

Black Cohosh and St. John's Wort (GYNO-Plus(R)) for Climacteric Symptoms

PURPOSE: This study was conducted to investigate the efficacy of black cohosh (Cimicifuga racemosa) and St. John's wort (Hypericum perforatum) in women with climacteric symptoms, and to assess their effects on vaginal atrophy, hormone levels, and lipid profiles. MATERIALS AND METHODS: In this double-blind randomized, placebo-controlled, multicenter study, 89 peri- or postmenopausal women experiencing climacteric symptoms were treated with St. John's wort and black cohosh extract (Gynoplus

Climacteric: concept, consequence and care.

Climacteric is the period of life starting from the decline in ovarian activity until after the end of ovarian function. According to the definition, the period includes peri-menopause, menopause and post-menopause. Climacteric is considered to be a natural change of life which may be accompanied by various health consequences i.e., menopausal symptoms, osteoporosis, coronary heart disease, or Alzheimer's disease. The key concept is that women enter menopause with different menopausal status for instances, natural menopause, surgical menopause, early menopause or even premature ovarian failure. Women may experience various health consequences due to the difference in genetic and environmental interaction. The prevalence and incidence of menopausal problems vary according to ethnic groups. For instance, Asian women seem to have less problems after menopause than their occidental counterparts. Nevertheless, the problems do exist and seem to be increasing due to the longer life expectancy and lifestyle changes of people in the region. Clinical decision in menopausal therapy can be determined according to health risk stratification. Appropriated menopausal therapeutic strategies include medical and non-medical modalities. The non-medical modalities are mainly focussed on lifestyle modification, while the medical modalities are classified as hormone replacement therapy (HRT) and non-HRT. Those in the high risk group will probably benefit most from medication besides lifestyle modification. There are various types, doses, routes and regimens of medication which need to be appropriately matched with the proper women's characteristics. Those who have contraindications to HRT or can not tolerate its side effects may choose other alternatives eg, selective estrogen receptor modulators, bisphosphonates, calcitonin or calcium and vitamin D. The success of menopausal therapy is to give an appropriate therapeutic option to the right woman. The future direction of research will remain focussing on the development in diagnosis and menopausal therapy particularly the main three areas of health promotion, disease prevention and treatment. The trend of research and development will probably be concentrated on new pharmaceutical agents with more specific action and high selectivity in an attempt to maximize its efficacy and safety. Attention may be paid more on the convenience of drug administration to increase its compliance. Alternative medicine and appropriated technologies are also the fields of special interest of which research is underway.