Obesidade e nível de atividade física em trabalhadores da indústria calçadista / Obesity and physical activity level in employees from footwear industry

Sedentary lifestyle and obesity are important factors that are associated with chronic diseases. The aim of this study was to analyze the body mass index (BMI), physical activity level (PAL) of workers in the footwear industry and to verify the correlation between the variables with age, time in the company and time in function. We analyzed 357 employees in the production sector, which completed a brief questionnaire with information about age, time in the company and time in function. To evaluate the PAL the workers answered to the International Physical Activity Questionnaire (IPAQ) and BMI was calculated by weight and height. The results showed that 17.4% of the employees are sedentary, 24.64% are insufficiently active, 42% are active, and 15.7% are very active. Regarding the classification of BMI, 33.24% of the workers were classified as overweight and 24.3% as obese. There is a significant and positive correlation between age and BMI (r = 0,309; p = 0,0001); between BMI and time in function (r = 0,130; p = 0,013) and between PAL and time in function (r = 0.139; p = 0.008). Most of the employees from footwear sector are sedentary and was classified as overweight. This condition has significant correlation with age and time in function. Thus, it is necessary the implementation of occupational health promotion programs to prevent future complications and the improvement in the quality of life in the footwear sector.(AU)

O sedentarismo e a obesidade são importantes fatores que estão associadas com doenças crônicas. O objetivo do estudo foi analisar o índice de massa corporal (IMC), o nível de atividade física (NAF) dos trabalhadores da indústria calçadista, bem como verificar a existência de correlação entre as variáveis com a idade, tempo de empresa e tempo na função. Participaram do estudo 357 funcionários do setor de produção, que responderam a um breve questionário com informações sobre idade, tempo na empresa e tempo na função. Para avaliar o NAF foi aplicado o Questionário Internacional de Atividade Física (IPAQ), e os funcionários tiveram o peso e a altura mensurados para o cálculo do IMC. Os resultados demonstraram que 17,4% foram classificados como sedentários e 24,64% como insuficientemente ativos. Quanto à massa corporal, 33,24% dos trabalhadores foram classificados como sobrepeso e 24,3% como obesos. Foi observado uma correlação positiva e significativa entre idade e IMC (r = 0,309; p = 0,0001), entre IMC e tempo na função (r = 0,130; p = 0,013) e entre NAF e tempo na função (r = 0,139; p = 0,008). A maioria dos funcionários do setor calçadista são sedentários e estão acima do peso corporal. Esta condição esta relacionada com a idade e tempo de serviço. Diante dos resultados apontados é necessário a implantação de programas de promoção de saúde do trabalhador, para prevenir futuras complicações e gerar melhorias na qualidade de vida no setor calçadista.(AU)

Riscos de lesão musculoesquelética em diferentes setores de uma empresa calçadista / Musculoskeletal risks in different departments of a footwear manufacturing company

Os distúrbios osteomusculares relacionados ao trabalho (DORT) podem ser decorrentes de esforços repetitivos e condições ergonômicas inadequadas. O objetivo do estudo foi analisar e comparar atividades ocupacionais de trabalhadores em diferentes setores de uma empresa calçadista. Cinquenta trabalhadores foram avaliados utilizando a Avaliação Rápida dos Membros Superiores (RULA), o Índice de Sobrecarga (IS) e o questionário Censo de Ergonomia. De acordo com o RULA, 96% dos funcionários (n=48) foram classificados como nível 3 ou 4 e apenas 4% dos funcionários (n=2) foram classificados como nível 2. Em relação ao IS, indicou alto risco de DORT (IS=13,5) nos setores de corte, preparação, pesponto e acabamento; enquanto que no setor de montagem o valor foi ainda mais alto: 40,5 (p=0,001). Em relação ao questionário, foi observado que os funcionários do setor de corte (n=9), preparação (n=9), pesponto (n=8), montagem (n=5) e acabamento (n=9) sentem algum tipo de dor musculoesquelética. Conclui-se que todos os setores analisados apresentam riscos posturais, sendo que o setor de montagem apresentou maior risco para DORT devido à alta repetitividade das tarefas e que a prevalência de dor dentre os funcionários é de 80%.

Work-related musculoskeletal disorders (WMSD) may be caused by repetitive exertions and inadequate ergonomic conditions. Thus, the objective of this study was to evaluate and compare occupational activities of workers in different departments of a footware company. Fifty workers were analyzed using the Rapid Upper Limb Assessment (RULA), the Strain Index (SI), and the Ergonomic Census Questionnaire methods. According to the RULA, 96% of the workers (n=48) were classified in action levels 3 or 4 and only 4% of the workers (n=2) were classified in action level 2. In relation to the SI, the multipliers indicated high risk of WMSD (SI=13.5) for the departments of cutting, stitching and finishing; whereas in the assembly department the index value was even higher: 40.5 (p=0.001). In relation to the questionnaire, it was found that workers from the cutting (n=9), preparation (n=9), stitching (n=8), assembly (n=5), and finishing (n=9) departments feel musculoskeletal pain. In conclusion, all departments evaluated present postural risks, the assembly department presents the highest risk due to high repetitions, and the prevalence of musculoskeletal pain was 80%.