RESUMO
Introduction: Childhood cancer is a small proportion of all cancers but is still a major public health problem. Objective: To describe the 5-year incidence and mortality rates and net survival of childhood cancer in Uruguay. Method: Data on all malignant tumors diagnosed in children aged 0-14 were included for the period 2011-2015, obtained from the National Pediatric Registry of Cancer and from the Ministry of Health Mortality Registry, classified according to the International Classification of Childhood Cancer (ICCC-3). Information on the total population was obtained from national census records. Follow up was made until December 2020. Results: The standardized incidence rate was 128/million children per year. The distribution of the disease was similar to developed countries. The overall mortality rate was 28.2/million, with a net overall survival of 79.6% for the total population. Conclusion: Childhood cancer incidence in Uruguay is similar to developed countries. Progress in diagnosis and care have improved survival immensely, but efforts must continue to keep this trend and ameliorate the outcomes.
Introdução: O câncer em crianças representa uma pequena proporção de todos os cânceres, mas continua a ser um importante problema de saúde pública. Objetivo: Descrever a incidência e a mortalidade, bem como a sobrevida do câncer infantil no Uruguai por um período de cinco anos. Método: Foram incluídos todos os tumores malignos diagnosticados em crianças de 0 a 14 anos de 2011 a 2015. Os dados foram obtidos do Registro Nacional de Câncer e dos Registros de Mortalidade do Ministério da Saúde. Os casos foram classificados de acordo com a International Classification of Childhood Cancer (ICCC-3). A informação total sobre a população foi obtida a partir de registros do censo nacional. O acompanhamento foi feito até dezembro de 2020. Resultados: A taxa de incidência padronizada foi de 128/milhão de crianças por ano. A distribuição foi semelhante à dos países industrializados. A taxa de mortalidade global foi de 28,2/milhão, com sobrevida global líquida de 79,6% para a população total. Conclusão: A incidência de câncer infantil no Uruguai é semelhante à dos países desenvolvidos. Os avanços no diagnóstico e no atendimento melhoraram substancialmente a sobrevida, mas os esforços devem continuar para se obter melhores resultados.
Introducción: El cáncer en los niños constituye una pequeña proporción de todos los cánceres pero continúa siendo un importante problema de salud pública. Objetivo: Describir la incidencia y mortalidad, así como la sobrevida neta del cáncer infantil en nuestro país durante cinco años. Método: Se incluyeron todos los tumores malignos diagnosticados en niños entre 0 y 14 años desde 2011 a 2015. Los datos se obtuvieron del Registro Nacional del Cáncer así como de los Registros de Mortalidad del Ministerio de Salud. Los casos se clasificaron de acuerdo con International Classification of Childhood Cancer (ICCC-3). La información de la población total fue obtenida de los registros nacionales de censo. El seguimiento se hizo hasta diciembre de 2020. Resultados: La tasa de incidencia estandarizada fue de 128/millón de niños por año. La distribución fue similar a la de los países industrializados. La tasa de mortalidad global fue de 28,2/millón, con una sobrevida global neta de 79,6% para el grupo total. Conclusión: La incidencia de cáncer infantil en Uruguay es similar a la de los países desarrollados. Los avances en el diagnóstico y el cuidado han mejorado notablemente la sobrevida, pero se deben continuar los esfuerzos para seguir mejorando los resultados.
Assuntos
Criança , Mortalidade Infantil , Taxa de Sobrevida , Neoplasias , UruguaiRESUMO
La implementación de guías alimentarias basadas en alimentos (GABA) es una estrategia usada por países latinoamericanos para promover una dieta saludable y disminuir las tasas de obesidad.Sin embargo, evidencia sugiere que una alimentación saludable tiene un mayor precio que una no saludable. Nuestro objetivo fue comparar el precio de una dieta saludable (DS) que cumple las GABA chilenascon una dieta no saludable (DNS), y asociar su precio con la densidad energética en la Región Metropolitana (RM) de Chile. La DS fue obtenida del libro Cocina saludable: cómo incluir 5 porciones de frutas y verduras por día,publicación oficial del Gobierno de Chile que describe un menú mensual que cumple con las GABA chilenas. La DNS se obtuvo al remplazar preparaciones en la DS por alimentos envasados o preparaciones de consumo típico en Chile. Los precios de alimentos fueron calculados a partir de bases de datos gubernamentales y de supermercados en línea para la RM de Chile. En comparación con la DS, la DNS presenta una menor calidad de alimentación y es hipercalórica con un mayor aporte de energía proveniente de grasas. Nuestros resultados indicanuna relación inversa entre densidad calórica y precio de grupos alimentarios y un mayor precio de la DS en comparación con la DNS. Estos resultados sugieren que una DS dieta que cumple con las GABA chilenas tiene un mayor precio, lo que podría limitar su implementación y la transición hacia patrones de alimentación saludables en laRM de Chile(AU)
. Comparison of price between a healthy and un healthy diet in the Metropolitan Region, Chile. Obesity remains a serious public health problem worldwide and in Latin America. The implementation of dietary guidelines is a strategy used in Chile and other Latin-American countries to promote healthy eating habits. Evidence from studies in US and Europe suggests that healthy eating patterns have a higher price compared to unhealthy food options. However, this has not been evaluated in Chile. Our goal was to compare the price and relation to energetic density of a healthy diet (HD) that follows the Chilean dietary with an unhealthy diet (UD) in the Metropolitan Region (MR), the most densely populated demographical division in Chile. The HD was obtained from the publication Cocinasaludable: cómoincluir 5 porciones de frutas y verduras por día, a book of recipessponsored by theChilean governmentto promote intake of fruits and vegetables that fulfills the Chilean dietary guidelines. The UD was obtained by replacing recipesand food items from the DS with processed foods and recipes typically consumed in Chile. The price database was compiled from databases of the Chilean Government and online retailers at MR. The UD has higher energy density, has higher energy from fats and a lower healthy eating index compared with the HD. Price analysis indicated an inverse relation between caloric density and price for food groups and that the UD has an overall lower price compared to the HD. Our results suggest that the higher price of a HD in compliance with the Chilean dietary guidelines could hinder their implementation in the MR, and the transition towards healthy eating habits among its population(AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Guias Alimentares , Comportamento Alimentar , Alimentos/economia , Obesidade/complicações , Obesidade/epidemiologia , Doenças Cardiovasculares , Indicadores de Qualidade de Vida , Doença Crônica , Diabetes MellitusRESUMO
Objetivo: Conocer la frecuencia de la indicación de corticoides inhalados para el manejo de asma crónica en niños atendidos en el INSN. Método: estudio descriptivo transversal, se encuestaron 143 pacientes en la Unidad de Asma y Consultorios de Pediatría del INSN en el mes de noviembre de 2010. Resultados: En este trabajo se encontró que 112 (78.3 por ciento) de los pacientes con diagnóstico de asma bronquial, tienen indicación de uso de corticoides inhalados. El corticoides inhalado más frecuente usado en la Unidad de Asma y Consultorios de Pediatría del INSN es la Budesonida de 200 ug, 61 pacientes (54.5 por ciento)...
Objetive: To determine the frequency of inhaled corticosteroid indicated for the management of chronic asthma in children treated at the INSN. method: cross sectional study, 143 patients were surveyed in the Unit of Asthma and in the Pediatrics Clinics of the INSN in November 2010. Results: This study found that 112 (78. 3 per cent) patients diagnosed with bronchial asthma, it is an indication of use of inhaled corticosteroids. The most frequently used inhaled corticosteroids in the Unit of Asthma and pediatric clinics of INSN is Budesonide of 200ug, in 61 patients (54,5 per cent)...
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Lactente , Pré-Escolar , Criança , Adolescente , Administração por Inalação , Asma , Corticosteroides , Pediatria , Epidemiologia Descritiva , Estudos Transversais , Coleta de DadosRESUMO
Purpose: This study aimed to provide guidelines about the coefficient of variation (CV) of shear (SBS) and microtensile (µTBS) bond strength to enamel and dentin. Methods: A search of the English language peer-reviewed literature was conducted using the PubMed database from 2000 to 2009. Only bond strength studies (SBS and µTBS) that have tested both enamel and dentin substrates were selected. The following information was gathered from the 103 papers selected: groups mean and standard deviation (SD), repetition number, and type of statistical analysis. The CV of each study was calculated by using its mean and SD values, the normality of shear and microtensile CV was analyzed using Shapiro-Wilk test, and a CV classification was established for each variable. Results: According to the CV classification proposed, values below 10.3% and 11.3% could be considered low for shear bond strength to enamel and dentin, respectively; and values below 15.4% to enamel and 16.4% to dentin could be considered low for the microtensile test. Values higher than 46.8% and 62.1% (shear bond strength to enamel and dentin) and 45.9% and 45.5% (microtensile bond strength to enamel and dentin) showed a very high variability. Conclusion: Such classification can be useful for future experiments on adhesive materials to estimate statistical power and data precision.
Objetivo: Este estudo se propôs a fornecer diretrizes sobre o coeficiente de variação (CV) de ensaios de resistência ao cisalhamento (SBS) e à microtração (µTBS) em esmalte e dentina.Metodologia: Uma busca de artigos publicados de 2000 a 2009 foi realizada na base de dados PubMed. Apenas estudos (SBS e µTBS) que testaram esmalte e dentina foram considerados elegíveis. As seguintes informações foram coletadas dos 103 artigos selecionados: média e desvio-padrão (DP) dos grupos, número de repetições e análise estatística. O CV de cada estudo foi calculado utilizando-se média e DP, a normalidade dos CV de cada teste foi analisada pelo teste de Shapiro-Wilk e classificações para os CV foram estabelecidas. Resultados: De acordo com a classificação proposta, valores menores que 10,3% e 11,3% são baixos para estudos de cisalhamento ao esmalte e dentina, respectivamente. Para estudos de microtração, baixa variabilidade é obtida com CV menores que 15,4% (esmalte) e 16,4% (dentina). Experimentos com CV maiores que 46,8% e 62,1% (cisalhamento no esmalte e dentina) e 45,9% e 45,5% (microtração no esmalte e na dentina) apresentam variabilidade muito alta. Conclusão: Esta classificação pode ser útil para futuros experimentos em Odontologia adesiva para estimar o poder estatístico dos testes e a precisão dos dados.
Assuntos
Esmalte Dentário , Dentina , Resistência ao Cisalhamento , Interpretação Estatística de Dados , Resistência à TraçãoRESUMO
O objetivo deste estudo foi avaliar a eficácia de 3 sistemas adesivos hidrófilos na redução da microinfiltração de restaurações classe II. Foram selecionados 60 dentes molares humanos. Foi realizado em cada dente dois preparos classe II do tipo "slot vertical" nas superfícies mesial e distal, com margem cervical em dentina. As 120 cavidades foram sorteadas aleatoriamente em 3 grupos (n = 40), de acordo com o sistema adesivo testado G1: OptiBondo SOLO® (Kerr); G2: Amalgambond Plus® (Parkell); G3: Etch & Prime 3.0® (Degussa). As cavidades foram restauradas com resina composta Z 100 (3M/ESPE). As amostras foram termocicladas 2000 vezes (5 ± 1ºC e 55 ± 1ºC), durante 1 min em cada banho. Após a termociclagem, os dentes foram imersos em uma solução de azul de metileno a 2%, pH 7,0, durante 4 h, seccionados e observados em microscópio ótico MEIJI 2000 (35X). A avaliação foi realizada utilizando-se escores (0-4) e os resultados expressos através da soma das ordens. G1: 1994.00; G2: 2294.00; G3: 2972.00. Os 3 grupos foram significativamente diferentes. Os resultados indicaram que o sistema adesivo auto-condiconante Etch & Prime 3.0 foi menos efetivo no controle da microinfiltração marginal. Já o sistema adesivo OptiBond SOLO foi o mais efetivo no controle da microinfiltração quando comparado com o Amalgambond Plus e o Etch & Prime 3.0.