Procedimientos endovasculares en patología aneurismática de la aorta abdominal en el Hospital Durand / Endovascular procedures in pathology of abdominal aortic aneurysms

Para el tratamiento del aneurisma de la aorta abdominal, el procedimiento intraluminal ofrece mejores resultados hospitalarios y de postoperatorio inmediato que la cirugía convencional, pero lo mas importante para nuestra consideración es darle la oportunidad quirúrgica a pacientes con patologías agregadas y severas que antes del advenimiento de las endoprótesis quedaban sin tratamiento quirúrgico. Se implantaron 26 endoprótesis expansibles por balón, la permeabilidad de las endoprótesis fue en 21 casos (80,76%). Los procedimientos fueron Aortobiilíaca 12 (46,15%) Aorto aèrtica 1 (3,8%) Aortomonoilíaca 13 (50%)

For the elective treatment of abdominal aortic aneurysm, intraluminal procedure provides beter results and postoperative hospital than conventional surgery, but more importantly for us is give you the opportunity to surgical patients with severe diseases and added before stent remained without surgical treatment. Expandable stents were implanted 26 balloon, stent patency was 21 cases (80.76%). The procedures were aorto biilíaca 12 (46.15%) an aorto aortic (3.8%) aorto monoilíaca 13 (50%)

Contenido del aceite esencial en el follaje de Pinus Caribaea morelet en función de la edad del árbol. II / Content of essential oil in the foliage of Pinus caribaea Morelet according to the age of the tree. II

Se presentan los resultados obtenidos en la cuantificación del contenido de aceite esencial de la especie Pinus caribaea Morelet endémica de Cuba, en función de la edad del árbol. El estudio se realizó con árboles existentes en áreas de la Estación Experimental Forestal de Viñales, provincia de Pinar del Río, con edades de entre 8-30 a. El tamaño de muestra fue de 3 árboles y el tiempo de destilación para la extracción del aceite esencial de 3 h. Los resultados obtenidos demostraron que el contenido de aceite esencial varía significativamente con la edad del árbol en forma ascendente, con el valor más bajo (0,12 porciento en peso) a los 8 a y el más alto (0,27 porciento en peso) a los 30 a

Contenido del aceite esencial en el follaje de Pinus caribaea Morelet según la época del Año. I

Se realizó un estudio con el objetivo de determinar el contenido de aceite esencial en el follaje verde de la especie Pinus caribaea Morelet y cómo varía éste según los diferentes meses del año. Se determinaron el tiempo de destilación del aceite esencial a escala de laboratorio, el tamaño de muestra en nuestras condiciones de trabajo y el contenido de aceite esencial durante 2 años, mediante el análisis del contenido de aceite esencial de enero a diciembre. El tiempo de destilación obtenido fue de 3 h y el tamaño de muestra de 3 árboles. Los más altos rendimientos de aceite esencial se obtuvieron en los meses de marzo y abril y los más bajos entre noviembre y diciembre.

A study was conducted aimed at determining the content of essential oil in the green foliage of the Pinus caribea Morelet species and at knowing how it varies according to the month of the year. The time of distillation of the essential oil at laboratory scale, the size of the sample under our working conditions, and the content of essential oil during two years were determined by analyzing the content of essential oil from January to December. The distillation time obtained was of 3 hours and the size of the sample was of 3 trees. The highest yields of essential oil were obtained in March and April, where as the lowest ones were attained between November and December.

Contenido de Carotenos en el Follaje de Pinus Caribaea Morelet y Pinus Tropicalis Morelet / Carotene content in the follage of Pinus caribaea Morelet and Pinus tropicalis Morelet

Se realizó un análisis del material vegetal de las especies Pinus caribaea Morelet y Pinus tropicalis Morelet, con el objetivo de determinar su contenido decaroteno tomando como base las condiciones y tiempo de exposición del follaje de las especies objeto de estudio al sol y a la sombra, y teniendo en cuenta la extracción del aceite esencial como factores influyentes en la variación de las concentraciones de caroteno. Para determinar el contenido de caroteno se tomaron muestras del follaje entre 1 y 20 d, expuesto a las condiciones de trabajo en intervalos de 1,3,6, 10 y 20 d, tanto antes como después de extraer el aceite esencial. Los resultados obtenidos para ambas especies demostraron que el follaje expuesto a la sombra contiene un mayor porcentaje de caroteno que el expuesto al sol, como era de esperar; el tiempo de exposición influye significativamente en este contenido, así como la extracción del áceite esencial que aumenta el contenido de caroteno; los valores máximos fueron de 130,7 y 157,2 mg/kg de follaje y los mínimos de 55,3 y 57,2 mg/kg de follaje para Pinus caribaea Morelet y Pinus tropicalis Morelet respectivamente