RESUMO
Introducción: La trombosis de senos venosos cerebrales (TSVC) es infrecuente en pediatría. Está asociada a condiciones como infecciones, deshidratación, fallo renal, traumatismo de cráneo, neoplasias, trastornos hematológicos, etc. Cefalea, vómitos, alteración del sensorio y hemiparesia son los síntomas más frecuentes. El diagnóstico es confirmado por TC con angio y/o RM con angio. La anticoagulación es el tratamiento de elección. Los pacientes suelen evolucionar favorablemente. Materiales y Métodos: Estudio descriptivo observacional de pacientes con TSVC atendidos en el Hospital Garrahan desde 2010 a 2017. Las variables registradas fueron: edad, sexo; manifestaciones clínicas, factores de riesgo; estudios diagnósticos, tratamiento y evolución. Resultados: Se describen 34 pacientes con TSVC. Los adolescentes fueron el grupo mayor. La cefalea fue el síntoma más frecuente. Angio TC, RM y/o angio RM confirmaron el diagnóstico; los senos transverso, sagital superior y sigmoideo fueron los más comprometidos. 21 pacientes tenían patología oncológica y 14 procesos infecciosos. El tratamiento de elección fue la anticoagulación. Tuvieron buena evolución el 82%. Conclusiones: Debemos sospechar esta entidad en dos grupos: el primero formado por lactantes y pre-escolares con patología infecciosa; y un segundo integrado por escolares y adolescentes con patología oncológica, especialmente aquellos que reciben L-ASA.Es importante resaltar el valor de la TC y angio TC para hacer diagnóstico oportuno, resultando accesible las 24 horas en el hospital
Introduction: Cerebral venous sinus thrombosis (CVST) is uncommon in children. CVST is associated with conditions, such as infections, dehydration, renal failure, head trauma, cancer, and hematological disorders. Headache, vomiting, sensory alterations, and hemiparesis are the most common symptoms. Diagnosis is confirmed by angio CT and/or MRA. Anticoagulation is the treatment of choice. Outcome is generally good. Material and Methods: An observational, descriptive study of patients with CVST seen at Garrahan Hospital between 2010 and 2017. The following variables were recorded: age, sex; clinical manifestations, risk factors; diagnostic studies, treatment, and outcome. Results: 34 patients with CVST were studied. Most patients were adolescents. Headache was the most common symptom. Angio CT, MRI, and/or MRA confirmed the diagnosis; the transverse, superior sagittal, and sigmoid sinuses were most frequently affected. Of the patients, 21 had oncological disease and 14 infections. Anticoagulation was the treatment of choice. Outcome was good in 82%. Conclusions: CVST should be suspected in the following two groups: A first group consisting of infants and preschool children with infections and a second group of school-age children and adolescents with cancer, especially those receiving L-ASA. It is important to highlight the role of CT and angio CT for early diagnosis as the study is available day and night at the hospital.