Factores asociados al síndrome metabólico en pacientes que asistieron a la feria de la salud en el Hospital México, febrero del 2007, Costa Rica / Risk factors associated with metabolic syndrome in a health fair Hospital México, San José, Costa Rica, February, 2007

Objetivo: Determinar factores asociados al síndrome metabólico, tomando como base la población de personas entrevistadas durante la feria de la salud efectuada en el Hospital México, febrero del 2007. Materiales y Métodos: Estudio transversal y analítico. Se entrevistó a 285 personas durante la feria de la salud del Hospital México del 19 a 22 de febrero del 2007. Se efectuó un análisis univariado y multivariado de las principales variables registradas para determinar factores asociados al síndrome metabólico. Resultados: La provincia de San José presentó el mayor porcentaje de entrevistados con un 40.7 por ciento, 116/285, seguido por Heredia con un 26.0 por ciento, 76/285, y Alajuela con un 24.9 por ciento, 71/285, mientras que la provincia de Limón aportó solamente un 0.4 por ciento, 1/285. La mayoría de los entrevistados son costarricenses con un 94.0 por ciento, 268/285, además, las mujeres predominaron con un 72.6 por ciento, 207/285. El análisis univariado y multivariado muestra asociación entre la presión arterial, OR: 4.7, IC95 por ciento 3.5-5.8, p<0.01, la glicemia, OR: 3.4, IC95 por ciento 2.1-4.5, p< 0.01, y el índice de masa corporal, OR: 3.3, IC95 por ciento 2.0-4.0, p<0.01, respecto al síndrome metabólico. Conclusión: La presión arterial, la glicemia y el índice de masa corporal deben ser tomados en cuenta como parte de los factores asociados al síndrome metabólico.

Objective: to determine the prevalence of risk factors associated with metabolic syndrome in a population interviewed during a health fair carried out at the Hospital México during February, 2007.Materials and Methods: this was a cross-sectional, analytical study; 285 people were interviewed during the health fair which took place at Hospital México from February the 19th through the 22nd, 2007. A univariate as well as a multivariate statistical analysis were carried out on the main variables identified as risk factors associated with the metabolic syndrome. Results: the provinces with the highest percentages of subjects were San José with 40,7% (116 out of 285), followed by Heredia with 26,0% (76 out of 285) and Alajuela with 24,9% (71 out of 285) while Limón province had only 0,4% of the subjects (one out of 285.) The large majority of the subjects were Costa Rican: 94,0 % (268 out of 285); in addition, women constituted a majority with 72,6% of the sample (207 out of 285.) A univariate as well as multivariate statistical analysis showed an association between blood pressure (odds ratio: 4,7 with a 95% confidence interval between 3,5 and 5,8 and a p value less than 0,01), blood glucose (odds ratio: 3,4 with a 95% confidence interval between 2,1 and 4,5 and a p value also less than 0,01) and, finally, body mass index (odds ratio: 3,3 with a 95% confidence interval between 2,0 and 4,0 and a p value less than 0,01) and the metabolic syndrome. Conclusion: blood pressure, blood glucose and body-mass index must be considered as risk factors for the metabolic syndrome.

Caracterización inmunofenotipica de leucemias y linfomas (Segunda Parte) / Immunophenotypic characterization of leukemias and lymphomas (Second Part)

Los estudios de los marcadores de las leucemias linfoides han mejorado enormemente la precisión del diagnóstico, ya que proveen información específica que toma en cuenta el linaje y el estado de maduración de las células malignas. Tales estudios han aumentado nuestro conocimiento del desarrollo normal de los linfocitos, permitiendo la identificación reproducible de las células linfoides en los estados de desarrollo. La LLA es una enfermedad heterogenea con subtipos clínicamente importantes representando expansiones clonales de linfoblastos en los diferentes estados de maduración. El conocimiento de las características inmunológicas de las células leucémicas ha sido esencial para la generación de la respuesta fenotipo esfecífica en el contexto de la terapia moderna para la LLA. Los desórdenes linfoproliferativos crónicos, aunque la información derivada del inmunofenotipo es esencial para definir el tipo de población linfoide y es útil para distiguir entre varias poblaciones, la clínica, cilología y las características histopatológicas de la enfermedad también son importantes para establecer un diagnóstico más preciso.

Síndrome del anticuerpo antifosfolípido y trombosis / Antiphospholipid antibodies syndrome and thrombosis

Los anticuerpos antifosfolípidos (AAFL) son inmunoglobulinas (Ig) de clase IgG, IgM o IgA, dirigidas contra fosfolípidos (FL) principalmente de carga negativa y son responsables de la serología luética reagínica falsamente positiva (SLFP), el anticoagulante lúpico (AL) y la positividad de los anticuerpos anticardiolipina (AAC) y entre otros FL. A estos anticuerpos se les ha atribuído patogenicidad en las manifestaciones obstétricas en forma de abortos o muertes fetales, accidentes trombóticos (venosis, arteriales o de la microcirculación), y trombocitopenia entre otras. Estas manifestaciones clínicas y la presencia de AAFL en una persona sin ninguna enfermedad que lo explique, se tiende a denominar Síndrome Antifosfolípido Primario (SAFP) y secundario en presencia de LES u otra enfermedad autoinmune

Eventos hematológicos asociados al dengue / Hematologic events associate with dengue

El dengue es una enfermedad infecciosa transmitida por mosquitos, caracterizada por fiebre, dolores musculares y articulares, linfadenopatía y exantema y es causada por un flavivirus. El virus dengue penetra probablemente en todos los tejidos del cuerpo, pero tiene predilección por los tejidos parenquimatosos y por el endotelio de los vasos capilares; por la acción de sus toxinas produce alteraciones celulares degenerativas y hemorrágicas. La fiebre henorrágica del Dengue, ocurre en algunas personas con anticuerpos heterólogos del dengue, pasivamente adquiridos o endógenamente producidos. Aunque los síntomas iniciales semejan al dengue clásico, el estado del paciente empeora súbitamente y se relaciona con hipoproteinemia, trombocitopenia y tiempos de coagulación prolongados