Lesiones cervicales no cariosas / Non-carious cervical lesions

El objetivo de este trabajo consiste en describir las distintas lesiones cervicales no cariosas, la abrasión, la erosión y la abfracción. Se desarrollarán en detalle su etiología, localización y características clínicas. Se mencionarán los diferentes procedimientos a realizar para su prevención y los materiales a utilizar para su restauración.

This article describes the different types of non-cariouscervical lesions, for example abrasion, erosionand abfraction. We will discuss their etiology, location and clinical features in detail. We will describe the procedures to prevent them, aswell as the materials used for their restoration.

Nova abordagem no tratamento de recessões gengivais associadas à lesão cervical não cariosa / New approach in the treatment of gingival recessions associated with non-carious cervical lesion ­ case report

A recessão gengival está frequentemente associada à lesão cervical não cariosa (LCNC), originando uma lesão combinada que tem um prognóstico de tratamento diferente de quando as duas lesões se apresentam sozinhas. Tratamentos propostos possuem limitações, e o protocolo clínico ideal para o manejo dessas lesões ainda não foi estabelecido. Assim, o objetivo do presente relato de caso foi apresentar uma nova técnica cirúrgico-restauradora para o tratamento de recessões gengivais associadas à LCNC. Para tal, uma restauração parcial em resina composta foi realizada somente na parte coronal da lesão cervical. Em uma segunda sessão, o procedimento cirúrgico para recobrimento radicular com enxerto de tecido conjuntivo foi realizado. Seis meses após o procedimento, a paciente estava satisfeita com o resultado final alcançado, demonstrando que esse protocolo pode ser uma alternativa de tratamento aos protocolos existentes para o tratamento de recessões gengivais associadas à LCNC.

Gingival recession is often associated with non-carious cervical lesion (NCCL), resulting in a combined lesion which has a different treatment prognosis when the two lesions appear alone. Proposed treatments have limitations and the ideal clinical protocol for the management of these lesions has not been established. Thus, the aim of this case report is to present a new surgical-restorative technique for the treatment of gingival recessions associated with NCCL. For this, a composite resin partial restoration was performed only in the coronal part of the cervical lesion. In a second session, the surgical procedure for root coverage with connective tissue graft was performed. Six months after the procedure, the patient was satisfied with the final result achieved, demonstrating that this protocol may be an alternative to the existing protocols for the treatment of gingival recessions associated with NCCL.

Lesiones cervicales no cariosas en pacientes del área de salud Eléctrico, municipio Arroyo Naranjo, 2015 / Non carious cervical lesions in patient of the area of health Electric, Arroyo Naranjo municipality, 2015

Introducción: las lesiones cervicales no cariosas son la pérdida patológica de la estructura dentaria localizada en el límite amelo-cementario, que no responden a un agente causal bacteriano. Teniendo en cuenta la incidencia de esta afección en la salud bucal, resulta una necesidad su estudio más detallado, que permita conocer mejor su comportamiento clínico-epidemiológico para favorecer su prevención y tratamiento de una forma más eficaz. Objetivo: determinar la distribución y características de lesiones cervicales no cariosas en pacientes pertenecientes al área de salud Eléctrico del municipio Arroyo Naranjo de la provincia La Habana. Métodos: se realizó una investigación descriptiva transversal en un total de 153 pacientes con lesiones cervicales no cariosas. Fue considerada una lesión cervical no cariosa cuando el paciente presentara alguna de las variantes erosión, abrasión y/o abfracción, o la combinación de estas. Se asumieron para la investigación otras variables como: sexo, edad, grupo de diente, localización y factores de riesgo. Se utilizó la prueba estadística de chi cuadrado para la asociación de variable. Resultados: predominaron el sexo masculino con 52,9 por ciento y el grupo de edad de 37 a 47 años con el 30,7 por ciento. Los premolares resultaron el grupo dentario más afectado con el 38,9 por ciento; se destacó al bruxismo y al cepillado traumático con el 43,8 por ciento y 35,3 por ciento respectivamente. Conclusiones: las lesiones cervicales no cariosas se manifestaron entre los 37 a 47 años, específicamente en los hombres, y afectaron fundamentalmente a los premolares superiores con un promedio de 4 dientes por paciente. El bruxismo y el cepillado traumático constituyeron los factores de riesgo que más se correspondieron con el desarrollo de este tipo de lesión no cariosa a nivel cervical del diente(AU)

Introduction: non-carious cervical lesions are the pathological loss of dental structure located in the amelocementum junction, which do not result from a bacterial causative agent. Given the incidence of this condition in the oral health, it is necessary to study it in detail in order to better know its clinical and epidemiological behavior and to prevent it and treat it more effectively. Objective: to determine the distribution and the characteristics of non-carious cervical lesions in patients from the Electrico health area in Arroyo Naranjo municipality in Havana province. Methods: a cross-sectional descriptive study was conducted on a sample of 153 patients with non-carious cervical lesions. The classification of a non-carious cervical lesion was considered when a patient presents with some of the variants called erosion, abrasion and/or abfraction, or their combination. Other variables were also taken for this study, that is, sex, age, tooth group, location and risk factors. The Chi square test was used for the association of variables. Results: in the study, males with 52.9 percent of the total number and the 37-47 year age group with 30.7 percent predominated. Premolars represented the most affected dental group with 38.9 percent; bruxism and harmful brushing were present in 43.8 percent and 35.3 percent of cases, respectively. Conclusions: non carious cervical lesions occur in the 37-47 age group, mainly in men and fundamentally affect upper premolars and 4 teeth per patient as average. Bruxism and harmful brushing were the most related risk factors to this type of non-carious lesion(AU)

Glass ionomer cements and their role in the restoration of non-carious cervical lesions

Glass ionomer based materials are clinically popular in several areas of restorative dentistry, but restoration of cervical lesions has proven particularly successful. Various etiologies, conformations, locations and structural characteristics make non-carious cervical lesions more challenging to adhesive restorative procedures and marginal seal in the long run. Due to their characteristics, glass ionomer cements (GICs) have precise indication for these cases. Moreover, the use of a GIC base underneath composite resin, the so-called "sandwich" or mixed technique, allows associating the good characteristics of composite resins and GICs, and has been considered quite useful in the restoration of non-carious cervical defects. The aim of this paper is to critically review the literature and discuss peculiar features of GICs regarding their role in the restoration of non-carious cervical lesions.

Effect of dental wear, stabilization appliance and anterior tooth reconstruction on mandibular movements during speech

This study described changes in mandibular movements during pronunciation of /m/ and /s/ sounds in Portuguese, in patients presenting dental wear before and after appliance insertion and tooth reconstruction. Subjects were divided into a control group of dentate patients and an experimental group of patients with incisal tooth wear due to bruxism. A magnetic jaw tracking device measured the jaw opening, and translations to left and right sides of the mandible during pronunciation of phonemes. Evaluations were carried out 1 week and immediately before appliance insertion; 24 h, 7, 30 and 60 days after appliance insertion; and 1 week and 1 month after tooth reconstruction. Data were submitted to two-way ANOVA, Mann-Whitney and Friedman tests (p<0.05). Jaw opening was different (p<0.05) for both sounds in all periods. The anteroposterior amplitude for /s/ showed differences immediately before and 1 month after appliance insertion (p<0.05). Lateral amplitude for the right side showed differences between groups after appliance insertion for /s/, and 1 and 2 months after appliance insertion for the /m/ (p<0.05). Volunteers with anterior tooth wear had a wider opening movement, and the movements during speech of /m/ and /s/ sounds were not changed after appliance insertion and reconstruction of teeth.

O objetivo deste estudo foi verificar alterações nos movimentos mandibulares durante a pronúncia dos fonemas /m/ e /s/ da língua portuguesa, em pacientes com desgaste dental incisal antes a após a instalação de placas interoclusais e restauração dos dentes. Os voluntários foram divididos em grupo controle, composto por pacientes dentados, e grupo experimental composto por pacientes com desgastes incisais devido ao bruxismo. Desvios laterais para direita e esquerda, e de abertura foram mensurados por meio do método eletromagnético do registro do traçado mandibular durante a pronúncia dos fonemas /m/ e /s/. As avaliações foram realizadas 1 semana e imediatamente antes da instalação de placas interoclusais; 24 h, 7, 30 e 60 dias após a instalação das mesmas, e 1 semana e 1 mês após a restauração dos dentes. Os resultados foram submetidos à ANOVA a dois critérios e testes de Mann-Whitney e Friedman t (p<0,05). O movimento de abertura foi diferente (p<0,05) para ambos os sons em todos os períodos avaliados. Houve diferença (p<0,05) na amplitude anteroposterior durante pronúncia do som /s/ imediatamente antes e 1 mês após a instalação da placa. O desvio lateral para o lado direito apresentou diferença (p<0,05) entre grupos durante a pronúncia do /s/ em todos os períodos após a inserção da placa, e 1 mês e 2 meses após a inserção da mesma para o som /m/. Pacientes com desgaste dental anterior apresentaram amplo movimento de abertura, e movimentos mandibulares durante a pronúncia dos sons /m/ e /s/ não foram alterados após a instalação de placa e restauração dos dentes.

Abfracción. La lección dental del futuro. Parte I: etiopatogenia y características clínicas / Abfraction. The dental lesion of the future. Part I: etiopathogenesis and clinical features

Se denomina abfracción a la lesión en forma de cuña en el límite amelocementario (LAC) causada por fuerzas oclusales excéntricas que llevan a la flexión dental provocando la ruptura de prismas de esmalte, cemento y dentina. Los objetivos de este trabajo son: 1) comprender los mecanismos que generan la abfracción, su etiología, desarrollo y patología generada; 2) cuáles trabajos de investigación fundamentan la etiopatogenia de estas lesiones; 3) describir las características clínica; 4) valorar la abfracción y su importancia en el futuro como lesión en las próximas generaciones; 5) establecer las situaciones en que estas lesiones cervicales deben ser restauradas.

Lesiones cervicales no cariosas y su tratamiento / Non-carious cervical lesions and their treatment

El objetivo de este trabajo consiste en describir las distintas lesiones cervicales no cariosas, la abrasión, la erosión y la abfracción. Se desarrollarán en detalle: su etiología, localización y características clínicas. Siendo la abfracción considerada la más asociada a la hipersensibilidad, se plantearán diferentes formas de tratamiento de la misma. Se mencionarán los diferentes procedimientos a realizar para su prevención y los materiales a utilizar para su restauración

Lesiones del tercio gingival. Etiología y clínica / Lesions of the gingival third. Etiology and clinics

Se nos abre en la actualidad un extenso abanico de posibilidades en la selección de un material restaurador para las lesiones del tercio gingival (clase 5). En este trabajo, se exploran las distintas etiologías que dan origen a este tipo de lesiones, los factores a tener en cuenta durante su diagnóstico y la selección del material para su tratamiento

Restauraçäo de classe V com compômero fotoativado / Class V restoration with photo-cured compomers

Os autores fazem uma análise dos cimentos de ionômero de vidro, suas indicaçöes, evoluçäo e propriedades, como adesividade, liberaçäo de flúor e estética. Descrevem a técnica de restauraçäo de lesöes de abfraçäo com um novo compômero

Lesiones dentarias cervicales inducidas por oclusión traumática / Cervical dental lesions induced by traumatic occlusion

Varios estudios sustentan la teoría de que la concentración de tensión en el área cervical de los dientes es responsable no sólo del desarrollo de lesiones cervicales sino también de fallas en la retención de las restauraciones. Este artículo pretende establecer una terminología apropiada para las diferentes lesiones dentarias cervicales no cariosas y describir las que están relacionadas con el trauma oclusal

Reabilitaçäo oral de um paciente com abrasäo patológica dos dentes remanescentes por meio de prótese parcial removível e restauraçöes de resina composta / Oral rehabilitation of a patient with pathological abrasion of the remaining teeth by removable partial denture and composite resin restorations

Neste trabalho foi descrita a reabilitaçäo de um paciente parcialmente desdentado inferior (Classe I de Kennedy) e totalmente desdentado superior. Os dentes remanescentes apresentavam abrasäo patológica causada pelo hábito de bruxismo. Durante as fases de diagnostico e plano de tratamento, as relaçöes intermaxilares foram restabelecidas por meio de base de prova superior e base de registro inferior. Em seguida, foram confecciondas uma prótese total definitiva superior e uma prótese parcial removível provisória inferior que recobria os dentes abrasionados. Posteriormente, a reconstruçäo das bordas incisais dos dentes inferiores foi realizada com resina composta para dentes posteriores. O arco inferior foi, entäo, reabilitado com prótese parcial removível a grampo, mantendo as relaçöes intermaxilares previamente estabelecidas

Tratamento imediato e mediato da superfície proximal de corpos de prova de amálgama, com diferentes métodos usados na clínica / Imediate and mediate treatment of the proximal surface of proof corps of amalgam, using different methods used in dentistry

Os autores realizaram trabalho experimental "in vitro" estudando sete diferentes métodos utilizados pelo clínico na tentativa de melhorar a superfície proximal das restauraçöes de amálgama já que estas regiöes säo de difícil acesso devido a presença dos dentes contíguos. Foram utilizados neste estudo três limalhas de prata: Standalloy F, Standalloy SF, Velvalloy. Concluíram os autores que os procedimentos abrasivos realizados imediatamente após a remoçäo da matriz aumentaram a rugosidade superficial; dos procedimentos realizados após 24 horas a passagem da fita dental com pedra-pomes e água foi o único procedimento capaz de melhorar a superfície da face proximal dos amálgamas

Estudo da rugosidade superficial da resina composta submetida à açäo do jato de bicarbonato de sódio: efeitos da velocidade de vazäo de água e materiais / Study of superficial rugosity of composite resins submitted to sodium bicarbonate irrigation: effect of waters flow velocity and materials

Foi realizado estudo comparativo da rugosidade superficial de cinco marcas diferentes de resinas compostas: Adaptic, Herculite, Estic-microfill, Silux e P-30, submetidas à acäo do jato de bicarbonato de sódio do aparelho Profident, nas velocidades da vazäo de água, mínima, média e máxima. Os corpos-de-prova foram confeccionados com auxílio de uma matriz circular, e as alteraçöes superficiais foram analisadas no aparelho Hommel Tester T.1000 para medir a rugosidade inicial e após o tratamento com o jato abrasivo. Os dados obtidos foram submetidos a tratamento estatístico que, após análise e discussäo, permitiram concluir que a aplicaçäo do jato de bircabonato de sódio altera a superfície das resinas compostas, deixando-a mais rugosa, e que os materiais estudados exerceram níveis diferentes de rugosidade. O Herculite apresentou a superfície mais lisa e o Adaptic a mais rugosa, ficando os materiais P-30, Silux e Estic-microfill numa posiçäo intermediária