Polimorfismos en los genes de dihidrofolato-reductasa ( dhfr ) y dihidropteroato-sintasa ( dhps ) y modelado estructural del gen dhps en aislamientos colombianos de Toxoplasma gondii / Gene polymorphisms in the dihydrofolate reductase ( dhfr ) and dihydropteroate synthase ( dhps ) genes and structural modelling of the dhps gene in Colombian isolates of Toxoplasma gondii

Introducción. No existen reportes sobre las variaciones en la secuencia de los genes blanco de los medicamentos anti- Toxoplasma en aislamientos provenientes de Suramérica. Objetivo. Clonar y secuenciar los genes de la dihidrofolato-reductasa ( dhfr ) y la dihidropteroato-sintetasa ( dhps ) de la cepa de referencia RH y de dos aislamientos colombianos de Toxoplasma gondii. Materiales y métodos. Se obtuvieron dos aislamientos de T. gondii en líquido céfalorraquídeo de pacientes colombianos positivos para HIV con toxoplasmosis cerebral. Se extrajo el ADN de los genes dhfr y dhps y se amplificaron mediante reacción en cadena de la polimerasa (PCR). Los productos fueron clonados en el vector pGEM-T y secuenciados. Resultados. Se encontró un cambio de adenina por guanina (A « G) en la posición 235 del exón 2 del gen dhps , dos cambios de guanina por citocina (G « C) en las posiciones 259 y 260 y un cambio de timina por guanina (T « G) en la posición 371 del exón 4 del gen dhps. Por análisis bioinformático, en este último exón se identificó un polimorfismo no sinónimo en la región codificante, que podría llevar al cambio de una Glu (CAA o CAG) por una His (codificada por los codones AAU o AAC). Se calculó el modelo estructural de la enzima dihidropteroato-sintetasa (DHPS) de T. gondii y se identificaron las modificaciones en la estructura secundaria ocasionadas por las mutaciones. Conclusiones. La metodología estandarizada puede servir como base para la búsqueda de polimorfismos en muestras de pacientes con diferentes manifestaciones clínicas de toxoplasmosis y para establecer su posible relación con los cambios en la sensibilidad a los antifolatos y la reacción al tratamiento.

Introduction: There are no reports describing polymorphisms in target genes of anti- Toxoplasma drugs in South American isolates. Objective: This study sought to perform cloning and sequencing of the dihydrofolate reductase ( dhfr ) and dihydropteroate-synthase ( dhps ) genes of the reference Rh strain and two Colombian isolates of Toxoplasma gondii . Materials and methods: Two isolates were obtained from the cerebrospinal fluid of HIV-infected patients with cerebral toxoplasmosis. A DNA extraction technique and PCR assay for the dhfr and dhps genes were standardized, and the products of amplification were cloned into Escherichia coli and sequenced. Results: One polymorphism (A « G) was found at position 235 of exon 2 in the dhps gene. In addition, two polymorphisms (G « C) at positions 259 and 260 and one polymorphism (T « G) at position 371 within exon 4 of the dhps gene were detected. In this last exon, a bioinformatic analysis revealed a non-synonymous polymorphism in the coding region that could lead to the substitution of Glu (CAA or CAG) for His (encoded by codons AAU or AAC). A structural model of the T. gondii DHPS protein was calculated, and the results revealed modifications in secondary structure due to mutations. Conclusions: The methods described in this study can be used as a tool to search for polymorphisms in samples from patients with different clinical manifestations of toxoplasmosis and to examine their relationship with the therapeutic response.

Complementary data on four methods for sampling free-living ticks in the Brazilian Pantanal / Dados complementares de quatro métodos para amostragem de carrapatos em vida livre no Pantanal brasileiro

In this study, four methods for sampling free-living ticks that are used in ecological and human tick-bite risk studies were evaluated. Cloth dragging, carbon dioxide traps and visual searches and inspection of plant litter on the ground were used in field and forest areas within the Brazilian Pantanal. Among the three tick species collected, Amblyomma sculptum predominated, followed by Amblyomma parvum and Amblyomma ovale. Dragging, a cheap and simple technique, yielded the highest numbers of ticks, particularly nymphs. The visual search detected a high number of adult ticks and provided information on tick questing height. Even though laborious, plant litter examination showed that large numbers of ticks may use this stratum. Carbon dioxide (CO2) traps are expensive and difficult to handle, but they are highly efficient for adult ticks, especially A. parvum. These data indicate that one method alone is incapable of providing a representative sample of the tick fauna in a particular area and that multiple techniques should be used for tick population studies.

Neste estudo, foram avaliados quatro métodos de amostragem de carrapatos em vida livre, usados em estudos ecológicos e avaliação do risco de picadas em humanos. Arraste de flanela, armadilhas de gás carbônico (CO2), busca visual e inspeção de serrapilheira foram aplicados em áreas campestres e florestais no Pantanal brasileiro. Dentre três espécies coletadas, a predominância foi de Amblyomma sculptum, seguida por Amblyomma parvum e Amblyomma ovale. O arraste, técnica simples e de baixo custo, resultou em maior número de carrapatos, particularmente de ninfas. A busca visual detectou alto número de carrapatos adultos e forneceu informações sobre altura de espera por hospedeiros. Apesar de trabalhoso, o exame da serrapilheira demonstrou que grande número de carrapatos pode utilizar esse estrato. Armadilhas de CO2 têm custo elevado e são difíceis de manusear, entretanto, são altamente eficientes para carrapatos adultos, em especial para A. parvum. Esses dados indicam que somente um método é incapaz de fornecer amostra representativa da ixodofauna em uma área particular e que, para estudos populacionais, técnicas múltiplas devem ser usadas.

Molecular cloning of a rhoptry protein (ROP6) secreted from Toxoplasma gondii

Monoclonal antibody (mAb) Tg786 against Toxoplasma gondii has been found to detect a 42-kDa rhoptry protein (ROP6) which showed protease activity and host cell binding characteristics after secretion. Using the mAb, a colony containing a 3'-UTR was probed in a T. gondii cDNA expression library. A full length cDNA sequence of the rhoptry protein was completed after 5'-RACE, which consisted of 1,908 bp with a 1,443 bp ORF. The deduced amino acid sequence of ROP6 consisted of a polypeptide of 480 amino acids without significant homology to any other known proteins. This sequence contains an amino terminal stop transfer sequence downstream of a short neutral sequence, hydrophilic middle sequence, and hydrophobic carboxy terminus. It is suggested that the ROP6 is inserted into the rhoptry membrane with both N- and C-termini.

Protease activity of 80 kDa protein secreted from the apicomplexan parasite Toxoplasma gondii

This study describes the characterization of 80 kDa protease showing gelationlytic property among three proteases in the excretory/secretory proteins (ESP) from Toxoplasma gondii. The protease activity was detected in the ESP but not in the somatic extract of RH tachyzoites. This protease was active only in the presence of calcium ion but not other divalent cationic ions such as Cu (2+), Zn (2+), Mg (2+), and Mn (2+), implying that Ca (2+) is critical factor for the activation of the protease. The 80 kDa protease was optimally active at pH 7.5. Its gelatinolytic activity was maximal at 37 degrees C, and significant level of enzyme activity of the protease remained after heat treatment at 56 degrees C for 30 min or 100 degrees C for 10 min. This thermostable enzyme was strongly inhibited by metal chelators, i.e., EDTA, EGTA, and 1, 10-phenanthroline. Thus, the 80 kDa protease in the ESP secreted by T. gondii was classified as a calcium dependent neutral metalloprotease.

Molecular cloning and characterization of peroxiredoxin from Toxoplasma gondii

A cDNA of 1.1 kb comprising the gene encoding the peroxiredoxin of Toxoplasma gondii (TgPrx) has been cloned. The open reading frame of 591 bp was translated into a protein of 196 amino acids with a molecular mass of 25 kDa. Conserved 2 cysteine domains of Phe-Val-Cys-Pro and Glu-Val-Cys-Pro indicated TgPrx belonged to 2-Cys Prx families. TgPrx showed the highest homology with that of Arabidopsis thaliana by 53.9% followed by Entamoeba histolytica with 39.5% by the amino acid sequence alignment. Polyclonal antibody against recombinant TgPrx detected 25 kDa band in T. gondii without binding to host cell proteins. TgPrx was located in the cytoplasm of T. gondii extracellularly or intracellularly by immunofluorescence assay. The expression of TgPrx was increased as early as 30 min after the treatment with artemisinin in the intracellular stage, while no changes in those of host Prx I and TgSOD. This result implies that TgPrx may function as an antioxidant protecting the cell from the attack of reactive oxygen intermediates. It is also suggested that TgPrx is a possible target of chemotherapy.

Fosforilación en células eucarióticas: papel de fosfatasas y quinasas en la biología, patogenia y control de protozoosis tisulares y sanguíneas / Phosphorylation in eukaryotic cells: role of phosphatases and kinases in biology, pathogenesis and control of intracellular and bloodstream protozoa

Cells respond to environmental or cellular changes, rapidly switching protein activities from one state to another. In eukaryotes, a way to achieve these changes is through protein phosphorylation cycles, involving independent protein kinase and protein phosphatase activities. Current evidences show that phosphatases and kinases are also involved in the molecular basis of immune response and in diseases such as diabetes obesity and Alzheimer. In protozoan parasites like Trypanosoma and Leishmania, several kinases and phosphatases have been identified, many of them have been cloned but in several cases their biological role remains undetermined. In this review, the state-of-the art is summarized and the role of phosphatases and kinases in biological phenomena such as remodeling, invasion and pathogenic capacity of protozoan parasites is described. The real chance to use these components of signal transduction pathways as target for chemotherapeutic intervention is also discussed

The ecto-ATPases of endoparasites and of blood cells and vessels

The cells of blood vessel walls and the external surface of all blood cells have an ecto-ATPase which hydrolyzes ATP to ADP and also ADP to AMP. This enzyme has also been called apyrase or ATP-diphosphohydrolase. The enzyme hydrolyzes a broad range of tri-and diphosphate nucleosides such as UTP and UDP, GTP and GDP in additon to the adenine nucleotides and because of that it has also been called a nucleoside triphosphate hydrolase. The possible physiological roles for this ecto-ATPase involve the control of vascular tone by modulation of the levels of ATP and ADP binding to purino-receptors of the vasculature, the modulation of thrombogenesis by controlling the extracellular level of ADP which is known to activate platelet aggregation, and the protection from cytolytic effects of extracellular ATP. An ATP-diphosphohydrolase activity has been characterized on the external surface of Schistosoma mansoni, a parasite that lives in the circulation of the human host, and on the outer surface of Entamoeba histolytica, a parasite that may enter the circulation of the host through ulceration in the intestinal mucosa. The endoparasite Toxoplasma gondii also exhibits a nucleoside triphosphate hydrolase of high activity, although in this case the ecto-localization is still not documented. We raise the possibility that the endoparasites have evolved in a way to possibly mimic some of the conditions on the surface of cells normally present in the host circulation, thus escaping hemostatic defense responses of the host which require extracellular ADP or ATP.