RESUMO
Trichophyton violaceum es un dermatofito antropofílico endémico en África, Europa, Centroamérica y China. El incremento de los fenómenos de movilidad humana ha contribuido a su aparición en áreas no endémicas. Su principal manifestación clínica es la tinea capitis, seguida por la tinea corporis. En la población pediátrica afecta con mayor frecuencia el cuero cabelludo; y en adultos, la piel glabra. Presentamos el primer caso en Chile de tinea causada por T violaceum. Correspondió a una mujer chilena de 21 años que presentó placas faciales de un mes de evolución después de un viaje a Tanzania, África, sin respuesta a tratamientos médicos previos. Se sospechó una dermatofitosis alóctona y mediante cultivos especiales, se identificó una colonia de crecimiento lento, coloración violeta-negruzca, superficie cerosa y rugosa, con vellosidades aterciopeladas; compatible con T violaceum. Se confirmó mediante secuenciación de ADN ribosomal amplificando la región ITS. Se trató con terbinafina oral con respuesta clínica completa.
Trichophyton violaceum is an anthropophilic dermatophyte endemic in Africa, Europe, Central America and China. The increase in human mobility has recently contributed to the appearance in non-endemic areas. The main clinical manifestation is tinea capitis followed by tinea corporis. We present the first case in Chile of tinea caused by T violaceum. The case was a 21 year-old Chilean woman who presented asymptomatic facial plaques one month after arriving from Tanzania, Africa, with no clinical response to previous medical treatments. An allochthonous dermatophytosis was suspected and with special cultures, a slow-growing colony was identified with a violet-blackish color, waxy and rough surface, and velvety villi; all characteristics of T violaceum. The diagnosis was confirmed by ribosomal DNA sequencing amplifying the ITS region. She was treated with oral terbinafine obtaining a complete clinical response.
Assuntos
Humanos , Feminino , Adulto Jovem , Tinha/diagnóstico , Tinha/tratamento farmacológico , Trichophyton/isolamento & purificação , Trichophyton/genética , Chile , Terbinafina/uso terapêutico , Antifúngicos/uso terapêuticoRESUMO
Las dermatofitosis corresponden a un grupo de enfermedades micóticas comunes en piel y fanéreas, donde Trichophyton rubrum es el agente causante más frecuente a nivel mundial y presente en nuestros 2 casos de pacientes masculinos con estas micosis, una en uñas y la otra en piel. Sin embargo, el enfoque de esta publicación se basa principalmente en la presencia de 2 interesantes contaminantes (uno en cada caso clínico) presentes solo en los cultivos de las primeras siembras como saprófitos y por ende como propágulos de dispersión, asociados al ambiente y sin intervención clínica demostrada en ambas micosis. La descripción morfofisiológica de estos 2 contaminantes Metarhizium purpureo-genum(similis) y Monascus ruber fue más bien una curiosidad esencial que el micólogo clínico adquiere en su contínua formación y ante la posibilidad de infecciones mixtas, pudiendo conjugar sus hallazgos junto al análisis taxonómico y los factores geográficos y edáficos asociados a su distribución. (AU)
Dermatophytoses belongs to a group of common mycotic diseases in skin and pharynals, where Trichophyton rubrum is the most frequent causative agent worldwide and present in our 2 cases of male patients with these mycoses, one in nails and the other in skin. However, the focus of this publication is mainly about the presence of 2 interesting contaminants (one in each clinical case) present only in the crops of the first sowings as saprophytes and therefore as dispersal propagules, associated with the environment and without clinical intervention demonstrated in both mycoses. The morphophysiological description of these 2 contaminants, Metarhizium purpureogenum (similis) and Monascus ruber was rather an essential curiosity that the clinical mycologist acquires in his continuous training and in the face of the possibility of mixed infections, being able to combine his findings together with the taxonomic analysis and the geographic and edaphic factors associated with its distribution. (AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Trichophyton/crescimento & desenvolvimento , Monascus/crescimento & desenvolvimento , Metarhizium/crescimento & desenvolvimento , Tinha/microbiologia , Trichophyton/isolamento & purificação , Trichophyton/ultraestrutura , Cladosporium/crescimento & desenvolvimento , Monascus/isolamento & purificação , Olea/microbiologia , Metarhizium/isolamento & purificaçãoRESUMO
Abstract Tinea capitis comprising of tinea favosa and kerion is mostly seen in school-aged children. Some tinea capitis often presented with insignificant findings under the naked eyes are easily overlooked. The authors describe an unusual case of tinea capitis caused by Trichophyton violaceum. The patient was an 8-year-old girl, with a history of pruritus on the scalp for more than one year. A diagnosis of tinea capitis was confirmed by clinical examination aided by dermoscopy, calcium fluorescent microscopy and culture. Comma and corkscrew hairs are two specific dermoscopic patterns of tinea capitis. The patient was treated with systemic itraconazole, topical application with 1% naftifine 0.25% ketoconazole cream followed after daily hair wash with 2% ketoconazole shampoo for 8 weeks.
Assuntos
Humanos , Feminino , Criança , Tinha do Couro Cabeludo/diagnóstico por imagem , Cálcio , Microscopia de Fluorescência/métodos , Tinha do Couro Cabeludo/patologia , Trichophyton/isolamento & purificação , Reprodutibilidade dos Testes , Dermoscopia/métodosRESUMO
Resumen Introducción: Las tiñas son infecciones que afectan la piel y anexos. Trichophyton tonsurans es un hongo antropofílico emergente que puede provocar brotes. Objetivo: Describir un brote de tiña por T. tonsurans en una escuela de Valparaíso. Materiales y Método: Estudio descriptivo realizado entre junio-agosto de 2018. Se consideró caso a todo alumno de la escuela y a familiares directos en contacto con ellos, con diagnóstico clínico de tiña. El estudio micológico de las muestras tomadas se realizó a través de pruebas morfo-fisiológicas. Los datos se expresaron en números y porcentajes. Resultados: Hubo 18 casos, 16 niños (15 del kindergarten) y dos adultos. Tasa de ataque en kindergarten fue de 68%. Nueve casos fueron varones con promedio de edad de 6 años. Catorce de nacionalidad chilena y una haitiana. El caso índice fue un niño chileno y el primario el niño haitiano. La localización más frecuente fue en el rostro. Diez casos tuvieron cultivo con desarrollo de T. tonsurans. La mayoría requirió tratamiento con terbinafina por fracaso terapéutico con clotrimazol. Conclusiones: El brote por T. tonsurans ocurrió principalmente en varones del kindergarten. La principal localización fue en el rostro. La mayoría de los casos requirió terbinafina como tratamiento por fracaso terapéutico con clotrimazol.
Background: Ringworm are skin and its annexes infections. Trichophyton tonsurans is an emergent anthropophilic fungus that might cause outbreaks. Aim: To describe a ringworm outbreak by T tonsurans in an elementary school in Valparaíso, Chile. Methods: A descriptive study was run between June and August, 2018. Students and his closest relatives in contact with them who were clinically diagnosed with ringworm have been considered a case. Mycological studies of samples had been carried out through morphophysiology tests. Data are shown in numbers and percentages. Results: There were 18 cases, 16 kids (15 from kindergarten) and 2 adults. Attack rate was 68% in kindergarten. Nine cases were boys with average age of 6 years old. For 14 cases their nationality was Chilean and in 1 case Haitian. First case was a Chilean boy, and primary case was a Haitian boy. The most frequent location was face. Ten cases yielded positive cultures for T tonsurans. Most of the patients needed terbinafine treatment after a therapeutic failure performed with clotrimazole. Conclusion: T. tonsurans outbreak ocurred mainly in kindergarten male. The most frequent location was face. Most of the patients needed terbinafine treatment after a therapeutic failure with clotrimazole.
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Pré-Escolar , Criança , Tinha/epidemiologia , Trichophyton/isolamento & purificação , Surtos de Doenças , Tinha/microbiologia , Chile/epidemiologiaRESUMO
Abstract: Background: Dermatophytosis is a cutaneous disease caused by filamentous keratinophilic fungi belonging to the genera Trichophyton, Microsporum and Epidermophyton, which present a high prevalence in the general population, being among the most common mycoses affecting about 20% of the world's population. Objective: To carry out the epidemiological survey of cases of dermatophytosis in patients from the Sistema Único de Saúde in a regional Laboratory in the period of 5 years (2009 to 2013). Methods: A retrospective study (January 2009 to December 2013) was carried out with a qualitative and quantitative design, through the registry book of the laboratory, Mycology Sector, where cases of patients with suspected dermatomycosis were analyzed. Results: In a 5-year period, a total of 4467 cases were suspected of having a fungal infection. Of these, 68.74% (3071) cases were of dermatomycosis. In relation to cultures with fungal growth, 12.54% (385 cases) were dermatophyte fungi and 7.97% (245 cases) non-dermatophyte fungi were isolated. Among the species identified, there was a higher prevalence of T. rubrum complex (75%), T. mentagrophytes complex (11.68%) and M. canis (7.01%). Regarding the sites analyzed, nail involvement was the most frequent in 75% of the cases. Study Limitations: This work is representative in the studied region. Conclusions: Dermatomycosis samples are the most frequent among all samples of fungal infections from these patients, with the nail being the most affected area and the fungi T. rubrum complex and T. mentagrophytes complex the most frequent.
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Adulto Jovem , Tinha/epidemiologia , Tinha/microbiologia , Trichophyton/isolamento & purificação , Brasil/epidemiologia , Fatores Sexuais , Prevalência , Estudos Retrospectivos , Epidermophyton/isolamento & purificação , Microsporum/isolamento & purificação , Unhas/microbiologia , Programas Nacionais de SaúdeAssuntos
Humanos , Feminino , Adulto , Tinha/patologia , Trichophyton/isolamento & purificação , Dermatoses Faciais/patologia , Tinha/microbiologia , Tinha/tratamento farmacológico , Biópsia , Dermatoses Faciais/microbiologia , Dermatoses Faciais/tratamento farmacológico , Terbinafina/uso terapêutico , Antifúngicos/uso terapêuticoRESUMO
Resumen Las mascotas exóticas, como el erizo de tierra, son capaces de transmitir al ser humano diferentes infecciones, como salmonelosis, micobacterias, protozoos como Cryptosporidium parvum, y dermatofitosis. Presentamos el caso de un paciente adulto masculino, que recientemente había adquirido un erizo de tierra, que presentó en la mano una lesión de tiña incógnita y un granuloma de Majocchi. Se identificó el agente etiológico como Trichophyton erinacei, por cultivo micológico y biología molecular. El paciente se trató con terbinafina por vía oral, por seis meses, con excelente respuesta.
Exotic pets, such as the ground hedgehog, are capable of transmitting to the human being different zoonoses, such as salmonellosis, mycobacteria, protozoa such as Cryptosporidium parvum, and dermatophytosis. We present the case report of a male adult patient, who had recently acquired a ground hedgehog, who presented in his hand a ringworm lesion incognito and a Majocchi granuloma. The etiological agent was identified as Trichophyton erinacei by mycological culture and molecular biology. The patient was treated with terbinafine oral, with excellent response.
Assuntos
Humanos , Animais , Masculino , Adulto , Tinha/microbiologia , Tinha/patologia , Trichophyton/isolamento & purificação , Granuloma/microbiologia , Ouriços/microbiologia , Tinha/tratamento farmacológico , Diagnóstico Diferencial , Eczema/diagnóstico , Terbinafina , Granuloma/tratamento farmacológico , Mãos/patologia , México , Antifúngicos/uso terapêutico , Naftalenos/uso terapêuticoRESUMO
Resumen Introducción: Las dermatofitosis son infecciones comunes en humanos, provocadas por hongos de los géneros Trichophyton, Microsporum y Epidermophyton. Objetivo: Determinar la frecuencia de E. floccosum en dermatofitos aislados en un laboratorio de la Región de Valparaíso durante las últimas tres décadas. Conocer las localizaciones más frecuentes, los grupos etarios y sexo de los pacientes afectados por este agente. Materiales y Método: Se revisaron los informes de cultivos superficiales con desarrollo de E. floccosum, Microsporum spp y Trichophyton spp de las tres últimas décadas del laboratorio de Micología de la Universidad de Valparaíso. Se registró en una planilla Excel el resultado del cultivo, edad, sexo y ubicación de la lesión de los pacientes. Resultados: El total de dermatofitosis con agente identificado fue de 6.780. En 26 casos hubo desarrollo de E. floccosum, de éstos, 73% (19/26) fueron en hombres y con una edad promedio de 37 años. La frecuencia disminuyó progresivamente desde la década de los ochenta hasta la del 2000. El grupo etario más afectados fue el de 36-60 años. Las localizaciones más frecuentemente afectadas fueron la planta y uñas de los pies. Conclusiones: Existe una disminución progresiva de la frecuencia de aislamiento de E. floccosum en el período estudiado. El sexo masculino y el grupo etario de 36-60 años fueron los más afectados. Las localizaciones más frecuentes fueron la planta y uñas de los pies.
Background: Dermatophytoses are frequent infections in human, which are produced by fungus genera Trichophyton, Microsporum and Epidermophyton. Aim: To determine frequency of E. floccosum in isolated dermatophyte in a laboratory from Valparaíso during the last three decades, in addition to knowing the most frequent localization, age and gender of patients affected by this agent. Method: All superficial culture reports, issued by the Universidad de Valparaíso's mycology laboratory in the last three decades, with E. floccosum, Microsporum spp and Trichophyton spp development, has been reviewed. Patients age, gender, location of the injury and culture report has been registered in an excel spreadsheet. Results: The total number of reports with dermatophyte development in the culture was 6,780. Only 26 cases show E. floccosum development, 73% of this (19/26) were present on men with and average age of 37 years. Frequency did progressively fall since eighty's until 2000 decade. The age group most affected by this etiological agent was 30-36 years. The most frequently localization in both man and woman were foot plant and nails. Conclusions: Frequency of isolation did decrease progressively in dermatophytose by E. floccosum for the study period. Masculine gender and 36-60 age group were the most affected. The most frequently localization were foot plant and nails.
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Criança , Adolescente , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Adulto Jovem , Tinha/microbiologia , Trichophyton/isolamento & purificação , Epidermophyton/isolamento & purificação , Microsporum/isolamento & purificação , Tinha/epidemiologia , Chile/epidemiologia , Estudos RetrospectivosRESUMO
Abstract: Tinea capitis is the most common fungal infection in children. The identification of the etiologic agent helps clinicians make their therapeutic choice. Studies conducted in different countries show a changing pattern of the main etiological agents according to their regions. We performed a retrospective study in the tertiary public service in São Paulo, analyzing the isolated etiological agents in patients with tinea capitis from March 2013 to May 2015. Microsporum canis was the main agent (56.6%), followed by Trichophyton tonsurans (36.6%). Despite recent migratory movements in the city, we observed no change in the causative agent of tinea capitis.
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Pré-Escolar , Criança , Tinha do Couro Cabeludo/epidemiologia , Tinha do Couro Cabeludo/microbiologia , Trichophyton/isolamento & purificação , População Urbana , Brasil/epidemiologia , Incidência , Estudos Retrospectivos , Microsporum/isolamento & purificaçãoAssuntos
Humanos , Masculino , Idoso , Tinha/microbiologia , Trichophyton/isolamento & purificação , Foliculite/microbiologia , Tinha/tratamento farmacológico , Biópsia , Itraconazol/uso terapêutico , Face/microbiologia , Face/patologia , Dermatoses Faciais/patologia , Dermatoses Faciais/tratamento farmacológico , Foliculite/tratamento farmacológico , Antifúngicos/uso terapêuticoRESUMO
Abstract Tinea faciei is a relatively uncommon dermatophyte infection entailing atypical clinical symptoms, usually misdiagnosed and treated with corticosteroids. The authors describe a case of tinea faciei on the right eyebrow caused by Trichophyton interdigitale. The patient was an 18-year-old girl, who had an inflammatory plaque with a scaly, pustular surface on the right eyebrow and upper eyelid, which had persisted for over 1 month. She was once misdiagnosed as having eczema and was treated using corticosteroid cream. A diagnosis of tinea faciei was made based on direct microscopy and culture. The sequencing of the nuclear ribosomal ITS region and β-tubulin gene of the isolate established its T. interdigitale lineage. The patient was cured by treatment with systemic terbinafine in combination with topical application of 1% naftifine-0.25% ketaconazole cream for 2 weeks.
Assuntos
Humanos , Feminino , Adolescente , Tinha/patologia , Trichophyton/isolamento & purificação , Sobrancelhas/microbiologia , Sobrancelhas/patologia , Dermatoses Faciais/microbiologia , Dermatoses Faciais/patologia , Tinha/tratamento farmacológico , Urease/análise , Microscopia Eletrônica de Varredura , Resultado do Tratamento , Dermoscopia , Dermatoses Faciais/tratamento farmacológico , Antifúngicos/uso terapêutico , Naftalenos/uso terapêuticoRESUMO
Since 1995, Trichophyton tonsurans has been one of the causative agents of dermatophytosis in Korea. Herein we evaluate 77 patients infected with T. tonsurans who visited an outpatient clinic between 2004 and 2014. Infections due to T. tonsurans were diagnosed by mycological examination, which included direct microscopic examination using 15% KOH and culture in potato dextrose agar complemented with 0.5% chloramphenicol. The annual prevalence of infection due to T. tonsurans was the highest in 2014 (15 cases) but remained constant in non-gladiators between 2004 and 2014. The ratio of male to female patients was 1:0.3. The spring season presented the highest incidence compared with other seasons, with 27 cases. The incidence of infections due to T. tonsurans among gladiators was highest in spring compared with the other seasons whereas the incidence in non-gladiators was the highest in the winter. The body site most commonly affected was the face. Tinea corporis was the most common subtype of dermatophytosis caused by T. tonsurans. Herein, we demonstrate that the prevalence of infection with T. tonsurans remain constant throughout the study period in Korea.
Assuntos
Adolescente , Adulto , Idoso , Criança , Pré-Escolar , Feminino , Humanos , Lactente , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Adulto Jovem , Surtos de Doenças , Prevalência , República da Coreia/epidemiologia , Estudos Retrospectivos , Estações do Ano , Tinha/diagnóstico , Trichophyton/isolamento & purificaçãoRESUMO
AbstractSuperficial white onychomycosis is characterized by opaque, friable, whitish superficial spots on the nail plate. We examined an affected halux nail of a 20-year-old male patient with scanning electron microscopy. The mycological examination isolated Trichophyton mentagrophytes. Abundant hyphae with the formation of arthrospores were found on the nail's surface, forming small fungal colonies. These findings showed the great capacity for dissemination of this form of onychomycosis.
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto Jovem , Dermatoses do Pé/microbiologia , Onicomicose/microbiologia , Dermatoses do Pé/patologia , Microscopia Eletrônica de Varredura , Onicomicose/patologia , Tinha/microbiologia , Tinha/patologia , Trichophyton/isolamento & purificação , Trichophyton/ultraestruturaRESUMO
Trichophyton rubrum is the most common dermatophyte in the world with the highest prevalence in Korea. There are few reports about epidemiological and mycological characteristics of T. rubrum based on long-term, large-scale studies. The purpose of this study was to investigate the clinical and epidemiological characteristics of T. rubrum infections in Korea. We retrospectively investigated with patients' records about the epidemiological and mycological status of 115,846 cases with T. rubrum infection that was mycologically diagnosed at Catholic Skin Disease Clinic from 1979 to 2013. Direct microscopy in 15% KOH solution and culture was done in each case. The annual incidence of patients with T. rubrum infection had been increasing during the period; and of 131,122 patients with dermatophytosis, 115,846 patients (88.35%) had T. rubrum infection. Disease was most prevalent among patients in their twenties in the 1970s and 1980s; in their thirties in the 1990s; in their forties in the 2000s; and in their fifties in the 2010s. The sex ratio was 1.5:1. T. rubrum infection was most commonly seen in summer and was found predominantly in patients living in urban areas. Toe webs were most frequently involved, followed by toenails and groin. This epidemiologic findings provide useful information for prevention of T. rubrum infection and future dermatophytosis prospects.
Assuntos
Adulto , Idoso , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Prevalência , República da Coreia/epidemiologia , Estudos Retrospectivos , Estações do Ano , Fatores Sexuais , Tinha/epidemiologia , Trichophyton/isolamento & purificação , População UrbanaRESUMO
Majocchi's granuloma is a persistent supurative folliculitis, associated with a deep granulomatous reaction induced by dermatophytes. There are two clinical forms of Majocchi's granuloma: the superficial form that appears in healthy individuals after localized trauma; and the nodular form, which occurs in inmunocompromised patients. We present a case of nodular Majocchi's granuloma on the forearm of an immunocompetent patient. Microbiological culture and examination of a deep aspiration sample identified Trichophyton rubrum. Collecting a deep sample of tissue is essential in achieving a good diagnostic performance.
Assuntos
Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Tinha/patologia , Granuloma/patologia , Tinha/imunologia , Trichophyton/isolamento & purificação , Hospedeiro Imunocomprometido , Antebraço , Granuloma/imunologiaRESUMO
BACKGROUND: Onychomycosis or nail fungal infection is the most common nail disease. Despite the wide range of studies on this condition, it remains difficult to establish the correct diagnosis and effective treatment. OBJECTIVES: To evaluate the efficacy of classical laboratory methods for the diagnosis of onychomycosis, and the in vitro susceptibility of the its main etiological agent to antifungals used in routine. METHODS: Nail samples of 100 patients with clinically suspected feet onychomycosis were collected to confirm the diagnosis by direct mycological examination and fungal culture. In vitro antifungal susceptibility testing was performed against strains of the main dermatophyte isolated by microdilution, according to the standardized protocol (M38-A2 - CLSI) RESULTS: Clinical diagnosis of onychomycosis was confirmed by laboratory analysis in 59% of patients. Of these, 54.2% were positive only in direct mycological examination, 44.1% in direct mycological examination and culture, and one case (1.7%) was positive only in culture, resulting in weak agreement between these tests (Kappa = 0.385; p <0.001) High minimum inhibitory concentration values of fluconazole and itraconazole were observed in 66.7% and 25.0% of isolates of T. rubrum tested. Additionally, high MIC values of terbinafine and ciclopirox was detected in only one isolate, and this was one of the strains in which in vitro activity of itraconazole and fluconazole has not been proven. CONCLUSIONS: Poor agreement was observed between direct mycological examination and culture for the diagnosis of onychomycosis, with direct mycological examination being significantly more sensitive. Except for fluconazole, the other three antifungals tested showed good in vitro activity against clinical isolates of T. rubrum. .
Assuntos
Adulto , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Antifúngicos/farmacologia , Onicomicose/diagnóstico , Onicomicose/microbiologia , Trichophyton/efeitos dos fármacos , Trichophyton/isolamento & purificação , Estudos Transversais , Relação Dose-Resposta a Droga , Fluconazol/farmacologia , Itraconazol/farmacologia , Testes de Sensibilidade Microbiana , Naftalenos/farmacologia , Onicomicose/tratamento farmacológico , Estudos Prospectivos , Piridonas/farmacologia , Reprodutibilidade dos TestesRESUMO
Trichophyton mentagrophytes is the second common dermatophyte in Korea. However, few reports have been issued on the epidemiological and mycological characteristics of T. mentagrophytes in Korea based on long-term, large-scale study. The purpose of this study was to elucidate the epidemiological and mycological characteristics of T. mentagrophytes in Korea. During the 21-yr-period from 1992 to 2012, 6,250 patients with T. mentagrophytes were surveyed to determine annual incidence and the distribution of subjects by age, sex, season, involved sites, and place of residence. T. mentagrophytes infections were confirmed by fungal culture. In addition, the colony appearance of T. mentagrophytes was classified as granular, persicolor, powdery, or downy. Epidemiological analysis showed that annual incidence reached a peak in 2005, and then gradually decreased. T. mentagrophytes infection was most common in July, and was found predominantly in middle-aged adults, especially in those in their forties. Mycological analysis showed a powdery colony appearance was the most common, followed by persicolor and granular colonies. Toewebs were most frequently involved. This investigation on T. mentagrophytes provides insights into its incidence and characteristics.
Assuntos
Adulto , Idoso , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Fatores Etários , Demografia , Incidência , República da Coreia/epidemiologia , Estações do Ano , Fatores Sexuais , Tinha/epidemiologia , Trichophyton/isolamento & purificaçãoRESUMO
Debido al pleomorfismo y la variabilidad cultural que presentan las especies del género Trichophyton, los métodos de identificación basados exclusivamente en caracteres morfológicos a menudo no son suficientes para su clasificación. El objetivo de este estudio fue probar un conjunto de métodos fenotípicos para identificar aislamientos fúngicos pertenecientes al género Trichophyton empleando una técnica de taxonomía molecular como método de referencia. Se utilizaron 56 aislamientos clínicos y 6 cepas de referencia, con los que se realizaron estudios macro y micromorfológicos, así como las siguientes pruebas bioquímicas y fisiológicas: perforación del pelo in vitro, requerimientos nutricionales en medios agar Trichophyton, producción de ureasa y crecimiento en el medio agar púrpura de bromocresol-leche-glucosa (APBC-L-G). A su vez se realizó una PCR fingerprinting utilizando el cebador simple (GACA)4. Como resultado de la reacción de PCR se observaron perfiles específicos bien diferenciables para Microsporum canis, Epidermophyton fl occosum, Trichophyton rubrum y Trichophyton interdigitale, pero un mismo perfil para Arthroderma benhamiae y Trichophyton erinacei. Del total de los aislamientos clínicos evaluados, 39 coincidieron con el perfil de T. rubrum, 13 con el de A. benhamiae y 4 con el de T. interdigitale. El ensayo fenotípico más útil para diferenciar T. rubrum del complejo T. mentagrophytes fue la alcalinización del medio APBC-L-G. Con las pruebas fenotípicas se pudo diferenciar T. rubrum de los aislamientos del complejo T. mentagrophytes, pero no las especies pertenecientes a dicho complejo. La técnica molecular permitió caracterizar tanto los aislamientos de T. rubrum como los pertenecientes al complejo T. mentagrophytes, que en nuestro estudio correspondieron a T. interdigitale y Trichophyton sp. anamorfo de A. benhamiae.
Due to the pleomorphism and cultural variability displayed by species of the genus Trichophyton, the identification methods based solely on morphological features are usually insufficient for their classification. The goal of the present work was to test a set of phenotypic methods in order to identify fungal isolates that belong to the aforementioned genus. These methods were based on a molecular taxonomic technique used as standard. Clinical isolates (56) were used as samples along with 6 reference strains. Macro and micromorphological studies were performed as well as biochemical and physiological tests such as in vitro hair perforation, nutritional requirements in Trichophyton agar media, urease production and growth on bromocresol purple-milk solids-glucose (BCP-MS-G) agar. Additionally, PCR fingerprinting using the (GACA)4 primer was employed. As a result of the PCR method, specific profiles were observed for Microsporum canis, Epidermophyton floccosum, Trichophyton rubrum and Trichophyton interdigitale. Identical profiles were obtained for Arthroderma benhamiae y Trichophyton erinacei. Of the total number of clinical isolates, 39 matched the T. rubrum profile while 13 corresponded to A. benhamiae and 4 to T. interdigitale. The most useful phenotypic test to differentiate between T. rubrum and T. mentagrophytes complex strains was alkalinization of the BCP-MS-G medium. Phenotypic tests did not allow differentiation among the T. mentagrophytes complex species. On the other hand, the molecular technique allowed characterization of T. rubrum isolates as well as of those observed in our study and included in the T. mentagrophytes complex: T. interdigitale and Trichophyton sp. , the anamorph of A. benhamiae.
Assuntos
Humanos , Trichophyton/classificação , Argentina , Técnicas de Tipagem Micológica/métodos , Trichophyton/isolamento & purificaçãoRESUMO
Ichthyoses are a common group of keratinization disorders. A non-inflammatory generalized persistent skin desquamation is observed. It is characterized by increased cell turnover, thickening of the stratum corneum and functional changes of sebaceous and sweat glands. All of these favor fungal proliferation. Dermatophytes may infect skin, hair and nails causing ringworm or tinea. They have the ability to obtain nutrients from keratinized material. One of its most prevalent genera is Trichophyton rubrum. Although tineas and ichthyoses are quite common, the association of the two entities is rarely reported in the literature. Three cases of ichthyosis associated with widespread infection by T. rubrum are presented. Resistance to several antifungal treatments was responsible for worsening of ichthyosis signs and symptoms.
Ictioses são distúrbios da queratinização que se expressam com descamação cutânea generalizada persistente não inflamatória. Os pacientes que apresentam essa doença possuem aumentada renovação celular, maior espessura da camada córnea e alterações funcionais de glândulas sebáceas e sudoríparas, aspectos que parecem favorecer a infecção por dermatófitos. Dermatofitoses são infecções causadas por fungos ceratinofílicos, que acometem pele, pelos e unhas. Um dos gêneros mais prevalentes é o Trichophyton rubrum. Apesar das infecções fúngicas por dermatófitos e os quadros clínicos de ictiose serem muito comuns, são raros em literatura os relatos de associações dessas duas entidades. Apresentamos os relatos de três casos de ictiose associada a dermatofitose por T. rubrum. A ausência de resposta aos antifúngicos leva à piora clínica da ictiose.