Реферат
Introduction : Les traumatismes dento-maxillo- faciaux (TDMF) représentent l'ensemble des lésions intéressants la face et les maxillaires. De par leur gravité, ils constituent une urgence en odontostomatologie. L'objectif de cette étude était de déterminer les facteurs étiologiques et d'identifier leurs différentes formes anatomocliniques dans notre contexte d'exercice. Méthodes : Il s'est agi d'une étude multicentrique transversale descriptive, à collecte rétrospective allant du 1er janvier au 31 décembre 2018. Elle a été réalisé dans des trois services de chirurgie buccale et maxillo- faciale des Centres Hospitaliers Universitaires de la ville de Ouagadougou. Résultats : Au total 1221 cas ont été colligés dans ces 3 CHU. La tranche d'âge de ]15-30] ans a été la plus représentée. Les accidents de la circulation routière ont constitué les principales causes 1012 cas (82,9%). Au plan anatomoclinique les lésions des parties molles constituaient 1221 cas (100%) et les lésions osseuses 721 cas (59 %). Conclusion : Les lésions occasionnées par les TDMF peuvent constituer de véritables urgences vitale et fonctionnelle. La sensibilisation des populations sur la sécurité routière, le renforcement du plateau technique de ces services et la collaboration interdisciplinaire permettraient de renforcer l'efficacité de la prise en charge des TDMF.
Тема - темы
Wounds and Injuries , Accidents, TrafficРеферат
Introduction : Les cellulites cervico-faciales graves sont des infections redoutables de par leur extension locorégionale et à distance mais aussi de par le pronostic vital qu'elles peuvent engager. L'objectif de cette étude était d'étudier la morbi-mortalité des cellulites cervico-faciales graves. Méthode : Il s'est agi d'une étude transversale descriptive concernant tous les patients admis du 1er Janvier 2008 au 31 Décembre 2017 dans le service de Stomatologie/ Chirurgie Maxillo-Faciale du Centre Hospitalier Universitaire /Yalgado Ouédraogo pour cellulite cervico-faciale grave. Les variables étudiées étaient sociodémographiques, cliniques, paracliniques, thérapeutiques et évolutives. L'analysées a été faite grâce au logiciel Epi-Info 7. Résultats : La fréquence hospitalière annuelle était de 15 cas avec une moyenne d'âge de 36,9 ans et une prédominance masculine. Les facteurs favorisants étaient surtout la prise d'anti-inflammatoire non stéroïdien en monothérapie (65,3%). La tuméfaction concernait la région sous mentale dans 85,3% des cas. Des signes de compressions des voies aérodigestives supérieures étaient notés dans 22% des cas. La tomodensitométrie avait noté une diffusion cranioencéphalique chez 5,3% des patients. Le traitement a été médico-chirurgical avec une évolution clinique favorable. Il existait une corrélation entre le décès et le siège de la lésion, le sexe et le recours au traitement traditionnel. Conclusion : Les cellulites graves sont une urgence médico-chirurgicale et leur prise en charge est complexe et pluridisciplinaire. La prévention et le diagnostic précoce peuvent contribuer à réduire la morbi-mortalité.
Реферат
Introduction : Les traumatismes maxillo-faciaux par Accident de la Circulation Routière (ACR) impliquant les engins à deux roues sont fréquents et peuvent occasionner des lésions graves.Matériels et méthodes : Il s'agit d'une étude prospective allant du 1er janvier 2017 au 31 avril 2017 dans le service de stomatologie et de chirurgie maxillo-faciale du CHUYO. Les dossiers médicaux des patients, les registres de consultation et les comptes-rendus opératoires ont été les sources de collecte des données.Résulats : Au total 230 cas ont été colligés dans le service de stomatologie et de chirurgie maxillo-faciale du CHUYO. Ces cas étaient relativement fréquents soit 84.24% des motifs de consultation de traumatologie. Les travailleurs du secteur informel (43,48%) et l'homme jeune de sexe masculin (84,35%) ont été les plus touchés. Les motocyclistes (80,70%) constituaient les principaux usagers. La consommation d'alcool (49,13%) et la méconnaissance du code de la route (77,29%) étaient les principaux facteurs favorisants. Les lésions des parties molles étaient les plus fréquentes (90,43%). Le zygoma était l'os le plus atteint (49,46%). Les fractures des membres (44,73%) ont constitué les principales lésions osseuses extra-faciales associées.Conclusion : La sensibilisation de nos populations sur la sécurité routière et la collaboration interdisciplinaire permettraient de renforcer l'efficacité de nos structures de soins