Upper vena cava syndrome secondary to giant atrial myxoma

SUMMARY Cardiac myxoma is a benign neoplasm, which corresponds to the most common primary heart tumour, responsible for about 50% of the cases. In general, 75-80% of myxomas are located in the left atrium, 18% in the right atrium, and more rarely in the ventricles or multicentric. Right atrial myxoma, in particular, can obstruct the tricuspid valve, causing symptoms of right heart failure, peripheral oedema, hepatic congestion, and syncope. Systemic embolization occurs in 30% of cases, by either tumour fragmentation or total tumour detachment. In the present report, we present a case of a symptomatic patient, who showed a large right intra-atrial lesion, with consequent superior vena cava syndrome, and then underwent surgical resection at admission.

RESUMO O mixoma cardíaco é uma neoplasia benigna, que corresponde ao tumor primário mais comum do coração, responsável por cerca de 50% dos casos. De modo geral, 75 a 80% dos mixomas estão localizados no átrio esquerdo, 18% no átrio direito, e mais raramente, nos ventrículos ou multicêntricos. O mixoma atrial direito, em particular, pode obstruir a válvula tricúspide, causando sintomas de insuficiência cardíaca direita, edema periférico, congestão hepática e síncope. A embolização sistêmica ocorre em 30% dos casos, quer pela fragmentação do tumor ou pelo desprendimento total do mesmo. No presente relato, apresentamos um caso de uma paciente sintomática, que evidenciou grande lesão intra-atrial direita, com consequente síndrome da veia cava superior, sendo, então, submetida a ressecção cirúrgica na internação.

Cogan's syndrome - A rare aortitis, difficult to diagnose but with therapeutic potential / Síndrome de Cogan - Uma aortite rara, de diagnóstico difícil, mas com potencial terapêutico

Summary The inflammation of aortic wall, named aortitis, is a rare condition that can be caused by a number of pathologies, mainly inflammatory or infectious in nature. In this context, the occurrence of combined audiovestibular and/or ocular manifestations eventually led to the diagnosis of Cogan's syndrome, making it the rare case, but susceptible to adequate immunosuppressive treatment and satisfactory disease control.

Resumo A inflamação da parede da aorta, denominada aortite, é uma condição clínica rara, que pode ser causada por diversas patologias, principalmente as de fundo inflamatório e/ou infeccioso. Nesse contexto, a ocorrência de sintomas vestibulares e oftalmológicos associados ao quadro remete ao diagnóstico de síndrome de Cogan, tornando o caso raro, mas passível de tratamento imunossupressor adequado e controle satisfatório da doença.

Atrial fibrillation with high ventricular rate in emergency room: What's the best strategy for treatment? / Fibrilação atrial de alta resposta ventricular na sala de emergência: qual é a melhor estratégia de tratamento?

SUMMARY Atrial fibrillation (AF) is the most common arrhythmia in clinical practice and can lead to significant decline in functional status and quality of life among affected patients. The risk of developing AF increases with age and the presence of structural heart disease. Thus, the attendance of patients with high ventricular response to AF is common, which makes knowledge of its management mandatory. In this context, the choice of heart rate and/or rhythm control therapy is fundamental and complex, with multiple possibilities. Thus, this review aims to assist in the management of these patients, systematizing their care.

RESUMO A fibrilação atrial (AF) é a arritmia mais comum da prática clínica e pode levar à redução significativa do estado funcional e da qualidade de vida dos pacientes acometidos. O risco de desenvolvimento de AF aumenta com a idade e com a presença de doença cardíaca estrutural. Dessa forma, o comparecimento de paciente com AF de alta resposta ventricular é frequente, o que torna o conhecimento de seu manejo obrigatório. Nesse âmbito, a escolha da terapia de controle de frequência cardíaca e/ou ritmo é fundamental e complexa, com múltiplas possibilidades. Esta revisão tem o objetivo de auxiliar a abordagem desses pacientes, sistematizando o atendimento.