Реферат
<p><b>OBJECTIVE</b>To observe the efficacy differences between herb-partitioned moxibustion on navel and clomiphene for anovulatory infertility.</p><p><b>METHODS</b>With double-blind double-dummy randomized control method, a total of 40 patients with anovulatory infertility were randomly divided into a moxibustion group and a clomiphene group, 20 cases in each one. Blinding was conducted on both patients and doctors. The patients in the moxibustion group were treated with herb-partitioned moxibustion on navel and oral administration of clomiphene placebo, while the patients in the clomiphene group were treated with placebo-partitioned moxibustion on navel and oral administration of clomiphene. The herb-partitioned moxibustion and placebo-partitioned moxibustion were given at the end of menstruation, 1.5 hours per treatment, once a week, and no treatment was given during menstruation. The oral administration of clomiphene and clomiphene placebo were given from 5 days into menstruation, 50 mg, once a day, for consecutive 5 days. One menstrual cycle was taken as one treatment course, and 3 treatment courses were conducted. After 3 treatment courses, the endometrial thickness (ET), maximum follicular diameter (MFD), ovulation rate (OR) and effective rate (ER) were evaluated between the two groups.</p><p><b>RESULTS</b>(1) Compared before treatment, ET was significantly increased after treatment in the two groups (both<0.05); after treatment, the ET in the moxibustion group was higher than that in the clomiphene group (<0.05). (2) After treatment, MFD was significantly increased in the moxibustion group (<0.05) and insignificantly increased in the clomiphene group (>0.05); the MFD in the moxibustion group was higher than that in the clomiphene group (<0.05). (3) The OR was 75.0% (15/20) and 65.0% (13/20) in the two groups respectively, which were not significantly different (>0.05). (4) The total ER in the moxibustion group was 95.0% (19/20), which was superior to 70.0% (14/20) in the clomiphene group (<0.05).</p><p><b>CONCLUSIONS</b>The clinical efficacy of herb-partitioned moxibustion at navel on anovulatory infertility was superior to that of clomiphene, but their effects on OR was similar.</p>
Реферат
ObjectiveTo compare the real-time analgesic effects between two different groups of acupoints in treating primary dysmenorrhea, for providing objective evidences for optimizing the treatment protocol for primary dysmenorrhea.MethodSixty eligible patients with primary dysmenorrhea were randomized into 3 groups: group A received acupuncture at Sanyinjiao (SP6), group B received acupuncture at Sanyinjiao and Guanyuan (CV4), and group C as a blank control group, 20 cases in each group. Visual Analogue Scale (VAS) was observed prior to the acupuncture treatment, after the insertion of the needles, and after removal of the needles in the three groups.ResultThe VAS scores changed significantly in group A and B after intervention (P0.05).Conclusion Acupuncture at Sanyinjiao alone and acupuncture at Sanyinjiao and Guanyuan both can produce analgesic effect at the attackof primary dysmenorrhea. However, for optimizing the treatment protocol, selecting Sanyinjiao alone will be enough.