Study on Analgesic Effects of Combined Thoracic Paravertebral Block Anesthesia or Erector Spinae Plane Block with Ultrasound Guided Transversus Abdominis Plane Block in Endoscopic Esophagectomy: A Clinical Anatomical Approach / Estudio sobre los Efectos Analgésicos de la Anestesia Combinada con Bloqueo Paravertebral Torácico o el Bloqueo del Plano del Erector de la Columna con Bloqueo del Plano Transverso del Abdomen Guiado por Ultrasonido en la Esofagectomía Endoscópica: Un Enfoque Anatómico Clínico

SUMMARY: The application effect of transversus abdominis plane block (TAPB) combined with thoracic paravertebral block (TPVB) or erector spinae plane block (ESP) under ultrasound guidance in endoscopic radical resection of esophageal cancer under general anesthesia was studied. From March 2021 to February 2022, patients who underwent endoscopic radical resection of esophageal cancer in our hospital were selected as the research object, and 90 patients were selected as the samples. Patients were divided into groupA and group B according to the difference of blocking schemes. Group A received ESP and Group B received TPVB. The dosage of sufentanil, nerve block time, awakening time and extubation time of the two groups were counted. The postoperative pain, sedation effect, sleep satisfaction and analgesia satisfaction of the two groups were compared, and the complications of the two groups were observed. The nerve block time and extubation time in group A were shorter than those in group B (P0.05). At T2, T3 and T4, the visual analogue scale (VAS) scores of group A at rest and cough were significantly lower than those of group B (P0.05). The satisfaction of sleep and analgesia in group A was higher than that in group B (P0.05). The analgesic effect of ultrasound-guided TAPB combined with ESP is better than that of ultrasound-guided TAPB combined with TPVB, and it can shorten the time of nerve block and extubation, which is worth popularizing.

Se estudió el efecto de la aplicación del bloqueo del plano transverso del abdomen (TAPB) combinado con el bloqueo paravertebral torácico (TPVB) o el bloqueo del plano del erector de la columna (ESP) bajo guía ecográfica en la resección radical endoscópica del cáncer de esófago bajo anestesia general. Desde marzo de 2021 hasta febrero de 2022, en nuestro hospital, se seleccionaron como objeto de investigación pacientes sometidos a resección radical endoscópica de cáncer de esófago, y como muestra se seleccionaron 90 pacientes. Los pacientes se dividieron en el grupo A y el grupo B según la diferencia de esquemas de bloqueo. El grupo A recibió ESP y el grupo B recibió TPVB. Se contaron la dosis de sufentanilo, el tiempo de bloqueo nervioso, el tiempo de despertar y el tiempo de extubación de los dos grupos. Se compararon el dolor posoperatorio, el efecto de la sedación, la satisfacción del sueño y la satisfacción de la analgesia de los dos grupos y se observaron las complicaciones de los dos grupos. El tiempo de bloqueo nervioso y el tiempo de extubación en el grupo A fueron más cortos que los del grupo B (P0,05). En T2, T3 y T4, las puntuaciones de la escala visual analógica (EVA) del grupo A en repo- so y tos fueron significativamente más bajas que las del grupo B (P 0,05). La satisfacción del sueño y la analgesia en el grupo A fue mayor que en el grupo B (P0,05). El efecto analgésico de la TAPB guiada por ecografía combinada con ESP es mejor que el de la TAPB guiada por ecografía combinada con TPVB, y puede acortar el tiempo de bloqueo nervioso y extubación, lo que vale la pena popularizar.

Prevalence of postoperative complications in oncologic gastro-esophageal surgeries: a cross-sectional study

Purpose: This study evaluated the prevalence of complications in the postoperative period of esophagogastric oncological surgeries. Methods: We conducted a retrospective cross-sectional study, adhering to the Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology (STROBE) guidelines. The study size implied 163 patients who underwent surgical treatment for esophageal and gastric cancer and experienced postoperative complications between January 2018 and December 2022. These patients were treated at the Liga Norte Riograndense Contra o Câncer, a high-complexity oncology center and a reference for cancer treatment in Northeast Brazil. Results: The prevalence found was 88.3%. The most prevalent complications were Clavien-Dindo I and II, and infection was the most common. According to our statistics analysis, hypoalbuminemia showed a positive correspondence with the occurrence of postoperative complications (odds ratio = 8.60; 95% confidence interval 1.35-54.64, p = 0.0358). Conclusions: Postoperative complications of gastroesophageal surgeries increase patient morbidity and mortality.

Reemplazo esofágico mínimamente invasivo con tubo de Akiyama en un paciente pediátrico con quemadura esofágica / Minimally invasive esophageal replacement with Akiyama tube in a pediatric patient with esophageal burn

Introducción. La ingesta de cáusticos continúa siendo un problema de salud pública en los países en vía de desarrollo, por lo que a veces es necesario realizar un reemplazo esofágico en estos pacientes. Aún no existe una técnica estandarizada para este procedimiento. Caso clínico. Masculino de 10 años con estenosis esofágica por ingesta de cáusticos, quien no mejoró con las dilataciones endoscópicas. Se realizó un ascenso gástrico transhiatal por vía ortotópica mediante cirugía mínimamente invasiva como manejo quirúrgico definitivo .Discusión. Actualmente existen varios tipos de injertos usados en el reemplazo esofágico. La interposición colónica y gástrica son las que cuentan con mayores estudios, mostrando resultados similares. Conclusiones. La elección del tipo y posición del injerto debe ser individualizada, tomando en cuenta las características de las lesiones y la anatomía de cada paciente para aumentar la tasa de éxito.

Introduction. The ingestion of caustics continues to be a public health problem in developing countries, which is why sometimes is necessary to perform an esophageal replacement in these patients. There is still no standardized technique for this procedure. Clinical case. A 10-year-old male with esophageal stricture due to caustic ingestion, who did not improve with endoscopic dilations. A laparoscopic transhiatal gastric lift was performed orthotopically as definitive surgical management using minimally invasive surgery. Discussion. Currently there are several types of grafts used in esophageal replacement. Colonic and gastric interposition are the ones that have the most studies, showing similar results. Conclusions. Choice of type and position of the graft must be individualized, taking into account the characteristics of the lesions and anatomy of each patient, in order to increase the success rate.

Chinese expert consensus on celiac lymphadenectomy during open/minimally invasive esophagectomy (2023 edition) / 中华肿瘤杂志

Surgical resection remains the cornerstone of the multidisciplinary treatment for patient with localized esophageal cancer. Lymphadenectomy is a pivotal step of radical esophagectomy, which is advanced technique required. Although the consensus on mediastinal lymph node dissection in the radical esophagectomy had been published in China, no agreement or consensus are available on the abdominal lymph node dissection. Based on the latest guidelines or consensuses, available clinical evidence, and agreements from Chinese expert panel of abdominal lymph node dissection in the radical esophagectomy, Chinese Society of Esophageal Cancer, China Anti-cancer Association organized experts to discuss and write this consensus. The expert consensus focuses on the key points of and makes recommendations for surgical approach, extent of lymphadenectomy, quality control and complication management for abdominal lymph node dissection in the radical esophagectomy in China. Applying a standard and efficient abdominal lymph node dissection in the radical surgical resection for patient with esophageal cancer is important and indispensable.

Application value of CT examination of lymph node short diameter in evaluating cardia-left gastric lymph node metastasis in thoracic esophageal squamous cell carcinoma / 中华肿瘤杂志

Objective: To investigate the application value of computed tomography (CT) examination of lymph node short diameter in evaluating cardia-left gastric lymph node metastasis in thoracic esophageal squamous cell carcinoma (ESCC). Methods: A total of 477 patients with primary thoracic ESCC who underwent surgical treatment in the Affiliated Cancer Hospital of Zhengzhou University from January 2013 to December 2017 were collected. All of them underwent McKeown esophagectomy plus complete two-field or three-field lymph node dissection. Picture archiving and communication system were used to measure the largest cardia-left gastric lymph node short diameter in preoperative CT images. The postoperative pathological diagnosis results of cardia-left gastric lymph node were used as the gold standard. Receiver operating characteristic (ROC) curve was used to evaluate the efficacy of CT lymph node short diameter in detecting the metastasis of cardia-left gastric lymph node in thoracic ESCC, and determine the optimal cut-off value. Results: The median short diameter of the largest cardia-left gastric lymph node was 4.1 mm in 477 patients, and the largest cardia-left gastric lymph node short diameter was less than 3 mm in 155 cases (32.5%). Sixty-eight patients had cardia-left gastric lymph node metastases, of which 38 had paracardial node metastases and 41 had left gastric node metastases. The lymph node ratios of paracardial node and left gastric node were 4.0% (60/1 511) and 3.3% (62/1 887), respectively. ROC curve analysis showed that the area under the curve of CT lymph node short diameter for evaluating cardia-left gastric lymph node metastasis was 0.941 (95% CI: 0.904-0.977; P<0.05). The optimal cut-off value of CT examination of the cardia-left gastric lymph node short diameter was 6 mm, and the corresponding sensitivity, specificity and accuracy were 85.3%, 91.7%, and 90.8%, respectively. Conclusion: CT examination of lymph node short diameter can be a good evaluation of cardia-left gastric lymph node metastasis in thoracic ESCC, and the optimal cut-off value is 6 mm.

Nomogram prediction model of cervical anastomotic leakage after esophageal cancer surgery / 中华肿瘤杂志

Objective: To retrospectively analyze the risk factors of anastomotic leakage in the neck after esophageal cancer and establish a nomogram prediction model that can accurately predict the occurrence of anastomotic leakage in the neck of the patient. Methods: The study retrospectively analyzed 702 patients who underwent radical esophageal cancer surgery between January 2010 and May 2015 at Cancer Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College. A multivariate logistic regression model was used to determine the risk factors for neck anastomotic leak, and a nomogram model was constructed, internal validation methods were used to evaluate and verify the predictive effectiveness of the nomogram. Results: There were 702 patients in the whole group, 492 in the training group and 210 in the validation group. The incidence of postoperative cervical anastomotic leak was 16.1% (79/492) in 492 patients with esophageal cancer in the training group. Multifactorial analysis revealed calcification of the descending aorta (OR=2.12, 95% CI: 1.14, 3.94, P=0.018), calcification of the celiac artery (OR=2.29, 95% CI: 1.13, 4.64, P=0.022), peripheral vascular disease (OR=5.50, 95% CI: 1.64, 18.40, P=0.006), postoperative ventilator-assisted breathing (OR=5.33, 95% CI: 1.83, 15.56, P=0.002), pleural effusion or septic chest (OR=3.08, 95% CI: 1.11, 8.55, P=0.031), incisional fat liquefaction and infection (OR=3.49, 95% CI: 1.68, 7.27, P=0.001) were independent risk factors for the development of cervical anastomotic leak after esophageal cancer surgery. The results of the nomogram prediction model showed that the consistency indices of the training and external validation groups were 0.73 and 0.74, respectively (P<0.001), suggesting that the prediction model has good predictive efficacy. Conclusion: The nomogram prediction model can intuitively predict the incidence of postoperative cervical anastomotic leakage in patients with high prediction accuracy, which can help provide a clinical basis for preventing cervical anastomotic leak and individualized treatment of patients.

Application value of CT examination of lymph node short diameter in evaluating cardia-left gastric lymph node metastasis in thoracic esophageal squamous cell carcinoma / 中华肿瘤杂志

Objective: To investigate the application value of computed tomography (CT) examination of lymph node short diameter in evaluating cardia-left gastric lymph node metastasis in thoracic esophageal squamous cell carcinoma (ESCC). Methods: A total of 477 patients with primary thoracic ESCC who underwent surgical treatment in the Affiliated Cancer Hospital of Zhengzhou University from January 2013 to December 2017 were collected. All of them underwent McKeown esophagectomy plus complete two-field or three-field lymph node dissection. Picture archiving and communication system were used to measure the largest cardia-left gastric lymph node short diameter in preoperative CT images. The postoperative pathological diagnosis results of cardia-left gastric lymph node were used as the gold standard. Receiver operating characteristic (ROC) curve was used to evaluate the efficacy of CT lymph node short diameter in detecting the metastasis of cardia-left gastric lymph node in thoracic ESCC, and determine the optimal cut-off value. Results: The median short diameter of the largest cardia-left gastric lymph node was 4.1 mm in 477 patients, and the largest cardia-left gastric lymph node short diameter was less than 3 mm in 155 cases (32.5%). Sixty-eight patients had cardia-left gastric lymph node metastases, of which 38 had paracardial node metastases and 41 had left gastric node metastases. The lymph node ratios of paracardial node and left gastric node were 4.0% (60/1 511) and 3.3% (62/1 887), respectively. ROC curve analysis showed that the area under the curve of CT lymph node short diameter for evaluating cardia-left gastric lymph node metastasis was 0.941 (95% CI: 0.904-0.977; P<0.05). The optimal cut-off value of CT examination of the cardia-left gastric lymph node short diameter was 6 mm, and the corresponding sensitivity, specificity and accuracy were 85.3%, 91.7%, and 90.8%, respectively. Conclusion: CT examination of lymph node short diameter can be a good evaluation of cardia-left gastric lymph node metastasis in thoracic ESCC, and the optimal cut-off value is 6 mm.

Nomogram prediction model of cervical anastomotic leakage after esophageal cancer surgery / 中华肿瘤杂志

Objective: To retrospectively analyze the risk factors of anastomotic leakage in the neck after esophageal cancer and establish a nomogram prediction model that can accurately predict the occurrence of anastomotic leakage in the neck of the patient. Methods: The study retrospectively analyzed 702 patients who underwent radical esophageal cancer surgery between January 2010 and May 2015 at Cancer Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College. A multivariate logistic regression model was used to determine the risk factors for neck anastomotic leak, and a nomogram model was constructed, internal validation methods were used to evaluate and verify the predictive effectiveness of the nomogram. Results: There were 702 patients in the whole group, 492 in the training group and 210 in the validation group. The incidence of postoperative cervical anastomotic leak was 16.1% (79/492) in 492 patients with esophageal cancer in the training group. Multifactorial analysis revealed calcification of the descending aorta (OR=2.12, 95% CI: 1.14, 3.94, P=0.018), calcification of the celiac artery (OR=2.29, 95% CI: 1.13, 4.64, P=0.022), peripheral vascular disease (OR=5.50, 95% CI: 1.64, 18.40, P=0.006), postoperative ventilator-assisted breathing (OR=5.33, 95% CI: 1.83, 15.56, P=0.002), pleural effusion or septic chest (OR=3.08, 95% CI: 1.11, 8.55, P=0.031), incisional fat liquefaction and infection (OR=3.49, 95% CI: 1.68, 7.27, P=0.001) were independent risk factors for the development of cervical anastomotic leak after esophageal cancer surgery. The results of the nomogram prediction model showed that the consistency indices of the training and external validation groups were 0.73 and 0.74, respectively (P<0.001), suggesting that the prediction model has good predictive efficacy. Conclusion: The nomogram prediction model can intuitively predict the incidence of postoperative cervical anastomotic leakage in patients with high prediction accuracy, which can help provide a clinical basis for preventing cervical anastomotic leak and individualized treatment of patients.

Clinical analysis of inflatable video-assisted mediastinoscopic transhiatal esophagectomy combined with laparoscopy / 中华外科杂志

Objective: To examine the safety and effectiveness of inflatable video-assisted mediastinoscopic transhiatal esophagectomy (IVMTE). Methods: Totally 269 patients admitted to the Anhui Provincial Hospital of Anhui Medical University who underwent IVMTE (IVMTE group, n=47) or thoracoscopy combined with minimally invasive Mckeown esophageal cancer resection (MIME group, n=222) from September 2017 to December 2021 were analyzed retrospectively. There were 31 males and 16 females in IVMTE group, aged (68.6±7.5) years (range: 54 to 87 years). There were 159 males and 63 females in MIME group, aged (66.8±8.8) years (range: 42 to 93 years). A 1∶1 match was performed on both groups by propensity score matching, with 38 cases in each group. The intraoperative conditions and postoperative complication rates of the two groups were compared by t test, Wilcoxon rank, χ2 test, or Fisher exact probability method. Results: Patients in IVMTE group had less intraoperative bleeding ((96.0±39.2) ml vs. (123.8±49.3) ml, t=-2.627, P=0.011), shorter operation time ((239.1±47.3) minutes vs. (264.2±57.2) minutes, t=-2.086, P=0.040), and less drainage 3 days after surgery (85(89) ml vs. 675(573) ml, Z=-7.575, P<0.01) compared with that of MIME group. There were no statistically significant differences between the two groups in terms of drainage tube-belt time, postoperative hospital stay, and lymph node dissection stations and numbers (all P>0.05). The incidence of Clavien-Dindo grade 1 to 2 pulmonary infection (7.9%(3/38) vs. 31.6%(12/38), χ²=6.728, P=0.009), total complications (21.1%(8/38) vs. 47.4%(18/38), χ²=5.846, P=0.016) and total lung complications (13.2%(5/38) vs. 42.1%(16/38), χ²=7.962, P=0.005) in the IVMTE group were significantly lower. Conclusion: Inflatable video-assisted mediastinoscopic transhiatal esophagectomy combined with laparoscopic esophagectomy is safe and feasible, which can reach the same range of oncology as thoracoscopic surgery.

Thoracoscopic laparoscopy-assisted Ivor-Lewis resection of esophagogastric junction cancer / 中华肿瘤杂志

Objective: To investigate the outcome of patients with esophagogastric junction cancer undergoing thoracoscopic laparoscopy-assisted Ivor-Lewis resection. Methods: Eighty-four patients who were diagnosed with esophagogastric junction cancer and underwent Ivor-Lewis resection assisted by thoracoscopic laparoscopy at the National Cancer Center from October 2019 to April 2022 were collected. The neoadjuvant treatment mode, surgical safety and clinicopathological characteristics were analyzed. Results: Siewert type Ⅱ (92.8%) and adenocarcinoma (95.2%) were predominant in the cases. A total of 2 774 lymph nodes were dissected in 84 patients. The average number was 33 per case, and the median was 31. Lymph node metastasis was found in 45 patients, and the lymph node metastasis rate was 53.6% (45/84). The total number of lymph node metastasis was 294, and the degree of lymph node metastasis was 10.6%(294/2 774). Among them, abdominal lymph nodes (100%, 45/45) were more likely to metastasize than thoracic lymph nodes (13.3%, 6/45). Sixty-eight patients received neoadjuvant therapy before surgery, and nine patients achieved pathological complete remission (pCR) (13.2%, 9/68). Eighty-three patients had negative surgical margins and underwent R0 resection (98.8%, 83/84). One patient, the intraoperative frozen pathology suggested resection margin was negative, while vascular tumor thrombus was seen on the postoperative pathological margin, R1 resection was performed (1.2%, 1/84). The average operation time of the 84 patients was 234.5 (199.3, 275.0) minutes, and the intraoperative blood loss was 90 (80, 100) ml. One case of intraoperative blood transfusion, one case of postoperative transfer to ICU ward, two cases of postoperative anastomotic leakage, one case of pleural effusion requiring catheter drainage, one case of small intestinal hernia with 12mm poke hole, no postoperative intestinal obstruction, chyle leakage and other complications were observed. The number of deaths within 30 days after surgery was 0. Number of lymph nodes dissection, operation duration, and intraoperative blood loss were not related to whether neoadjuvant therapy was performed (P>0.05). Preoperative neoadjuvant chemotherapy combined with radiotherapy or immunotherapy was not related to whether postoperative pathology achieved pCR (P>0.05). Conclusion: Laparoscopic-assisted Ivor-Lewis surgery for esophagogastric junction cancer has a low incidence of intraoperative and postoperative complications, high safety, wide range of lymph node dissection, and sufficient margin length, which is worthy of clinical promotion.

Characteristics of lymph node metastasis of right recurrent laryngeal nerve in thoracic esophageal squamous cell carcinoma / 中华肿瘤杂志

Objective: To understand the characteristics and influencing factors of lymph node metastasis of the right recurrent laryngeal nerve in thoracic esophageal squamous cell carcinoma (ESCC), and to explore the reasonable range of lymph node dissection and the value of right recurrent laryngeal nerve lymph node dissection. Methods: The clinicopathological data with thoracic ESCC were retrospectively analyzed, and the characteristics of lymph node metastasis along the right recurrent laryngeal nerve and its influencing factors were explored. Results: Eighty out of 516 patients had lymph node metastasis along the right recurrent laryngeal nerve, the metastasis rate was 15.5%. Among 80 patients with lymph node metastasis along the right recurrent laryngeal nerve, 25 cases had isolated metastasis to the right recurrent laryngeal nerve lymph node but no other lymph nodes. The incidence of isolated metastasis to the recurrent laryngeal nerve lymph node was 4.8% (25/516). A total of 1 127 lymph nodes along the right recurrent laryngeal nerve were dissected, 115 lymph nodes had metastasis, and the degree of lymph node metastasis was 10.2%. T stage, degree of tumor differentiation and tumor location were associated with right paraglottic nerve lymph node metastasis (all P<0.05). The lymph node metastasis rate along the right recurrent laryngeal in patients with upper thoracic squamous cell carcinoma (23.4%, 26/111) was higher than that of patients with middle (13.5%, 40/296) and lower (12.8%, 14/109) thoracic squamous cell carcinoma (P=0.033). In patients with poorly differentiated ESCC (20.6%, 37/180) the metastasis rate was higher than that of patients with moderately (14.6%, 39/267) and well-differentiated (5.8%, 4/69; P<0.05). The lymph node metastasis rate of patients with stage T4 (27.3%, 3/11) was higher than that of patients with stage T1 (9.6%, 19/198), T2 (19.0%, 16/84) and T3 (18.8%, 42/1 223; P<0.05). Multivariate regression analysis showed that tumor location (OR=0.61, 95% CI: 0.41-0.90, P=0.013), invasion depth (OR=1.46, 95% CI: 1.11-1.92, P=0.007), and differentiation degree (OR=1.67, 95% CI: 1.13-2.49, P=0.011) were independent risk factors for lymph node metastasis along right recurrent laryngeal nerve of ESCC. Conclusions: The lymph node along the right recurrent laryngeal nerve has a higher rate of metastasis and should be routinely dissected in patients with ESCC. Tumor location, tumor invasion depth, and differentiation degree are risk factors for lymph node metastasis along right recurrent laryngeal nerve in patients with ESCC.

Hotspots and prospects of esophageal cancer research in China / 中华胃肠外科杂志

Esophageal cancer is a malignant tumor with a high incidence in China. At pesent, advanced esophageal cancer patients are still frequently encountered. The primary treatment for resectable advanced esophageal cancer is surgery-based multimodality therapy, including preoperative neoadjuvant therapy, such as chemotherapy, chemoradiotherapy or chemotherapy plus immunotherapy, followed by radical esophagectomy with thoraco-abdominal two-field or cervico-thoraco-abdominal three-field lymphadenectomy via minimally invasive approach or thoracotomy. In addition, adjuvant chemotherapy, radiotherapy, or chemoradiotherapy, or immunotherapy may also be administered if suggested by postoperative pathological results. Although the treatment outcome of esophageal cancer has improved significantly in China, many clinical issues remain controversial. In this article, we summarize the current hotspots and important issues of esophageal cancer in China, including prevention and early diagnosis, treatment selection for early esophageal cancer, surgical approach selection, lymphadenectomy method, preoperative neoadjuvant therapy, postoperative adjuvant therapy, and nutritional support treatment.

Neoadjuvant therapy in locally advanced esophageal squamous cell carcinoma / 中华胃肠外科杂志

The efficacy of surgery alone for locally advanced esophageal squamous cell carcinoma (ESCC) is limited. In-depth studies concerning combined therapy for ESCC have been carried out worldwide, especially the neoadjuvant treatment model, including neoadjuvant chemotherapy (nCT), neoadjuvant chemoradiotherapy (nCRT), neoadjuvant chemotherapy combined with immunotherapy (nICT), neoadjuvant chemoradiotherapy combined with immunotherapy (nICRT), etc. With the advent of the immunity era, nICT and nICRT have attracted much attention from researchers. An attempt was thus made to take an overview of the evidence-based research advance regarding the neoadjuvant therapy of ESCC.

Extent of lymphadenectomy for esophageal cancer / 中华胃肠外科杂志

Esophageal cancer is a common malignant tumor in China. For resectable ones, surgery is still the primary treatment. At present, the extent of lymph node dissection remains controversial. Extended lymphadenectomy makes metastatic lymph nodes more likely to be resected, which contributed to pathological staging and postoperative treatment. However,it may also increase the risk of postoperative complications and affect prognosis. Therefore, it is controversial how to balance the optimal extent/number of dissected lymph nodes for radical resection with the lower risk of severe complications. In addition, whether the lymph node dissection strategy should be modified after neoadjuvant therapy needs to be investigated, especially for patients who have a complete response to neoadjuvant therapy. Herein, we summarize the clinical experience on the extent of lymph node dissection in China and worldwide, aiming to provide guidence for the extent of lymph node dissection in esophageal cancer.

Surgical approach for esophageal cancer / 中华胃肠外科杂志

Due to the anatomical specificity of esophagus, esophagectomy can be carried out using different approaches, such as left transthoracic, right transthoracic and transhiatal approaches. Each surgical approach is associated with a different prognosis due to the complex anatomy. The left transthoracic approach is no longer the primary choice due to its limitations in providing adequate exposure, lymph node dissection, and resection. The right transthoracic approach is capable of achieving a larger number of dissected lymph nodes and is currently considered the preferred procedure for radical resection. Although the transhiatal approach is less invasive, it could be challenging to perform in a limited operating space and has not been widely adopted in clinical practice. Minimally invasive esophagectomy offers a wider range of surgical options for treating esophageal cancer. This paper reviews different approaches to esophagectomy.

Prevention and treatment of postoperative complications of esophageal cancer / 中华胃肠外科杂志

Surgery is the primary treatment for esophageal cancer, but the postoperative complication rate remains high. Therefore, it is important to prevent and manage postoperative complications to improve prognosis. Common perioperative complications of esophageal cancer include anastomotic leakage, gastrointestinal tracheal fistula, chylothorax, and recurrent laryngeal nerve injury. Respiratory and circulatory system complications, such as pulmonary infection, are also quite common. These surgery-related complications are independent risk factors for cardiopulmonary complications. Complications, such as long-term anastomotic stenosis, gastroesophageal reflux, and malnutrition are also common after esophageal cancer surgery. By effectively reducing postoperative complications, the morbidity and mortality of patients can be reduced, and their quality of life can be improved.

Caracterización clinicoepidemiológica, diagnóstica e histopatológica de pacientes tratados con esofagectomía por cáncer de esófago / Clinical epidemiological, diagnostic, histological and pathological characterization of patients treated with esophagectomy due to esophagus cancer

Introducción: El cáncer de esófago se manifiesta clínicamente en etapas avanzadas y presenta gran letalidad. Objetivo: Caracterizar a los pacientes operados de cáncer de esófago según variables epidemiológicas, clínicas, diagnósticas e histopatológicas. Métodos: Se realizó un estudio observacional, descriptivo y transversal de 87 pacientes con cáncer de esófago, operados en el Servicio de Cirugía General del Hospital Provincial Docente Clinicoquirúrgico Saturnino Lora de Santiago de Cuba, en el periodo 2014-2018. Resultados: Dicha afección predominó en pacientes del sexo masculino (94,2 %) entre los 65 y 74 años de edad (37,9 %); el tipo histológico más frecuente fue el carcinoma epidermoide (89,6 %) y la localización en el tercio medio (49,4 %). Los hábitos tóxicos que primaron fueron el tabaquismo (87,4 %) y el consumo de alcohol (75,8 %). La disfagia y la pérdida de peso se manifestaron en 73,5 y 66,6 % de la serie, respectivamente. El diagnóstico se realizó mediante imágenes, tales como esofagograma, tomografía contrastada de tórax, abdomen y pelvis; así como por medio de endoscopia y biopsia. Conclusiones: Se demostró que los hombres son los más afectados y es más frecuente el diagnóstico en mayores de 60 años de edad. Se observó el vínculo con el hábito de fumar y el consumo de alcohol. La disfagia es el síntoma más común y tardío de la enfermedad. El estudio de las características clínico-histológicas de los pacientes con cáncer de esófago permite un adecuado enfoque diagnóstico de esta afección, así como el desarrollo de acciones de salud preventivas sobre los principales factores de riesgo identificados.

Introduction: The esophagus cancer is clinically manifested in advanced stages and presents great lethality. Objective: To characterize the patients operated on esophagus cancer according to epidemiological, clinical, diagnostic, histological and pathological variables. Methods: An observational, descriptive and cross-sectional study of 87 patients with esophagus cancer was carried out; they were operated in the General Surgery Service of Saturnino Lora Teaching Clinical Surgical Provincial Hospital in Santiago de Cuba, in the period 2014-2018. Results: This affection prevailed in patients from the male sex (94.2 %) between the 65 and 74 years (37.9 %); the most frequent histhologic type was the squamous cell carcinoma (89.6 %) and the localization in the mean third (49.4 %). The toxic habits that prevailed were nicotine addiction (87.4 %) and consumption of alcohol (75.8 %). The dysphagia and loss of weight showed in 73.5 and 66.6 % of the series, respectively. The diagnosis was carried out by means of images, such as esophagogram, chest, abdomen and pelvis contrast tomography, as well as by means of endoscopy and biopsy. Conclusions: It was demonstrated that men are the most affected and it is more frequent the diagnosis in those over 60 years. The link with the habit of smoking and consumption of alcohol was observed. The dysphagia is the most common and late symptom of the disease. The study of clinical, histological and pathological characteristics of patients with esophagus cancer allows an appropriate diagnostic approach of this affection, as well as the development of preventive health actions about the main identified risk factors.

Síndrome de Boerhaave: manejo diagnóstico y terapéutico en el Hospital Regional de Talca / Boerhaave Syndrome: diagnostic and therapeutic management at the Hospital Regional de Talca

Introduction: Boerhaave syndrome is a spontaneous rupture of the esophageal wall caused by a sudden increase in intraesophageal pressure. It represents an incidence of approximately 15% of all esophageal perforations, which do not exceed 3.1 per 1 million inhabitants per year. Objectives: To communicate the clinical presentation and management of patients with this syndrome, as well as to reveal the different options available in our service for its treatment. Methods: Search in the statistical data of the regional Hospital of Talca for patients with a diagnosis of Boerhaave syndrome. Five patients were found. Information was obtained from their clinical records and is presented as a clinical case report with a descriptive analysis of their management. Results: Of the 5 clinical cases presented, a classic clinical presentation can be observed, most of the patients presented with vomiting that later evolved with thoracic and/or epigastric pain, associated with imaging studies suggesting esophageal perforation. Management was surgical in 100% of the cases, applying different techniques described in the literature. Discussion and Conclusion: Boerhaave syndrome is a medical-surgical emergency that requires timely management. In spite of the variety of management and the consequences of each one of them, all the patients had an evolution that allowed them to preserve their lives until nowadays. Keeping a high index of suspicion and choosing the best management will have an impact on morbidity and mortality.

Complicaciones de la esofagectomía por cáncer de esófago / Complications of Esophagectomy for Esophageal Cancer

Introducción: La esofagectomía es uno de los procedimientos con más alta morbilidad posoperatoria en cirugía oncológica digestiva. Objetivo: Describir las complicaciones relacionadas con la esofagectomía subtotal programada según variables de interés. Métodos: Se realizó un estudio descriptivo y transversal en los Servicios de Cirugía General de los hospitales "Saturnino Lora" y "Juan Bruno Zayas" de Santiago de Cuba, desde 2010 hasta 2019. La población estuvo conformada por 81 pacientes, de la cual se reclutó una muestra aleatoria de 68 enfermos sometidos a esofagectomía subtotal programada por cáncer de esófago. Fueron investigadas las siguientes variables: presencia de complicaciones posoperatorias y tipo de técnica quirúrgica utilizada. Además, se clasificaron en grados según Dindo Clavien. Resultados: Todos los enfermos fueron operados por técnica abierta mediante esofagectomía subtotal programada, donde la resección mediante la técnica de Ivor-Lewis se realizó en el 69,2 por ciento. Para todas las técnicas quirúrgicas empleadas predominó la atelectasia (39,7 por ciento) como complicación posquirúrgica, y entre las infecciosas la neumonía en 30 enfermos (44,1 por ciento), mientras que para las complicaciones quirúrgicas no infecciosas el neumotórax fue mayormente incidente, para el 25,0 por ciento. El mayor número de complicaciones se ubicó en el grado II de Dindo Clavien. Conclusiones: La presencia de complicaciones posquirúrgicas de la enfermedad es notable, en correspondencia a lo reflejado por la literatura médica. Existió relación significativa entre la presencia del hábito de fumar, de enfermedad pulmonar obstructiva crónica y la de toracotomía con algunas de las complicaciones encontradas(AU)

Introduction: Esophagectomy is one of the procedures with the highest postoperative morbidity in digestive cancer surgery. Objective: To describe the complications related to scheduled subtotal esophagectomy according to variables of interest. Methods: A descriptive and cross-sectional study was carried out in the General Surgery Services at Saturnino Lora and Juan Bruno Zayas hospitals in Santiago de Cuba, from 2010 to 2019. The population consisted of 81 patients, out of which a random sample of 68 patients undergoing elective subtotal esophagectomy for esophageal cancer was selected. The variables investigated were presence of postoperative complications and type of surgical technique used. In addition, they were classified in grades according to Clavien-Dindo. Results: All the patients were operated by open technique by programmed subtotal esophagectomy, the resection by the Ivor-Lewis technique was performed in 69.2 percent. For all the surgical techniques used, atelectasis (39.7 percent) prevailed as a postsurgical complication, and among the infectious complications, pneumonia prevailed in 30 patients (44.1 percent), while for non-infectious surgical complications, pneumothorax was mostly incidental for 25.0 percent. The highest number of complications was in Clavien-Dindo grade II. Conclusions: The presence of post-surgical complications of the disease is notable, corresponding to what is reflected in the medical literature. There was significant relationship between the presence of smoking, chronic obstructive pulmonary disease and thoracotomy with some of the complications found(AU)

Predictores de complicaciones y muerte en pacientes con esofagectomía por cáncer de esófago / Predictors of complications and death in patients with esophagectomy due to esophagus cancer

Introducción: La morbilidad y la mortalidad continúan siendo altas a escala mundial como consecuencia de la esofagectomía programada por cáncer de esófago. Objetivo: Identificar los factores predictores de complicaciones posquirúrgicas y de muerte, la estadía hospitalaria y las causas de muerte en la población estudiada. Método: Se efectuó un estudio de cohorte de 81 pacientes con diagnóstico de cáncer de esófago, atendidos en los hospitales Saturnino Lora y Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso de la provincia de Santiago de Cuba desde enero de 2010 hasta diciembre de 2019, de los cuales se escogió una muestra aleatoria de 68. Para identificar los factores predictivos asociados con las complicaciones y la mortalidad se definieron 2 cohortes de enfermos: los expuestos y los no expuestos a los factores de interés, tales como la realización de toracotomía, las reintervenciones, además de las complicaciones médicas y quirúrgicas infecciosas. Se utilizó el método estadístico de bondad de ajuste de Hosmer-Lemeshow con un nivel de significación α= 0,10. Resultados: Si se realiza toracotomía, la probabilidad de que se desarrollen complicaciones quirúrgicas infecciosas es 2,3 veces mayor que si no se lleva a cabo el proceder; asimismo, el riesgo de fallecer por dichas complicaciones (p=0,024), en contraposición a cuando no se presentan, asciende a 370,0 % (IC 90 %: 1,5-14,8). Conclusión: La realización de toracotomía se establece como factor predictor de complicaciones y la presencia de reintervenciones y de complicaciones médicas y quirúrgicas infecciosas como predictores de muerte en la esofagectomía programada.

Introduction: Morbidity and mortality continue being high worldwide as consequence of the esophagectomy programmed due to esophagus cancer. Objective: To identify the predictor factors of postsurgical and death complications, hospitalization and death causes in the studied population. Method: A cohort study of 81 patients with diagnosis of esophagus cancer was carried out. They were assisted in Saturnino Lora and Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso hospitals in the province of Santiago de Cuba from January, 2010 to December, 2019, of which a random sample of 68 was chosen. To identify the prediction factors associated with the complications and mortality 2 cohorts of sick patients were defined: the exposed and those not exposed to interest factors, such as the thoracotomy realization, reinterventions, besides the infectious medical and surgical complications. The statistical method of Hosmer-Lemeshow was used with a significance level of α = 0,10. Results: If thoracotomy is carried out, the probability that infectious surgical complications are developed is 2.3 times more that if it is not carried out; also, the risk of dying due to this complications (p=0.024), in opposition to when they are not presented, ascends to 370.0 % (IC 90 %: 1.5-14.8). Conclusion: The thoracotomy realization is established as predictor factor of complications and the presence of reinterventions and infectious medical and surgical complications as death predictors in the programmed esophagectomy.