¿Qué hay de nuevo en el diagnóstico de amiloidosis? / What is new in diagnosis of amyloidosis?

La amiloidosis siempre ha representado un desafío diagnóstico. En el año 2020, el Grupo de Estudio de Amiloidosis (GEA), confeccionó la Guía de Práctica Clínica para el Diagnóstico de Amiloidosis. Nuevas líneas de investigación se han desarrollado posteriormente. Esta revisión narrativa tiene como intención explorar el estado del arte en el diagnóstico de la amiloidosis. En pacientes con amiloidosis se recomienda la tipificación de la proteína mediante espectrometría de masa, técnica de difícil ejecución por requerir de microdisectores láser para la preparación de la muestra. Algunas publicaciones recientes proponen otros métodos para obtener la muestra de amiloide que se va a analizar, permitiendo prescindir de la microdisección. Por otra parte, en pacientes con Amiloidosis ATTR confirmada, la recomendación de secuenciar el gen amiloidogénico se encontraba destinada a los casos sospechosos de ATTR hereditaria (ATTRv,), pero actualmente esta se ha extendido a todos los pacientes sin importar la edad. En lo que respecta a los estudios complementarios orientados al diagnóstico de compromiso cardíaco, se ha propuesto el uso de la inteligencia artificial para su interpretación, permitiendo la detección temprana de la enfermedad y el correcto diagnóstico diferencial. Para el diagnóstico de neuropatía, las últimas publicaciones proponen el uso de la cadena ligera de neurofilamento sérica, que también podría resultar un indicador útil para seguimiento. Finalmente, con referencia a la amiloidosis AL, la comunidad científica se encuentra interesada en definir qué características determinan el carácter amiloidogénico de las cadenas livianas. La N-glicosilación de dichas proteínas impresiona ser uno de los determinantes en cuestión. (AU)

Amyloidosis has always represented a diagnostic challenge. In 2020, the Amyloidosis Study Group (ASG) developed the "Clinical Practice Guideline for the Diagnosis of Amyloidosis". New lines of research have subsequently emerged. This narrative review aims to explore the state of the art in the diagnosis of amyloidosis diagnosis. In patients with amyloidosis, protein typing by mass spectrometry is recommended, a technique hard to perform because it requires laser microdissection for sample preparation. Recent publications propose other methods to obtain the amyloid sample to be analyzed, making it possible to dispense with microdissection. On the other hand, in patients with confirmed TTR amyloidosis (aTTR), the recommendation to sequence the amyloidogenic gene was intended for suspected cases of hereditary aTTR but has now been extended to all patients regardless of age. (AU)

Hallazgos incidentales en medicina genómica / Incidental Findings in Genomic Medicine

Las técnicas de Biología Molecular de última generación, como es la secuenciación masiva en paralelo o NGS (Next Generation Sequencing), permite obtener gran cantidad de información genómica, la cual muchas veces va más allá de la detección de una variante patogénica en un gen que explique la patología (hallazgo primario). Es así como surgió desde hace años la discusión internacional respecto a la decisión a tomar frente a los hallazgos secundarios accionables, es decir, aquellos hallazgos de variantes clasificadas como patogénicas o probablemente patogénicas que no están relacionadas con el fenotipo del paciente, pero que tiene alguna medida preventiva o tratamiento posible y, por lo tanto, podría ser de utilidad para la salud del paciente. Luego de revisar la bibliografía internacional y debatir entre los expertos del Hospital de Pediatría Garrahan, se logró establecer una política institucional y reforzar el hecho de que se trata de una disciplina multidisciplinaria. Así, fue posible definir que solo se atenderá las cuestiones relacionadas con la edad pediátrica, dejando para un tratamiento posterior aquellas variantes detectadas en genes que sean accionables en edad adulta. En el Hospital Garrahan, ha sido posible definir claramente cómo proceder frente a los hallazgos secundarios, al adaptar el consentimiento informado a esta necesidad, definiendo cuándo serán informados, y sabiendo que serán buscados intencionalmente en los genes clínicamente accionables enlistados en la última publicación del American College of Medical Genetics and Genomics, siempre y cuando el paciente/padre/tutor lo consienta (AU)

The latest generation of molecular biology techniques, including massive parallel sequencing or NGS (Next Generation Sequencing), allows us to obtain a whealth of genomic information, which often goes beyond the detection of a pathogenic variant in a gene that explains the pathology (primary finding). As a result, an international discussion has arisen over the years regarding the decision-making concerning actionable secondary findings, it means, those findings of variants classified as pathogenic or probably pathogenic that are not related to the patient's phenotype, but which have some possible preventive measure or treatment and, therefore, could be useful for the patient's health. After reviewing the international literature and discussing among the experts of the Hospital de Pediatría Garrahan, an institutional policy was established and the concept that this is a multidisciplinary discipline was reinforced. Consequently, it has been defined that only issues related to children will be addressed, reserving those variants detected in genes that are actionable in adulthood for later treatment. At Garrahan Hospital, we were able to clearly define how to proceed with secondary findings by adapting the informed consent to this need, defining when they will be reported, and knowing that they will be intentionally searched for in the clinically actionable genes listed in the latest publication of the American College of Medical Genetics and Genomics, as long as the patient/parent/guardian consents (AU)

Uso de PCR digital para definir terapéuticas específicas y seguimiento en enfermedades autoinflamatorias / Use of digital PCR to define specific therapeutics and follow-up in autoinflammatory diseases

Las enfermedades autoinflamatorias (AIDs) son un grupo heterogéneo de desórdenes monogénicos o poligénicos, con características de disregulación inmune innata y/o adaptativa, cuyo mecanismo central es la autoinflamación pero también pueden presentarse con autoinmunidad e inmunodeficiencia. En estos últimos años el desarrollo de las tecnologías de secuenciación masiva han provocado una explosión en el descubrimiento de nuevos genes responsables de AIDs monogénicas. Esto remarca la importancia de implementar este tipo de estudios para llegar a un diagnóstico definitivo sobre todo en este grupo de patologías genéticamente muy diversas donde los fenotipos clínicos se solapan. Sin embargo, dada la presencia de variantes de significación incierta (VUS), los resultados pueden no ser concluyentes planteándose la necesidad de desarrollar pruebas funcionales para determinar la patogenicidad de dichas variantes genéticas. En nuestro grupo de trabajo estamos aplicando la PCR digital en gotas (ddPCR), una técnica cuantitativa de 3era generación altamente sensible, especifica y reproducible que no necesita de curvas de calibración, para desarrollar pruebas funcionales que permitan no sólo reclasificar variantes VUS para lograr diagnósticos definitivos sino también estudiar los mecanismos responsables de las principales AIDs que permitan una estratificación de las terapéuticas especificas a aplicar y de esta manera poder contribuir al diagnóstico, tratamiento y seguimiento de nuestros pacientes en forma personalizada. (AU)

Autoinflammatory diseases (AIDs) are a heterogeneous group of monogenic or polygenic disorders, with characteristics of inborn and/or adaptive immune dysregulation, whose central mechanism is autoinflammation but may also present with autoimmunity and immunodeficiency. In recent years the development of massive sequencing technologies has led to an exponential increase in the discovery of new genes responsible for monogenic AIDs. This emphasizes the importance of the implementation of this type of studies to make a definitive diagnosis, especially in this group of genetically very diverse diseases with overlapping clinical phenotypes. However, given the presence of variants of uncertain significance (VUS), the results may not be conclusive, raising the need to develop functional tests to determine the pathogenicity of these genetic variants. In our working group we are applying droplet digital PCR (ddPCR), a highly sensitive, specific and reproducible third generation quantitative technique that does not require calibration curves, to develop functional tests that allow not only to reclassify VUS variants to achieve definitive diagnoses but also to study the mechanisms responsible for the main AIDs that allow for the stratification of specific treatments to be used and thereby contribute to the individualized diagnosis, treatment, and follow-up of our patients (AU)

Implementación asistencial de estudios genómicos aplicados al diagnóstico molecular / Implementation of genomic studies applied to molecular diagnostics

El Hospital Garrahan ha sido pionero en el diagnóstico molecular de patologías pediátricas en Argentina. Los avances tecnológicos de las últimas décadas en el área de la biología molecular, sentaron las bases para la optimización y ampliación del diagnóstico molecular a partir de la secuenciación masiva en paralelo de múltiples genes. El presente trabajo describe el proceso de implementación de los estudios de secuenciación de nueva generación y el desarrollo de la Unidad de Genómica en un hospital público pediátrico de alta complejidad, así como su impacto en las capacidades diagnósticas de enfermedades poco frecuentes de origen genético. La creación del Grupo Interdisciplinario de Estudios Genómicos constituyó la vía institucional para la toma de decisiones que implican la implementación de nuevos estudios genómicos y el establecimiento de prioridades diagnósticas, extendiendo la disponibilidad del diagnóstico molecular a más disciplinas. La Unidad de Genómica trabaja en diseñar las estrategias que permitan la mayor optimización de los recursos con los que cuenta el hospital, teniendo en cuenta el equipamiento disponible, las prioridades establecidas y la frecuencia de las distintas patologías. Se demuestra el salto significativo operado en nuestras capacidades diagnósticas, tanto en la variedad de enfermedades como en el número de genes analizados, habiendo estudiado a la fecha alrededor de 2.000 pacientes, muchos de los cuales ven de este modo finalizada su odisea diagnóstica. Los estudios de NGS se han convertido en una herramienta de la práctica diaria para la atención de un número importante de pacientes de nuestro hospital. Continuaremos trabajando para ampliar su aplicación a la mayor cantidad de patologías, a través de los mecanismos institucionales ya existentes (AU)

The Garrahan Hospital has been a pioneer in the molecular diagnosis of pediatric diseases in Argentina. The technological advances of the last decades in the area of molecular biology have laid the foundations for the optimization and expansion of molecular diagnostics through massive parallel sequencing of multiple genes. This study describes the process of implementation of next-generation sequencing studies and the development of the Genomics Unit in a public pediatric tertiary hospital, and its impact on the capacity to diagnose rare diseases of genetic origin. The creation of the Interdisciplinary Group of Genomic Studies constituted the institutional pathway for decision-making involving the implementation of new genomic studies and the establishment of diagnostic priorities, extending the availability of molecular diagnostics to additional disciplines. The Genomics Unit is working to design strategies that allow for optimization of the resources available to the hospital, taking into account the equipment available, the priorities established, and the frequency of the different diseases. It demonstrates the significant leap in our diagnostic capabilities, both in the variety of diseases and in the number of genes analyzed. To date, around 2,000 patients have been studies, many of whom have thus completed their diagnostic odyssey. NGS studies have become a tool in daily practice for the care of a significant number of patients in our hospital. We will continue working to expand its application to as many diseases as possible, through the existing institutional mechanisms (AU)

Community structure of endophytic fungi in roots and leaves of Fagopyrum mill and Avena sativa in a Chinese northern cold region

In order to explore the endophytic fungi of Fagopyrum Mill and Avena sativa, Illumina Miseq high-throughput sequencing was used to analyze the community structure and diversity of endophytic fungi in leaves and roots of buckwheat and oat at the mature stage. The results of community structure showed that there were 205 operational taxonomic units (OTUs) in buckwheat roots and 181 OTUs in buckwheat leaves based on 97% sequence similarity level. There were 152 OTUs and 127 OTUs in the root and the leaf of oat, respectively. At the phylum level, Ascomycota and Basidiomycota were the dominant endophytic fungi in buckwheat roots and leaves, while Ascomycota was the dominant endophytic fungus in oat roots and leaves. Alpha diversity analysis showed that the Ace index, Chao index and Shannon index of buckwheat roots were higher than that of buckwheat leaves, and the three indices of oat roots were also higher than that of oat leaves, indicating that the richness and diversity of endophytic fungi community in roots were higher than that in leaves. Biomarkers were found by significant difference analysis in buckwheat and oat. The endophytic functional groups of buckwheat and oat were mainly distributed in Pathotroph and Saprotroph. The results of this study laid a foundation for fully exploiting the dominant endophytic fungal resources of buckwheat and oat and further developing microbial fertilizers.

Muerte súbita y secuenciación de siguiente generación. Revisión bibliográfica / Sudden death and next generation sequencing. A review

Introducción: la muerte súbita se trata de un evento fatal e imprevisible. Realizada la autopsia y estudios complementarios, en ausencia de otros hallazgos que expliquen la causa de muerte, se clasifica como muerte súbita inexplicada. Siendo recomendable en estos casos realizar análisis genéticos, especialmente con metodologías de secuenciación de siguiente generación, las que permiten explicar un porcentaje importante de estos casos. Objetivo: analizar las publicaciones más relevantes sobre secuenciación de siguiente generación, aplicada a la autopsia molecular, para determinar aquellas muertes súbitas inexplicables relacionadas a cardiomiopatías y canalopatías. Metodología: se realizó la búsqueda en PubMed del Instituto Nacional de Salud usando palabras clave en inglés y español: NGS, muerte súbita, autopsia molecular y sus combinaciones. Además, se realizaron búsquedas en OMIN y ClinVar relacionada a las diferentes afecciones cardiacas relacionadas a muerte súbita. Los criterios de inclusión: artículos completos en español e inglés de libre acceso, con antigüedad máxima de diez años, realizados en cualquier área geográfica y que trataran sobre la temática. Resultados: para secuenciación de siguiente generación, muerte súbita se encontraron más de 22000 y 65000 publicaciones, respectivamente. En cambio, al combinar las palabras clave se recuperaron 74 trabajos, según los criterios de inclusión y objetivo del trabajo se revisaron 67 artículos. La aplicación de las plataformas de secuenciación en la investigación de casos de muerte súbita tomo auge en el 2014 y en poco tiempo, demostraron su versatilidad para el análisis de una gran cantidad de genes simultáneamente, de forma rápida y a bajo costo. Conclusiones: las patologías asociadas a muerte súbita son múltiples, complejas y pueden generar fenotipos variables que dificultan el análisis genético de las mismas. Las plataformas de secuenciación de siguiente generación son sumamente útiles en los casos de muerte súbita inexplicada, además permiten la identificación de variantes genéticas en familiares para la implementación de medidas preventivas...(AU)

UhpTE350Q mutation along with the presence of fosA6/5 genes in the genome probably contributes to inherent fosfomycin resistance of Klebsiella pneumoniae / 南方医科大学学报

OBJECTIVE@#To investigate the molecular mechanism underlying inherent fosfomycin resistance of Klebsiella pneumoniae (K. pneumoniae).@*METHODS@#The draft genomic sequences of 14 clinical hypervirulent/hypermucoviscous K. pneumoniae (HvKP/ HmKP) isolates were obtained using the next-generation sequencing technology. The genomic sequences were analyzed using the Resistance Gene Identifier (RGI) software for predicting the resistome based on homology and SNP models in the Comprehensive Antibiotic Resistance Database (CARD) and for identification of the presence of phosphomycin resistancerelated genes uhpt and fosA and their mutations in the bacterial genomes. The results were verified by analyzing a total of 521 full-length genomic sequences of K. pneumonia strains obtained from GenBank.@*RESULTS@#All the 14 clinical isolates of HvKP/ HmKP carried hexose phosphate transporter (UhpT) gene mutation, in which the glutamic acid was mutated to glutamine at 350aa (UhpTE350Q mutation); the presence of fosA6 gene was detected in 12 (85.71%) of the isolates and fosA5 gene was detected in the other 2 (14.29%) isolates. Analysis of the genomic sequences of 521 K. pneumonia strains from GenBank showed that 508 (97.50%) strains carried UhpTE350Q mutation, 439 (84.26%) strains harbored fosA6, and 80 (15.36%) strains harbored fosA5; 507 (97.31%) strains were found to have both UhpTE350Q mutation and fosA6/5 genes in the genome. Only 12 (2.30%) strains carried fosA6/5 genes without UhpTE350Q mutation; 1 (0.19%) strain had only UhpTE350Q mutation without fosA6/5 genes, and another strain contained neither UhpTE350Q mutation nor fosA6/5 genes.@*CONCLUSION@#UhpTE350Q mutation with the presence of fosA6/5 genes are ubiquitous in K. pneumonia genomes, indicating a possible intrinsic mechanism of fosfomycin resistance in the bacterium to limit the use of fosfomycin against infections caused by K. pneumoniae, especially the multi-resistant HvKP/HmKP strains.

Characteristics of intestinal flora in patients with cerebral infarction complicated with Type 2 diabetes mellitus / 中南大学学报(医学版)

OBJECTIVES@#The intestinal microbial characteristics of patients with simple cerebral infarction (CI) and CI complicated with Type 2 diabetes mellitus (CI-T2DM) are still not clear. This study aims to analyze the differences in the variable characteristics of intestinal flora between patients simply with CI and CI-T2DM.@*METHODS@#This study retrospectively collected the patients who were admitted to the Affiliated Hospital of Putian University from September 2021 to September 2022. The patients were divided into a CI group (n=12) and a CI-T2DM group (n=12). Simultaneously, 12 healthy people were selected as a control group. Total DNA was extracted from feces specimens. Illumina Novaseq sequencing platform was used for metagenomic sequencing. The Knead Data software, Kraken2 software, and Bracken software were applied for sequencing analysis.@*RESULTS@#At phylum level, the average ratio of Firmicutes, Bacteroidetes, and Proteobacteria in the CI-T2DM group were 33.07%, 54.80%, and 7.00%, respectively. In the CI group, the ratios of each were 14.03%, 69.62%, and 11.13%, respectively, while in the control group, the ratios were 50.99%, 37.67%, and 5.24%, respectively. There was significant differences in the distribution of Firmicutes (F=6.130, P=0.011) among the 3 groups. At the family level, compared with the CI group, the relative abundance of Eubacteriaceae (t=8.062, P<0.001) in the CI-T2DM group was significantly increased, while Corynebacteriaceae (t=4.471, P<0.001), Methanobacteriaceae (t=3.406, P=0.003), and Pseudomonadaceae (t=2.352, P=0.028) were decreased significantly. At the genus level, compared with the CI group, there was a relative abundance of Cutibacterium (t=6.242, P<0.001), Eubacterium (t=8.448, P<0.001), and Blautia (t=3.442, P=0.002) in the CI-T2DM group which was significantly increased. In terms of Methanobrevibacter (t=3.466, P=0.002), Pyramidobacter (t=2.846, P=0.009) and Pseudomonas (t=2.352, P=0.028), their distributions were decreased significantly in the CI-T2DM group. At the species level, compared with the CI group, the relative abundance of Cutibacterium acnes (t=6.242, P<0.001) in the CI-T2DM group was significantly increased, while Pseudomonas aeruginosa (t=2.352, P=0.028) was decreased significantly. Still at the genus level, linear discriminant analysis effect size (LEfSe) analysis showed that the distributions of Pseudomonas and Blautia were determined to be the most significantly different between the CI-T2DM and the CI group. At the species level, the total number of operational taxonomic units (OTUs) in the 3 groups was 1 491. There were 169, 221, and 192 kinds of OTUs unique to the CI-T2DM, CI, and control group, respectively.@*CONCLUSIONS@#From phylum level to species level, the composition of intestinal flora in the patients with CI-T2DM is different from those in the patients simply with CI. The change in the proportion of Firmicutes, Bacteroidetes and Proteus compared with the healthy population is an important feature of intestinal flora imbalance in the patients with CI and with CI-T2DM. Attention should be paid to the differential distribution of Bacteroides monocytogenes and butyrate producing bacteria.

Chinese Expert Consensus on the Clinical Practice of Non-small Cell Lung Cancer Fusion Gene Detection Based on RNA-based NGS / 中国肺癌杂志

RNA-based next-generation sequencing (NGS) has been recommended as a method for detecting fusion genes in non-small cell lung cancer (NSCLC) according to clinical practice guidelines and expert consensus. The primary targetable alterations in NSCLC consist of gene mutations and fusions, making the detection of gene mutations and fusions indispensable for assessing the feasibility of targeted therapies. Currently, the integration of DNA-based NGS and RNA-based NGS allows for simultaneous detection of gene mutations and fusions and has been partially implemented in clinical practice. However, standardized guidelines and criteria for the significance, application scenarios, and quality control of RNA-based NGS in fusion gene detection are still lacking in China. This consensus aims to provide further clarity on the practical significance, application scenarios, and quality control measures of RNA-based NGS in fusion gene detection. Additionally, it offers guiding recommendations to facilitate the clinical implementation of RNA-based NGS in the diagnosis and treatment of NSCLC, ultimately maximizing the benefits for patients from fusion gene detection.
.

Traditional Chinese medicine microbiomics and its research strategies / 中国中药杂志

The tight relationships between microbiome and traditional Chinese medicine(TCM)have been widely recognized. New technologies, results, and theories are emerging in the field of microbiomics in recent years with the advances in high-throughput sequencing and multi-omics technologies. Based on the previous research, the present study has proposed the concept of TCM microbiomics(TCMM), which is an interdisciplinary subject aiming at elucidating the functions and applications of microbiome in the areas of herb resources, herb processing, herb storage, and clinical effects by using modern technology of biology, ecology, and informatics. This subject essentially contains the structures, functions, interactions, molecular mechanisms, and application strategies of the microbiome associated with the quality, safety, and efficacy of TCM. Firstly, the development of the TCMM concept was summarized, with the profound understanding of TCMM on the complexity and entirety of microbiome being emphasized. Then, the research contents and applications of TCMM in promoting the sustainable development of herb resources, improving the standardization and diversification of herb fermentation, strengthening the safety of herb storage, and resolving the scientific connotation of theories and clinical efficacy of TCM are reviewed. Finally, the research strategies and methods of TCM microbiomics were elaborated from basic research, application research, and system research. TCMM is expected to promote the integrative development of TCM with frontier science and technology, thereby expanding the depth and scope of TCM study and facilitating TCM modernization.

Epidemiological Survey of Hemoglobinopathies Based on Next-Generation Sequencing Platform in Hunan Province, China / 生物医学与环境科学（英文）

OBJECTIVE@#This study was aimed at investigating the carrier rate of, and molecular variation in, α- and β-globin gene mutations in Hunan Province.@*METHODS@#We recruited 25,946 individuals attending premarital screening from 42 districts and counties in all 14 cities of Hunan Province. Hematological screening was performed, and molecular parameters were assessed.@*RESULTS@#The overall carrier rate of thalassemia was 7.1%, including 4.83% for α-thalassemia, 2.15% for β-thalassemia, and 0.12% for both α- and β-thalassemia. The highest carrier rate of thalassemia was in Yongzhou (14.57%). The most abundant genotype of α-thalassemia and β-thalassemia was -α 3.7/αα (50.23%) and β IVS-II-654/β N (28.23%), respectively. Four α-globin mutations [CD108 (ACC>AAC), CAP +29 (G>C), Hb Agrinio and Hb Cervantes] and six β-globin mutations [CAP +8 (C>T), IVS-II-848 (C>T), -56 (G>C), beta nt-77 (G>C), codon 20/21 (-TGGA) and Hb Knossos] had not previously been identified in China. Furthermore, this study provides the first report of the carrier rates of abnormal hemoglobin variants and α-globin triplication in Hunan Province, which were 0.49% and 1.99%, respectively.@*CONCLUSION@#Our study demonstrates the high complexity and diversity of thalassemia gene mutations in the Hunan population. The results should facilitate genetic counselling and the prevention of severe thalassemia in this region.

Research Progress of Next Generation Sequencing in Acute Leukemia --Review / 中国实验血液学杂志

With the advent of precision medicine, next-generation sequencing (NGS) is playing an increasingly important role in clinical oncology diagnosis and treatment with its advantages of high sensitivity, high accuracy, high efficiency and operability. NGS reveals the genetic characteristics of acute leukemia(AL) patients by screening for specific disease-causing genes to identify occult as well as complex genetic mutations in patients with AL, leading to early diagnosis and targeted drug therapy for AL patients, as well as to predict disease recurrence by detecting mnimal residual disease (MRD) and analyzing mutated genes to determine patient prognosis. NGS plays an increasingly important role in the diagnosis, treatment and prognosis assessment in AL, providing a direction for the pursuit of precision medicine. This paper reviews the research progress of NGS in AL.

Mutational Spectrum and Prognosis Analysis of Young Patients with Diffuse Large B-Cell Lymphoma Based on Next-Generation Sequencing / 中国实验血液学杂志

OBJECTIVE@#To investigate the mutational spectrum in young patients with diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) based on next generation sequencing (NGS), and to provide a basis for in-depth understanding of the molecular biological characteristics and accurate prognosis of young DLBCL.@*METHODS@#From March 2009 to March 2021, 68 young DLBCL patients with complete initial diagnosis data from the Department of Hematology, The People's Hospital Xinjiang Uygur Autonomous Region were retrospectively analyzed, and their paraffin-embedded tissues were subjected to targeted sequencing analysis by NGS technology (including 475 Target genes), and the differences in gene mutation profiles and signaling pathways between high-risk patients with aaIPI ≥2 and low-intermediate risk patients with aaIPI <2 were compared.@*RESULTS@#A total of 44 high-frequency mutation genes were detected in 68 young DLBCL patients. By comparing the high-frequency mutation genes in aaIPI high-risk group and low-intermediate risk group, it was found that CARD11 mutation in aaIPI high-risk group was significantly higher than that in low-intermediate risk group (P =0.002), while MGA mutation (P =0.037) only appeared in the aaIPI high-risk group, and SPEN mutation (P =0.004) only appeared in the aaIPI low-intermediate risk group. The high-frequency mutation genes and clinical indicators of the aaIPI high-risk group were included in the survival analysis, and the results showed that TP53 (P =0.009, P =0.027), POU2AF1 (P =0.003, P =0.006) and CCND3 (P =0.040, P =0.014) genes mutations were associated with worse PFS and OS, while B2M was associated with better PFS (P =0.014) and OS (P =0.013). Multivariate COX regression analysis showed that the TP53, POU2AF1 and CCND3 were independent risk factors for PFS（P ＝0.021，P =0.005，P =0.020） and OS（P ＝0.042，P =0.010，P =0.013）.@*CONCLUSION@#The aaIPI staging combination with molecular biology markers is more conducive to accurately judging the prognosis of young DLBCL patients. TP53, POU2AF1 and CCND3 mutations predict worse survival in the patients with the aaIPI high-risk group.

Using Next-Generation Sequencing Technology to Confirm the HLA Rare Alleles Detected by PCR-SSOP / 中国实验血液学杂志

OBJECTIVE@#To confirm the HLA genotypes of the samples including 4 cases of magnetic bead probe HLA genotyping result pattern abnormality and 3 cases of ambiguous result detected by PCR sequence-specific oligonudeotide probe (SSOP) method.@*METHODS@#All samples derived from HLA high-resolution typing laboratory were detected by PCR-SSOP. A total of 4 samples of magnetic bead probe HLA genotyping result pattern abnormality and 3 samples of ambiguous result were further confirmed by PCR sequence-based typing (SBT) technology and next-generation sequencing (NGS) technology.@*RESULTS@#A total of 4 samples of magnetic bead probe HLA genotyping result pattern abnormality were detected by PCR-SSOP method. The results of SBT and NGS showed that the HLA-A genotype of sample 1 did not match any known genotypes. NGS analysis revealed that the novel allele was different from the closest matching allele A*31:01:02:01at position 154 with G>A in exon 2, which resulting in one amino acid substitution at codon 28 from Valine to Methionine (p.Val28Met). The HLA-C genotype of sample 2 was C*03:119, 06:02, sample 3 was C*03:03, 07:137, and sample 4 was B*55:02, 55:12. A total of 3 samples with ambiguous result were initially detected by PCR-SSOP method. The re-examination results of SBT and NGS showed that the HLA-B genotype of sample 5 was B*15:58, 38:02, sample 6 was DRB1*04:05, 14:101, and sample 7 was DQB1*03:34, 05:02. Among them, alleles C*03:119, C*07:137 and DRB1*14:101 were not included in the Common and Well-documented Alleles (CWD) v2.4 of the Chinese Hematopoietic Stem Cell Donor Database.@*CONCLUSION@#The abnormal pattern of HLA genotyping results of magnetic probe by PCR-SSOP method suggests that it may be a rare allele or a novel allele, which needs to be verified by sequencing.

Etiological diagnostic value of metagenomic next-generation sequencing in peritoneal dialysis-related peritonitis / 中华肝脏病杂志

Objective: To explore the etiological diagnostic value of metagenomic next-generation sequencing (mNGS) in peritoneal dialysis (PD)-related peritonitis. Methods: The study was a retrospective cohort study. The clinical data of patients with PD-related peritonitis who were treated and underwent microbial cultivation and mNGS test at the same time from June 2020 to July 2021 in the Affiliated Drum Tower Hospital, Medical School of Nanjing University were analyzed. The positive rate, detection time and consistency between mNGS test and traditional microbial culture were compared. Results: A total of 18 patients with age of (50.4±15.4) years old and median dialysis time of 34.0 (12.4, 62.0) months were enrolled in the study, including 11 males and 7 females. Pathogenic microorganisms were isolated in 17 patients by mNGS test, with a positive rate of 17/18, which was higher than 13/18 of microbial culture, but the difference was not statistically significant (P=0.219). Both mNGS test and microbial culture isolated positive pathogenic bacteria in 12 patients, and mNGS test isolated the same types of pathogenic bacteria as microbial cultivation did in 11 patients. In five patients with negative microbial culture, mNGS test also isolated pathogenic microorganisms, including 3 cases of Staphylococcus epidermidis, 1 case of Mycobacterium tuberculosis and 1 case of Ureaplasma urealyticum. In 1 patient, microbial culture isolated pathogenic bacteria (Escherichia coli) whereas mNGS test did not. The detection time of mNGS was 25.0 (24.0, 27.0) h, which was significantly shorter than 89.0 (72.8, 122.0) h of microbial culture (Z=3.726, P<0.001). Conclusions: mNGS test can improve the detection rate of pathogenic microorganisms in PD-related peritonitis and greatly shorten the detection time, and has good consistency with microbial culture. mNGS may provide a new approach for pathogen identification of PD-related peritonitis, especially refractory peritonitis.

A case of Congenital disorder of glycosylation due to SSR4 gene deletion / 中华医学遗传学杂志

OBJECTIVE@#To explore the clinical and molecular characteristics of a child with Congenital disorders of glycosylation (CDG).@*METHODS@#A 4-month-old boy who had presented at the Children's Hospital Affiliated to Zhejiang University Medical School on December 31, 2019 due to feeding difficulties after birth was selected as the study subject. High-throughput sequencing was carried out for the patient, and real-time qPCR was used for validating the suspected deletion fragments and the carrier status of other members of his family.@*RESULTS@#High-throughput sequencing revealed that the child had lost the capture signal for chrX: 153 045 645-153 095 809 (approximately 50 kb), which has involved 4 OMIM genes including SRPK3, IDH3G, SSR4 and PDZD4. qPCR verified that the copy number in this region was zero, while that of his elder brother and parents was all normal.@*CONCLUSION@#The deletion of the fragment containing the SSR4 gene in the Xq28 region probably underlay the SSR4-CDG in this child.

Application of single sperm sequencing for the preimplantation genetic testing of a Chinese family affected with Spinal muscular atrophy / 中华医学遗传学杂志

OBJECTIVE@#To assess the value of single sperm sequencing in preimplantation genetic testing for monogenic disease (PGT-M).@*METHODS@#A Chinese couple with two children whom had died of Spinal muscular atrophy (SMA) and attended the Jiangxi Provincial Maternal and Child Health Care Hospital in June 2020 was selected as the subject. Eleven single sperm samples were isolated by mechanical immobilization and subjected to whole genome amplification. Real-time PCR and Sanger sequencing were used to detect the SMN1 variants in the single sperm samples. Genomic DNA of the wife, her parents and the husband, as well as one single sperm sample harboring the SMN1 variant and two single sperm samples without the variant were used for the linkage analysis. Targeted capture and high-throughput sequencing were carried out to test 100 single nucleotide polymorphisms distributed within 2 Mb up- and downstream the variant site. The haplotypes linked with the SMN1 variants were determined by linkage analysis. Blastocyst embryos were harvested after fertilizing by intracytoplasmic sperm injection. Cells from the trophoblasts of each embryo were biopsied and subjected to whole genome amplification and targeted capture and high-throughput sequencing to determine their carrier status. Chromosomal aneuploidy of wild-type embryos was excluded. An euploid embryo of high quality was transferred. Amniotic fluid sample was taken at 18 weeks of gestation to confirm the status of the fetus.@*RESULTS@#Genetic testing showed that the couple both had deletion of exons 7 ~ 8 of the SMN1 gene. The wife has inherited the deletion from her father, while the husband was de novo. The haplotypes of the husband were successfully constructed by single sperm sequencing. Preimplantation genetic testing has indicated that 5 embryos had harbored the heterozygous variant, 4 embryos were of the wild type, among which 3 were euploid. Prenatal diagnosis during the second trimester of pregnancy has confirmed that the fetus did not carry the deletion.@*CONCLUSION@#By single sperm sequencing and PGT-M, the birth of further affected child has been successfully avoided.

A case of mental retardation caused by a frameshift variant of SYNGAP1 gene / 中华医学遗传学杂志

OBJECTIVE@#To explore the genetic basis for a child with mental retardation.@*METHODS@#Whole exome sequencing was carried out for the child. Candidate variant was screened based on his clinical features and verified by Sanger sequencing.@*RESULTS@#The child was found to harbor a c.995_1002delAGACAAAA(p.Asp332AlafsTer84) frameshift variant in the SYNGAP1 gene. Bioinformatic analysis suggested it to be pathogenic. The same variant was not detected in either parent.@*CONCLUSION@#The c.995_1002delAGACAAAA(p.Asp332AlafsTer84) frameshift variant of the SYNGAP1 gene probably underlay the mental retardation in this child. Above finding has expanded the spectrum of SYNGAP1 gene variants and provided a basis for the diagnosis and treatment for this child.

Value of metagenomic next-generation sequencing in children with hematological malignancies complicated with infections / 中国当代儿科杂志

OBJECTIVES@#To explore the value of metagenomic next-generation sequencing (mNGS) in the pathogen identification in children with hematological malignancies complicated with infections.@*METHODS@#A retrospective analysis was conducted on clinical data and pathogenic test results of 43 children with hematological malignancies who underwent microbial culture and mNGS due to infections in the Third Xiangya Hospital of Central South University between June 2020 and July 2022. Differences in detection rates and characteristics of pathogenic microorganisms detected by mNGS and microbial culture were compared.@*RESULTS@#A total of 54 specimens were examined, and the overall detection rate of pathogen by mNGS (80%, 43/54) was significantly higher than that by microbial culture (30%, 16/54) (P<0.001). The most commonly detected infection type by mNGS was viral infection, followed by fungal infection combined viral infection, while that by microbial culture was bacterial infection, followed by fungal infection. The detection rate of fungi by mNGS (33%, 18/54) was higher than that by microbial culture (6%, 3/54) (P<0.001). The detection rate of two or more pathogenic microorganisms by mNGS was higher at 48% compared to microbial culture at 9% (P<0.05). The detection rate of two or more types of pathogenic microorganisms by mNGS was also significantly higher at 33% compared to microbial culture at 2% (P<0.05). The most commonly detected bacteria and fungi by mNGS were Pseudomonas aeruginosa and Candida tropicalis, respectively, in peripheral blood, while Streptococcus pneumoniae and Pneumocystis jirovecii were most commonly detected in bronchoalveolar lavage fluid. Treatment adjustments based on mNGS results were beneficial for 35% (15/43) of the cases.@*CONCLUSIONS@#mNGS has a higher detection rate than microbial culture and has obvious advantages in diagnosing mixed and fungal infections, making it a useful supplementary diagnostic method to microbial culture.

Intestinal and pharyngeal microbiota in early neonates: an analysis based on high-throughput sequencing / 中国当代儿科杂志

OBJECTIVES@#To investigate the distribution characteristics and correlation of intestinal and pharyngeal microbiota in early neonates.@*METHODS@#Full-term healthy neonates who were born in Shanghai Pudong New Area Maternal and Child Health Hospital from September 2021 to January 2022 and were given mixed feeding were enrolled. The 16S rRNA sequencing technique was used to analyze the stool and pharyngeal swab samples collected on the day of birth and days 5-7 after birth, and the composition and function of intestinal and pharyngeal microbiota were analyzed and compared.@*RESULTS@#The diversity analysis showed that the diversity of pharyngeal microbiota was higher than that of intestinal microbiota in early neonates, but the difference was not statistically significant (P>0.05). On the day of birth, the relative abundance of Proteobacteria in the intestine was significantly higher than that in the pharynx (P<0.05). On days 5-7 after birth, the relative abundance of Actinobacteria and Proteobacteria in the intestine was significantly higher than that in the pharynx (P<0.05), and the relative abundance of Firmicutes in the intestine was significantly lower than that in the pharynx (P<0.05). At the genus level, there was no significant difference in the composition of dominant bacteria between the intestine and the pharynx on the day of birth (P>0.05), while on days 5-7 after birth, there were significant differences in the symbiotic bacteria of Streptococcus, Staphylococcus, Rothia, Bifidobacterium, and Escherichia-Shigella between the intestine and the pharynx (P<0.05). The analysis based on the database of Clusters of Orthologous Groups of proteins showed that pharyngeal microbiota was more concentrated on chromatin structure and dynamics and cytoskeleton, while intestinal microbiota was more abundant in RNA processing and modification, energy production and conversion, amino acid transport and metabolism, carbohydrate transport and metabolism, coenzyme transport and metabolism, and others (P<0.05). The Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes analysis showed that compared with pharyngeal microbiota, intestinal microbiota was more predictive of cell motility, cellular processes and signal transduction, endocrine system, excretory system, immune system, metabolic diseases, nervous system, and transcription parameters (P<0.05).@*CONCLUSIONS@#The composition and diversity of intestinal and pharyngeal microbiota of neonates are not significantly different at birth. The microbiota of these two ecological niches begin to differentiate and gradually exhibit distinct functions over time.