摘要
Objetivo: Determinar el efecto de la labor tanatológica de enfermería a través de la relación interpersonal en el nivel de frustración de la persona con diabetes mellitus tipo 2. Métodos: Estudio de intervención con evaluación pre y post, realizada en Yucatán, México. Las variables fueron: Edad, género, escolaridad, ocupación, estado civil, tiempo con la enfermedad y nivel de frustración. El programa de intervención constó de 6 módulos, implementado durante 4 meses. Para la prueba de hipótesis del estudio se aplicó la estadística de Wilcoxon para muestras pareadas. Resultados: Se observó que el 87% de las personas obtuvo un nivel de frustración medio previo a la intervención de enfermería, y el 13% restante un nivel de frustración alto. Posterior a la intervención, se observó que el 69.6% obtuvo un nivel de frustración bajo, el 26.1% un nivel de frustración medio y solo el 4.3% un nivel alto. De acuerdo a la prueba de hipótesis, se observó un valor de p menor a 0.000, lo cual indicó que existe diferencia significativa entre los niveles de frustración antes y después de la intervención. Conclusiones: La labor tanatológica de enfermería a través de la relación interpersonal disminuye el nivel de frustración de la persona frente a la diabetes mellitus tipo 2.
Objective: To determine the effect of the nursing thanatological activity through interpersonal relationships on the levels of frustration in the person with type 2 diabetes mellitus. Methods: Intervention study with pre and post assessment carried out in Yucatan, Mexico. Variables were age, gender, school level, occupation, civil status, time suffering the illness, and level of frustration. The intervention program consisted of 6 modules implemented during 4 months. A paired-samples Wilcoxon hypothesis test was performed. Results: 87% of the participants showed a medium level of frustration prior to the intervention, and the remaining 13% showed a high one. After the intervention, it was observed that 69% showed a low level of frustration, 26.1% showed a medium one, and only 4.3% showed a high one. The hypothesis test returned p less than 0.000 indicating that there is a significant difference between the levels of frustration before and after the intervention. Conclusions: Nursing thanatological activity through interpersonal relationships decreases the level of frustration of the person with type 2 diabetes mellitus.
Objetivo: Determinar o efeito do trabalho tanatológico de enfermagem a través da relação interpessoal no nível de frustração da pessoa com diabetes mellitus tipo 2. Métodos Estudo de intervenção com avaliação pré e post, realizada em Yucatán, México. As variáveis foram: Idade, gênero, escolaridade, ocupação, estado civil, tempo com a doença e nível de frustração. O programa de intervenção teve 6 módulos, implementado durante 4 meses. Para a prova de hipótese do estudo aplicou-se a estatística de Wilcoxon para amostras em pares. Resultados: Observou-se que 87% das pessoas obteve um nível de frustração médio, prévio à intervenção de enfermagem e o 13% restante, um nível de frustração alto. Posterior à intervenção, observou-se que 69% obteve um nível de frustração baixo, o 26.1% um nível de frustração médio e só 4.3% um nível alto. Em referência à prova de hipótese, observou-se um valor p menor a 0.000, o qual indicou que existe diferença significativa entre os níveis de frustração antes e depois da intervenção. Conclusões O trabalho tanatológico de enfermagem a través da relação interpessoal diminui o nível de frustração da pessoa perante à diabetes mellitus tipo 2.
Subject(s)
Humans , Male , Female , Middle Aged , Aged , Aged, 80 and over摘要
El objetivo del estudio fue establecer morfométricamente la localización del agujero infraorbital (FIO) en los planos sagital y transversal del cráneo y analizar las variaciones, así como verificar la simetría con el FIO contralateral. Fueron analizados 210 cráneos de individuos adultos. Utilizamos un paquímetro digital para efectuar las dos mediciones: a) sagital: del borde infraorbital hasta el borde superior del FIO; b) transversal: del borde lateral de la abertura piriforme hasta el bordemedial del FIO, utilizando el plano transversal. Estas mediciones forman un ángulo de 90 entre sí. Los datos fueron analizados por Kolmogorov-Smirnov y prueba de Person para evaluar la correlación, considerando un p 0.05. La media y ± SD en la distancia sagital fueron en el lado derecho 6,71± 1.70 mm y en el lado izquierdo 6,83±1.83 mm (p0.0001). Las medidas transversales fueron: lado derecho 13.28±2.17 mm y lado izquierdo 13.31±2.19 mm (p0.0001). Fueron observadas foraminas supranumerarias del FIO, con la presencia del IOF doble en 50 casos, siendo bilaterales en 8 especímenes izquierdos y derechos de la cara, 21 para cada lado. El FIO no era absolutamente simétrico y podía presentar el par bilateral y la abertura unilateral. La presencia de foraminas supranumerarias, como diversas medidas de este estudio, pueden interferir con la anestesia. Así sugerimos considerar estos parámetros en la evaluación anestésica y recordar las variantes durante los procedimientos usados para la localización del agujero infraorbital.