摘要
Los gliomas tectales representan un subtipo de tumores de bajo grado que se desarrollan en la región tectal, en la parte superior del tronco encefálico. Los síntomas incluyen los causados por el aumento de la presión intracraneal por hidrocefalia obstructiva. Son comunes la cefalea, la visión borrosa o doble, las náuseas y los vómitos. El tratamiento de la hidrocefalia es la ventriculostomía endoscópica del tercer ventrículo o la derivación ventrículo-peritoneal. Los gliomas tectales se diagnostican habitualmente en la infancia, pero son frecuentes también en adultos. En general son benignos y de progresión lenta; es suficiente el seguimiento ambulatorio clínico y radiológico. Se presentan dos pacientes pediátricos con tumores de la placa tectal mesencefálica. Un niño de 11 años y una niña de 15 años concurrieron al Departamento de Emergencias con diferentes síntomas. El niño fue tratado con derivación ventrículo-peritoneal por hidrocefalia aguda.
Tectal gliomas represent a subset of low-grade tumors that arise in the tectal region at the roof of the brainstem. Symptoms of tectal glioma include those caused by increased intracranial pressure due to obstructive hydrocephalus. Headache, blurred vision, double vision, nausea and vomiting are common symptoms. In the treatment, ETV (endoscopic third ventriculostomy) or VP-shunt (ventriculoperitoneal) can be applied to treat hydrocephalus. Tectal gliomas are usually diagnosed in childhood and often occur in adults. They are often benign, slowly progressing lesions; outpatient clinical and radiological followup is sufficient. We present two cases of pediatric patients with mesencephalic tectal plate tumors. An 11-year-old boy and a 15-year-old girl applied to the Emergency Department with different complaints. The 11 year-old-boy was treated with VP-shunt due to acute hydrocephalus.