摘要
Objective To explore the characteristics of the five circuit phases and six climatic factors(wuyun liuqi,also translated as five circuits and six qi)at birth of the patients with hepatic diseases,and to analyze the correlation between the incidence of hepatic diseases and the characteristics of wuyun liuqi of birthdates of the patients.Methods A total of 5 057 inpatients with hepatic diseases admitted to Guangdong Integrated Chinese and Western Medicine Hospital Affiliated to Guangzhou University of Chinese Medicine from May 2021 to May 2023 were collected,and then the characteristics of wuyun liuqi at birth of the patients were statistically analyzed.Results The incidence of hepatic diseases was closely related to the dominant circuit,dominant qi,guest qi,joining of guest qi with dominant qi,and circuit qi.In terms of the correlation of the prevalence of hepatic diseases with the dominant circuit(regular yearly evolutive phase)of the birthdate,the prevalence was the highest in the population born at gold circuit and was the lowest in the population born at fire circuit;in terms of the dominant qi(regular yearly circuit qi),the prevalence was the highest in the population born at taiyin wet-earth phase and was the lowest in the population born at taiyang cold-water phase;in terms of the guest qi(alterable yearly circuit qi),the prevalence was the highest in the population born at yangming dryness-gold phase and was the lowest in the population born at shaoyin monarch-fire phase;in terms of joining of guest qi with dominant qi,the prevalence was the highest in the population born at clockwise phase of guest qi generating or restricting dominant qi and was the lowest in the population born at adaptive phase of dominant qi and guest qi;in terms of the combination of circuit qi,the prevalence was the highest in the population born in the year of shunhua(qi generating circuit)and was the lowest in the population born in the year of suihui(yearly circuit phase being the same as the circuit qi of the year earthly branch).The differences were all statistically significant(P＜0.05 or P＜0.001).Conclusion The incidence of hepatic diseases is correlated with the dominant circuit,dominant qi,guest qi,joining of guest qi with dominant qi,and combination of circuit and qi at the birthdate of the patients to some extent.
摘要
Objective:To study the clinical efficacy of Chaihu Shugansan on non-alcoholic fatty liver（NAFLD） patients with liver stagnation and spleen deficiency syndrome and its effect on intestinal flora. Method:The study was a single-center， randomized，single-blind， placebo-controlled clinical study involving 80 patients with NAFLD treated from January 2019 to January 2020 at our hospital. They were divided into two groups （Chaihu Shugansan group，<italic>n</italic>=40） and control group （placebo group，<italic>n</italic>=40）. The two groups of patients were given lifestyle intervention as the basic protocol. The treatment group was orally given Chaihu Shugansan，and the control group was orally given placebo. The drugs were given twice in the morning and evening， 1 dose/time. Patients were followed up for 12 weeks. Before and after treatment，the efficady on liver steatosis was observed by abdominal ultrasound and transient elastography （Fibroscan）， levels of alanine aminotransferase（ALT），aspartate aminotransferase（AST），glutamyl transpeptidase（<italic>γ</italic>-GT），high density lipoprotein cholesterol（HDL-C），low density lipoprotein cholesterol（LDL-C），total cholesterol（TC），triglyceride（TG），interleukin（IL）-6，IL-1<italic>β</italic>，Toll-like receptor-4（TLR-4） in peripheral blood mononuclear cells（PBMCs） and intestinal flora were also detected. Result:There were 37 patients in the treatment group and 35 patients in the control group who finally completed the study protocol. The total effective rate of NAFLD in the treatment group（81.08%，30/37） was higher than that in the control group （68.57%，24/35）（<italic>Z</italic>=2.67，<italic>P</italic><0.05）. The treatment group was superior to the control group in reducing the levels of BMI，ALT，AST，TC，LDL-C，TG，<italic>γ</italic>-GT and increasing the level of HDL-C（<italic>P</italic><0.05）. The levels of pro-inflammatory cytokines（TNF-<italic>α</italic>，IL-1<italic>β</italic> and IL-6），the values of Controlled Attenuation Parameter（CAP），Liver Stiffness Measurement（LSM） and expression of TLR4 were down-regulated in the treatment group （<italic>P</italic><0.01）. In addition，the treatment group showed increase in the abundance of beneficial bacteria （<italic>Bifidobacterium</italic> and <italic>Lactobacillus</italic>） and inhibited the abundance of pathogenic bacteria （<italic>Enterobacter </italic>and<italic> Enterococcus</italic>） in the gut（<italic>P</italic><0.01）. Conclusion:In addition to the lifestyle intervention，Chaihu Shugansan can improve lipid metabolism and liver function，regulate intestinal flora and inhibit the level of inflammatory factors in patients with NAFLD.