摘要
SUMMARY Selected patients with certain hematological malignancies and solid tumors have the potential to achieve long-term survival with autologous hematopoietic progenitor cell transplant. The collection of these cells in peripheral blood avoids multiple bone marrow aspirations, results in faster engraftment and allows treatment of patients with infection, fibrosis, or bone marrow hypocellularity. However, for the procedure to be successful, it is essential to mobilize a sufficient number of progenitor cells from the bone marrow into the blood circulation. Therefore, a group of Brazilian experts met in order to develop recommendations for mobilization strategies adapted to the reality of the Brazilian national health system, which could help minimize the risk of failure, reduce toxicity and improve the allocation of financial resources.
RESUMO Pacientes selecionados com certas neoplasias hematológicas e tumores sólidos têm o potencial de alcançar sobrevida de longo prazo com o transplante autólogo de células progenitoras hematopoéticas. A coleta dessas células no sangue periférico evita múltiplas aspirações de medula óssea, resulta em enxertia mais rápida, e permite o tratamento de pacientes com infiltração, fibrose ou hipocelularidade medular. Contudo, para o sucesso desse procedimento, é essencial mobilizar um número suficiente de células progenitoras da medula óssea para a circulação sanguínea. Por isso, um painel de especialistas brasileiros se reuniu com o objetivo de desenvolver recomendações para estratégias de mobilização adaptadas à realidade do sistema de saúde nacional, que pudessem contribuir para minimizar os riscos de falha, reduzir a toxicidade e melhorar a alocação de recursos financeiros.