Influências dos transtornos de sono-vigília sobre a saúde cardiovascular na atenção primária à saúde / Influencia de los trastornos del sueñovigilia sobre la salud cardiovascular en la atención primaria a la salud / Influences of sleep-wake disorders on cardiovascular health in primary health care
Rev. baiana enferm
; 37: e51875, 2023. tab, graf
Article
ي Pt
| LILACS, BDENF
| ID: biblio-1529663
المكتبة المسؤولة:
BR342.1
RESUMO
Objetivos:
discutir os fatores prejudiciais ao sono e suas influências sobre a saúde cardiovascular na percepção de hipertensos atendidos por uma Unidade Básica de Saúde brasileira.Método:
estudo descritivo, de abordagem qualitativa, realizado em um serviço de Atenção Básica Mineiro, Brasil. Foram coletados dados de caracterização e entrevista individual em profundidade, em 2019, com 40 hipertensos de idade ?18 anos. Os dados de caracterização foram analisados com apoio do Microsoft Excel-365 para frequências e as entrevistas no Nvivo Pró-11.Resultados:
as participantes, predominantemente mulheres, idosas, aposentadas, relataram sono de má qualidade e uso de fármacos ansiolíticos/antidepressivos. Duas categorias discursivas emergiram Sono e repouso preservados como determinantes da qualidade de vida e saúde; e Insônia uma realidade cotidiana ligada aos condicionantes psicossociais, biológicos e ambientais. Considerações finais a insônia gera impactos negativos na saúde cardiovascular e na qualidade de vida, necessitando de cuidados especializados no âmbito da enfermagem cardiovascular.RESUMEN
Objetivos:
discutir los factores dañinos al sueño y sus influencias sobre la salud cardiovascular en la percepción de hipertensos atendidos por una Unidad Básica de Salud brasileña.Método:
estudio descriptivo, de abordaje cualitativo, realizado en un servicio de Atención Básica Minero, Brasil. Se recogieron datos de caracterización y entrevista individual en profundidad, en 2019, con 40 hipertensos de edad ?18 años. Los datos de caracterización fueron analizados con el apoyo de Microsoft Excel-365 para frecuencias y las entrevistas en el Nvivo Pro-11.Resultados:
las participantes, predominantemente mujeres, ancianas, jubiladas, relataron sueño de mala calidad y uso de fármacos ansiolíticos/antidepresivos. Dos categorías discursivas surgieron Sueño y reposo preservados como determinantes de la calidad de vida y salud; e Insomnio una realidad cotidiana ligada a los condicionantes psicosociales, biológicos y ambientales. Consideraciones finales el insomnio genera impactos negativos en la salud cardiovascular y en la calidad de vida, necesitando de cuidados especializados en el ámbito de la enfermería cardiovascular.ABSTRACT
Objective:
to discuss the harmful factors to sleep and their influence on cardiovascular health in the perception of hypertensive patients assisted by a Brazilian Basic Health Unit.Method:
a descriptive study with a qualitative approach, conducted in a primary care service in Minas Gerais, Brazil. Characterization data and in-depth individual interviews were collected in 2019, with 40 hypertensive patients aged ?18 years. The characterization data were analyzed with the support of Microsoft Excel-365 for frequencies and the interviews in Nvivo Pró-11.Results:
the participants, predominantly women, elderly, retired, reported poor sleep quality and use of anxiolytic/antidepressant drugs. Two discursive categories emerged Sleep and rest preserved as determinants of quality of life and health; and Insomnia an everyday reality linked to psychosocial, biological and environmental conditions. Final considerations insomnia generates negative impacts on cardiovascular health and quality of life, requiring specialized care in cardiovascular nursing.Key words
Atención Primaria de Salud; Atenção Primária à Saúde; Cardiovascular Diseases; Cardiovascular Nursing; Doenças Cardiovasculares; Enfermagem Cardiovascular; Enfermedades Cardiovasculares; Enfermería Cardiovascular; Hipertensión; Hipertensão; Hypertension; Primary Health Care; Sleep Wake Disorders; Transtornos do Sono-Vigília; Trastornos del Sueño-Vigilia
النص الكامل:
1
الفهرس:
LILACS
الموضوع الرئيسي:
Primary Health Care
/
Sleep Wake Disorders
/
Hypertension
نوع الدراسة:
Qualitative_research
المحددات:
Adolescent
/
Adult
/
Aged
/
Aged80
/
Female
/
Humans
/
Male
اللغة:
Pt
مجلة:
Rev. baiana enferm
موضوع المجلة:
ENFERMAGEM
السنة:
2023
نوع:
Article