Validation evidence of an educational booklet on care measures with vascular accesses for hemodialysis / Evidencias de validez de un folleto educativo sobre precauciones con accesos vasculares para hemodiálisis / Evidências de validade de cartilha educativa sobre cuidados com acessos vasculares para hemodiálise
Texto & contexto enferm
; 32: e20230212, 2023. tab
Article
ي En
|
LILACS-Express
| LILACS, BDENF
| ID: biblio-1530544
المكتبة المسؤولة:
BR1.1
ABSTRACT
ABSTRACT Objective:
to verify the validation evidence of an educational booklet focused on the care of patients with vascular accesses for hemodialysis.Method:
the methodological study was structured into three different aspects content validity by expert judges based on calculation of the Content Validity Index; face evaluation by design expert judges; and pilot implementation, carried out with the target population, consisting of 30 patients in a nephrology clinic from Picos, Piauí, Brazil. Data collection took place from December 2020 to April 2021, and included a descriptive and inferential analysis of the findings.Results:
the final version of the booklet had 32 pages, and its overall Content Validity Index was 0.88, thus proving its content validity and indicating clarity of the language, theoretical relevance and practical pertinence of the educational technology. The design expert judges rated the booklet as adequate or as with superior quality. The mean of the overall agreement rate by the target audience was 0.99.Conclusion:
the educational booklet presented satisfactory validation evidence, based on its face and content, with good potential for use in the clinical practice.RESUMEN
RESUMEN Objetivo:
verificar las evidencias de validez de un folleto educativo acerca de las precauciones con accesos vasculares para hemodiálisis.Método:
estudio metodológico estructurado en tres vertientes validación de contenido a cargo de jueces especialistas sobre la base de calcular el Índice de Validez de Contenido; evaluación del aspecto estético a cargo de jueces especializados en diseño; y aplicación piloto realizada con la población objetivo, compuesta por 30 pacientes de una clínica de Nefrología de Picos, Piauí, Brasil. La recolección de datos tuvo lugar entre diciembre de 2020 y abril de 2021, con análisis descriptivo e inferencial de los hallazgos.Resultados:
la versión final del folleto tuvo 32 páginas, con un Índice de Validez de Contenido general de 0,88, evidenciando su validez en términos de contenido e indicando claridad en el lenguaje, relevancia teórica y pertinencia práctica de la tecnología educativa. Los jueces especializados en diseño calificaron al folleto al menos como adecuado. El valor medio del índice de concordancia total en la población objetivo fue 0,99.Conclusión:
el folleto educativo demostró evidencias de validez satisfactorias, basadas en su contenido y apariencia, con potencial para ser usado en la práctica clínica.RESUMO
RESUMO Objetivo:
verificar as evidências de validade de uma cartilha educativa acerca dos cuidados com acessos vasculares para hemodiálise.Método:
estudo metodológico estruturado em três vertentes validação de conteúdo por juízes especialistas com base no cálculo do Índice de Validade de Conteúdo; avaliação de aparência por juízes de design; e aplicação piloto, realizada com a população-alvo, composta por 30 pacientes de uma clínica de nefrologia em Picos, Piauí, Brasil. A coleta de dados ocorreu de dezembro de 2020 a abril de 2021, com análise descritiva e inferencial dos achados.Resultados:
a versão final da cartilha contou com 32 páginas, cujo Índice de Validade de Conteúdo geral mostrou-se em 0,88, evidenciando sua validade de conteúdo e sinalizando clareza na linguagem, relevância teórica e pertinência prática da tecnologia educacional. Os juízes de design avaliaram a cartilha como adequada ou superior. A média do índice de concordância total do público-alvo foi de 0,99.Conclusão:
a cartilha educativa demonstrou evidências de validade satisfatórias, baseadas no conteúdo e na aparência, com potencial de utilização na prática clínica.
النص الكامل:
1
الفهرس:
LILACS
اللغة:
En
مجلة:
Texto & contexto enferm
موضوع المجلة:
Cuidados de Enfermagem
/
ENFERMAGEM
السنة:
2023
نوع:
Article
/
Project document