Y entre tantos quistes de cuero cabelludo … apareció el linfoma / And between so many cysts of hairy leather … the linfoma appeared

RESUMEN

RESUMEN Los quistes epidérmicos de cuero cabelludo, son una de las patologías benignas más frecuentes, en la consulta de Cirugía General. En la mayoría de los casos es un problema banal que se resuelve de forma sencilla; sin embargo, el resultado anátomo-patológico de linfoma es un problema infrecuente, que hay que tener en cuenta por la trascendencia clínica que conlleva. Presentamos el caso de una paciente en quien, entre varios quistes epidérmicos extirpados, apareció un linfoma no Hodking, encontrándose en la actualidad recibiendo tratamiento oportuno, para dicha patología. Pese a que en la mayoría de los casos los quistes de cuero cabelludo, suelen corresponder a quistes epidérmicos, no podemos olvidar que pueden presentarse patologías poco frecuentes, pero de importancia vital para el paciente, por lo que, ante una tumoración de cuero cabelludo, el médico debe enriquecer su lista de diagnósticos diferenciales.

ABSTRACT

SUMMARY Epidermal cysts of the scalp are a more frequent benign pathology in the General Surgery office. The majority of cases is a banal problem that is solved in a simple way; however, the anatomo-pathological result of lymphoma is an infrequent problem that must be taken into account due to the clinical importance it entails. We present the case of a patient in whom, among several epidermal cysts extirpated, a non-Hodking lymphoma, currently being treated opportunely for such pathology. Although in most cases the epidermal cysts, it could not be forgotten that they may present uncommon pathologies but of vital importance to the patient, so, in the face of a scalp tumor, the doctor must enrich his list of diagnoses differentials.