Deve-se extrapolar o tratamento de bronquiectasias em pacientes com fibrose cística para aqueles com bronquiectasias de outras etiologias? / Should the bronchiectasis treatment given to cystic fibrosis patients be extrapolated to those with bronchiectasis from other causes?
J. bras. pneumol
; 36(4): 425-431, jul.-ago. 2010. ilus, tab
Article
ي Pt
| LILACS
| ID: lil-557132
المكتبة المسؤولة:
BR1.1
RESUMO
OBJETIVO:
Conhecer o perfil de pacientes adultos com bronquiectasias, comparando portadores de fibrose cística (FC) com aqueles com bronquiectasias de outra etiologia, a fim de determinar se é racional extrapolar terapêuticas instituídas em fibrocísticos para aqueles com bronquiectasias de outras etiologias.MÉTODOS:
Análise retrospectiva dos prontuários de 87 pacientes adultos com diagnóstico de bronquiectasia em acompanhamento em nosso serviço. Pacientes com doença secundária a infecção por tuberculose corrente ou no passado foram excluídos. Foram avaliados dados clínicos, funcionais e terapêuticos dos pacientes.RESULTADOS:
Dos 87 pacientes com bronquiectasias, 38 (43,7 por cento) tinham diagnóstico confirmado de FC através de dosagem de sódio e cloro no suor ou análise genética, enquanto 49 (56,3 por cento) apresentavam a doença por outra etiologia, 34 (39,0 por cento) desses com bronquiectasia idiopática. Os pacientes com FC apresentavam média de idade ao diagnóstico mais baixa (14,2 vs. 24,2 anos; p < 0,05). A prevalência de sintomas (tosse, expectoração, hemoptise e sibilância) foi semelhante entre os grupos. A colonização por Pseudomonas aeruginosa e a por Staphylococcus aureus foram mais comuns nos pacientes com FC (82,4 vs. 29,7 por cento e 64,7 vs. 5,4 por cento, respectivamente).CONCLUSÕES:
As causas e as manifestações clínicas das bronquiectasias são heterogêneas, sendo importante a identificação dessas diferenças na abordagem do paciente. Reconhecer estas diferenças é crucial para o desenvolvimento de novas estratégias para o manejo de pacientes com bronquiectasias.ABSTRACT
OBJECTIVE:
To profile the characteristics of adult patients with bronchiectasis, drawing comparisons between cystic fibrosis (CF) patients and those with bronchiectasis from other causes in order to determine whether it is rational to extrapolate the bronchiectasis treatment given to CF patients to those with bronchiectasis from other causes.METHODS:
A retrospective analysis of the medical charts of 87 patients diagnosed with bronchiectasis and under follow-up treatment at our outpatient clinic. Patients who had tuberculosis (current or previous) were excluded. We evaluated the clinical, functional, and treatment data of the patients.RESULTS:
Of the 87 patients with bronchiectasis, 38 (43.7 percent) had been diagnosed with CF, through determination of sweat sodium and chloride concentrations or through genetic analysis, whereas the disease was due to another etiology in 49 (56.3 percent), of whom 34 (39.0 percent) had been diagnosed with idiopathic bronchiectasis. The mean age at diagnosis was lower in the patients with CF than in those without (14.2 vs. 24.2 years; p < 0.05). The prevalence of symptoms (cough, expectoration, hemoptysis, and wheezing) was similar between the groups. Colonization by Pseudomonas aeruginosa or Staphylococcus aureus was more common in the CF patients (82.4 vs. 29.7 percent and 64.7 vs. 5.4 percent, respectively).CONCLUSIONS:
The causes and clinical manifestations of bronchiectasis are heterogeneous, and it is important to identify the differences. It is crucial that these differences be recognized so that new strategies for the management of patients with bronchiectasis can be developed.Key words
النص الكامل:
1
الفهرس:
LILACS
الموضوع الرئيسي:
Bronchiectasis
/
Cystic Fibrosis
/
Precision Medicine
نوع الدراسة:
Etiology_studies
/
Observational_studies
/
Prognostic_studies
/
Risk_factors_studies
المحددات:
Adolescent
/
Adult
/
Female
/
Humans
/
Male
اللغة:
Pt
مجلة:
J. bras. pneumol
موضوع المجلة:
PNEUMOLOGIA
السنة:
2010
نوع:
Article