Tratamiento antirretroviral en pacientes coinfectados por HIV/HCV / Antiretroviral treatment for HIV/HCV co-infected patients

RESUMEN

La hepatotoxicidad asociada al tratamiento antirretroviral complica el manejo de los pacientes coinfectados por HIV y HCV. Existen diferentes patrones de toxicidad hepática asociadas a las drogas antirretrovirales que deben ser reconocidos por los médicos tratantes, como así también las interacciones con las drogas utilizadas para el tratamiento de la infección por HCV. En la presente revisión se describen la toxicidad hepática de las drogas antirretrovirales, incluyendo las incorporadas recientemente, y las indicaciones de tratamiento y esquemas más convenientes para esta población de personas viviendo con HIV/sida

ABSTRACT

Antiretroviral therapy-related hepatotoxicity complicates the management of HIV/HCV co-infected patients. There are different patterns of antiretroviral associated liver toxicity, which should be recognized by the physicians. Updated information regarding antiretroviral related hepatotoxicity (including the most recently licensed), treatment indication and the most convenient drugs combination for HIV/HCV patients are presented in this review