Associated risks with the use of surgical face mask in children during the COVID-19 pandemic / Riesgos asociados al uso de la mascarilla quirúrgica en niños durante la pandemia por COVID-19

ABSTRACT

The SARS-CoV-2 virus affects all age groups. According to the Colombian National Institute of Health, by November 5, 2020, nearly 83,698 children under 18 years of age had been infected by the virus in Colombia. The probability of viral transmission in this age group is similar to that found in adults, even in asymptomatic individuals 1,2. The World Health Organization has advocated social distancing, hand washing and the use of face masks as effective measures to mitigate contagion, and healthcare institutions have implemented measures for the protection of patients and healthcare workers in order to cope with this "new normal" at work 3-5. In accordance with national and international recommendations, our institution has implemented a new preoperative care protocol during the COVID-19 pandemic.

RESUMEN

El virus SARS-CoV-2 afecta a todos los grupos de edad. Según el Instituto Nacional de Salud de Colombia, al 5 de noviembre de 2020, cerca de 83.698 niños menores de 18 años habían sido infectados por el virus en Colombia. La probabilidad de transmisión viral en este grupo de edad es similar a la encontrada en adultos, incluso en individuos asintomáticos 1 , 2 . La Organización Mundial de la Salud ha abogado por el distanciamiento social, el lavado de manos y el uso de mascarillas como medidas efectivas para mitigar el contagio, y las instituciones de salud han implementado medidas para la protección de pacientes y trabajadores de la salud para hacer frente a esta "nueva normalidad" en el trabajo. 3 - 5. De acuerdo con las recomendaciones nacionales e internacionales, nuestra institución ha implementado un nuevo protocolo de atención preoperatoria durante la pandemia de COVID-19.