Câncer de faringe tratado com tonsilectomia radical transoral por cirurgia robótica / Transoral robotic radical tonsillectomy for pharynx squamous cell carcinoma

RESUMO

Com a Cirurgia Robótica Transoral (TORS), padronizada por Weinstein, houve um acréscimo de facilidades para as cirurgias transorais em áreas de difícil acesso, onde havia necessidade de acessos combinados. Relata-se o caso de um doente com carcinoma espinocelular de orofaringe, T1N2bM0, submetido a TORS, onde se ressecou totalmente o tumor com margens, sem mandibulotomia. Não houve falhas do sistema, complicações ou acidentes. Foi realizada traqueostomia de proteção, retirada no dia da alta, no quarto pós-operatório, com alimentação oral. A TORS ofereceu excelente acesso para a ressecção da amígdala, mesmo em seu coto mais caudal, ao nível da epiglote.

ABSTRACT

The Transoral Robotic Surgery (TORS), standardized by Weinstein, provides facilities to transoral surgeries in difficult access areas, where a combined access would be indicated.We describe the case of a patient with a T1N2bM0 squamous cell carcinoma of the oropharynx, treated through TORS, transorally ressected without a mandibulotomy access. The surgery was conducted without any systems' failure, accidents or complications. We performed a tracheotomy, deccanullated at the forth postoperative day, at the time of the patient discharge, receiving oral feeding. The TORS offered an excellent access for radical tonsilectomy, including the transition to the hypopharynx, at the level of the epiglottis.