Significados do processo do morrer e da morte para a equipe multiprofissional / Significado del proceso do morir e y de la muerte para la equipo multiprofesional / Meaning of the process of dying and death for multiprofessional staff

ABSTRACT

this study aimed to describe the meanings that a multidisciplinary team at Intensive Care Unit Adult holds about the process of dying and death. Method: The research was qualitative, conducted through semi-structured interviews with 21 health professionals. The results were analyzed in grounded thematic content analysis, which resulted in the following categories non-scientific view of death and dying, and scientific view of death and dying. Results: Meanings about death were evidenced as a natural process, a step to fulfill a physiological event and extinction. Conclusion: It is important to know the meanings that these professionals have about these events for discussions and reflections that help the healthcare team to live with death and dying...

RESUMO

descrever os significados que a equipe multiprofissional de uma Unidade de Tratamento Intensivo Adulto detém sobre o processo do morrer e a morte. Método: realizada pesquisa de natureza qualitativa, obtiveram os dados por meio de entrevista semiestruturada com 21 profissionais de saúde. Analisaram os resultados embasados na análise de conteúdo temática, que resultou nas categorias Visão não científica da morte e do morrer e Visão científica da morte e do morrer. Resultado: evidenciaram-se significados sobre a morte, tais como um processo natural, uma etapa a cumprir, um evento fisiológico e a extinção. Conclusão: Devido à multiplicidade de significados encontrados ha necessidade de discussão e reflexão sobre o processo do morrer e da morte, com a expectativa de melhor conviver com esses eventos...

RESUMEN

describir los significados de un equipo multidisciplinario de la Unidad de Cuidados Intensivos de adultos tiene sobre el proceso de morir y de la muerte. Método: la investigación fue de carácter cualitativo, realizado a través de entrevistas semi-estructuradas con 21 profesionales de la salud. Los resultados fueron analizados en el análisis de contenido temático a tierra, lo que dio lugar a las siguientes categorías visión no científica de la muerte y el morir y la visión científica de la muerte y el morir. Resultado: significados acerca de la muerte se evidencia como un proceso natural, un paso de cumplir un evento fisiológico y extinción. Conclusión: es importante conocer los significados que estos profesionales tienen sobre estos eventos para discusiones y reflexiones que ayudan al equipo de atención médica a vivir con la muerte y el morir...