Your browser doesn't support javascript.
loading
Quiste pilonidal del ombligo: presentación de dos casos / Umbilical pilonidal sinus: presentation of two cases
Hepp K, Juan; Ríos R, Horacio; Hepp V, Juan; Fuenzalida S, Paulina.
Afiliación
  • Hepp K, Juan; Clínica Alemana de Santiago. Santiago. CL
  • Ríos R, Horacio; Clínica Alemana de Santiago. Santiago. CL
  • Hepp V, Juan; Universidad de Los Andes. Facultad de Medicina. Santiago. CL
  • Fuenzalida S, Paulina; Universidad de Los Andes. Facultad de Medicina. Santiago. CL
Rev. cir. (Impr.) ; 73(2): 208-211, abr. 2021. ilus
Article en Es | LILACS | ID: biblio-1388797
Biblioteca responsable: CL61.1
RESUMEN
Resumen

Introducción:

El quiste pilonidal del ombligo (QPO) es una entidad muy infrecuente y por eso no es reconocida precozmente. El objetivo de este manuscrito es dar a conocer esta patología. Reporte de casos Presentamos dos pacientes referidos por un proceso inflamatorio del ombligo, con descarga de mal olor. El primer paciente, luego de dos meses de tratamiento local sin resolución, es intervenido resecando la lesión umbilical, comprobando en ese momento la existencia de contenido piloso en el quiste. En el segundo paciente se plantea el diagnóstico durante la anamnesis y se confirma con el examen físico. En ambos casos se efectuó una resección parcial del ombligo incluyendo la lesión pilonidal. La biopsia confirmó el diagnóstico. El resultado posoperatorio ha sido satisfactorio y sin recaídas. Discusión y

Conclusión:

Hay escasa literatura relacionada con el QPO. Se proponen el tratamiento conservador y la opción de resección quirúrgica del quiste. En nuestra limitada experiencia se procedió a resecar la lesión y recomendar la depilación de la región periumbilical. No podemos descartar la alternativa de manejo conservador en futuros casos, antes de proponer la cirugía.
ABSTRACT

Introduction:

Umbilical pilonidal sinus (UPS) is a rare condition and is therefore not detected early. The aim of this document is to discuss this pathology. Case report We present two patients referred due to an inflammatory process of the navel, with the presence of a malodor. The first patient, after two months of unsuccessful local treatment, was intervened by a resection of the umbilical lesion, verifying hair content in the sinus. In the second patient the diagnosis was evident during anamnesis and confirmed with the physical examination. In both cases, a partial resection of the umbilicus was performed, including the pilonidal sinus. Biopsy confirmed the diagnosis. The postoperative result has been satisfactory, without relapse. Discussion and

Conclusion:

There are not much literature related to UPS. Conservative treatment or surgical resection of the sinus is proposed. In our limited experience we proceeded to a surgical resection of the lesion and recommend eliminating the hairs of the periumbilical region. We cannot rule out the conservative management option in future cases, before proposing surgery.
Asunto(s)
Palabras clave

Texto completo: 1 Índice: LILACS Asunto principal: Seno Pilonidal Límite: Aged / Humans / Male Idioma: Es Revista: Rev. cir. (Impr.) Asunto de la revista: Cirurgia Geral / Oftalmologia / Ortopedia Año: 2021 Tipo del documento: Article

Texto completo: 1 Índice: LILACS Asunto principal: Seno Pilonidal Límite: Aged / Humans / Male Idioma: Es Revista: Rev. cir. (Impr.) Asunto de la revista: Cirurgia Geral / Oftalmologia / Ortopedia Año: 2021 Tipo del documento: Article