Evaluation de Perfomances analytiques de l'hémoglobinomètre HEMOCUE® Hb 201+: étude observationnelle analytique monocentrique réalisée aux Cliniques Universitaires de Kinshasa, République Démocratique du Congo / Evaluation of analytical performance of the hemoglobinometer HEMOCUE® Hb 201+: A monocentric study from the Kinshasa University Hospital, Democratic Republic of Congo

ABSTRACT

Context and objective The dosage of hemoglobin (Hb) is challenging particularly in rural setting. This dosage can be done using "Point of Care" (POC) material within rural areas and emergency situations. The present study aimed to assess the POC HemoCue® Hb 201+. Methods. This was an analytical cross-sectional study comparing the rates of the dosage of Hb carried out on HemoCue® Hb 201+ hemoglobinometer and those obtained with Mindray BC-5150 automaton in Kinshasa University Hospital, Democratic Republic of Congo (DRC). Results. Two hundred subjects were involved in the study. Mean and median Hb rates were 10,438 ± 2,741 g/dl and 10,600 g/dl (IQR 8,675-12,300 g/dl) by Mindray BC-5150, respectively and mean rate of Hb was 10,5 ± 2,756 g/dl and the median rate was 10,900 g/dl (IQR 8,775 ­ 12,300 g/dl) by the HemoCue® Hb 201+, respectively. The linear regression revealed a positive relationship between the Hb rates obtained on an automaton Mindray BC- 5150 and those obtained on the HemoCue® Hb 201+. The diagram of Bland Altman showed limits of agreement between automaton Mindray BC- 5150 and HemoCue® Hb 201+. Conclusion. This study showed that the POC HemoCue® Hb 201+ provided similar results to those of the automaton Mindray BC-5150. Thus, HemoCue® Hb 201+ can be used in emergency services or even in medical institutions that do not have or do not meet the conditions for the use of hematology analyzers in the DRC.

Contexte & objectif Le dosage du taux de l'hémoglobine est un véritable défi en milieu rural où les laboratoires sont moins équipés. Et pourtant, cette analyse, réalisée au moyen des équipements plus au moins sophistiqués, permettant de confirmer une anémie, peut être facilitée par l'utilisation des Points of care (POC). Le POC Hemocue® Hb 201+, utilisé dans certains sites pour ce faire, n'a jamais été évalué. L'objectif de la présenté étude était d'évaluer les performances du POC Hemocue® Hb 201+ à Kinshasa /RDC. Méthodes. Il s'agissait d'une étude transversale, analytique comparant les taux d'Hb obtenus sur Hemocue® Hb 201+ et sur Mindray BC-5150 comme référence, aux Cliniques Universitaires de Kinshasa. Résultats. Deux cents sujets ont été inclus. Les taux moyen et médian d'Hb sur l'automate Mindray BC5150 ont été respectivement, de 10,438 ± 2,741 g/dl et de 10,600 g/dl (IQR 8,675-12,300 g/dl). Le taux moyen d'Hb sur le POC Hemocue® Hb 201 a été de 10,5 ± 2,756 g/dl et le taux médian de 10,900 g/dl (IQR 8,775 - 12,300 g/dl). La régression linéaire a mis en évidence une relation positive entre les taux d'Hb dosés sur automate Mindray BC- 5150 et ceux dosés sur HemoCue® Hb 201+. Le diagramme de Bland Altman a montré des limites d'accord entre l'automate Mindray BC- 5150 et Hemocue® Hb 201. Conclusion. Cette étude a montré que le POC HemoCue® Hb 201+ fournissait des résultats identiques à ceux de l'automate Mindray BC-5150. Ainsi, l'HemoCue® Hb 201+ peut être utilisé dans les services d'urgence ou dans les institutions médicales ne possédant pas ou ne remplissant pas les conditions d'utilisation des automates d'hématologie en RDC