Indicações de plantas medicinais realizadas por raizeiros para tratamento de feridas / Medicinal plants indications from herbal healers for wound treatment

RESUMO

Objetivou-se identificar plantas medicinais indicadas por comerciantes raizeiros no tratamento de feridas, em feiras livres. Pesquisa descritiva realizada em uma capital do nordeste brasileiro, por meio de entrevistas. Resultados indicam que a comercialização das plantas pelos raizeiros de ambos os sexos, com idade predominante entre 37 e 52 anos, dos quais 69,3% aprenderam sobre a função com familiares. Foram citadas 48 espécies vegetais para tratamento de feridas, entre elas Barbatimão e Aroeira referidas por todos participantes. Das plantas Sambacaitá, Urtiga Aberta, Uchi Amarelo, Corona, Xiquexique, Sena e Pindaíba não foram encontradas propriedades que comprovam sua indicação para uso em feridas. A casca do caule foi a parte da planta mais citada (96,15%), 81,03% dos participantes informaram que as plantas devem ser mantidas secas para conservação. Estudos que esclareçam atividades biológicas e efeitos colaterais das plantas medicinais são necessários, além de capacitações para raizeiros sobre indicações, preparo, armazenamento/conservação, prazo de validade.

ABSTRACT

The objective was to identify medicinal plants indicated by commercial herbal healers for wound treatment, in street markets. A descriptive study conducted in a capital city in the northeast of Brazil, through interviews. The results indicate that plant commerce by healers of both genders, aged between 37 to 52 years, from those 69.3% learned about their function with family members. Forty-eight plant species were cited for wound treatment, between those, all participants cited Barbatimão and Mastic. From the plants Sambacaitá, Open Nettle, Yellow Uchi, Corona, Xiquexique, Senna and Pindaíba no properties to prove their indication was found for wound treatment. The stem bark was the most indicated part (96.15%), 81.03% of participants informed that plants should be kept dry for conservation. Studies to clarify the biological activities and collateral effects of medicinal plants are needed, beyond training for healers about indications, prepare, storage/conservation, and expiration date.