Nas tensões de um novo país: o esporte em Cabo Verde (1974-1977) / Tensions in a new country: the sport in Cape Verde (1974-1977) / En las tensiones de un joven país: el deporte en Cabo Verde (1974-1977)

RESUMO

Esse artigo tem por objetivo discutir os posicionamentos sobre o esporte veiculados em quatro periódicos cabo-verdianos (Alerta!, Novo Jornal de Cabo Verde, Voz Di Povo e Terra Nova) nos anos iniciais do país independente (1974-1977). Argumentamos que esse esforço permite-nos compreender o papel ocupado pela prática nos primeiros momentos da construção da ideia de nação em Cabo Verde, um caso relevante em função do caráter tardio desse processo e da peculiaridade da formação identitária no arquipélago. Ao fim conclui-se que os debates que envolveram o esporte, inclusive no que se refere à natureza das intervenções governamentais, expressavam em boa medida as tensões políticas, sociais e culturais do país naquele momento.

ABSTRACT

This article aims to discuss ideas about the sport published in four Cape Verdian newspaper (Alerta!, Novo Jornal de Cabo Verde, Voz Di Povo e Terra Nova) in the early years of the independent country (1974-1977). We argue that this effort allows us to understand the role played by practice in the first moments of building the idea of nation in Cape Verde, an interesting case in order the late nature of this process and the uniqueness of identity formation in the archipelago. At the end, it is possible to realize that discussions involving the sport, including the nature of government interventions, expressed largely political tensions, social and cultural rights in the country at that time.

RESUMEN

Este artículo tiene por objetivo discutir las posiciones sobre el deporte vehiculadas en cuatro periódicos de Cabo Verde (Alerta!, Novo Jornal de Cabo Verde, Voz Di Povo e Terra Nova) en los primeros años de la independencia del país (1974-1977). Sostenemos que este esfuerzo nos permite entender el papel desempeñado por la práctica en los primeros momentos de la construcción de la idea de nación en Cabo Verde, un caso interesante en función del carácter tardío de este proceso y de la peculiaridad de la formación de la identidad en el archipiélago. Al final, concluyese que los debates alrededor del deporte, en particular con respecto a la naturaleza de las intervenciones del gobierno, expresa en gran medida las tensiones políticas, sociales y culturales en el país en aquello momento.