Diagnóstico de sífilis: al derecho y al revés / diagnosis of syphilis: rigth and wrong

RESUMEN

La sífilis es una infección crónica de transmisión sexual, causada por la espiroqueta Treponema pallidum. A pesar de existir un tratamiento eficaz, continúa siendo un importante problema de salud pública. La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha estimado que más de 6 millones de personas se infectan cada año en el mun-do (1), y los Centros para el Con-trol y la Prevención de Enferme-dades (CDC) de Estados Unidos reportaron con preocupación, en el 2017, una incidencia de sífilis primaria y secundaria de 9,5 casos por cada 100 000 habitantes, lo que equivale a un incremento del 72,7 % en comparación con el 2013 (2). En Colombia, se estima una preva-lencia de sífilis venérea sustan-cialmente mayor, del 1,25 % (3)

ABSTRACT

Syphilis is a chronic sexually transmitted infection, caused by the spirochete Treponema pallidum. Despite effective treatment, it remains a major public health problem. The World Health Organization (WHO) has estimated that more than 6 million people infected each year in the world (1), and the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) in the United States reported with concern, in 2017, an incidence of primary and secondary syphilis of 9.5 cases per 100,000 inhabitants, equivalent to an increase of 72.7% compared to 2013 (2). In Colombia, a prevalence of substantially greater venereal syphilis is estimated at 1.25% (3